名歌名曲二創三創:長不大的男孩

閱讀時間約 4 分鐘

The Manhattans 《Forever By Your Side》


有人說,女人很脆弱,但是原來男人也很脆弱,只是被他們更有力的肌肉體能所欺騙。其實男人很多時候永遠都長不大,以至上帝為他預備了夏娃,讓男人唯命是從,包括了吞下那顆禁果。除此以外,一般而言,女生卻真的彌補了男人的缺憾。

在文化方面,大家都開始明白,婚姻裡頭最登對的,是男士比女生大上三歲最為合拍,可以看到女性本來就比男生成熟,才會襯出這樣的結論。但仍然很少人知道有些男生永遠長不大的天性,他們只是故作堅強。

二創藝術家採用了 2018 年電影《我永遠的女孩 Forever My Girl》的畫面,配上了 The Manhattans 樂團的歌曲《Forever By Your Side》,筆者稍為改寫了貼近電影情節的內容:


「利亞姆」在結婚當天,本來仍在小鎮上新娘的房子中,卻失蹤了,到了大城市當有名的歌手去了,全鎮的人都不會原諒這個負心漢。八年之後,好友的去世,不得不回小鎮遠遠地看著好友的葬禮。那位曾被遺棄的新娘,在他的肚子上打上重重的一拳,誓言永不原諒他。

「利亞姆」這八年以來,在歌壇上雖然名成利就,但他仍是對初戀情人念念不忘,為了曾經的逃婚雖然悔疚不已,但隨著星移物換,不可挽回每夜都在折磨著他的心思。趁這次返回小鎮的機會,他下定面對被懲罰的決心。

女友開了花店,放下身段,「利亞姆」死死苦纏,女友總是硬心如鐵,再不見到她過往迷人歡愉的笑容,只是愁苦的惡毒與及口出惡言。很多次嘗試溝通的失敗,「利亞姆」只能寫下自己的悔過書:

「親愛的喬西:

我的名字是「利亞姆」,本來的意思是「保護」,大概我不配這個名字。八年前結婚那天,我選擇了隨經理人前往大城市,把握了那次公開演出的機會,我真的成名了,但一直以來,卻迷失在歌手的輝煌名聲當中。我後悔用我們的愛情去換取今日的掌聲。

當時我太年青,結婚的前一夜,我想到有一天會像失去母親一樣失去妳,這種不安全感,我選擇逃避,可是離開之後的每一天,都過得很煎熬,為何我深愛著妳,但卻覺得愛得愈深,將來要承受失去妳的痛苦愈大,我不知道妳能否了解這種恐慌,駝鳥是對的,把頭埋在沙子裡,才可以換回那一刻的安全感。失去妳讓我無法接受,無法生存,我根本手足無措。

過去八年,我總要重複聽到妳的錄音留言才能入睡,我會用盡家財,去確保這個十年前的手機仍能運作,只因為裡面有妳甜美的聲音。相信我,我愛妳是真的,我害怕失去妳卻更真實,我不單請求妳原諒我,還請求妳保護我,不要讓我失去妳,好麼。妳不知道有些男人是永遠不會長大,永遠需要母親的照顧,不幸地我就是這個男人。我的脆弱完全無遮無掩裸露在妳面前。

除了這封信,還附有十年前的手機,對任何人,它只是分文不值的垃圾,但它比我的生命還要貴重,不知道沒有妳的聲音,我能否入睡,我說真的,對我來說,這手機比黃金萬兩更有價值,甚至大於我的生命。我愛妳,是千真萬確的,我怕失去妳,也是千真萬確的。」


「喬西」終於原諒了「利亞姆」,她應約上了一台轎車,到了一個充滿花海的直昇機場,與「利亞姆」一同飛往城裡飯店天台上的停機坪。他們向著「利亞姆」的歌迷們宣佈婚訊。


二創藝術家所用的歌曲,The Manhattans 樂團在 1983年 發布的《Forever By Your Side》歌詞

朋友,我們從朋友開始,朋友變成了戀人,你還記得我第一次擁抱你的時候嗎?愛讓一切變得如此容易,女孩,為了我說出我的想法,我說過:我想要你,我需要你,哦,女孩,我怎麼了?相信你你是照耀的光,一直陪伴我度過難關,在你身上我可以找到,我將永遠在你身邊,現在看到我們的愛已經成長,

這是我所知道最甜蜜的時光,我知道它永遠不會結束,因為每次我看著你,我都會再次墜入愛河,我想要你(我想要你)我需要你(我需要你)

哦女孩,我多麼相信你(你是光)你是閃耀的光,它一​​直陪伴著我,在你身上我可以發現,我將永遠在你身邊,比太陽照耀的時間還要長,愛是這麼痴纏,永遠(永遠),永遠兩顆心註定一起,永遠在一起。永遠我想要你,我需要你,哦,女孩我多麼相信你,

你是那道光,一直陪伴著我,在你身上我可以發現,我將永遠在你身邊我想要你(我想要你),我需要你(我需要你)噢,女孩,我多麼相信你(你是光)你是光(閃耀),它一直陪伴我度過難關,在你身上我可以發現,我將永遠在你身邊。


113會員
484內容數
如果華人界中只有五個人可以舉出十大全球輕音樂團是誰,余就是其中一個。本來專於輕音樂介紹,時代進步,後轉寫一頁過小說,亦試圖以「文創實驗」形式去書寫長篇小說,意圖將長篇拆成每一篇都是獨立小品,無需知道前面的劇情,這種「文創」是方便斷斷續續觀看的讀者。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
David Tai的沙龍 的其他內容
Graham Gouldman 《Love's not for Me 》 有一些視聽原創的光影和聲色,本來就很完美,所創作的歌曲專門為了配合電影內的情節。歌曲《Love's not for Me 》就是這種完美的原創產物。 「惡搞」是近代文化,1980年美國動畫電影「Animaly
Annie Lennox 《A Whiter Shade of Pale》 「藝術」這玩意很有趣,它容得下整個宇宙的想像力,容得下孤芳自賞、容得下自以為有品味、容得下高傲、容得下自卑,容得下我行我素,容得下旁若無人。筆者認為,在藝術層面嘛,不用太過認真。 我聽過有人讚賞畢卡索的名畫,此人認為
要了解原創不會太困難,要了解二創難度就會增加,但很多二創本來就馬虎,詞不達意。然而遇到一些二創配對出適合內容時,不期然會好奇為甚麼用這樣的歌曲,配上那樣電影的畫面,此時就會驚嘆,這些人真的是高手,甚至稱得上天才橫溢,毫不為過。 電影《手札情緣 The Notebook》被眾人列入經典中的經典,
一個女作家寫了一本獲得空前讚譽的連載小說,寫的是她親姐,一個千金小姐,以及一個寄居她家的僕人之子,他們相愛了,愛得激烈。女作家在小說裡也出現,她看錯了事情始末,但當時並不自知,她指證僕人之子犯了嚴重罪行,這年青人即時入獄。 由於時藉二次世界大戰爆發,罪犯可以到前線作戰,換取自由,年青人與千金最
「一見傾心、一見鍾情」本來就是一個派別,網上卻有很多正反兩面的討論,維基百科有這樣的闡述: 「在西方文學中,此為一種常見的比喻,表示人、角色或是說話者對於未曾見過面的陌生人產生好感,已變成西方文學中最具影響的比喻之一。」 對於這個派別的肯定或否定,筆者認為沒有一定答案,那是個人喜好,豐儉由人
Graham Gouldman 《Love's not for Me 》 有一些視聽原創的光影和聲色,本來就很完美,所創作的歌曲專門為了配合電影內的情節。歌曲《Love's not for Me 》就是這種完美的原創產物。 「惡搞」是近代文化,1980年美國動畫電影「Animaly
Annie Lennox 《A Whiter Shade of Pale》 「藝術」這玩意很有趣,它容得下整個宇宙的想像力,容得下孤芳自賞、容得下自以為有品味、容得下高傲、容得下自卑,容得下我行我素,容得下旁若無人。筆者認為,在藝術層面嘛,不用太過認真。 我聽過有人讚賞畢卡索的名畫,此人認為
要了解原創不會太困難,要了解二創難度就會增加,但很多二創本來就馬虎,詞不達意。然而遇到一些二創配對出適合內容時,不期然會好奇為甚麼用這樣的歌曲,配上那樣電影的畫面,此時就會驚嘆,這些人真的是高手,甚至稱得上天才橫溢,毫不為過。 電影《手札情緣 The Notebook》被眾人列入經典中的經典,
一個女作家寫了一本獲得空前讚譽的連載小說,寫的是她親姐,一個千金小姐,以及一個寄居她家的僕人之子,他們相愛了,愛得激烈。女作家在小說裡也出現,她看錯了事情始末,但當時並不自知,她指證僕人之子犯了嚴重罪行,這年青人即時入獄。 由於時藉二次世界大戰爆發,罪犯可以到前線作戰,換取自由,年青人與千金最
「一見傾心、一見鍾情」本來就是一個派別,網上卻有很多正反兩面的討論,維基百科有這樣的闡述: 「在西方文學中,此為一種常見的比喻,表示人、角色或是說話者對於未曾見過面的陌生人產生好感,已變成西方文學中最具影響的比喻之一。」 對於這個派別的肯定或否定,筆者認為沒有一定答案,那是個人喜好,豐儉由人
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
藝術家二創,用名歌配上名電影照片,我是三創,再創作出一個近似原電影劇情的一頁過小說。 2012 年電影 「The Vow 愛·重來」
Thumbnail
2004 年電影:Head in the Clouds 巴黎烟雲 艾薇看著自己的斷掌,數算自己的日子。 大學舞會內羅力獨自坐在一隅,他是英國人,性格醇厚內向,一副羞怯的呆男孩模樣,他渴望有女友,但又害怕碰釘子。艾薇的母親是英國人,父親波蘭商人,從前一家人都跟著父親到處經商,走遍了歐洲,性
Thumbnail
這是人類有史以來最激烈的戰鬥,他們不是用刀鎗炮火,用的卻是男高音對戰蘇格蘭風笛......... 1914年夏天,第一次世界大戰爆發,德國迅速佔領盧森堡及比利時,意欲進攻法國,卻被法軍檔下來,英國馳援法軍,三方軍隊膠著在比利時「伊珀爾」地區久戰不下,兩邊挖壕築壘,持久對峙看來無可避免。雙方
Thumbnail
1995年電影:While You Were Sleeping 二見鍾情 歌曲 :Phil Collins《A Groovy Kind Of Love》 捷運月台上居然有一位男士丟進一枚戒指在售票孔,艾薇正想像又是月台突發事件,沒想到羅力出現在面前,他的父母、姨母姨丈、妹妹全在月台後面,
Thumbnail
Double - The Captain Of Her Heart 筆者心目中對女權運動早已先入為主,因為以前很愛聽大衛鮑森牧師的解經,他曾提出女權運動的最主要原因讓我有了基本概念,第二次世界大戰時歐美男人都在戰場上打仗,女士掌控了後方的農業生產和工廠製造,後來還爭取到投票權,於是女權運動成功
Thumbnail
德國法蘭克福(Frankfurt)轉飛西班牙第二大城巴賽隆納(Barcelona)的途中,正巧飛越瑞士的[阿爾俾斯山脈],一反平日印象中歐洲大陸富裕的平原,而是高聳的峰頂。已有不少的積雪,襯托出幽黑尖銳的山脈,生成一絲詭異的感覺。然而,濃濃的雲霧潛伏在山谷之中,緩緩地湧出隘口,有如消失中的冰川。
Thumbnail
去年台灣疫情正嚴峻的時候,本想說歐美沒有疫情正好也到了該去西班牙進修的時間,帶著避難的心情飛到了西班牙,沒想到好景不長,到了西班牙第二週西班牙的疫情就爆發,大約三週就開始四級警戒狀態,也就是台灣尚未經歷過的”封城”。本想說封城時間不會太久,怎知一路封到了6月,期間因為不敢搭飛機,覺得風險太高錯過可以
Thumbnail
在台灣,大家聽到佛朗明哥,通常會先想到的是舞蹈演出,"熱情”是最常聽到在台灣被用來形容佛朗明哥的詞,"大紅裙”、”玫瑰花”則是大家對於佛朗明哥的印象。 佛朗明哥其實有許多的面貌,高興、生氣、悲傷……,它包含了七情六慾,它有很多內涵,以後再繼續跟大家分享。
Thumbnail
“樂樂像個太陽”頻道來找我體驗佛朗明哥吟唱啦! 一個完全不會西班牙文的全素人 怎麼在30分鐘內學會唱歌呢? 哥哥超級推坑樂樂 而且在現場我們是真的很認真在計時的歐! 時間到了哥哥真的完全不給樂樂機會馬上開錄 現在用聽的也可以!Podcast頻道:黃皮膚的吉普賽人正式上線啦!
Thumbnail
現在用聽的也可以!Podcast頻道:黃皮膚的吉普賽人正式上線啦! 準備好了嗎? 聽起來! Spotify: https://reurl.cc/WEb3px Apple Podcast:https://reurl.cc/1YjNyG
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
藝術家二創,用名歌配上名電影照片,我是三創,再創作出一個近似原電影劇情的一頁過小說。 2012 年電影 「The Vow 愛·重來」
Thumbnail
2004 年電影:Head in the Clouds 巴黎烟雲 艾薇看著自己的斷掌,數算自己的日子。 大學舞會內羅力獨自坐在一隅,他是英國人,性格醇厚內向,一副羞怯的呆男孩模樣,他渴望有女友,但又害怕碰釘子。艾薇的母親是英國人,父親波蘭商人,從前一家人都跟著父親到處經商,走遍了歐洲,性
Thumbnail
這是人類有史以來最激烈的戰鬥,他們不是用刀鎗炮火,用的卻是男高音對戰蘇格蘭風笛......... 1914年夏天,第一次世界大戰爆發,德國迅速佔領盧森堡及比利時,意欲進攻法國,卻被法軍檔下來,英國馳援法軍,三方軍隊膠著在比利時「伊珀爾」地區久戰不下,兩邊挖壕築壘,持久對峙看來無可避免。雙方
Thumbnail
1995年電影:While You Were Sleeping 二見鍾情 歌曲 :Phil Collins《A Groovy Kind Of Love》 捷運月台上居然有一位男士丟進一枚戒指在售票孔,艾薇正想像又是月台突發事件,沒想到羅力出現在面前,他的父母、姨母姨丈、妹妹全在月台後面,
Thumbnail
Double - The Captain Of Her Heart 筆者心目中對女權運動早已先入為主,因為以前很愛聽大衛鮑森牧師的解經,他曾提出女權運動的最主要原因讓我有了基本概念,第二次世界大戰時歐美男人都在戰場上打仗,女士掌控了後方的農業生產和工廠製造,後來還爭取到投票權,於是女權運動成功
Thumbnail
德國法蘭克福(Frankfurt)轉飛西班牙第二大城巴賽隆納(Barcelona)的途中,正巧飛越瑞士的[阿爾俾斯山脈],一反平日印象中歐洲大陸富裕的平原,而是高聳的峰頂。已有不少的積雪,襯托出幽黑尖銳的山脈,生成一絲詭異的感覺。然而,濃濃的雲霧潛伏在山谷之中,緩緩地湧出隘口,有如消失中的冰川。
Thumbnail
去年台灣疫情正嚴峻的時候,本想說歐美沒有疫情正好也到了該去西班牙進修的時間,帶著避難的心情飛到了西班牙,沒想到好景不長,到了西班牙第二週西班牙的疫情就爆發,大約三週就開始四級警戒狀態,也就是台灣尚未經歷過的”封城”。本想說封城時間不會太久,怎知一路封到了6月,期間因為不敢搭飛機,覺得風險太高錯過可以
Thumbnail
在台灣,大家聽到佛朗明哥,通常會先想到的是舞蹈演出,"熱情”是最常聽到在台灣被用來形容佛朗明哥的詞,"大紅裙”、”玫瑰花”則是大家對於佛朗明哥的印象。 佛朗明哥其實有許多的面貌,高興、生氣、悲傷……,它包含了七情六慾,它有很多內涵,以後再繼續跟大家分享。
Thumbnail
“樂樂像個太陽”頻道來找我體驗佛朗明哥吟唱啦! 一個完全不會西班牙文的全素人 怎麼在30分鐘內學會唱歌呢? 哥哥超級推坑樂樂 而且在現場我們是真的很認真在計時的歐! 時間到了哥哥真的完全不給樂樂機會馬上開錄 現在用聽的也可以!Podcast頻道:黃皮膚的吉普賽人正式上線啦!
Thumbnail
現在用聽的也可以!Podcast頻道:黃皮膚的吉普賽人正式上線啦! 準備好了嗎? 聽起來! Spotify: https://reurl.cc/WEb3px Apple Podcast:https://reurl.cc/1YjNyG