我的日文是從零開始自學的。每個男人都要當兵,我當兵的兵種比較特別,是在外島,每天站哨8小時。當時就有想退伍後到日本打工渡假,所以開始自學日文。
我的自學方法非常的普通…就是去買文法書,從N5開始大約半年的時間讀到了N1,真的開始看得懂日文的網站和新聞。(老實說不需要學到N1,N1的東西很少用到)
但是「聽說寫」的能力是完全沒有的,因此退伍後去找一些語言交換的機會,並且利用下班時間到補習班學日語,開始練習使用日文!
因為工作的關係,其實在補習班認真上課大概只有3~6個月,聽力有些進步,但對方說太快一樣聽不懂,口說的話又更難了,光想要怎麼說就很頭痛。
於是我上班時間都聽NHK(當時沒Podcast這種東西),聽不懂就當背景音樂,偶爾可以聽懂支字片語,但口說還是不行。口說真的很難進步…
之後我開始尋找日本工作。從準備履歷就花了很長的時間,從研究怎麼寫履歷到動手寫履歷(這裡用到讀寫的能力),之後開始投履歷、準備面試(這裡用到聽說的能力)。
剛開始面試的表現超級爛,對方慢慢說的話還算可以聽懂,說太快就聽不懂。但聽得懂也不代表可以回答,等想到怎麼回答時對方可能已經問下一個問題了…
就這樣前前後後面試了三個月,面試了數十次,聽力和口說大幅的進步了,從對方問的問題都聽不到,到聽的懂問題到不知道該怎麼回答,最後到對方要問什麼我都知道,也會預先想好怎麼回答,才愛我才真正學會日文「聽說讀寫」的能力。
語言就是要使用,如果只學不用,那永遠也不會進步…說!就是最快的進步方法!
到日本工作後,我再也沒有打開過任何一本日文文法書,當你已經活在當地,沉浸在日文的環境裡,進步是最快的。文法只是輔助,就像你學中文也不會學文法,培養用日文思考,不要想著這句中文該怎麼說成日文,而是要想這句話要怎麼用日文來說。培養出日文的語感後,文法全部忘光光也無所謂。
不要擔心講錯,錯了又怎麼樣?只要對方能夠了解,文法錯誤根本就無法謂,語言只是一個溝通的工具!
但是照我這樣的學法要花費不少時間,而且走了很多冤枉路,下面提供一些自己覺得比較省時的學習方法,花點小錢真的可以更省力…
●完全無程度者
這沒有捷徑,就從背50音開始吧
學完50音後,真的只能從初級文法開始讀起,文法十分的重要,這個階段看什麼日劇、聽Podcast幫助都不太大,只能腳踏實地的學文法…建議就從N5的文法書開始讀,一路把N4讀完算是學完基礎日文文法。
願意花點小錢的話,購買線上課程是個省錢又省時的方法
7/31前獨家提供限時4折優惠,輸入「iejp6」現折1200!
不想花錢也可以找免費的資源來看,只是可能就沒有這麼有系統性,需要自己花比較多的時間
●已有基礎程度者
學習完N4程度後,就可以開始培養自己的語感,練習口說和聽力的能力,讓自己沉浸在日文的環境中是最棒的,可以多聽聽Podcast,把它當成背景音樂來聽
有時間的話可以去找語言交換,我以前有用「J&T台日交流」找到過語言交換的朋友
願意花錢的話可以去補習班上課,或是請線上日文家教,口說進步真的會快很多
除了聽力和口說,文法也是得繼續學習,一樣從N3文法書開始讀到N2(個人認為N1不太需要,用到的機會滿低的)
願意花錢的話,可以參考這堂課程
7/31前限時5折「在日本過得還不錯的一年:N3+N2 生活日語」影音課程
購買課程即可免費參加每週三晚上8點的線上團體課,每年約有二次(春季和秋季開始),每次有20堂課,只要購買課程,加入社團,每次開課都能參加!
👉https://shop.wordup.com.tw/product/744
除了預錄課程,還能參加線上家教課,價值已經超越預錄課程本身的價值了!
另外提供一個好用用便宜的線上家教網站
NativeCamp線上日文家教吃到飽,一個月免費試用(期間取消訂閱不會有任何費用),從下面連結註冊還可獲得50美金折價券
https://ja.nativecamp.net/?cc=IFLF016
NativeCamp線上英文家教吃到飽,7天免費試用,從下面連結註冊還可獲得1999元折價券
https://nativecamp.net/zh-tw?cc=FR_CP_1112015
最後推薦幾個個人比較常看的日本節目,有些台灣也能看到,很適合拿來開心學日文
先介紹在YT也看的到的節目,回台灣後也有繼續看
1 「家についていいですか」,可以看到人生百態,常常意外的感人
2 「ビフォーアフター」,原來房子也能這樣改
3 「世界の村で発見!こんなところに日本人」,到世界各地去尋找日本人
4 「ポツンと一軒家」,住在日本很隱密的山區,附近就只有它一間房子的人
5 自給自足鄉間家庭樂趣多,不花一毛錢生活的日本人
接下來介紹一下我在日本常看的節目
1 ガイアの夜明け,會介紹日本一些比較新發展的技術
2 カンブリア宮殿,每集會介紹一間公司
3 坂上&指原のつぶれない店,每集介紹一家公司為什麼會發展的這麼好
4 世界の果てまでイッテQ!,少數我有看的綜藝節目,不只是搞笑,常常有些主題都滿有趣的
5 充電させてもらえませんか?,騎著電車機車遊日本,常常騎到一半沒電,少數日本比較好笑的旅遊節目
「日本求職全攻略」和「邁向財富自由的勝利方程式」電子書
有興趣的朋友可以前往訂閱下載哦
https://subscribepage.io/LifeTrails5566