石川カオリ的日本時事まとめ翻譯。
172公開內容
34私密內容
看到好玩有趣、各種傻眼的日本新聞就會隨手翻翻的日文新聞編譯平台。
全部內容
免費與付費
最新發佈優先
東京高等法院昨天（2024/10/30）認定，目前日本法制上不允許同性伴侶結婚，已經違反《憲法》第14條保障的法律下的平等，以及《憲法》第24條第2款保障的婚姻自由。這是日本高等法院，繼今年3月札幌高等法院之後，第二例認定現狀違憲的二審判決結果。
還有婚後不用同姓的部分希望也能盡快處理，目前是將女方（通常）舊姓當作通稱，但法律文件上依然要更改。
一對居住在長崎縣大村市的男同志伴侶，在今年 5 月 2 日領到了一張印有「夫（未届）」的住民票，這張住民票，後來證實是日本第一張註記「夫（未届）」的住民票，意外成為日本全國首例。整起事件直到 5 月底，大村市長園田裕史準備對外召開記者會的 5/27，才首度曝光。
今天（3/14）日本將有 2 案婚姻平權訴訟宣判。東京地方法院上午已經就「東京 2 次訴訟」一審宣判，認定現行規定處於「違憲狀態」；日本時間下午 3 點～3 點半，札幌高等法院二審宣判，認定現行法制不允許同性伴侶成婚已違憲，但駁回原告求償的訴求。
都不容易 祝日本順利
付費限定
今天（6/16）對於日本性別運動圈來說，是一則以喜、一則以憂的日子。日本在今天通過了《刑法》性犯罪修正案，把（準）強制性交罪改成「不同意性交罪」，沒有取得當事人同意的性行為就是犯罪。但在同一天，同志團體一直要推的反歧視法案，最後變成了歧視性法案⋯⋯
本日（5/30）稍早，名古屋地方法院就日本版婚姻平權系列訴訟的名古屋案宣判。西村修法官認為，政府不受理原告的結婚申請違反《憲法》第14條保障的「法律下的平等」與《憲法》第24條保障的「婚姻自由」，是於原告方的「實質勝訴」，也是第2例值得慶祝的違憲判決。
婚姻無界線
本日，東京地方法院認定，日本法律制度的現狀，婚姻只限異性戀伴侶，不允許同志結婚已是「違憲狀態」，立法機關應該要盡速推出可以讓同志伴侶成家的婚姻制度。
原來如此～！詳盡的解說（已收藏）
付費限定
在日本，跨性別女性在性別變更前後，利用冷凍精子和伴侶生下一對姐妹花，那這名跨性別女性在法律上是不是女兒們的爸爸？本週東京高等法院的判決結果：姊姊是，妹妹不是。
本日，大阪地方法院一審判決認定，日本《憲法》並沒有想定，也就沒有保障同性婚姻，所以《民法》或是《戶籍法》等規定並沒有違反《憲法》第13條或第24條第1項，因此政府不承認同婚合憲。日本婚姻平權系列訴訟的大阪訴訟一審宣告敗訴。
2018年8月，日本爆出東京醫科大學的入學考試調分機制不利女考生，成為國內、外頭條新聞。沒想到醫學系入學考試歧視女考生事件還沒畫下句點，入學考試分數男、女考生有別的問題再度成為輿論焦點。
2019年9月，一對女同志伴侶因為其中一方的「不貞行為」告上法院，一、二審法院街認定。就算是同志伴侶，只要有共同生活的事實，適用於異性戀「內緣」關係的法律保護也能適用在同志伴侶上。近日，最高法院第二小法庭駁回出軌方的上訴，出軌方確定須損害賠償原告110萬日圓⋯⋯
