讀後速記
13公開內容
記錄完整看過的書籍、文章，以及閱讀過後的感發。文章不求深刻精練的看法，只求看法消失之前盡快寫下，作為日後的思想發展的里程碑。
全部內容
免費與付費
最新發佈優先
劉雲：《語言的社會史——近代《聖經》漢譯中的語言選擇》，上海：上海人民出版社，2015年。
2022年8月9日讀畢。
金文京（著），金文京（譯），《漢文與東亞世界——從東亞視角重新認識漢字文化圈》，新北市：衛城出版，2022年。
5 私以為覺得不是訓讀是當地人已有字義/已在使用，但沒有字所以輸入漢字日本人因先進而新發明的政治/經濟... 對漢語人是借入詞--用自己的字寫的外國詞彙--這可能是漢字文化圈的特有語言現象
柯文（Paul A. Cohen）著，董鐵柱譯：《與歷史對話——二十世紀中國對越王勾踐的敘述》，香港：中華書局，2021年。
Guy Deutscher著，王年愷譯：《小心，別踩到我北方的腳！——換個語言，世界就不一樣？》，臺北：貓頭鷹出版，2013年。
明柔佑、謝雋曄、陳天浩編著：《香江舊聞：十九世紀香港人的生活點滴》，香港：中華書局（香港），2014年。
