施洗或嫁接?基督教吸納文化器物的各種想像 (8)

閱讀時間約 7 分鐘
上文提及張永信博士的「殺戮戰場」慨嘆,真的如斯嚴重?會否有點嘩眾取寵?
不如先回溯一段3年前的經歷。當時在一個基督教facebook群組中,有組員貼了一段台灣牧者的言論到群組,引發了很多討論(1)。該段文字提及修習某些武術會「被鬼附」。當時筆者未曾閱讀過上述台灣牧者的著作,故此對引述存疑。但貼文已經「炸開了鍋」,引來大量留言,言論出處這類事實已經無人深究。是次留言的印象不太好,大家各說各話,欠缺(不是完全沒有)嚴謹對話。而且留言內容,不少人把氣功武術邪靈附身等混作一塊,分不開青紅皂白。我這位單談武術的人插話不成,只覺當中劍拔弩張。加上當次留言,有人重提一本早已在網上流傳甚廣的作品:《衝破靈界的黑暗:氣功揭祕》
有些網上肢體攻訐氣功的文章,都會或多或少引用、引述這本著作。裡面有一章《武術、太極拳和中醫的原理和本質》,有類似的宣稱:「......武功的靈界背景和氣功一樣,是邪靈的工作,只是氣功偏向於治病和特異功能,武功傾向於保護和攻擊......」(2)。對於正在學習詠春的筆者,被鬼附/邪靈工作之說,確實造成一些思想衝擊。
好戲還在後頭。近日翻查資料,發現「台灣教會更新協會」的一份文件:個人內在醫治檢查表(3),一看之下,在「參與偶像邪術」一欄中,修習詠春拳原來與「修習氣功、瑜珈、冥想」等並列!在肢體眼中,似乎是十分嚴重的惡習。我這個修習詠春的肢體,應該是極需被拯救被醫治的迷途小羊。
雖然筆者當時真的有一點血氣衝動,想反問對方:修習詠春的人,全部都有/出現各種接觸秘術、被邪靈攪擾、甚至被鬼附的表徵/病徵嗎?然後,另一方可能用「致癌物/癌症發病的關係」那類辯護套路,回答筆者。然後,大家糾纏在「被視為致癌物就真的會致癌嗎」?再然後,大家都不服氣,彼此沒完沒了的對峙下去,老死不相往來。雖然,上述反問/回答/糾纏,沒有真正發生過。
有甚麼辦法令這種「口角」,真的進展成深入一點的對話?

世界的另一端,卻有不同面貌。
學習詠春之前,我曾在網絡上搜尋一些有關資料,偶然找到一個有關「詠春」及「基督教信仰」的網誌(4)。怎麼兩者可以混為一談嗎?那個網誌名叫《詠春第一》,作者戲稱自己是「霉大師」,是一位學習詠春多年的肢體。
與霉大師網上交流,確實開了我的眼界,縱使他沒有刻意架設甚麼吸納文化器物的範式。這位肢體的行文論述,似乎與前述的「鬼附/邪靈工作」,沾不上關聯。可惜霉大師早期大量有關信仰與詠春的網誌文章,因為 Yahoo!Blog 網誌停止運作,未有全部搬遷到現有 Blogger 網誌。
霉大師和他的網誌在單打獨鬥,香港的「福音武術事工」就是集體見證。
當然,一群基督徒聚集一起,懷著善意做一件好事,並不擔保此事”合乎神學理據,並且符合聖禮”(為XX施洗,可以嗎?)福音武術事工的牧者及成員,應該也曾思考過相關題目,並且在網頁(5)中撰文,分析武術源流武術基督化等課題,為其路線辯護。觀其內容,不就是類似嫁接範式的闡述嗎?只不過詞彙、框架、進路或有差異而已,正如筆者在《想像(6)》中提到,不會只有我一人如此這般思考過文化問題。日後筆者在中國武術這個題目上繼續舒發己見,免不了要參考他們的觀點。

筆者不清楚上述兩個「陣營」的成員,有否展開過對話,商討或辯論有關課題。筆者曾經非常保守,也曾站在邊緣,身處其中,明白那種「戰場」張力,故此才會耗用心血,求問吸納文化器物之道。我也不奢望能成為甚麼溝通橋樑,充其量是一些阿Q式自娛,鼓勵一下自己、找個好一點的理由,繼續學拳。

接下來好幾篇的《想像》,也許應定下一些範圍。
  1. 筆者盡量避免泛論中國武術,希望集中討論一兩個項目;或一兩個派別。這種「目光狹隘」的論述,固然受制於筆者的門派與授業師範,更因為「中國武術」四字實在碩大無朋,不可能大而化之成為十數篇網誌文字。
    另一方面,文首提及的facebook留言經歷,看見有不少留言者欲「一言以貫之」,用簡短幾句話替武術、中醫、氣功等等定性(接納或抗拒),這明顯是囫圇吞棗的行為!筆者在《想像(6)》強調認識本株,正是希望針對這種不求甚解的習慣。
    如此進路,缺點是不易推而廣之。把一門一派一宗「定了性」,卻不能魯莽(方便)地用相似論點替另一門另一派另一宗定性。
    以詠春拳為例,由於修習者眾,門生來自五湖四海,由基督徒、無神論,到認真拜偶像的都有,加上各種「帶藝投門」、刻意改造,令這個小圈子變成一個大熔爐,光譜甚寬。小圈子如此,更遑論「中國武術」這個巨大城池。
    日後筆者會較多引用詠春拳作為例子(植入廣告?),然而大家只需在網上簡單搜尋一下,很容易發現與筆者觀點有異的其他例子,然後大家就可以高呼:胡扯!詠春不是這個模樣!
    相信我,這種事總會發生。
  2. 認識本株同時也是一個辨別真偽的過程,筆者希望/嘗試回應一些基督教會對中國武術的謠傳、誤解,甚至流傳在教會圈子的「都市傳說」。
  3. 「中國武術」與戲劇不同,基督徒較難直接「拿來用」。戲劇的脫株、世俗化/人文化傾向非常明顯,爭議較少。中國武術的各式(舊有)宗教聯系仍然非常明顯,爭議自然非常大。故此,如何去實證脫株、不再與靈界有聯繫,必然是談論的一個重心,而且過程艱鉅,不會輕鬆。
  4. 還有另一個重心嗎?有,是選枝、折枝,這部份沒有在之前討論戲劇的場合中詳談。個人認為,這是討論過程中最沉重一個環節。沉重,因為不能隔岸觀火,有機會要剖開自己。
    沒有武術,基督徒一樣可以擁有豐盛人生,對嗎?既然修習中國武術如此具爭議,又容易「招惹」靈界,為何一定要碰一定要練?為甚麼不可以因為主耶穌的緣故,放棄習武,專心傳福音?尤其是:若不是歸主前已習武,何必歸主後「明知故練」?
    套用一個極為搗蛋的例子:弟兄愛上了未信耶穌的女孩子,然後才千方百計向她傳福音,但為何不考慮因為主耶穌的緣故,放下這段感情?
    很明顯,在這個嫁接過程中,滲入了「我」這個「人」的意願。身處「破碎自己、棄絕老我、非我惟主、不要照我的意思」等等期許的(華人?)教會,若果我們欲主動吸納;而非被動接納具爭議文化器物,這個問題總有一日碰上,避不開。
若有疑心而喫的,就必有罪,因為他喫不是出於信心。凡不出於信心的都是罪。
聖經‧羅馬書 14:23

有點欲中途跳車(旅遊巴士)的衝動。

(……未完成)
註:
(1) 這位台灣牧者的言論,曾經引發了一些風波,甚至在報章上與人交鋒,是非爭議頗大,故此還是「姑諱其名」,雖然大家可能已知曉我在談論甚麼事件。
(2) 《武術、太極拳和中醫的原理和本質》 http://cclw.net/gospel/new/cpljdha/htm/chapter05.html#26
(3) 個人內在醫治檢查表 — 台灣教會更新協會 http://tcrmtw.porg.tw/user_uploads/146/upfiles/1307/f51ecd956a5599.pdf
(5) 香港福音武術事工 https://www.martialarts.hk/
為什麼會看到廣告
avatar-img
29會員
130內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
關間聞的沙龍 的其他內容
在棋局完結時仍存活的棋子,才是「完生」;勝負未決階段,棋盤上尚未確認死活的棋子,都是「未生」。
嫁接範式不是嚴謹解經(羅馬書 11:16–18,23–24)的結論,經文只是為我提供靈感與切入點的「文本」,透過「揭示、喚起」,旨在「指向奧秘」。
《喇合》名列榜首,我完全沒有懷疑。要改編成劇本,《喇合》無疑是上乘之選。
嫁接應該不是筆者原創的想法,我才不相信二千年來,就只有我一人如此這般思考過文化問題。
《夜光》作為一本小說,有其可觀之處,但畢竟小說與劇本性質不一樣,要改編,就要在其中進行藝術加工,甚至再創作。
我會問3個問題,想像一下文化器物如何歸化吸納,並當中衍生的疑問。
在棋局完結時仍存活的棋子,才是「完生」;勝負未決階段,棋盤上尚未確認死活的棋子,都是「未生」。
嫁接範式不是嚴謹解經(羅馬書 11:16–18,23–24)的結論,經文只是為我提供靈感與切入點的「文本」,透過「揭示、喚起」,旨在「指向奧秘」。
《喇合》名列榜首,我完全沒有懷疑。要改編成劇本,《喇合》無疑是上乘之選。
嫁接應該不是筆者原創的想法,我才不相信二千年來,就只有我一人如此這般思考過文化問題。
《夜光》作為一本小說,有其可觀之處,但畢竟小說與劇本性質不一樣,要改編,就要在其中進行藝術加工,甚至再創作。
我會問3個問題,想像一下文化器物如何歸化吸納,並當中衍生的疑問。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
《失語》 演出:隔離島劇團 時間:2023/08/24(台北藝穗節) 地點:一日弎時 我大概是從去年開始,接觸到隔離島劇團的作品,《半生瓜》、《修鎖》到今年的《自然程序》、《失語》都是以粵語演出的製作。我本身並非粵語使用者,非常仰賴中文字幕,假使字幕呈現上出現了問題,我也將失去了能夠理解語言的手段
Thumbnail
施洗約翰的一生,在基督真理中有著重要的屬靈意義,一向被視為耶穌基督的前驅者和先知,預告並準備耶穌的來臨。施洗約翰以「施洗」而聞名,他呼籲人們悔改並接受洗禮,象徵他們的罪得到洗淨。這代表著屬靈的潔淨和新生,為耶穌的來臨作好準備。
Thumbnail
1月3日 聖經章節:馬太福音28:19-20 中文:所以,你們要去,使萬民作我的門徒,奉父、子、聖靈的名給他們施洗,凡我所吩咐你們的,都教訓他們遵守,我就常與你們同在,直到世界的末了。 英文:Therefore go and make disciples of all nations, baptiz
Thumbnail
阿茹達施洗者聖若昂堡 (以下簡稱聖若昂堡),位於今西非貝寧共和國 (República de Benim) 的 Uidá 市,歷史上此區名為「奴隸海岸」(Costa dos escravos),作為葡萄牙在西非奴隸貿易的重鎮。
Thumbnail
📷📷​ 歸毛家族品牌 創立於2018年 以龜毛態度不斷推出適合寵物肌膚使用的商品 集結皮膚幹細胞生物學 毛髮生物學 再生醫學 三大領域專家 歷經數十年開發與研究 是目前台灣唯一產品榮獲SNQ國家級認證的護膚品牌 歸毛家族:https://tinyurl.com/2fn2g6mq 📷
Thumbnail
洗被.洗心 聽著夏蟬的歌聲 裹被入睡 沁涼的夜   還得要一點溫暖隔絕   雙眼朦朧之前 月光如流水靜瀉 見流螢    窗外提燈徘徊   悄黑的夜 意識往心思裡墜 開始 夢的心理學   彷如昨日的青春時光 而今只能在夢境追隨 遺憾的物是人非 竟倒轉成宛如初見的歲月   暖被裡面上演 酸甜苦澀的滋味
Thumbnail
就算居家防疫,也要美美的! 這次愛麗絲要介紹一個台灣新創品牌-葳漾生技 WE YOUNG! 先來說說這瓶 [極淨保濕洗卸凝露] 吧!正因為添加了兩大保濕因子:蠶絲蛋白跟生物糖膠,效果超顯著!一面將構成肌膚天然保濕因子NMF關鍵成分高達18種胺基酸精華寶貝自己幼嫩的肌膚,一面將具有獨特超強吸水力
Thumbnail
生活中的小失序, 讓我睡前 總想用香氣和我的身體溫存的對話一下。 以前,我不怎麼愛天竺葵的味道, 這幾天不知道為什麼毫不考慮就拿起了她? 我另外有4瓶不同的玫瑰, 就像要寵幸一樣,一瓶瓶嗅聞著,再給那個雀屏中選的一個紅牌。 一滴玫瑰,加入了一滴新歡-有機天竺葵….. 玫瑰加上天竺葵後,頓時濃郁
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
《失語》 演出:隔離島劇團 時間:2023/08/24(台北藝穗節) 地點:一日弎時 我大概是從去年開始,接觸到隔離島劇團的作品,《半生瓜》、《修鎖》到今年的《自然程序》、《失語》都是以粵語演出的製作。我本身並非粵語使用者,非常仰賴中文字幕,假使字幕呈現上出現了問題,我也將失去了能夠理解語言的手段
Thumbnail
施洗約翰的一生,在基督真理中有著重要的屬靈意義,一向被視為耶穌基督的前驅者和先知,預告並準備耶穌的來臨。施洗約翰以「施洗」而聞名,他呼籲人們悔改並接受洗禮,象徵他們的罪得到洗淨。這代表著屬靈的潔淨和新生,為耶穌的來臨作好準備。
Thumbnail
1月3日 聖經章節:馬太福音28:19-20 中文:所以,你們要去,使萬民作我的門徒,奉父、子、聖靈的名給他們施洗,凡我所吩咐你們的,都教訓他們遵守,我就常與你們同在,直到世界的末了。 英文:Therefore go and make disciples of all nations, baptiz
Thumbnail
阿茹達施洗者聖若昂堡 (以下簡稱聖若昂堡),位於今西非貝寧共和國 (República de Benim) 的 Uidá 市,歷史上此區名為「奴隸海岸」(Costa dos escravos),作為葡萄牙在西非奴隸貿易的重鎮。
Thumbnail
📷📷​ 歸毛家族品牌 創立於2018年 以龜毛態度不斷推出適合寵物肌膚使用的商品 集結皮膚幹細胞生物學 毛髮生物學 再生醫學 三大領域專家 歷經數十年開發與研究 是目前台灣唯一產品榮獲SNQ國家級認證的護膚品牌 歸毛家族:https://tinyurl.com/2fn2g6mq 📷
Thumbnail
洗被.洗心 聽著夏蟬的歌聲 裹被入睡 沁涼的夜   還得要一點溫暖隔絕   雙眼朦朧之前 月光如流水靜瀉 見流螢    窗外提燈徘徊   悄黑的夜 意識往心思裡墜 開始 夢的心理學   彷如昨日的青春時光 而今只能在夢境追隨 遺憾的物是人非 竟倒轉成宛如初見的歲月   暖被裡面上演 酸甜苦澀的滋味
Thumbnail
就算居家防疫,也要美美的! 這次愛麗絲要介紹一個台灣新創品牌-葳漾生技 WE YOUNG! 先來說說這瓶 [極淨保濕洗卸凝露] 吧!正因為添加了兩大保濕因子:蠶絲蛋白跟生物糖膠,效果超顯著!一面將構成肌膚天然保濕因子NMF關鍵成分高達18種胺基酸精華寶貝自己幼嫩的肌膚,一面將具有獨特超強吸水力
Thumbnail
生活中的小失序, 讓我睡前 總想用香氣和我的身體溫存的對話一下。 以前,我不怎麼愛天竺葵的味道, 這幾天不知道為什麼毫不考慮就拿起了她? 我另外有4瓶不同的玫瑰, 就像要寵幸一樣,一瓶瓶嗅聞著,再給那個雀屏中選的一個紅牌。 一滴玫瑰,加入了一滴新歡-有機天竺葵….. 玫瑰加上天竺葵後,頓時濃郁