緬甸的美麗老建築面臨存廢危機

更新 發佈閱讀 4 分鐘


東南亞國家裡,除了泰國之外,都曾經被殖民過,所以各國多少都留下一些頗有特色的殖民式建築,譬如越南、寮國就有很多美麗的法式建築,當年竹聯幫大老、淡江大學土木測量系畢業的陳啟禮卜居於柬埔寨首都金邊時,所從事的一項經營,就是蒐購遺留下來破敗但結構還很好的法式建築,予以翻修轉賣。

 

緬甸則曾經是英國殖民地,所以也不例外,有大量的英式建築遺留下來,而且保存相對上還算完整。

 

這是因為前獨裁者尼溫將軍於一九六二年發動政變奪取政權之後開始鎖國,前後五十年,緬甸幾乎完全免於開發商的「侵略」,各種各樣的殖民式建築都保持著原汁原味。

 

只不過緬甸自二0一一年初開始宣布一連串開放措施,愈來愈多的遊客前往這個長久以來十分封閉的地方,許多投資者也蜂擁進入這塊資源豐富的處女之地,企圖一展拳腳。仰光市區內隨處可見的殖民時期老建築,面對著虎視眈眈的開發商,也面臨了真實、迫切的存廢危機。

 

不過緬甸軍政府雖然殘暴不仁,但有一點還頗值得稱道。他們在一九九六年開始做保護古蹟的工作,當年就已把七十棟樓宇劃定為國家遺產,如今已經有超過三百棟大樓列在名單中。

 

不過可惜的是,這個名單大多數是教堂、寺廟、佛塔,一般民間建築佔的比例偏低。譬如說在史威邦薩大街,有棟由建築師霍華。卡特設計,建於一九二二年,可能是東南亞唯一埃及復興式建築。結果業主在幾年前進行大整修,把所有埃及式的裝潢全拆了,代換以現代磁磚。

 

大體而言,仰光市的老建築是以小金塔(Sule Pagoda)為中心,作棋盤式分佈,包括了維多利亞式、新古典式、安妮女皇式....。仰光市甚至因為擁有眾多的殖民式建築,而被稱作「時光停駐的城市」。

 

但是隨著開放腳步加速,時光顯然不可能永遠停留。特別是緬甸於二零零五年突然決定遷都,結果原先許多政府單位佔用的大樓都空出來,而現在仰光市歷史城區的地價,已經可與美國的舊金山市相比擬,這些古蹟大樓就更成為開發商眼中覬覦的目標。

 

譬如說已經被前軍政府拍賣掉的高等法院大樓,以及位於史特蘭路上的法院大樓,就屬於此列。

 

這些樓宇,有些狀況很糟,甚至到了翻修費用超過重建的程度。但不管是翻修或重建,最大的挑戰就是如何在賦予它們新價值的同時,還能保存它們無論在建築結構或歷史遺產上的價值。

 


 

 

舉例而言,位於小金塔左近的仰光市政廳大樓,本來是一座殖民色彩極為濃厚,無論是外觀及色調,都非常有古早風味的建築,可惜現在已經被翻修成一棟色彩單調的淡藍色大樓,完全喪失了殖民式大樓豐富多彩的韻味。

 

幾天之前,看到一張新聞圖片,畫面是一名緬甸青年頂著個超級酷炫誇張的彩色龐克頭。外間世界的影響,對緬甸而言,看起來已經免不了,緬甸的面貌也勢必將產生改變。

 

譬如說至今為止,緬甸人無論男女,還習慣於穿著被稱作 Longyi,類似長裙一樣的服裝。但隨著時間的推移,緬甸人應該也會像絕大多數周邊國家的人一樣,逐漸捨棄傳統服裝而改穿西式服裝。而緬甸讓人印象最深刻的,就是仰光市內隨處可見的殖民時期老建築。

 

這一點,緬甸跟加勒比海的古巴很像。

 

我一九九五年去古巴採訪,印象最深的就是滿街都是五、六零年代的古董車,沿著聞名遐邇的防波堤,一遛過去油漆剝落斑駁、造型典雅的樓房。

 

這些樓房雖然破落,但是你站在那裡,完全可以想像出半個多世紀前,繁華、雄偉、有氣派的哈瓦納。

 

諷刺的是,仰光市和哈瓦納一樣,它們之所以還能保存那麼多殖民式建築,正好是因為長年受到西方國家制裁的結果。

 

仰光的人行道,恐怕是東南亞國家裡最破敗的,但是那些老建築的美麗,也是周邊國家裡所僅見的。

 

這些建築,都建於幾乎一個世紀前的英國殖民時期,很多都出自當時知名建築師之手。

 

譬如說那棟紅磚建築的高等法院,就是建築師強恩。蘭森姆在一九一一年的傑作。這座雄偉大樓的特色,是一個四面、夜間有照明的鐘塔。

 

鄰近的政府電報大樓也建於同一年,出自建築師強恩。貝格。

 

由於緬甸天氣炎熱,再加上當年冷氣尚未面市,所以這些老建築的設計都以通風、涼爽為主。

 

烏米歐在仰光市的店鋪,就坐落於這樣的大樓裡。雖然氣溫已達攝氏三十多度,店內的風扇也壞了,他還是能悠然自得。他說,「我女兒住在一個新式公寓大樓,一停電,全家就都瘋了」。

留言
avatar-img
梁東屏的沙龍
93會員
207內容數
在台灣,多數人都認為東南亞局勢不明且難以捉摸,而比起其他地區的國際新聞,東南亞相關的議題和版面也少上許多,且大多倚賴外電,這是一件不可思議的事情,我認為東南亞議題對鄰近的台灣來說,可以借鏡也能作為參考,有其無可取代的重要性。
梁東屏的沙龍的其他內容
2019/08/16
本人梁東屏是「方格子」前身「SOS」創始作者之一,但近半年來未收到「方格子」方面的任何費用,但同一時間還陸續收到來自「方格子」的讀者訂閱通知。 本人在大約一星期前已經通知「方格子」,在這種情況下,我準備再發五至六篇稿子(給已付費者一個交代),就要停止專題,希望「方格子」不要再接受新訂戶,同時協助我關
2019/08/16
本人梁東屏是「方格子」前身「SOS」創始作者之一,但近半年來未收到「方格子」方面的任何費用,但同一時間還陸續收到來自「方格子」的讀者訂閱通知。 本人在大約一星期前已經通知「方格子」,在這種情況下,我準備再發五至六篇稿子(給已付費者一個交代),就要停止專題,希望「方格子」不要再接受新訂戶,同時協助我關
2019/07/21
 美國總統唐納・川普於二零一八年三月二十二日簽署備忘錄,宣布以「中國偷竊美國知識產權和商業秘密」為由,依據一九七四年貿易法第三零一條,指示美國貿易代表對從中國進口的商品徵收關稅,涉及商品總計達六百億美元。中國商務部其後作出反制措施,向一百二十八種美國進口商品徵稅,其中包括美國向中國出口最多的貨品大
Thumbnail
2019/07/21
 美國總統唐納・川普於二零一八年三月二十二日簽署備忘錄,宣布以「中國偷竊美國知識產權和商業秘密」為由,依據一九七四年貿易法第三零一條,指示美國貿易代表對從中國進口的商品徵收關稅,涉及商品總計達六百億美元。中國商務部其後作出反制措施,向一百二十八種美國進口商品徵稅,其中包括美國向中國出口最多的貨品大
Thumbnail
2019/07/21
 馬來西亞總理馬哈地六月二十二日到泰國首都曼谷出席第三十四屆亞細安峰會期間接受美國財經媒體CNBC訪問,在被問及何時交棒的敏感問題時表示,「我已經承諾將會引退,並讓安華繼任總理」。他接著表示馬國政府需要三年時間,將國債從目前佔國內生產總值的百分之八十減少至百分之五十四。CNBC記者隨即問他是否會繼
Thumbnail
2019/07/21
 馬來西亞總理馬哈地六月二十二日到泰國首都曼谷出席第三十四屆亞細安峰會期間接受美國財經媒體CNBC訪問,在被問及何時交棒的敏感問題時表示,「我已經承諾將會引退,並讓安華繼任總理」。他接著表示馬國政府需要三年時間,將國債從目前佔國內生產總值的百分之八十減少至百分之五十四。CNBC記者隨即問他是否會繼
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
緬甸位於中南半島最西側,距離臺灣並不遠,但我們對於緬甸卻知之甚少。 為什麼我會想來緬甸? 一方面是想因為朋友的邀約,另一方面則是有種想探索未知國度(這樣講好像有點誇張)的衝動。
Thumbnail
緬甸位於中南半島最西側,距離臺灣並不遠,但我們對於緬甸卻知之甚少。 為什麼我會想來緬甸? 一方面是想因為朋友的邀約,另一方面則是有種想探索未知國度(這樣講好像有點誇張)的衝動。
Thumbnail
若不是還腳踏著實地要騙我說這是天空之城,我也相信,一整個有吉卜力畫風走到現實的感覺,蒼鬱的老樹盤根錯節在巨石建築之上,這就是失落的高度文明,臣服在大自然的威嚴之下,有點感傷,也帶著點希望... 達宋寺是一個相對來說很小的古蹟,卻殘破的十分嚴重,看到這樣的狀況,急忙著詢問為何如此浩大的石雕建築
Thumbnail
若不是還腳踏著實地要騙我說這是天空之城,我也相信,一整個有吉卜力畫風走到現實的感覺,蒼鬱的老樹盤根錯節在巨石建築之上,這就是失落的高度文明,臣服在大自然的威嚴之下,有點感傷,也帶著點希望... 達宋寺是一個相對來說很小的古蹟,卻殘破的十分嚴重,看到這樣的狀況,急忙著詢問為何如此浩大的石雕建築
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
腦袋不禁響起Game of Thrones 的主題音樂,雖然不怎的搭調,但腥風血雨絕對少不了。
Thumbnail
腦袋不禁響起Game of Thrones 的主題音樂,雖然不怎的搭調,但腥風血雨絕對少不了。
Thumbnail
9世紀初(唐朝時期),吳哥王朝脫離了爪哇的統治獨立成高棉國,時光悠悠流逝,在12世紀初(南宋時期),蘇利耶跋摩二世殺了自己的叔叔,也就是前位君主,自己繼任為王,同時也成就了吳哥王朝最為強盛的時期,版圖最大擴張至泰國一帶,由於繼任之時名不正言不順,再加上鞏固王權,以印度教為中心的信仰,建立了吳哥當時最
Thumbnail
9世紀初(唐朝時期),吳哥王朝脫離了爪哇的統治獨立成高棉國,時光悠悠流逝,在12世紀初(南宋時期),蘇利耶跋摩二世殺了自己的叔叔,也就是前位君主,自己繼任為王,同時也成就了吳哥王朝最為強盛的時期,版圖最大擴張至泰國一帶,由於繼任之時名不正言不順,再加上鞏固王權,以印度教為中心的信仰,建立了吳哥當時最
Thumbnail
下午2點半,我們回到了黑河機場,第二趟國內線,準備要往下一個陌生的城市曼德勒~ 在機場裡面我發現了這個很有趣的時鐘──不寫阿拉伯數字的時鐘,雖然沒有阿拉伯數字憑位置也是看得懂,但還是要說明一下,緬甸是少數不用阿拉伯數字的國家。友人說:緬甸真是一個有種抵抗全球化的國家!(現在不知道跟進了沒有
Thumbnail
下午2點半,我們回到了黑河機場,第二趟國內線,準備要往下一個陌生的城市曼德勒~ 在機場裡面我發現了這個很有趣的時鐘──不寫阿拉伯數字的時鐘,雖然沒有阿拉伯數字憑位置也是看得懂,但還是要說明一下,緬甸是少數不用阿拉伯數字的國家。友人說:緬甸真是一個有種抵抗全球化的國家!(現在不知道跟進了沒有
Thumbnail
"曾經絢爛的大地,在時代的洪流中慢慢乾涸" 博物館內的老照片,長相非常秀麗的公主有著一頭魔幻的捲髮,但神情中還是帶了點哀戚   曼德勒是緬甸第二大城,在古語裡的意思是"多寶的城市",城市在建築、藝術、語言、宗教與技藝方面特別出名。近郊最有名氣的曼德勒
Thumbnail
"曾經絢爛的大地,在時代的洪流中慢慢乾涸" 博物館內的老照片,長相非常秀麗的公主有著一頭魔幻的捲髮,但神情中還是帶了點哀戚   曼德勒是緬甸第二大城,在古語裡的意思是"多寶的城市",城市在建築、藝術、語言、宗教與技藝方面特別出名。近郊最有名氣的曼德勒
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
旅遊近二十個國家,世上美景繁華多不可數,但我每年必為自己安排一趟東南亞旅遊,也時常建議朋友帶孩子這麼做;先進國家對文明古蹟保存泰半已屆成熟,五年內變化應不大,反之東南亞國家的成長速度驚人,面臨工業社會帶來的洗禮,時時在經濟發展和傳統文化間的價值拉距,旅人只能趕在古文明被捨棄之前,駐足前往,紀錄著前人
Thumbnail
旅遊近二十個國家,世上美景繁華多不可數,但我每年必為自己安排一趟東南亞旅遊,也時常建議朋友帶孩子這麼做;先進國家對文明古蹟保存泰半已屆成熟,五年內變化應不大,反之東南亞國家的成長速度驚人,面臨工業社會帶來的洗禮,時時在經濟發展和傳統文化間的價值拉距,旅人只能趕在古文明被捨棄之前,駐足前往,紀錄著前人
Thumbnail
但就在緬甸發展緩步前行時,一片向好時,2021年緬甸竟爆發軍事政變,迄今(2023)瀕臨內戰,局勢未明,祈望緬甸的天色也能漸漸光!
Thumbnail
但就在緬甸發展緩步前行時,一片向好時,2021年緬甸竟爆發軍事政變,迄今(2023)瀕臨內戰,局勢未明,祈望緬甸的天色也能漸漸光!
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News