十二月推薦|《少年們想從側面看煙花》

閱讀時間約 5 分鐘

下課鈴響。放學的時間到了。我和祐介把那兩個低年級學生的泳褲脫下來扔到一邊,換上自己的衣服離開了泳池。學校裡依稀還有些沒回家的小孩。像是被拋棄似的,我們衝過走廊回到教室。原本以為已經沒人了,在走廊聽見了說話聲。是純一、和弘還有稔。

 

看到我們以後純一說:

 

「喂喂,煙花啊,你們覺得從側面看是圓的,還是扁的?」

 

他們在說什麼啊,是打到天上的那個煙花嗎?從側面看是圓的還是扁的?我從來沒有想過這樣的問題;感覺像是扁的,剛想回答扁的,祐介卻說是圓的。於是詢問正確答案是什麼?結果大家的意見並不一致。純一認為是扁的,和弘認為是圓的。覺得和弘和祐介說的圓的比較對,稔卻說自己見過扁的煙花。

 

「真的啊。去年在鄉下的爺爺家看的煙花大會,從爺爺家的院子裡看過去就是那個樣子。爺爺當時就說這邊的角度不太好。」

 

「嗯,要是爺爺說的話那肯定不會錯。」

 

純一贊成稔的證詞。和弘說那就打賭。大家為賭什麼爭論了好久,最後,全員通過了純一的提案。輸的一方將承擔贏的一方的全部暑假作業。但是要怎麼確認煙花到底是圓的還是扁的呢?那就得從側面去看煙花才知道。和弘想了一個辦法,拿著貼在教室裡的地圖跟大家解釋起來。

 

「燈塔,你們看不是剛好在海岸的側面嗎?這不就是能從側邊看到煙花的地方了嗎?」

 

是笨蛋嗎?這麼難得的煙花大會,竟然要為了這種無謂的事情特地跑到那麼遠的燈塔去?我原本是這麼想的,結果意外的是祐介接著他的話說:

 

「走走!大家一起去一起去啊,不覺得很有意思嗎,對吧!」

 

純一覺得比起做暑假作業,去燈塔什麼的都不算麻煩,稔為了證明自己的經驗,整個人都亢奮起來。我內心其實是不想去的,打著別的算盤。夏薺也許會去煙花大會,也許能再見到她,如果去了燈塔那邊,就會失去這次機會。可是夥伴們基本上已經沉浸在這個計畫裡了,這樣下去可沒法拒絕。也不可能說什麼自己一個人去煙花大會。結果還是變成跟大家一起去了。

 

出了學校不遠處就有個三岔路口,大夥兒就在這裡解散。到家以後店門口掛上了本日暫停營業的牌子。爸媽去義賣會幫忙,也就是說家裡沒人。這麼想著走上了樓梯,打開自己房間的門,竟然被裡面的人嚇了一跳。

 

「啊,嚇死我了!」

 

「喲!」

 

是祐介。

 

「喲什麼喲,幹什麼呢,你這傢伙!」

 

「你啊,鑰匙就那麼插在後門,太不小心了,你應……」

 

「所以你就擅自進來了?真不敢相信。」

 

「什麼啊,我進來的時候有說打擾了啊?反正你這傢伙五點之前都有空不是嗎?欸,真是好巧!我五點之前也有空呢。」

 

祐介拿起手邊放了好多天,已經有黴菌飄在上面的蘋果汁,擰開蓋子喝了起來。

 

「喂!那個,放很久了!」

 

說的時候已經看到他喝了,還是遲了一步。祐介聽了立刻把果汁噴的滿屋子都是。

 

「你早說啊。」

 

我把抽取式面紙盒扔給他。

 

「對不起。」

 

祐介極不情願地拿面紙擦地板。我也幫他一起擦。有什麼不同了。總覺得心裡有什麼變得不一樣了。果然,那個時候被拒絕了?在游泳池旁邊?我還在水裡的時候?他現在應該是強忍著沒哭出來吧。如果真的被拒絕了,現在會是什麼心情呢。突然有股衝動想問他,又覺得祐介有些可憐,真沒什麼能問出口的勇氣。

 

集合時間是五點,我們兩個邊玩遊戲邊打發時間。夏薺要轉學了。知道這件事的應該只有我吧。如果跟祐介說了,會怎樣?他應該會很受打擊吧。祐介現在大概感到很受傷、很失落吧,卻沒什麼同情他的感覺。這是為什麼呢?為什麼對方一旦是夏薺,我的心就會這麼難過呢?

 

回過神的時候,差七分鐘五點。

 

「差不多了,走吧。」

 

我趕緊站了起來,但祐介卻抓著遊戲桿不放。

 

「欸!已經這個時候了?」

 

「已經五點了!喂!」

 

「等一下啦,我把這一關過了。」

 

「不行!」

 

我切斷電源。祐介不滿地咂了一下嘴,才極不情願地站了起來。到底發生什麼事了?但能感覺到他應該也不想去。其實我跟他一樣不想去。祐介終於鄭重地說:

 

「喂,我們別去燈塔了吧?」

 

「啊?」

 

「煙花是圓的還是扁的這種事情無所謂啊,你不這麼想嗎?到燈塔那邊也太麻煩了吧。咱們兩個逃跑吧,去海邊!」

 

「那太對不起大家了。」

 

「沒關係啦。那,你去跟他們說。」

 

「啊?」

 

「所以啊,你去操場,跟純一他們說去。」

 

「對哦,提前跟大家說的話,他們就不會抱怨了。」

 

「不會抱怨啦。那,拜託你了。」

 

「拜託我幹什麼,一起去啊。」

 

「啊?」

 

「為什麼就我一個人去啊?開什麼玩笑。」

 

祐介又咂著嘴,極不情願地走下臺階,磨磨蹭蹭地穿上鞋。我焦急地催促他,逼祐介趕緊出發。

 

「快點快點!都已經遲到了。」

 

「遲到一點才比較好啊!」

 

我推了推磨磨蹭蹭站起來的祐介,打算用跑的過去。

 

「痛痛痛!」

 

腳突然疼了起來,我猛地蹲了下去。

 

「痛……」

 

「怎麼了?」

 

「今天在游泳池裡傷到了。」

 

「今天?」

 

「不是說了傷到了嗎!」

 

 


全文摘自《少年們想從側面看煙花》,圖文由木馬文化提供 


raw-image

書名:《少年們想從側面看煙花》(少年たちは花火を横から見たかった)

作者:岩井俊二(Iwai Shunji)

譯者:王純

出版社:木馬文化

出版日期:2017年10月

    avatar-img
    94會員
    186內容數
    <p>傳說中,曾經有一群愛好閱讀、勇於嘗試的讀者與編輯們,為了對抗不景氣的出版環境,維持出版界與寫作的多元生態,嘗試以集資訂閱的模式創造新選項,讓更多優質的創作者、出版品被讀者看見。成員包括社群行銷達人、活動規劃神手、資深雜誌編輯及龜毛讀者們。</p>
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    重讀者的沙龍 的其他內容
    <p>二○一四年,烏克蘭民眾在首都基輔發動大規模示威,導致維克多.亞努科維奇領導的親俄派民選政府倒台。俄羅斯總統普丁對此做出的反應是派出特遣部隊進駐烏克蘭南部黑海岸的克里米亞半島,並於二○一四年三月間將這個原本就是俄國黑海艦隊據點的地區正式併吞。然後普丁在鄰近烏克蘭的邊境地帶集結數以萬計的兵力,並悄悄協助親俄派持槍人員占領烏克蘭東部的一些公共建築。由於普丁在基輔失去了親俄派政權,他執意動搖新的親西方政權,並試圖霸占烏克蘭東部的一部分領土。烏克蘭於是陷入低強度軍事衝突,而普丁就這樣推翻了主導後冷戰時期歐洲思維的普遍假設──俄國已被成功圍堵。</p>
    <p>他曾深愛著緹娜,而緹娜竟然為了他(曾經)最要好的朋友湯瑪斯.布爾格而離開他,在七年愉快的婚姻生活後提出離婚。至少,約拿單認為他們是快樂的,但緹娜顯然不這麼認為,不然不可能投向湯瑪斯的懷抱。雖然,緹娜當時不斷強調,這不是約拿單的問題。但這種事,稍有常識的人都知道,身為當事人之一,不可能沒有任何問題。</p>
    <p>「太美了,」法比恩想。群星有如緊密堆疊的寶藏一般,而他正在群星之間漫步,在這個世界裡,除了他──法比恩,和他的伙伴之外,沒有任何生命,完全沒有任何生命。他們就像傳奇城市中的小偷,被關在財寶室裡,再也無法出來。他們遊蕩在冰冷的寶石間,擁有無限財富,卻陷在挽回不了的絕境中。</p>
    <p>談論電影藝術的個別特點前,我覺得定義自己如何理解藝術之崇高理念這件事很重要。藝術為何存在?誰需要它?當真有人需要它嗎?除了詩人,會提出這些疑問的,還有接受此類藝術的人,或者按照時下流行的說法,就是了解二十世紀藝術與受眾關係本質的藝術「消費者」。</p>
    <p>許多罪犯普遍不易與他人維持長久穩定的關係,但羅賓森正好相反,不但擁有穩定的婚姻,家庭成員還陸續增加。他持續扮演父親、丈夫及養家活口的傳統角色。然而,穩定的家庭並不能讓他安分,反而更狂放,更渴望違法並盡其所能地盜取金錢。羅賓森的家庭生活愈傳統,他就愈想探索自己和他人的黑暗面;他太太愈是幫他,他就愈想違反婚姻誓約。穩定的婚姻正好讓他縱情於偏差的行為。一旦擔起責任,便開始在別人身上或工作地點尋找弱點。</p>
    <p>知名的英國演員派屈克•史都華(Patrick Stewart),是皇家莎士比亞劇團的一員。他演過《星艦迷航記:銀河飛龍》(Star Trek: The Next Generation)的畢凱艦長和幾個其他現代角色,也是馬克的老友。公共電視台拍攝關於我們單位的影片《連續殺手的內心世界》(Mind of a Serial Killer),腳本是馬克撰寫的,旁白則由史都華負責。一九九七年秋天,史都華擔綱演出華府莎士比亞劇團製作的《奧賽羅》(Othello)劇中的奧賽羅。馬克要我就歷來調查家庭暴力案件和分析的經驗,對劇中角色性格方面給史都華一點意見,因為這是本劇的關鍵所在。</p>
    <p>二○一四年,烏克蘭民眾在首都基輔發動大規模示威,導致維克多.亞努科維奇領導的親俄派民選政府倒台。俄羅斯總統普丁對此做出的反應是派出特遣部隊進駐烏克蘭南部黑海岸的克里米亞半島,並於二○一四年三月間將這個原本就是俄國黑海艦隊據點的地區正式併吞。然後普丁在鄰近烏克蘭的邊境地帶集結數以萬計的兵力,並悄悄協助親俄派持槍人員占領烏克蘭東部的一些公共建築。由於普丁在基輔失去了親俄派政權,他執意動搖新的親西方政權,並試圖霸占烏克蘭東部的一部分領土。烏克蘭於是陷入低強度軍事衝突,而普丁就這樣推翻了主導後冷戰時期歐洲思維的普遍假設──俄國已被成功圍堵。</p>
    <p>他曾深愛著緹娜,而緹娜竟然為了他(曾經)最要好的朋友湯瑪斯.布爾格而離開他,在七年愉快的婚姻生活後提出離婚。至少,約拿單認為他們是快樂的,但緹娜顯然不這麼認為,不然不可能投向湯瑪斯的懷抱。雖然,緹娜當時不斷強調,這不是約拿單的問題。但這種事,稍有常識的人都知道,身為當事人之一,不可能沒有任何問題。</p>
    <p>「太美了,」法比恩想。群星有如緊密堆疊的寶藏一般,而他正在群星之間漫步,在這個世界裡,除了他──法比恩,和他的伙伴之外,沒有任何生命,完全沒有任何生命。他們就像傳奇城市中的小偷,被關在財寶室裡,再也無法出來。他們遊蕩在冰冷的寶石間,擁有無限財富,卻陷在挽回不了的絕境中。</p>
    <p>談論電影藝術的個別特點前,我覺得定義自己如何理解藝術之崇高理念這件事很重要。藝術為何存在?誰需要它?當真有人需要它嗎?除了詩人,會提出這些疑問的,還有接受此類藝術的人,或者按照時下流行的說法,就是了解二十世紀藝術與受眾關係本質的藝術「消費者」。</p>
    <p>許多罪犯普遍不易與他人維持長久穩定的關係,但羅賓森正好相反,不但擁有穩定的婚姻,家庭成員還陸續增加。他持續扮演父親、丈夫及養家活口的傳統角色。然而,穩定的家庭並不能讓他安分,反而更狂放,更渴望違法並盡其所能地盜取金錢。羅賓森的家庭生活愈傳統,他就愈想探索自己和他人的黑暗面;他太太愈是幫他,他就愈想違反婚姻誓約。穩定的婚姻正好讓他縱情於偏差的行為。一旦擔起責任,便開始在別人身上或工作地點尋找弱點。</p>
    <p>知名的英國演員派屈克•史都華(Patrick Stewart),是皇家莎士比亞劇團的一員。他演過《星艦迷航記:銀河飛龍》(Star Trek: The Next Generation)的畢凱艦長和幾個其他現代角色,也是馬克的老友。公共電視台拍攝關於我們單位的影片《連續殺手的內心世界》(Mind of a Serial Killer),腳本是馬克撰寫的,旁白則由史都華負責。一九九七年秋天,史都華擔綱演出華府莎士比亞劇團製作的《奧賽羅》(Othello)劇中的奧賽羅。馬克要我就歷來調查家庭暴力案件和分析的經驗,對劇中角色性格方面給史都華一點意見,因為這是本劇的關鍵所在。</p>
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    我很鼓勵投資人不要只投資台股,對股市有一點熟悉度後,建議範圍擴況大到美股,甚至是投資全球。因為台股僅是單一國家/市場,如果能將資產投資到其他國家,風險會更分散,機會也更多,特別是美國股市。 美股會很難懂嗎?我相信你認識的美國企業可能會比台灣企業多,我從標普500成分股前15大企業裡隨便抓十
    Thumbnail
    美股因多家熱門話題與龍頭企業市值快速增長受到關注,本文介紹如何透過國泰世華CUBE App 開設台股及美股複委託帳戶、定期理財的便利性。 定期投資適合單筆資金有限、經驗不多的理財小白、上班族,或者忙碌、沒時間研究基本面的朋友,國泰世華CUBE App美股定額投資功能,操作便利性幾乎完勝海外券商。
    Thumbnail
    這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
    Thumbnail
    第一章 第六節 『十二月天』 自小,年月天就會看著自己的「十二月天」之印記問著,「這個印記小小的,到底是什麼?為什麼那麼鮮紅,那麼奇妙。」 『年姬』總是笑笑的溫柔輕語回應年月天說著:「十二月天。」 年月天聽見後就會口齒含糊、模糊不清很開心、可愛地喃喃自語,十…二、月…天…十,二……月天,這個
    Thumbnail
    《十二月天物語》霜降、春暖,電子書上市中,次本夏熾、秋沁進行中,以下是試閱章節及CXC 創利市集試閱網址。 ✨『電子書上架各大平台中。』✨ 《十二月天物語》系列作首本,霜降、春暖 一個意外開始修練靈術的男孩子,他與十二月天守護神的奇幻療癒故事。 電子書上架,現正優惠中。 (B
    Thumbnail
    這天,年月天出門到處晃晃,原本只是想去公園逛逛,卻無意間聽到很小聲很小聲,彷彿再小聲就要聽不到的聲音,「喵喵喵」地叫著。 睦月閉上眼用著透視眼能力,看到在牆後巷子裡有隻小貓咪,於是祂進去變化成真身,此時擁有實體的祂,將牠帶了出來。 睦月將牠放在年月天眼前,年月天露出萌萌笑容,像似很驚喜的模
    Thumbnail
    「你看他,又在那邊不知道跟誰說話,我們去鬧他。」一名小孩童看著年月天說著。 有位男孩拿起了小石頭就丟過去,也有男孩用小橡皮筋射他,或者藏他的橡皮擦,三位男童因捉弄著年月天,而感到沾沾自喜,在旁跳躍著說著。 「來打我們呀!」、「來打我呀!」、「哈哈哈哈。」等等挑釁的話語。 年月天沒有任何表情,默默
    Thumbnail
    車庫娛樂邀約搶先看首映場 #五月的你,十二月的她 劇情:好萊塢明星伊莉莎白(娜塔莉波曼 飾)為飾演二十年前,時年36歲的人妻葛蕾西(茱莉安摩爾 飾)劈腿13歲的中學生喬(查爾斯梅爾頓 飾)備受爭議禁忌戀情,而成為全國人民焦點,兩人幾經波折後,最終順利走向婚姻。伊莉莎白前往拜訪這對夫婦,卻意外掀
    Thumbnail
    俗蛙從眾:單純投資經驗及觀念分享,發文非鼓勵跟隨操作,投資有賺有賠請自負責任。 20221212 23:00 ■《台南篇。安平區▪︎北區》四周亭榭風塵外,五代繁華煙雨中~古都台南房地產風起雲湧細說分明~透天厝VS住宅大樓 20221212 15:10 全文完 https://vocus.cc/art
    Thumbnail
    20221205 19:00 預備開始更新 ■20221204還似舊時游上苑, 車如流水馬如龍。 花月正春風 ~鴻海的夢在電動車與半導體~兼電動車概念股華新麗華與世德 □《桃園篇。蘆竹區。機捷山鼻站》暮從碧山下,山月隨人歸~如何評估「捷運冷站」的資產投資~兼論南洋染整蘆竹廠開發策略 順便談高林
    Thumbnail
    當S&P500創新高,那斯達克只比新高低那麼一些時,這些成長股的持有者看著幾個月前的天花板肯定是沮喪的。但這就是投資的困難之處。大部分的人在這段期間會改變信念,或者開始思考要怎麼扭轉,而導致過度的操作卻沒看到什麼成效。這種時候,我會降低我對市場的關心,但是還是持有我有信心的公司。
    Thumbnail
    kafeD咖啡滴。哥斯大黎加 蕭邦  轉眼就來到這了年未這時節~也是我一年之中最喜愛的月份。 空氣中充滿涼意,還有濃濃的幸福買氛圍;走在街上各個店家聖誕裝飾閃亮耀眼,眼前所見一切讓人感到…一切都好變好❤ 慢慢的想做些改變,重拾過去不得不放下的,因這些年生活歷練破而破碎的自我,希望能一一拾起,重新拼湊
    Thumbnail
      有個群組,早上的時候,有人問道:「如果想到感恩,第一件事你會感恩什麼?」我幾乎沒有懷疑地說:「感恩我還活著。」還活著絕對是老天對我最大的恩賜。曾經失去全部希望,曾經寫好遺書,曾經想過一睡不醒。那種感覺就像有繩子纏繞在脖子上的感覺一樣,然後胸口窒息地令人感到絕望。也曾有過一百次質問:「為什麼那些我
    Thumbnail
    我很鼓勵投資人不要只投資台股,對股市有一點熟悉度後,建議範圍擴況大到美股,甚至是投資全球。因為台股僅是單一國家/市場,如果能將資產投資到其他國家,風險會更分散,機會也更多,特別是美國股市。 美股會很難懂嗎?我相信你認識的美國企業可能會比台灣企業多,我從標普500成分股前15大企業裡隨便抓十
    Thumbnail
    美股因多家熱門話題與龍頭企業市值快速增長受到關注,本文介紹如何透過國泰世華CUBE App 開設台股及美股複委託帳戶、定期理財的便利性。 定期投資適合單筆資金有限、經驗不多的理財小白、上班族,或者忙碌、沒時間研究基本面的朋友,國泰世華CUBE App美股定額投資功能,操作便利性幾乎完勝海外券商。
    Thumbnail
    這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
    Thumbnail
    第一章 第六節 『十二月天』 自小,年月天就會看著自己的「十二月天」之印記問著,「這個印記小小的,到底是什麼?為什麼那麼鮮紅,那麼奇妙。」 『年姬』總是笑笑的溫柔輕語回應年月天說著:「十二月天。」 年月天聽見後就會口齒含糊、模糊不清很開心、可愛地喃喃自語,十…二、月…天…十,二……月天,這個
    Thumbnail
    《十二月天物語》霜降、春暖,電子書上市中,次本夏熾、秋沁進行中,以下是試閱章節及CXC 創利市集試閱網址。 ✨『電子書上架各大平台中。』✨ 《十二月天物語》系列作首本,霜降、春暖 一個意外開始修練靈術的男孩子,他與十二月天守護神的奇幻療癒故事。 電子書上架,現正優惠中。 (B
    Thumbnail
    這天,年月天出門到處晃晃,原本只是想去公園逛逛,卻無意間聽到很小聲很小聲,彷彿再小聲就要聽不到的聲音,「喵喵喵」地叫著。 睦月閉上眼用著透視眼能力,看到在牆後巷子裡有隻小貓咪,於是祂進去變化成真身,此時擁有實體的祂,將牠帶了出來。 睦月將牠放在年月天眼前,年月天露出萌萌笑容,像似很驚喜的模
    Thumbnail
    「你看他,又在那邊不知道跟誰說話,我們去鬧他。」一名小孩童看著年月天說著。 有位男孩拿起了小石頭就丟過去,也有男孩用小橡皮筋射他,或者藏他的橡皮擦,三位男童因捉弄著年月天,而感到沾沾自喜,在旁跳躍著說著。 「來打我們呀!」、「來打我呀!」、「哈哈哈哈。」等等挑釁的話語。 年月天沒有任何表情,默默
    Thumbnail
    車庫娛樂邀約搶先看首映場 #五月的你,十二月的她 劇情:好萊塢明星伊莉莎白(娜塔莉波曼 飾)為飾演二十年前,時年36歲的人妻葛蕾西(茱莉安摩爾 飾)劈腿13歲的中學生喬(查爾斯梅爾頓 飾)備受爭議禁忌戀情,而成為全國人民焦點,兩人幾經波折後,最終順利走向婚姻。伊莉莎白前往拜訪這對夫婦,卻意外掀
    Thumbnail
    俗蛙從眾:單純投資經驗及觀念分享,發文非鼓勵跟隨操作,投資有賺有賠請自負責任。 20221212 23:00 ■《台南篇。安平區▪︎北區》四周亭榭風塵外,五代繁華煙雨中~古都台南房地產風起雲湧細說分明~透天厝VS住宅大樓 20221212 15:10 全文完 https://vocus.cc/art
    Thumbnail
    20221205 19:00 預備開始更新 ■20221204還似舊時游上苑, 車如流水馬如龍。 花月正春風 ~鴻海的夢在電動車與半導體~兼電動車概念股華新麗華與世德 □《桃園篇。蘆竹區。機捷山鼻站》暮從碧山下,山月隨人歸~如何評估「捷運冷站」的資產投資~兼論南洋染整蘆竹廠開發策略 順便談高林
    Thumbnail
    當S&P500創新高,那斯達克只比新高低那麼一些時,這些成長股的持有者看著幾個月前的天花板肯定是沮喪的。但這就是投資的困難之處。大部分的人在這段期間會改變信念,或者開始思考要怎麼扭轉,而導致過度的操作卻沒看到什麼成效。這種時候,我會降低我對市場的關心,但是還是持有我有信心的公司。
    Thumbnail
    kafeD咖啡滴。哥斯大黎加 蕭邦  轉眼就來到這了年未這時節~也是我一年之中最喜愛的月份。 空氣中充滿涼意,還有濃濃的幸福買氛圍;走在街上各個店家聖誕裝飾閃亮耀眼,眼前所見一切讓人感到…一切都好變好❤ 慢慢的想做些改變,重拾過去不得不放下的,因這些年生活歷練破而破碎的自我,希望能一一拾起,重新拼湊
    Thumbnail
      有個群組,早上的時候,有人問道:「如果想到感恩,第一件事你會感恩什麼?」我幾乎沒有懷疑地說:「感恩我還活著。」還活著絕對是老天對我最大的恩賜。曾經失去全部希望,曾經寫好遺書,曾經想過一睡不醒。那種感覺就像有繩子纏繞在脖子上的感覺一樣,然後胸口窒息地令人感到絕望。也曾有過一百次質問:「為什麼那些我