現代日本單身住宅的住屋格局?

更新於 2020/08/31閱讀時間約 1 分鐘
在日本留學的時候,或者是在寫日文檢定的題目的時候,常會有「1R」「1DK」等說法,如果沒有真的在日本租過房子,還真的對這些房間格局沒有概念,這些代號到底是什麼意思呢?

日本單身住宅的租屋格局

1K日本標準學生套房
1R=ワンルーム:基本上是一間套房,有一間寢室、廁所、浴室。日本的套房通常都有付廚房,整間房間沒有隔間的,稱為「1R」「ワンルーム」。
1K:日本的學生套房多半屬於這種,寢室的「R」省略,K=Kitching(廚房),寢室與廚房之間有隔間。
1DK:D=Dining(食堂),這種格局出自寢室與吃飯空間分離的近代想法,DK的日文是「ダイニングキッチン」,是廚房與食堂合併的格局。
1DK,日本標準上班族套房
1LDK:L=Living(居間),也就是中文所說的客廳。在日劇裡面,看到上班族的單身套房,即屬於這一種。

日本單身住宅的住屋配置

在日本,絕大多數都是附有衛浴的套房,少數為衛浴共用,或要到錢湯(澡堂)的雅房。比較值得一提的是,日本的單身套房通常都附有廚房,廚房通常都可以開明火,對於要常常煮食省錢的留學生而言,有著非常大的幫助。
通常為木地板,將榻榻米去除。由於榻榻米的維護不易,連日本的年輕人都覺得不方便,因此現在單身住宅通常都是鋪木地板。
在木地板的寢室空間,日本學生會去買暖爐桌,冬天會窩在暖爐桌裡打滾。
而在寢室空間,會特別做出一個押入空間可以儲物。押入看起來好像是附加上去的,很不自然。

專欄預計內容

4.現代住宅空間裡還有座敷嗎?
5.拜訪日本人家裡的注意事項?
(陸續刊出中)
avatar-img
928會員
242內容數
在我們的生活裡面,處處受到日本文化的影響。現在去日本旅遊的人眾多,也有許多漫畫及日劇受到大家的喜愛。 本專欄作者是日語老師,也是文化研究者。從輕鬆有趣的角度,解析日本文化及日語,並且教大家一些日語中的文化內涵。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
京築居的沙龍 的其他內容
台東現代主義建築的觀察,呂阿玉
|台灣的日式住宅從外觀上來看,有什麼特色? |如何的分辨台灣的日式住宅的等級? |台灣的日式住宅有什麼樣的特殊的地方? 但是日式住宅與這些住宅的本質不同,日本人喜歡的是簡單、素雅的設計,木頭保留原色,在座敷也盡量不要擺太多東西,這是日本人與台灣人、西洋人的觀念不同。
高雄中油宏南宏毅宿舍群就在高雄捷運巨蛋站旁邊,跟我的書的另外一個案例橋頭糖廠,很適合做為一日遊的地方。日治時代的時候,它是日本海軍第六燃料廠的宿舍。高雄中油宏南宏毅宿舍群於2013年指定成為文化景觀,
台東現代主義建築的觀察,呂阿玉
|台灣的日式住宅從外觀上來看,有什麼特色? |如何的分辨台灣的日式住宅的等級? |台灣的日式住宅有什麼樣的特殊的地方? 但是日式住宅與這些住宅的本質不同,日本人喜歡的是簡單、素雅的設計,木頭保留原色,在座敷也盡量不要擺太多東西,這是日本人與台灣人、西洋人的觀念不同。
高雄中油宏南宏毅宿舍群就在高雄捷運巨蛋站旁邊,跟我的書的另外一個案例橋頭糖廠,很適合做為一日遊的地方。日治時代的時候,它是日本海軍第六燃料廠的宿舍。高雄中油宏南宏毅宿舍群於2013年指定成為文化景觀,
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
總在報章雜誌上看到關於關西地區的古蹟介紹,卻不知道要怎麼安排行程嗎?這次就讓關西文化巡禮旅遊團來解決你的煩惱吧!這個主題式的日本跟團旅遊以京阪神奈地區的世界文化遺產、歷史景點作為行程核心,但也不忘到átoa水族館、摩塞克廣場這些現代的觀光勝地踩點。就趕快來參加這個關西文化古蹟跟團行程吧!
Thumbnail
看著秋天的銀杏由綠轉黃,甚至有些樹的葉子已經都掉光了,冬天就快要來了,而我也終於迎來了回台灣的時候。 日本留學的旅程即將結束,這篇文章來記錄離開日本相關的手續及準備事項。 回國前1~2個月可以做的事情 📌機票 (應該會在回國前2~6個月前就訂了) 相信各位回國的機票應該很早就訂好了,網路上
Thumbnail
其實在看別人拍的照片沒有太大的興趣來觀賞 覺得貓咪科技太重,沒有那麼喜歡.....
Thumbnail
氣溫漸涼了,可以賞藝術進補一下,值得造訪青森「十和田市現代美術館」
Thumbnail
「事件」像磁石般, 把受害人和凶手吸在一起, 事發的「理由」,就藏在那股引力之間…… 《理由》第120屆直木賞得獎作品、與《模仿犯》、《火車》並列日本現代推理小說金字塔的傑作!
歡迎來到川端橋下聊日本,大家好,我是永和胖莎莎,每天通勤10分鐘,讓你變成日本通。 歡迎收聽我的podcast:https://open.firstory.me/user/kawai/platforms
Thumbnail
這本書在探討日本文學裡面的空間概念。 並不能說很容易讀,因為它其實是一篇一篇的論文集結成冊的,但是真要閱讀也不困難,要說的話,最難讀的應該是序,很像在看數學書,文組人頭有點昏,哈哈。 以下介紹我比較有感觸的幾篇文章。 📖焦土之聖性 作者: 前田愛
Thumbnail
穿越題材何其多?從近年來《刀劍神域》興起的遊戲穿越,到《無職轉生》的穿越轉生類型,幾乎每季皆可見到穿越題材作品蹤影。只是穿越類型作品主要以現代人穿越至異世界生活。 《派對咖孔明》則是由古代人穿越至現代的「逆穿越」。逆穿越作品精隨在於古代人對於現代社會的好奇心,不同時空價值觀衝突下產生的「笑」果。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
總在報章雜誌上看到關於關西地區的古蹟介紹,卻不知道要怎麼安排行程嗎?這次就讓關西文化巡禮旅遊團來解決你的煩惱吧!這個主題式的日本跟團旅遊以京阪神奈地區的世界文化遺產、歷史景點作為行程核心,但也不忘到átoa水族館、摩塞克廣場這些現代的觀光勝地踩點。就趕快來參加這個關西文化古蹟跟團行程吧!
Thumbnail
看著秋天的銀杏由綠轉黃,甚至有些樹的葉子已經都掉光了,冬天就快要來了,而我也終於迎來了回台灣的時候。 日本留學的旅程即將結束,這篇文章來記錄離開日本相關的手續及準備事項。 回國前1~2個月可以做的事情 📌機票 (應該會在回國前2~6個月前就訂了) 相信各位回國的機票應該很早就訂好了,網路上
Thumbnail
其實在看別人拍的照片沒有太大的興趣來觀賞 覺得貓咪科技太重,沒有那麼喜歡.....
Thumbnail
氣溫漸涼了,可以賞藝術進補一下,值得造訪青森「十和田市現代美術館」
Thumbnail
「事件」像磁石般, 把受害人和凶手吸在一起, 事發的「理由」,就藏在那股引力之間…… 《理由》第120屆直木賞得獎作品、與《模仿犯》、《火車》並列日本現代推理小說金字塔的傑作!
歡迎來到川端橋下聊日本,大家好,我是永和胖莎莎,每天通勤10分鐘,讓你變成日本通。 歡迎收聽我的podcast:https://open.firstory.me/user/kawai/platforms
Thumbnail
這本書在探討日本文學裡面的空間概念。 並不能說很容易讀,因為它其實是一篇一篇的論文集結成冊的,但是真要閱讀也不困難,要說的話,最難讀的應該是序,很像在看數學書,文組人頭有點昏,哈哈。 以下介紹我比較有感觸的幾篇文章。 📖焦土之聖性 作者: 前田愛
Thumbnail
穿越題材何其多?從近年來《刀劍神域》興起的遊戲穿越,到《無職轉生》的穿越轉生類型,幾乎每季皆可見到穿越題材作品蹤影。只是穿越類型作品主要以現代人穿越至異世界生活。 《派對咖孔明》則是由古代人穿越至現代的「逆穿越」。逆穿越作品精隨在於古代人對於現代社會的好奇心,不同時空價值觀衝突下產生的「笑」果。