重讀《小王子》：關於小王子眼中的大人｜Friday's Words
閱讀時間約 7 分鐘
《小王子》除了談愛與關係，另一個重點是談「大人世界的荒謬」。在書的開篇由飛行員講述小時候的自己對大人的感想，眾所皆知的即是「蛇吞大象」的圖畫這段故事，後面的篇章則是由小王子一邊星球旅行、一邊從他澄澈的眼睛看大人的各種奇怪之處。
一邊讀著，一邊對書中描寫的「大人的荒謬」會心一笑，但一邊也驚覺，自己已經遠離第一次讀這本書的孩童時代，即將成為小王子眼中的大人了。
一邊讀著，一邊對書中描寫的「大人的荒謬」會心一笑，但一邊也驚覺，自己已經遠離第一次讀這本書的孩童時代，即將成為小王子眼中的大人了。
大人酷愛數字。你要是跟他談起一個朋友，他們從不會問最重要的事。他們絕不會問：「他的聲音是怎麼樣的？他喜歡玩什麼遊戲？他蒐集蝴蝶標本嗎？」他們總是問：「他幾歲？有幾個兄弟？體重多少？他爸爸能掙多少錢？」知道了這些答案，他才認為他認識了這個朋友。
你要是對大人說：「我看到一棟很漂亮的紅磚房子，窗前開滿天竺葵，屋頂上有白鴿子......」他們完全無法想像。你一定要說：「我看到一棟價值十萬法郎的房子。」這下他們就會大叫：「好美啊！」
你要是對大人說：「我看到一棟很漂亮的紅磚房子，窗前開滿天竺葵，屋頂上有白鴿子......」他們完全無法想像。你一定要說：「我看到一棟價值十萬法郎的房子。」這下他們就會大叫：「好美啊！」
大人就是這個樣子的。不必跟他們計較，小孩子對大人一定要多多包容。
「你在做什麼？」小王子問。這酒鬼正坐在一大排空酒瓶和一排還沒開封的酒瓶面前，一言不發。
「我在喝酒。」酒鬼回答，臉色陰沉。
「你為什麼喝酒？」小王子問他。
「為了忘記。」酒鬼說。
「為了忘記什麼？」小王子又問，已經開始同情他了。
「為了忘記我的恥辱。」酒鬼低頭承認。
「什麼樣的恥辱？」小王子想幫忙，便問道。
「酗酒的恥辱！」說完，酒鬼就默然無語。
小王子大惑不解地離開了。
「大人真是非常非常奇怪。」小王子邊走邊想。
「我在喝酒。」酒鬼回答，臉色陰沉。
「你為什麼喝酒？」小王子問他。
「為了忘記。」酒鬼說。
「為了忘記什麼？」小王子又問，已經開始同情他了。
「為了忘記我的恥辱。」酒鬼低頭承認。
「什麼樣的恥辱？」小王子想幫忙，便問道。
「酗酒的恥辱！」說完，酒鬼就默然無語。
小王子大惑不解地離開了。
「大人真是非常非常奇怪。」小王子邊走邊想。
「大人真是非常奇怪。」大概是小王子在書中最常說的一句話。在他的眼中，大人們總是不知道最重要的事物是什麼，也不知道自己為何要做一件事。
小時候我曾經是一個很喜歡上學的孩子，每一天我都早早起床，滿心期待地去學校，回到家也迫不及待地把作業寫好，然後抱著期待隔天的心情入睡。只是這樣的日子大概只維持到了小學三四年級，後來隨著年年學習的內容更艱難、考試的競爭更激烈、學校的人事物更複雜，那種期待的心情也就消失得無影無蹤，僅剩鮮明的回憶引人感慨。
小時候我曾經是一個很喜歡上學的孩子，每一天我都早早起床，滿心期待地去學校，回到家也迫不及待地把作業寫好，然後抱著期待隔天的心情入睡。只是這樣的日子大概只維持到了小學三四年級，後來隨著年年學習的內容更艱難、考試的競爭更激烈、學校的人事物更複雜，那種期待的心情也就消失得無影無蹤，僅剩鮮明的回憶引人感慨。
長大的過程中，我們不斷被數字束縛著，考試成績與排名、大學校系的排序、就讀科系畢業之後工作的薪水等等。我們在數字裡迷失方向，於是找各種事物來填補內心的焦慮與空虛，故事中的酒鬼是不停地喝酒，我們可能是不停地吃垃圾食物、不停地熬夜追劇、不停地購物等等。只是，不明白原因使得內心的空洞永遠填不滿，最後僅剩默然無語的自己。
「什麼是對我而言最重要的？」「我為什麼要這麼做？」這樣的問題，其實只要我們問了，答案都會在心底慢慢浮現。與其說是遺忘了這些問題，更像是不敢問自己，因為已經偏離心中的答案太遠了，還是別想起答案的好。
「什麼是對我而言最重要的？」「我為什麼要這麼做？」這樣的問題，其實只要我們問了，答案都會在心底慢慢浮現。與其說是遺忘了這些問題，更像是不敢問自己，因為已經偏離心中的答案太遠了，還是別想起答案的好。
「人在哪裡？」小王子很禮貌地問。
這朵花曾經看到過一個沙漠商隊經過：
「人嗎？有的，大概有六、七個。好多年前我看見過，但是你沒辦法知道上哪可以找到他們。他們隨風飄蕩，他們沒有根，所以非常辛苦（這讓他們很不舒服）。」
這朵花曾經看到過一個沙漠商隊經過：
「人嗎？有的，大概有六、七個。好多年前我看見過，但是你沒辦法知道上哪可以找到他們。他們隨風飄蕩，他們沒有根，所以非常辛苦（這讓他們很不舒服）。」
（括號內是我查到的另一種翻譯，很喜歡，便貼上來分享。）
一列燈火通明的快車像打雷似的轟隆隆駛過，把調度室震得搖搖晃晃。
「看起來好匆忙啊，」小王子說，「他們要找什麼？」
「恐怕連開火車的人也不知道。」調度員說。
「看起來好匆忙啊，」小王子說，「他們要找什麼？」
「恐怕連開火車的人也不知道。」調度員說。
又一輛燈火通明的快車往相反方向轟然駛過。
「怎麼又回來了？」小王子問。
「不是同一批，」調度員說，「是兩批人互換方向。」
「怎麼，他們對原來的地方不滿意？」
「每個人對自己所在的地方都不滿意。」調度員說。
「怎麼又回來了？」小王子問。
「不是同一批，」調度員說，「是兩批人互換方向。」
「怎麼，他們對原來的地方不滿意？」
「每個人對自己所在的地方都不滿意。」調度員說。
接著是第三輛快車轟然而過。
「這些人是在追趕第一批旅客？」小王子問。
「他們什麼也不追趕，」調度員說。「他們在火車裡睡覺，要不就打哈欠。只有小孩子把鼻子壓在玻璃窗上，往外看。」
「只有小孩子知道他們要找什麼，」小王子說。「他們會把時間花在一個布娃娃身上，這娃娃就變得非常重要。如果有人奪走娃娃，他們就會哭......」
「他們很幸運。」調度員說。
「這些人是在追趕第一批旅客？」小王子問。
「他們什麼也不追趕，」調度員說。「他們在火車裡睡覺，要不就打哈欠。只有小孩子把鼻子壓在玻璃窗上，往外看。」
「只有小孩子知道他們要找什麼，」小王子說。「他們會把時間花在一個布娃娃身上，這娃娃就變得非常重要。如果有人奪走娃娃，他們就會哭......」
「他們很幸運。」調度員說。
這兩段故事是我讀完後非常喜歡的段落，尤其是花朵說：「他們沒有根，這讓他們很不舒服。」以及小王子和調度員討論人們在尋找什麼的對話，透過這樣的隱喻，令我有種當頭棒喝的感覺。
曾讀過一些與心理學相關的書，裡頭提過，如果一個人能夠真正地「活在當下」，那種內心平靜的狀態，就像是「根植大地」的感受，感覺到自己和此時此刻的世界是一體的，不需要追逐更多便已是最完滿的狀態。當然，能夠時刻達成這種狀態的人，可能已經是深山寺廟中的僧人了，一般人通常還是容易活在過去和未來的幻象中的。「他們沒有根，這讓他們很不舒服。」大概就是為什麼我們很難達到這個狀態的原因吧。
「每個人對自己所在的地方都不滿意。」驅使人類成長前進的是「恐懼」，所以不滿意現況是極為正常、也對人類生存有益的，然而當它日漸成為掌控我們心智的魔，使我們陷入焦慮、憂鬱、痛苦難以自拔時，我們就成了小王子與調度員對話中，那群坐上飛快的火車來來去去，卻不知道自己要尋找什麼、僅剩不滿意原來地方的人們了。
「每個人對自己所在的地方都不滿意。」驅使人類成長前進的是「恐懼」，所以不滿意現況是極為正常、也對人類生存有益的，然而當它日漸成為掌控我們心智的魔，使我們陷入焦慮、憂鬱、痛苦難以自拔時，我們就成了小王子與調度員對話中，那群坐上飛快的火車來來去去，卻不知道自己要尋找什麼、僅剩不滿意原來地方的人們了。
「你們這裡的人，」小王子說，「在一座花園裡種上五千棵玫瑰......卻找不到他們要的......」
「他們找不到想要的，」我應著......
小王子又說：
「其實他們要的在一朵玫瑰或一點井水中就能找到......」
「當然，」我說。
小王子又說：
「但眼睛是看不見的。要用心去找。」
「他們找不到想要的，」我應著......
小王子又說：
「其實他們要的在一朵玫瑰或一點井水中就能找到......」
「當然，」我說。
小王子又說：
「但眼睛是看不見的。要用心去找。」
在寫文章的過程，我讀了其他網路上關於小王子讀後感的文章，大部分的文章都會歌頌裡頭的童真與純粹情感，其中我讀到一篇寫「非常不喜歡《小王子》」的文章，原因之一是他認為這本書以及後來的人們過度地歌頌「童心」、貶低「社會化」，但他認為「失去童心的大人仍然可以有美好品質」，而且「童心和社會化並沒有必然的對立關係」。
其實我滿認同這一點的，因為在我這次重讀《小王子》以前，我確實也有這樣的想法。許多人會說自己不想要長大、不想要成為討厭的大人，我其實不能完全體會，因為我從小就是個想要趕快長大的小孩，直到現在我也是喜歡長大的自己多過兒時。雖然長大有很多麻煩的事情，很多責任、很多壓力、很多煩惱、很多不舒服的時刻，但也有很多美好的事，很多自由、很多獨立、很多成熟的應對進退、很多對等的尊重與愛。
其實我滿認同這一點的，因為在我這次重讀《小王子》以前，我確實也有這樣的想法。許多人會說自己不想要長大、不想要成為討厭的大人，我其實不能完全體會，因為我從小就是個想要趕快長大的小孩，直到現在我也是喜歡長大的自己多過兒時。雖然長大有很多麻煩的事情，很多責任、很多壓力、很多煩惱、很多不舒服的時刻，但也有很多美好的事，很多自由、很多獨立、很多成熟的應對進退、很多對等的尊重與愛。
只是我想，之所以這樣的我重讀《小王子》卻沒有更加討厭它，而是反轉了自己過往對這本書的負面印象，是因為我覺得這本書並非是要攻擊身為大人的我們，而是想要提醒我們在成長過程中「遺忘了的事物」。
我們遺忘了如何好好地建立關係，我們遺忘了好好地生活，我們遺忘了快樂的方式，我們遺忘了自己才是最重要的。這本書一個又一個充滿隱喻又簡明的故事彷彿在提醒著我們，要記得去過自己喜歡的生活，要記得去成為一個快樂的大人。
我們遺忘了如何好好地建立關係，我們遺忘了好好地生活，我們遺忘了快樂的方式，我們遺忘了自己才是最重要的。這本書一個又一個充滿隱喻又簡明的故事彷彿在提醒著我們，要記得去過自己喜歡的生活，要記得去成為一個快樂的大人。
「小孩天真無邪地要，大人天真無邪地給。而長大成人，不過就是成為一個給得起的人，如此而已。」這是我非常喜歡的一段話，來自楊雅晴《親愛的女生》一書，這篇散文〈給得起的人〉在談她所認為的長大，是我們擁有了更多力量能夠付出，這個世界會因我們的付出而更加美好，這是一件很棒、很美、很迷人的事。
最後，將這些節錄的美好文字以及自己的真實雜感送給每個讀到這裡的人，希望我們都能成為自己喜愛的、有力量的、快樂的大人。
最後，將這些節錄的美好文字以及自己的真實雜感送給每個讀到這裡的人，希望我們都能成為自己喜愛的、有力量的、快樂的大人。
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
童書《小王子》是大人小孩耳熟能詳的一本書，但身為成人的你，真的有好好讀過並了解其中寓意嗎？
我們成長過程中，我們常被現實和責任束縛，逐漸失去孩童般的好奇心和想像力。小王子不斷提醒我們，要保有探索未知的渴望，並珍視那些看似微不足道的美好事物。
地球有很多人、很多設備、東西、活動等，小王子卻降落在沙漠裏，沒有人，不能體會地球的種種。
小王子在地球的旅程，碰到的
他第一個碰到的是蛇，最後也是蛇送他回他的星球。
「無論我觸到了誰，我都會把他們送回到他們的來處—塵土。」蛇又道：「但你天直無邪，又來自其他的星球……」
所以
進入到這幾個小行星，還有行星上的居民，是我很不想寫的。還是要說一說。
「我」對於周圍的大人有很透徹的觀察，認定他們只懂數字和具體的東西，又自以為是，不聽不看，尤其對於小孩子說的、做的，都不以為然，一點都不在意。對於這幾顆小行星上的居民的敘述，他可是完全將那些「大人」的特性表現出來，也盡量嘲諷
▓看夕陽
小王子在他的星球上，只要走幾步就可以看到夕陽，隨時都可以看，在地球的話，要等，他體會到在不同的地方有不一樣的情形，有時候會忘記，以為還在家裏。
▓什麼才是「重要」的事情？
「我」忙著要鬆開一顆卡在引擎上的螺絲時，小王子正跟他講話，他表示那不重要，他「在忙重要的事」，
▓「大人」的特質
●要有具體的東西或數字
對於抽象的、形容詞的、氣氛、顏色等通通不能理解。他看到的是大人的樣子，很清楚他們的特性。以下是我說的：「在成為大人的過程，還有為生活、生存的磨練中，將許多的人性都磨掉了，剩下的就這些，具體的東西和數字。」
●沒有想像力
他畫的
《小王子》的故事蘊含深刻的哲理，提醒我們要重視孩子的純真，珍惜真愛、友誼和責任。文章深入探討了小王子在星球上的奇妙冒險，以及他與飛行員的友誼。這部經典文學作品適合所有年齡層閱讀，是一部童話故事，也是一部人生哲學。
為什麼當小王子向飛行員索討「綿羊」的圖畫時，唯有「箱子」能滿足他的需求？
治癒人心的法國文學經典《小王子》以最真誠簡單的文字及情節組成，詩意中富含哲思，廣受大人小孩喜愛，也總能讓讀者一讀再讀，一再挖掘象徵文字下所承載的意義。
讀完小王子後，發現書中的深刻之處，作者以幾個行星來暗喻大人的自私與無窮的慾望，敘述了愛與人性的純淨與真實。推薦閱讀這本書，短短的章節，卻有大大的體悟。
從大學二年級看「小王子 」( Le petit prince/ The little prince:)到現在，從感動到認同理念，也都沒法像近幾日那樣被深深打動！偉大的文學作品就是那種隨人生的成長過程更能印證體悟的真情真理。如果有人問：誰是你人生唯一的玫瑰或狐狸？大部分人會提到自己的小孩或伴侶
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
童書《小王子》是大人小孩耳熟能詳的一本書，但身為成人的你，真的有好好讀過並了解其中寓意嗎？
我們成長過程中，我們常被現實和責任束縛，逐漸失去孩童般的好奇心和想像力。小王子不斷提醒我們，要保有探索未知的渴望，並珍視那些看似微不足道的美好事物。
地球有很多人、很多設備、東西、活動等，小王子卻降落在沙漠裏，沒有人，不能體會地球的種種。
小王子在地球的旅程，碰到的
他第一個碰到的是蛇，最後也是蛇送他回他的星球。
「無論我觸到了誰，我都會把他們送回到他們的來處—塵土。」蛇又道：「但你天直無邪，又來自其他的星球……」
所以
進入到這幾個小行星，還有行星上的居民，是我很不想寫的。還是要說一說。
「我」對於周圍的大人有很透徹的觀察，認定他們只懂數字和具體的東西，又自以為是，不聽不看，尤其對於小孩子說的、做的，都不以為然，一點都不在意。對於這幾顆小行星上的居民的敘述，他可是完全將那些「大人」的特性表現出來，也盡量嘲諷
▓看夕陽
小王子在他的星球上，只要走幾步就可以看到夕陽，隨時都可以看，在地球的話，要等，他體會到在不同的地方有不一樣的情形，有時候會忘記，以為還在家裏。
▓什麼才是「重要」的事情？
「我」忙著要鬆開一顆卡在引擎上的螺絲時，小王子正跟他講話，他表示那不重要，他「在忙重要的事」，
▓「大人」的特質
●要有具體的東西或數字
對於抽象的、形容詞的、氣氛、顏色等通通不能理解。他看到的是大人的樣子，很清楚他們的特性。以下是我說的：「在成為大人的過程，還有為生活、生存的磨練中，將許多的人性都磨掉了，剩下的就這些，具體的東西和數字。」
●沒有想像力
他畫的
《小王子》的故事蘊含深刻的哲理，提醒我們要重視孩子的純真，珍惜真愛、友誼和責任。文章深入探討了小王子在星球上的奇妙冒險，以及他與飛行員的友誼。這部經典文學作品適合所有年齡層閱讀，是一部童話故事，也是一部人生哲學。
為什麼當小王子向飛行員索討「綿羊」的圖畫時，唯有「箱子」能滿足他的需求？
治癒人心的法國文學經典《小王子》以最真誠簡單的文字及情節組成，詩意中富含哲思，廣受大人小孩喜愛，也總能讓讀者一讀再讀，一再挖掘象徵文字下所承載的意義。
讀完小王子後，發現書中的深刻之處，作者以幾個行星來暗喻大人的自私與無窮的慾望，敘述了愛與人性的純淨與真實。推薦閱讀這本書，短短的章節，卻有大大的體悟。
從大學二年級看「小王子 」( Le petit prince/ The little prince:)到現在，從感動到認同理念，也都沒法像近幾日那樣被深深打動！偉大的文學作品就是那種隨人生的成長過程更能印證體悟的真情真理。如果有人問：誰是你人生唯一的玫瑰或狐狸？大部分人會提到自己的小孩或伴侶