身份認同焦慮:我是一個媽媽,我需要柏金包

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

物以類聚,人以群分,說穿了,作者試圖以人類學家的角度來臥底觀察紐約上東區(Upper East Side)的貴婦媽媽圈生活,不過是身份認同焦慮。

不論是本土或者外來遊客,紐約的中央公園,大都會博物館( Metropolitan Museum),第五大道,是去紐約一定要打卡朝聖的點。但對住在上東區的人來說,中央公園是晨跑散步的公園,大都會 (Met)是想去就去的博物館,甚至也能包下來辦各種party,而不論是第五大道或麥迪遜大道(Madison Ave),是每天回家必經之路。一切都是那麼理所當然。

所以當作者溫斯黛從下城移民到上城,水土不服只是一開始。要如何從外來者(outsider)融入上東區媽媽族群好讓孩子能擁有貴族學校朋友當玩伴(playdate),從住的房子到自己的身材,從品牌到品味贏得媽媽圈的認同不可不謂煞費苦心。

也不得不說,女人何苦為難女人。瘦要更瘦,所以貴婦媽媽們嚴格的飲食控制,身材把控。美要更美,從髮絲到腳跟的護理不遺餘力。畢竟賦予這些貴婦媽媽高人一等身份的男人們擁有崇高的社經地位,隨時都能讓更多更年輕更美麗的單身女性投以青睞目光。對男人而言,已婚從來都不是問題。然而,也就是這危機感使得貴婦媽媽們的焦慮感與飢餓感成反比。越焦慮越不餓,但酗酒及吃抗焦慮藥的比例節節高升。

貴婦媽媽群裡雖然不乏出身世家,畢業自名校且擁有高學歷的媽媽。但她們的學識都貢獻在孩子們學校裡的志工活動或者公益慈善。此外就是媽媽彼此間的社交活動,而在社交活動裡,該在什麼場合穿什麼衣服鞋子,搭配什麼包包是一門大學問。要恰到好處的符合dress code,不能搶任何人的風采也不能讓別人看低。於是,擁有博士學位的溫斯黛需要靠柏金包來獲得貴婦媽媽的認證她夠格在這個媽媽圈裡。

除卻柏金包是品味的象徵外,有錢還不一定立即能擁有,能立即擁有的人無非有背景有關係。而當她真的擁有時,卻又在逛街時被名品店的年輕女銷售員將她老公在亞洲替她買到的基本款牛皮柏金包跟其他貴婦的鱷魚柏金包做比較時吐槽了鱷魚柏金包還是比她的牛皮柏金包來得奢華高貴。一包還比一包貴。上東區媽媽圈裡水很深,圍城外的人想進去一窺奧秘,圍城內的人卻時時刻刻得小心被踢出去,不論是自願或非自願。

當溫絲黛逐漸融入且適應上東區媽媽圈文化後,雖透露讓其他貴婦媽媽知道她在寫書,可貴婦圈的社會地位來自丈夫社經地位/家族的背景,工作雖可以錦上添花但不及培養孩子進入名校來得重要。貴婦身上的標籤是xxx太太,xxx的媽媽。屬於自己的部分慢慢消失,所有被認同的身份都來自丈夫/丈夫家族的給予。成就感取決於孩子的表現,虛榮心取決於丈夫對其慷慨程度。

是以作者在完成上東區媽媽圈文化田野調查後,半退圈了,移民到上西區,放下了讓她手臂負荷過重的柏金包,繼續寫書,而其對上東區媽媽圈的觀察也很順利的出版成冊,好萊塢更在之後會將該書翻拍成電影,如同之前的豪門保姆日記(Nanny Diaries)一樣。不過純粹以讀者的角度來看,是否真的需要以人類學理論來交叉比對上東區媽媽文化?不得不說,筆法是花俏些,但若不旁徵博引文獻就會落入豪門保姆日記的框架而顯得新意不足。但私心以為豪門保姆日記以保母的角度來刻畫上東區媽媽與孩子與丈夫與貴婦媽媽圈與自己身份認同的筆法較為細膩且深刻。


我是一個媽媽,我需要柏金包(中譯本)

我是一個媽媽,我需要柏金包(中譯本)




留言
avatar-img
留言分享你的想法!
Carol-avatar-img
2024/03/24
以前會覺得人生有錢就沒事了,後來發現有錢的人也是有總總煩惱...😱
bookarchery-avatar-img
發文者
2024/03/24
張晏菁 看這書時想起「包,治百病」這個笑話梗。隨著年齡不同煩惱有著更多面向,只增不減是常態,幾乎沒煩惱的人可真的是天選之子,太幸運了。
avatar-img
bookarchery的沙龍
146會員
254內容數
在跨文化裡學習兼容並蓄。
bookarchery的沙龍的其他內容
2025/02/23
從這房間永遠看不見東京鐵塔是由覆面系作家(社群平台、書封、媒體訪問皆不露臉),男性,畢業於日本三大名校之一的慶應大學(東京大學、早稻田大學、慶應大學),筆名麻布競馬場,筆下寫盡Z世代同儕,同樣畢業於慶應大學的男男女女在職場賽道、人生軌道的跌跌撞撞、苦苦掙扎。   從這房間永遠看不見東京鐵塔,
Thumbnail
2025/02/23
從這房間永遠看不見東京鐵塔是由覆面系作家(社群平台、書封、媒體訪問皆不露臉),男性,畢業於日本三大名校之一的慶應大學(東京大學、早稻田大學、慶應大學),筆名麻布競馬場,筆下寫盡Z世代同儕,同樣畢業於慶應大學的男男女女在職場賽道、人生軌道的跌跌撞撞、苦苦掙扎。   從這房間永遠看不見東京鐵塔,
Thumbnail
2024/10/27
當人生一百變得並非遙不可及,長照問題卻越來越刻不容緩。作者小梶沙羅以第一手資料紀錄關於60幾歲未婚的她,從東京辭職返回老家千葉縣照顧高齡92歲的父親以及90歲的母親外,還需要時不時分身照料89歲膝下無子的阿姨及姨丈。 作者雖然有一兄長及大嫂可以偶爾分擔照顧雙親的責任,但絕大多數時間,都是由她承擔高
Thumbnail
2024/10/27
當人生一百變得並非遙不可及,長照問題卻越來越刻不容緩。作者小梶沙羅以第一手資料紀錄關於60幾歲未婚的她,從東京辭職返回老家千葉縣照顧高齡92歲的父親以及90歲的母親外,還需要時不時分身照料89歲膝下無子的阿姨及姨丈。 作者雖然有一兄長及大嫂可以偶爾分擔照顧雙親的責任,但絕大多數時間,都是由她承擔高
Thumbnail
2021/06/09
自從疫情以來,全世界不少博物館都開放線上展覽。台北故宮在IG上的展品介紹更是非常白話親民接地氣,雖然有歷史揉雜其中,但卻不枯燥難懂,反而是越看越引人入勝。 在IP架空歷史劇已經紅紅火火了幾年後,越來越多的歷史科普書出現,從“吃一場有趣的宋朝飯局“開始,各個年代的科普專書如雨後春
Thumbnail
2021/06/09
自從疫情以來,全世界不少博物館都開放線上展覽。台北故宮在IG上的展品介紹更是非常白話親民接地氣,雖然有歷史揉雜其中,但卻不枯燥難懂,反而是越看越引人入勝。 在IP架空歷史劇已經紅紅火火了幾年後,越來越多的歷史科普書出現,從“吃一場有趣的宋朝飯局“開始,各個年代的科普專書如雨後春
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
這本書使我對超級富豪的奢華生活大開眼界! 我之前聽一位講師說他的鄰居都有六台車, 他原本只有一台車, 後來被鄰居說服, 再買一輛。 我當時想的是能放六台車的車庫, 空間應該是蠻大的。 那位講師年收破千萬, 兩台車也是能負擔得起。 我的前長官之前住菲律賓時, 也是要通過
Thumbnail
這本書使我對超級富豪的奢華生活大開眼界! 我之前聽一位講師說他的鄰居都有六台車, 他原本只有一台車, 後來被鄰居說服, 再買一輛。 我當時想的是能放六台車的車庫, 空間應該是蠻大的。 那位講師年收破千萬, 兩台車也是能負擔得起。 我的前長官之前住菲律賓時, 也是要通過
Thumbnail
這是一本關於紐約上東區族群的人類學觀察,作者身為一個外來者,將其從格格不入到試著結交同盟到入境隨俗的過程以人類學專家的視野記錄下來,提供讀者一窺紐約上流社會的特有文化,從性別區隔、階級對立、外觀焦慮等各方面去深入探討上東區的媽媽族群特有的習性,是一本很有趣的書籍。
Thumbnail
這是一本關於紐約上東區族群的人類學觀察,作者身為一個外來者,將其從格格不入到試著結交同盟到入境隨俗的過程以人類學專家的視野記錄下來,提供讀者一窺紐約上流社會的特有文化,從性別區隔、階級對立、外觀焦慮等各方面去深入探討上東區的媽媽族群特有的習性,是一本很有趣的書籍。
Thumbnail
這兩本書幾乎沒有閱讀門檻,非常適合(自認為太忙沒時間的)現代人,隨手就可讀進去的書。若剛好妳是一名女孩,這兩本書或許可以給予妳一些安慰。生活中無法言說的無奈與妥協、那些被看到卻又不等於實情的場景,都好令人崩潰,還有處處站滿「眼見為憑」自詡正義的好事路人,每當遇到這些時刻,靠著閱讀翻牆,人生就此翻頁
Thumbnail
這兩本書幾乎沒有閱讀門檻,非常適合(自認為太忙沒時間的)現代人,隨手就可讀進去的書。若剛好妳是一名女孩,這兩本書或許可以給予妳一些安慰。生活中無法言說的無奈與妥協、那些被看到卻又不等於實情的場景,都好令人崩潰,還有處處站滿「眼見為憑」自詡正義的好事路人,每當遇到這些時刻,靠著閱讀翻牆,人生就此翻頁
Thumbnail
天篷父母想幫子女在升學路上披荊斬棘,也必須把心力投入「最有附加價值」的義工活動裡,對於已經取得世界一流大學文憑的父母輩,有一種獨特、限定校友才能榮膺的義工選項--擔任母校大學的入學面試官。
Thumbnail
天篷父母想幫子女在升學路上披荊斬棘,也必須把心力投入「最有附加價值」的義工活動裡,對於已經取得世界一流大學文憑的父母輩,有一種獨特、限定校友才能榮膺的義工選項--擔任母校大學的入學面試官。
Thumbnail
她第一天在北車迷了路。我有點氣她亂走,應該一出閘門就在原地等我接她。但是當我一看見她,立刻可以在人群中認出來;她身上確實有一種出眾的氣質。看見她那種「惹人憐愛」、靜靜的神情(很難形容),我的脾氣也在瞬間變得扁扁的了。
Thumbnail
她第一天在北車迷了路。我有點氣她亂走,應該一出閘門就在原地等我接她。但是當我一看見她,立刻可以在人群中認出來;她身上確實有一種出眾的氣質。看見她那種「惹人憐愛」、靜靜的神情(很難形容),我的脾氣也在瞬間變得扁扁的了。
Thumbnail
「有錢的話,我也會很善良。」如果電影《寄生上流》中,富有是所有問題的解方,那麼在這本書中看到的,就是富有對某些女人帶來的各種折磨。
Thumbnail
「有錢的話,我也會很善良。」如果電影《寄生上流》中,富有是所有問題的解方,那麼在這本書中看到的,就是富有對某些女人帶來的各種折磨。
Thumbnail
《我是一個媽媽,我需要柏金包!》是作者位於上東區的觀(打)察(拼)日記,運用人類學的角度解析貴婦們的行為。「在上東區,柏金包是防身武器,階級歧視是剛好而已。」被貴婦媽媽排擠的溫絲黛不得不發揮專長,了解上東區的特殊文化與種種儀式,雖然她試圖保持客觀,卻也漸漸「入境隨俗」買了柏金包「防身」。
Thumbnail
《我是一個媽媽,我需要柏金包!》是作者位於上東區的觀(打)察(拼)日記,運用人類學的角度解析貴婦們的行為。「在上東區,柏金包是防身武器,階級歧視是剛好而已。」被貴婦媽媽排擠的溫絲黛不得不發揮專長,了解上東區的特殊文化與種種儀式,雖然她試圖保持客觀,卻也漸漸「入境隨俗」買了柏金包「防身」。
Thumbnail
物以類聚,人以群分,說穿了,作者試圖以人類學家的角度來臥底觀察紐約上東區(Upper East Side)的貴婦媽媽圈生活,不過是身份認同焦慮。 不論是本土或者外來遊客,紐約的中央公園,大都會博物館( Metropolitan Museum),第五大道,是去紐約一定要打卡朝聖的點。但對住在上東區的人
Thumbnail
物以類聚,人以群分,說穿了,作者試圖以人類學家的角度來臥底觀察紐約上東區(Upper East Side)的貴婦媽媽圈生活,不過是身份認同焦慮。 不論是本土或者外來遊客,紐約的中央公園,大都會博物館( Metropolitan Museum),第五大道,是去紐約一定要打卡朝聖的點。但對住在上東區的人
Thumbnail
對媽媽輩們,我心中充滿了疑問。她們愛包,出國一定要買名牌包,或者要孩子出國玩順便代買回來。她們的櫃子裏面通常不只有一個名牌包,但實際上能使用上的頻率很低。 我疑惑,這個包包遊戲真的這麼有趣嗎?
Thumbnail
對媽媽輩們,我心中充滿了疑問。她們愛包,出國一定要買名牌包,或者要孩子出國玩順便代買回來。她們的櫃子裏面通常不只有一個名牌包,但實際上能使用上的頻率很低。 我疑惑,這個包包遊戲真的這麼有趣嗎?
Thumbnail
這本書最有趣的是,她用了很多靈長類動物的階級制度來比喻上東區貴婦的生活,像是新來的黑猩猩通常都是階級最低,而且會被排擠,要一直不斷地對階級最高的母猩猩示好,主動幫她照顧孩子,有時候主動靠近很有可能會被爆打,長時間被排擠的黑猩猩,在大自然環境中是很危險的。
Thumbnail
這本書最有趣的是,她用了很多靈長類動物的階級制度來比喻上東區貴婦的生活,像是新來的黑猩猩通常都是階級最低,而且會被排擠,要一直不斷地對階級最高的母猩猩示好,主動幫她照顧孩子,有時候主動靠近很有可能會被爆打,長時間被排擠的黑猩猩,在大自然環境中是很危險的。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News