【寫作日記】關於對話用的引號

更新 發佈閱讀 2 分鐘

親愛的讀者,您好。我是努力累計寫作經驗值的業餘寫作愛好者。就在兩個星期前,我終於下定決心開始把我的創作發佈在方格子上。

目前已經發佈了兩篇過去寫的連載短篇小說——烏鴉
然而很快地,我就發現了一個小問題。

在寫作遇到對話的時候,應該用什麼標點符號呢?

在我寫的小說裡邊,每一個對話所用的引號都是“”。 而我在閱讀其他作者的文章的時候發現,每一個對話所用的引號都是「」。

在於寫作習慣而言,由於我是來自馬來西亞,所受的中文教育跟台灣有些許的不同,因此我都是使用“”作對話的引號;在於閱讀習慣而言,由於從小都是讀直行的繁體小說,因此更傾向於使用「」作對話符號。

可問題是:
我不知道怎麼打出「」這個符號。所以我的文章目前的所有對話都是用“”這個符號。

解決方案:
1. 問了谷歌,稍微理解了引號“”和「」。
2. 至於怎麼打出「」這個符號,還在研究中。總會有辦法的。
3. 為了讀者更好的閱讀體驗,把已發佈的兩篇小說裡的所有對話符號改成「」。往後也會使用「」作對話的引號。

以上就是我的‘引號’小風波。恭喜我的寫作經驗值增加了!

彩蛋……
raw-image

您好,我來自馬來西亞。

如前面提過的,我來自馬來西亞。因此我的創作裡你可能會覺得一些違和的地方,那可能是我們這裡的文化造成的。至於有哪些文化差異,我無法一一列出。也許持續的閱讀我寫的文章就會慢慢發現那些不同之處吧。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
alvera雲情的沙龍
7會員
23內容數
淡如灰世界的原創島——所有原創作品將會歸類在此處。有長篇也有短篇,類型不拘的小說。一切只局限於我的想象。//是美麗還是醜陋,一切在於你。
alvera雲情的沙龍的其他內容
2021/06/11
在之前的女人離開他的時候,他憤怒又難過。少了一個人在身邊,生活如同被撕裂般。他甚至久久無法釋懷,陷入自我懷疑。當時的他以為那將是他最刻苦銘心的分離。直到這個照片裡的女人離開他的時候,他震驚又悲傷。他的生活似乎沒有任何改變,卻總是能夠哭著醒來。他總是會幻想,如果她還在會是什麼樣的情況。
Thumbnail
2021/06/11
在之前的女人離開他的時候,他憤怒又難過。少了一個人在身邊,生活如同被撕裂般。他甚至久久無法釋懷,陷入自我懷疑。當時的他以為那將是他最刻苦銘心的分離。直到這個照片裡的女人離開他的時候,他震驚又悲傷。他的生活似乎沒有任何改變,卻總是能夠哭著醒來。他總是會幻想,如果她還在會是什麼樣的情況。
Thumbnail
2021/05/16
沒有人會在意,我是否犯錯。即使是曾經口說愛我的他,也認定是我的過錯。 只因為惡魔的存在,本就是錯。
Thumbnail
2021/05/16
沒有人會在意,我是否犯錯。即使是曾經口說愛我的他,也認定是我的過錯。 只因為惡魔的存在,本就是錯。
Thumbnail
2021/04/25
在發佈一篇文章之前,我都會抓一遍蟲。但沒想到,時隔一年,竟然還有幾隻小蟲藏在我的文章裡面。它們這一藏,就藏了一年!
Thumbnail
2021/04/25
在發佈一篇文章之前,我都會抓一遍蟲。但沒想到,時隔一年,竟然還有幾隻小蟲藏在我的文章裡面。它們這一藏,就藏了一年!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
  你有一個作家夢,卻連對話怎麼標示都不清楚?   你想好好惡補標點符號,卻發現各家各派寫的都不一樣?   當你想要嘗試彈性用法,卻因為害怕被讀者批評而無所適從?   那麼,這篇文應該能幫上一點忙。   大家好,我是縱光,經過期末、宜蘭出隊和過年的摧殘,千呼萬喚始出來的標點符
Thumbnail
  你有一個作家夢,卻連對話怎麼標示都不清楚?   你想好好惡補標點符號,卻發現各家各派寫的都不一樣?   當你想要嘗試彈性用法,卻因為害怕被讀者批評而無所適從?   那麼,這篇文應該能幫上一點忙。   大家好,我是縱光,經過期末、宜蘭出隊和過年的摧殘,千呼萬喚始出來的標點符
Thumbnail
創富是一種思維,可以享受上班,下班後繼續創造。👉點此訂閱電子報👈 每週跟您分享一件事情,用新的角度重新看待自己的人生,拿回屬於自己的選擇權。有個問題一直卡住我好久,就是在數位內容創作,尤其是寫中文的時候,標點符號的設計。
Thumbnail
創富是一種思維,可以享受上班,下班後繼續創造。👉點此訂閱電子報👈 每週跟您分享一件事情,用新的角度重新看待自己的人生,拿回屬於自己的選擇權。有個問題一直卡住我好久,就是在數位內容創作,尤其是寫中文的時候,標點符號的設計。
Thumbnail
最近才有種,真的懂寫作的感覺。然而,是從何處,使自己產生「懂」的感覺呢?而所謂懂的面向,是指何處呢? 其實現階段,我才有種懂「標點符號」的感觸。忽然懂得一篇文章,在這段落,為何用「,」或為何用「;」以及為何用「。」
Thumbnail
最近才有種,真的懂寫作的感覺。然而,是從何處,使自己產生「懂」的感覺呢?而所謂懂的面向,是指何處呢? 其實現階段,我才有種懂「標點符號」的感觸。忽然懂得一篇文章,在這段落,為何用「,」或為何用「;」以及為何用「。」
Thumbnail
自己給自己定義何謂【字】 字是什麼? 我覺得字是想要把你自己的意識,藉由【字】這個媒介所表達出來給別人知道,是一種交流、一種表現、一種訴說、一種表達自己存活在這世界上的一個證明。當沒有【字】時,你只是一個有思想可是表達不出來的有機體生物而已。我對字定義是這樣。 開始,何謂【寫作】 詞窮? 開頭?
Thumbnail
自己給自己定義何謂【字】 字是什麼? 我覺得字是想要把你自己的意識,藉由【字】這個媒介所表達出來給別人知道,是一種交流、一種表現、一種訴說、一種表達自己存活在這世界上的一個證明。當沒有【字】時,你只是一個有思想可是表達不出來的有機體生物而已。我對字定義是這樣。 開始,何謂【寫作】 詞窮? 開頭?
Thumbnail
線上課程筆記⋯⋯。若論單點,絕對不是最突出的那一人。但若取四個同心圓的交集,或許就是一個閃亮鮮明的記憶點。
Thumbnail
線上課程筆記⋯⋯。若論單點,絕對不是最突出的那一人。但若取四個同心圓的交集,或許就是一個閃亮鮮明的記憶點。
Thumbnail
前言:寫作不一定要僅是第一人稱的敘述,試著把第三人稱加到你的文章裡,你會發現新的創作模式,讓我來以自己曾經寫過的文章示範一次。 參考個人先前文章: 【生活洞察系列】 台灣真的有點老了? (全文已於今年4/6發布)\ 無意見發現新大陸,我是用網路的視覺小說平台"OICE"做
Thumbnail
前言:寫作不一定要僅是第一人稱的敘述,試著把第三人稱加到你的文章裡,你會發現新的創作模式,讓我來以自己曾經寫過的文章示範一次。 參考個人先前文章: 【生活洞察系列】 台灣真的有點老了? (全文已於今年4/6發布)\ 無意見發現新大陸,我是用網路的視覺小說平台"OICE"做
Thumbnail
為了避免爭議,陳述經驗之前先亮個背景。 小說寫齡(?) 21 年,非相關科系畢業,也無正式商業出版背景。過去曾與同好一起經營原創小說社團「Note.」,並以月刊形式發表同名之小說合輯,運營時間約兩年多,由於生涯規劃因素而告休止。
Thumbnail
為了避免爭議,陳述經驗之前先亮個背景。 小說寫齡(?) 21 年,非相關科系畢業,也無正式商業出版背景。過去曾與同好一起經營原創小說社團「Note.」,並以月刊形式發表同名之小說合輯,運營時間約兩年多,由於生涯規劃因素而告休止。
Thumbnail
上一篇文章,我們介紹了使用頻率最高的逗號、句號、分號的用法,這一篇我們再來談一些也常用在文章的其他標點符號:頓號、冒號、引號。
Thumbnail
上一篇文章,我們介紹了使用頻率最高的逗號、句號、分號的用法,這一篇我們再來談一些也常用在文章的其他標點符號:頓號、冒號、引號。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News