日劇推薦:繼母與女兒的藍調

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

手邊的日劇追完不知道要看哪齣了嗎?
這部大力推薦給你!!(無劇透,請放心服用)

raw-image

推薦給這樣的人:

✔ 喜歡綾瀨遙(在戲裡有很多呆萌的表情,可愛死!)
✔ 喜歡佐藤健(就是帥,不解釋)
✔ 關於「愛的形式」想要擁有更寬廣的思考
✔ 喜歡引人深思的台詞
✔ 喜歡小品,但不喜歡節奏太慢的小品
✔ 喜歡讓人又哭又笑的故事
✔ 不喜歡角色中有壞人(真實世界已經這麼崩壞了)
✔ 人生沒幹勁想被激勵一番(主角性格超級奮發向上)
✔ 想學習高級敬語(主角的人設是個永遠只用敬語說話的人)

♬ 閱讀這篇文章時,建議同時搭配由MISIA演唱的主題曲:
〈アイノカタチ〉(愛的形狀)

- - - - - - - - - -

《義母と娘のブルース》(簡稱ぎぼむす)是2018年的作品(於2020年1月2日推出一集新年特別版)。雖然不是最新的作品、在台灣也沒有掀起很大的熱潮,但私心認為是近期看的幾部日劇裡最喜歡的一齣了。

劇情改編自同名漫畫,講述一個言行舉止怪裡怪氣的繼母和個性頑強的女兒之間,從相識、相知再到相親相愛的故事。在互相碰撞的過程中,發生了無數個美麗的奇蹟,這些奇蹟撫慰了她們受傷的心,也支撐著、帶領著她們面對衝突,走向理解之路。

或許這齣戲溫暖平和的基調本身就不會使它成為熱門夯劇,但支撐在那份溫暖平和之下的、厚實的信念,能夠讓人獲得一種明確而難以撼動的安慰。

之所以說「明確」是因為這齣戲探討的主題很清楚,只有兩個—「愛(家庭)的形式」和「奇蹟」。這兩個貫穿全劇的要旨看似稀鬆平常、很多作品都談論過,但正是因為如此常見的主題還能夠讓人驚豔,更顯出這齣戲的厲害。

雖說是部溫暖平和的戲,但意料之外的進展不少、節奏相當明快、角色刻劃也很清晰。有讓人忍不住熱淚盈眶的場面、也有讓人不禁會心一笑的橋段。沒有刻意的說教,而是透過各種日常細節的鋪陳,在溫暖人心的同時,自然而然讓人懂得。

由於繼續寫下去會忍不住開始討論劇情,所以先在這裡停筆。分享劇中的女兒在最後一集結尾的獨白:

raw-image

- - - - - - - - - -

過幾天會分享一篇這部日劇的劇評,寫得非常好,用字遣詞和書寫架構都很值得學習。敬請期待!

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
深夜翻譯女子|日語小客廳
110會員
101內容數
開盞夜燈、泡杯熱茶,像窩在朋友家客廳促膝長談那樣,與你分享日語的美好。
2021/05/12
在小編小時候那個年代,很流行漢聲出版的一系列精選童書。裡面有一本叫做《今天是什麼日子?》的繪本,一直到長大之後都還對其中的細節印象深刻。​
Thumbnail
2021/05/12
在小編小時候那個年代,很流行漢聲出版的一系列精選童書。裡面有一本叫做《今天是什麼日子?》的繪本,一直到長大之後都還對其中的細節印象深刻。​
Thumbnail
2021/04/29
不曉得大家記不記得我們去年曾經分享過這個作品​。終於!中文版《少年與狗》在今年四月底出版了!!​
Thumbnail
2021/04/29
不曉得大家記不記得我們去年曾經分享過這個作品​。終於!中文版《少年與狗》在今年四月底出版了!!​
Thumbnail
2021/03/11
在岩手縣大槌町的某座小花園裡,設有一台沒有連接電話線的電話,叫作「風の電話」。
Thumbnail
2021/03/11
在岩手縣大槌町的某座小花園裡,設有一台沒有連接電話線的電話,叫作「風の電話」。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
內含:凪的新生活/G弦上的你和我/危險維納斯/堤修斯之船/Grand Maison Tokyo/按好感度排序。寫於2020年。
Thumbnail
內含:凪的新生活/G弦上的你和我/危險維納斯/堤修斯之船/Grand Maison Tokyo/按好感度排序。寫於2020年。
Thumbnail
《接棒家族》是一個日式童話故事,感動與否,在於觀眾對片中無微不至母愛的共鳴,能否蓋過不合理(我甚至會形容為殘忍)的劇情 (下有劇透)
Thumbnail
《接棒家族》是一個日式童話故事,感動與否,在於觀眾對片中無微不至母愛的共鳴,能否蓋過不合理(我甚至會形容為殘忍)的劇情 (下有劇透)
Thumbnail
《初戀First Love》這大概是這部日劇的一百篇推薦了。儘管如此,還是希望可以留個紀錄,分享一下自己為什麼這麼喜歡。 ▲警告:以下有大量暴雷,請斟酌服用,謝謝。 ■年代感 兩位主角是1985年出生,和90年代出生的自己幾乎有大部分的事件重疊到。比方說貫穿全劇的宇多田光的First Love,又或
Thumbnail
《初戀First Love》這大概是這部日劇的一百篇推薦了。儘管如此,還是希望可以留個紀錄,分享一下自己為什麼這麼喜歡。 ▲警告:以下有大量暴雷,請斟酌服用,謝謝。 ■年代感 兩位主角是1985年出生,和90年代出生的自己幾乎有大部分的事件重疊到。比方說貫穿全劇的宇多田光的First Love,又或
Thumbnail
集結黑澤清、荻上直子、山下敦弘、山田尚子等導演,及黑木華(聲)、榮倉奈奈、池松壯亮、成田凌等演員,而主題曲由以〈勿忘〉使電影《花束般的戀愛》更加刻骨銘心的樂團Awesome City Club演唱。
Thumbnail
集結黑澤清、荻上直子、山下敦弘、山田尚子等導演,及黑木華(聲)、榮倉奈奈、池松壯亮、成田凌等演員,而主題曲由以〈勿忘〉使電影《花束般的戀愛》更加刻骨銘心的樂團Awesome City Club演唱。
Thumbnail
不好意思因為生活太忙碌了,實在是沒心力去吐槽(?),現在好不容易平靜下來了,來補一下心得。大家請點開圖片,詳解(?) 在裡面。
Thumbnail
不好意思因為生活太忙碌了,實在是沒心力去吐槽(?),現在好不容易平靜下來了,來補一下心得。大家請點開圖片,詳解(?) 在裡面。
Thumbnail
秋季日劇期末考!!!最終成績發表! 照例先來做本人喜好排行囉
Thumbnail
秋季日劇期末考!!!最終成績發表! 照例先來做本人喜好排行囉
Thumbnail
拖到近期才看這部的原因,只是因為覺得標題聽起來很奇怪,繼母會讓我聯想到灰姑娘,根深蒂固的印象,但是佐藤健還是讓我突破了,一方面也是特別篇的高收視率,吸引了我的注意。
Thumbnail
拖到近期才看這部的原因,只是因為覺得標題聽起來很奇怪,繼母會讓我聯想到灰姑娘,根深蒂固的印象,但是佐藤健還是讓我突破了,一方面也是特別篇的高收視率,吸引了我的注意。
Thumbnail
《義母と娘のブルース》是2018年的日劇。雖然不是最新的作品、在台灣也沒有掀起很大的熱潮,但私心認為是近期看的幾部日劇裡最喜歡的一齣了。
Thumbnail
《義母と娘のブルース》是2018年的日劇。雖然不是最新的作品、在台灣也沒有掀起很大的熱潮,但私心認為是近期看的幾部日劇裡最喜歡的一齣了。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News