💡知識
20公開內容
分享跟日語／日本有關的各種有趣或實用的知識。
全部內容
免費與付費
最新發佈優先
各競技項目的圖標透過真人生動活潑的演繹獲得大量注目，這幾天在twitter上開始有許多網友製作圖標哏圖。以下精選10個小編個人覺得好笑又可愛的跟大家分享～
這屆奧運在疫情底下，有種蒙上一層灰的感覺。雖然爭議不斷，但許多不為人知的用心和創新，依然値得我們細細發現。
「色紙」？你想的色紙可能不是那個色紙？14組漢字相同、讀音不同、意思也不同的常用單字
聽到這個歷史小知識時，內心感到一股微微的震撼。原來不是一定要帶著「色彩」的概念去辨認事物。如果把對於色彩的認知從腦中抽離掉的話，我們會是用著什麼樣的系統在感知這個世界呢？那樣的話，我們的世界觀、價值觀，會不會跟著大大地翻轉呢。
繼(上)篇滔滔不決地分享了小編自己的故事之後，(下)篇想說說影片提到的內容之外的其他須注意用語，以及針對影片底下留言的小小看法！
2021/07/11
聽了好一陣子的「Let’s learn Japanese from small talk!」不知不覺也養成了在會話中的「～みたいな、～だったりして、なんかこう、～というか」的習慣，讀了這篇才知道原來正式名稱是叫做「模糊限制語、規避詞」呀！長知識了。亂聊或表達曖昧時的確好用⋯
非常同意發語詞如果能夠用更精準的「接続詞」來連接的話會更加有邏輯性（咬手帕哭年輕時沒學好），目前也正透過大量閱讀跟聽比較正式的內容來補足這一塊
最後分享一個自己覺得養成後就很難改的「口癖」，那就是⋯跟對方有共鳴的時候不經意說出的そうそうそう！XDD 被日本老師提醒，之後也要壓下衝動，再怎麼想熱情回應也要「そうですそうです」了哈哈
最後感謝分享！
發文者
2021/07/19！我之前也有一陣子會聽那個podcast節目！！喜歡～～～
第一次學到「規避詞」這類的名詞時有種開了眼界的感覺。以前會覺得這種很口語、感覺也沒什麼規則的東西，應該不會被冠上什麼術語吧（或甚至根本沒有意識到這些東西其實是個有意義的存在），知道了之後覺得好感謝當初發現了這些語言現象、還給它起了名字的學者，有了名字就有更多機會被人討論跟了解^^
我也真心好愛這些規避詞XDD 還沒想到要講什麼的時候真的好方便，還可以假裝很溜XD
更精準的接續詞真的好重要><" 平常太習慣用那些口語的規避詞來連接上下文，比較正式的場合時講話都覺得好卡...(跟你借手帕咬)
！！！そうそうそう這個太有共鳴XDD 好幾次都在跟日本的長輩講話時不小心太嗨狂講そうそうそう，事後還被身旁的日本朋友講（雖然他們感覺只是把這當成一個可愛(白目?)外國人的講話方式拿來笑，但我認真覺得真的要改掉！！不然總有一天應該真的會惹人生氣）
（只是「そうですそうです」真的太長了啦...總覺得很難表達突然產生共鳴的那種瞬間的驚呼）
也謝謝你的留言，好多地方有共鳴真開心 : )
前幾天在youtube看到一個影片（講日文的台灣女生Tiffany〈日本人不會告訴你，這樣講日文其實很討厭〉，影片內容和底下的留言小編覺得很有共鳴！
常常在網路上東查西找的小編，最近在日本文化廳的網站上看到一系列的調查報告—「国語に関する世論調査」。覺得內容實在很有趣，其中也有不少值得學習日語的我們參考的地方！（最後有好玩的遊戲時間哦）
＼遊戲時間～超過一半的日本人都搞不清楚的日文大挑戰！／
台灣的國慶日是10／10，那日本是幾月幾號呢？日文不說「國慶日」說「建国記念の日」，而且中間的「の」是一定不能省略的哦！
不曉得大家還記不記得很久很久以前分享過的(上)篇？這次要來介紹它的進階版，大部分偏書面用語，提供大家在寫作時參考，也順便一起複習幾個實用的副詞吧！
「御手洗祭(みたらしまつり)」，源自於平安時代，以祈求健康和消除罪孽為目的的祭典。今年原定在7/23～8/2舉辦，因考慮到疫情而在前幾天確定取消了。
前陣子日本朋友教的小知識，真的是不知道也完全不影響學習的兩個名詞😝但知道之後再觀察生活中出現的單字，會變得很有趣！
大家在讀日文文章的時候應該都會發現，一些字有時會寫成漢字、有時卻會寫成假名。要怎麼區分呢？
- - - - - - - - - -
之所以想分享這個主題，是以前在日本上課，老師在講解交報告的注意事項時特別提過這個問題。他
去過京都、大阪的大家，對這些音樂有印象嗎？也許不曾注意，但一定都聽過！！聽聽看，想起來了嗎？^_^
語言癌的現象在日文裡也有，這些文法沒錯但實際上卻沒有意義的填充物用太多會被人翻白眼！🙄 來看看你中了幾項！！
