對村上春樹的書迷而言,《村上春樹超短篇小說100%解謎》匯集了許多短篇的想像,如同一場紙上讀書會。作者原善以村上春樹的極短篇為本,進行後設解構,在後台的視角下,每篇故事於讀者的認知中再次統整,或得到原型的重建。
若不熟悉村上的讀者,此書為一本簡易的閱讀指南。不僅對準明朗的村上春樹,也剖析了黑暗的村上春樹。讓我們在村上書中的各項譬喻裡,直觀地體會文學性的樂趣。
〈遇見百分百女孩〉(原名〈四月某個晴朗的早晨遇見100%的女孩〉),原是刊載於雜誌的短篇,而成為村樹的代表作。
原善解析此篇的「反實假想」(當時如果……,現在已經……),為村上作品中常用的手法。而村上也確實在這反覆的假想裡,以虛實交錯敘述,不著痕跡地跳脫類型文學的桎梏。
究竟「百分百的女孩」標準為何呢?〈老子〉有言:「天下皆知美之為美,斯惡已。」當「美」出現了具體陳述,其實就已經遠離美的本質了。此與莊子「得魚忘筌」的寓意或可相通。語言本身為意義的載具,但最上乘的意境,卻在言語之外。
村上的小說雖以文字鋪陳,卻在言說之外,為讀者構建了「百分百女(男)孩」的形象,令人悠然神往。因為「要明確勾勒百分之百的女孩形象,任何人都無法做到」(村上語),人人心中都有一個百分百的形象,也都希望在某個晴空下,與心目中的完美相遇。
此種想望,即是通俗與文學的接軌。村上搭建了一道橋梁,深入淺出地引領讀者進入文學秘境。而《村上春樹超短篇小說100%解謎》就是最好的秘境指南。