fragment 與「分裂解多之為動;分裂解名詞;分裂解多之樣的;分裂解片斷」等的橋接

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

完整標題:fragment 與「分裂解多之為動」或「分裂解名詞」或「分裂解多之樣的」或「分裂解(模)樣態」或「分裂解形(型)態」或「分裂解片斷」等之轉換密碼

raw-image

f:約略形聲漢語「分」的起音。

ra:約略形聲漢語「裂」(或可解讀為 r 約略形聲「列」且 a 通過轉換漢字「ㄧ」再以漢語「ㄧ」形聲漢語「衣」而由「列衣」組合轉換「裂」),或可能包含漢字「離的」或「離於」之意。

g:約略形聲台閩語「解」之 gài 式發音的起音。台閩語「解」或從台閩語「角」的發音 gâ 或台閩語「牛」的發音 ghú 之起音發聲。

ment:m 通過順時針轉約 45 度以約略象徵漢字「多」、e 如以往橋接分析所述於此處轉換漢字「ㄓ」即「之」、n 極簡略地象徵漢字「為」、t 約略形聲漢語「動」的起音,此時 ment 合爲轉換漢字「多之為動」;此外,ment 也可能約略形聲漢語「名詞」 ;另有一個可能的轉換是:m 同上述象徵轉換漢字「多」、e 同前述轉換漢字「ㄓ」即「之」且 en 又同時約略形聲漢語「樣」、t 約略形聲漢語「的」(或同時帶有「特點」的指稱形容之意),此時 ment 合爲轉換漢字「多之樣的」。


由上述橋接分析,於是可以得出以下三個不同詞式的橋接分析式:

f + ra + g + ment = 分 + 裂 + 解 + 多ㄓ為動 = 分裂解多ㄓ為動 = 分裂解多之為動 = fragment ,直譯即「分裂解多之為動」,表示分裂為很多部份或很多單元的變動、動作或行動,此時爲動詞。

f + ra + g + ment = 分 + 裂 + 解 + 名詞 = 分裂解名詞 = fragment ,直譯即「分裂解名詞」,此時爲名詞。

f + ra + g + ment = 分 + 裂 + 解 + 多ㄓ樣的 = 分裂解多ㄓ樣的 = 分裂解多之樣的 = fragment ,直譯即「分裂解多之樣的」,表示分裂為很多部份或很多單元之樣的,或類似 mosaic (多口形樣之況、模式碎樣之塊、模式碎樣之況、鑲嵌,中文或音譯漢字「馬賽克」等) 式的形樣之意,此時爲形容詞。

此外,fragment 還可能橋接於幾種漢字語意:


fragment = frag.ment = 分裂解.木羕態 = 分裂解.樣態 = 分裂解樣態

fragment = frag.ment = 分裂解.模樣態 = 分裂解模樣態

fragment = frag.ment = 分裂解.3幵態 = 分裂解.三幵態 = 分裂解.彡幵態 = 分裂解.形態 = 分裂解形態

fragment = frag.ment = 分裂解.雙en態 = 分裂解.enen態 = 分裂解.幵earth刀態 = 分裂解.幵土刂態 = 分裂解.型態 = 分裂解型態

fragment = frag.ment = 分裂解.nn一聯斷 = 分裂解.ㄩㄇ丨聯斷 = 分裂解.片斷 = 分裂解片斷,類似「碎片」的單數形式之意。


fragment 一字之「分裂解」的概念應用很廣,其變數其實是在字母 g,例如一個地區 (states) 分裂解成許多地點 (state) 的整合組織就是一種「分裂ground(廣壤地)形態」,一個國家分裂解為許多州、郡縣、省、道、國、邦、......等的整合組織其實也是一種「分裂國形態」,一個「聯合國」(UN -- United Nations,即「聯一體的內省眾」、「串聯締約的內省眾」) 這種分裂解為許多「聯省國家」或「內省國家」(nation) 的整合組織其實也是一種「分裂國于內省聯合形態」。

P.S.


frag:分裂解。此字爲動詞。

fragile:frag有容易;frag應容易;frag易容樣。類似「易碎的」,或引申爲「脆弱的」之類。

fragility:frag有容易態樣;frag應容易態樣;frag易容樣性。類似「易碎性」,或引申爲「脆弱性」之類。

fragementfrag之ment,此字與前述的 fragment 一字相較,就是多了一個轉換漢字「㞢」(意通「之」) 的 e。例如 fragment 若是意指「分裂解片斷」,fragement 就是「分裂解之片斷」。

fragmental:分裂解多之樣的、分裂解多之樣的樣容、分裂解多之樣的ㄧ類,此字也作爲 fragment 之形容詞使用。

fragmentary:分裂解多之樣的、分裂解多之樣的容樣、分裂解多之樣的類樣,此字還是作爲 fragment 之形容詞使用,只是字尾 ary (的容樣、的類樣) 和上述的 al (樣容、ㄧ類) 在語意組織上有些微差異。

fragmentate:fragment為作、fragment為動,其中 ate 即轉換漢字「為作」或「為動」,表示某種「作為」、「行為」、「行動」、「動作」之類。

fragmentation:分裂解多之樣的為作之名、分裂解多之樣態的型樣 (或式樣)。此字爲名詞。

fragmented:分裂解多之為動樣的,此時爲形容詞;分裂解多之為動已做、分裂解多之為動矣做,此時爲 fragment 作爲動詞時的過去式或完成式;分列解多之樣的爲做、分裂解模樣的爲動,此時爲 fragment 作爲動詞時的爲動式或被動式。

fragmentize:分裂解多之為動之轉移、分裂解多之為動之作易、分裂解多之為動之化易,類似「碎片化」、「分解化」、「分裂化」、「裂解化」、「分離為多部份或多單元化」之意。此字爲動詞。

fragmenting:fragment的;fragment之樣;fragment之樣子;fragment之名動;fragment於正;fragment於將;fragment之物;fragment之事;fragment之用。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
羅聖爾的沙龍 / LS. Salon / LSSL
77會員
1.3K內容數
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/27
漢字「圖書館」的「館」字內含漢文「食」,但是在一般圖書館中是不能一邊看書同時一邊飲食的,可見此處的「食」可能是指「精神食糧」之意。……
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/18
完整標題:libra 與「秤;天平;天秤;量秤;量拜;量衡;天拜;天平量衡;天秤量衡;兩邊量衡;兩方量衡;衡;衡平;辟;磅;鎊」等的橋接
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
2025/04/09
據說古漢字「禪」本來是指「帝王祭天之禮」或 yield (揖讓;禮讓;禪讓) 之意,所以可能為了避免搞混,English 就用 Zen 來表達另一個和 Buddhism (悟道) 比較相關的「禪」,而這個「禪」(Zen) 其實源自 Sanskrit 的 dhyāna 及 Bali 的 jhāna。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
因為 Fractal 好像沒標準的翻譯,所以Fractal 以下內文都統稱碎形 碎形的前提 Fractal 是我認為在交易中最複雜的概念。 它涵括了時間範圍、參與者的改變、新聞、消息...等變因,才造就了不同時框的 K 棒變化。 交易者所習慣觀察的時框大小,導致碎形能提供的資訊有所落差。 例
Thumbnail
因為 Fractal 好像沒標準的翻譯,所以Fractal 以下內文都統稱碎形 碎形的前提 Fractal 是我認為在交易中最複雜的概念。 它涵括了時間範圍、參與者的改變、新聞、消息...等變因,才造就了不同時框的 K 棒變化。 交易者所習慣觀察的時框大小,導致碎形能提供的資訊有所落差。 例
Thumbnail
1.0 從函數到函算語法 1.1 句子成份 本書關注的是句子成份的分析。 如前述,詞類和句子成份是兩個很不一樣的概念。 詞類的劃分屬歸類性的描述。我們先有一個給定的詞彙,然後劃分若干詞類,比如名詞﹑動詞﹑形容詞等,再進而對詞彙中的每一個詞進行分類,即說某詞屬名詞﹑某詞屬動詞﹑某詞可以是名
Thumbnail
1.0 從函數到函算語法 1.1 句子成份 本書關注的是句子成份的分析。 如前述,詞類和句子成份是兩個很不一樣的概念。 詞類的劃分屬歸類性的描述。我們先有一個給定的詞彙,然後劃分若干詞類,比如名詞﹑動詞﹑形容詞等,再進而對詞彙中的每一個詞進行分類,即說某詞屬名詞﹑某詞屬動詞﹑某詞可以是名
Thumbnail
完整標題:distance 與「距」、「離」、「距離」、「離距」、「距量」或「長於雙點間」、「段於雙點間」、「度計於雙點間長」、「度計於雙地間長」或「離開」、「分開」、「分遠」、「分的遠」或「分遠之地」或「一截」或「距差」等之轉換密碼
Thumbnail
完整標題:distance 與「距」、「離」、「距離」、「離距」、「距量」或「長於雙點間」、「段於雙點間」、「度計於雙點間長」、「度計於雙地間長」或「離開」、「分開」、「分遠」、「分的遠」或「分遠之地」或「一截」或「距差」等之轉換密碼
Thumbnail
較完整標題:divide 與「分」或「分開;分段;分解」或「除」或「分夕 (意通「分塊」);分堆」或「分𠂤;分隊」或「分支」或「分歧;分道」或「分道移;分道異」或「分道颺;分道遠 」或「分單一;分單元」或「分於道異」或「分之做用;分之動移」或「多樣分之做用;多樣分之動移」等的轉換密碼
Thumbnail
較完整標題:divide 與「分」或「分開;分段;分解」或「除」或「分夕 (意通「分塊」);分堆」或「分𠂤;分隊」或「分支」或「分歧;分道」或「分道移;分道異」或「分道颺;分道遠 」或「分單一;分單元」或「分於道異」或「分之做用;分之動移」或「多樣分之做用;多樣分之動移」等的轉換密碼
Thumbnail
較完整標題:powder 與「粉、粉粒、粉末、散、散粒;藥、藥粉、藥粉粒、藥粉末、藥散、藥散粒;粉于繪(畫)做儀容」(類似「化妝粉」);撲(敷、佈、鋪、舖、補)于面外(底)的末(之粒);爆發的粒、炮發的粒、爆發的藥粒 (類似「火藥」)、爆破瓦解之粒、炮彈火底之粒;爆發的末;炮發的末」等的轉換密碼
Thumbnail
較完整標題:powder 與「粉、粉粒、粉末、散、散粒;藥、藥粉、藥粉粒、藥粉末、藥散、藥散粒;粉于繪(畫)做儀容」(類似「化妝粉」);撲(敷、佈、鋪、舖、補)于面外(底)的末(之粒);爆發的粒、炮發的粒、爆發的藥粒 (類似「火藥」)、爆破瓦解之粒、炮彈火底之粒;爆發的末;炮發的末」等的轉換密碼
Thumbnail
完整標題:unit 與「位單」(意通「單位」) 或「元單」(意通「單元」) 或「聯內一單 (个、丁、體)」或「聯內之單 (个、丁、體)」等的轉換密碼
Thumbnail
完整標題:unit 與「位單」(意通「單位」) 或「元單」(意通「單元」) 或「聯內一單 (个、丁、體)」或「聯內之單 (个、丁、體)」等的轉換密碼
Thumbnail
完整標題:form 與「形」或「形貌」或「形造」(形製、形作、形做) 或「塑」、「形塑」、「塑造」等的轉換密碼
Thumbnail
完整標題:form 與「形」或「形貌」或「形造」(形製、形作、形做) 或「塑」、「形塑」、「塑造」等的轉換密碼
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News