vocus logo

方格子 vocus

方格子導讀|圖文手作女孩的法國日常誌

更新 發佈閱讀 4 分鐘
raw-image
在無法專訪每一個作者、當每一個作者專屬編輯的情況下,平台上還是有很多值得真情推薦的內容,之後會定期推出「方格子導讀系列」,一篇一位作者與其專題,從編輯視角,試著當讀者們的引路人,一起挖掘、閱讀各式各樣,錯過真的會可惜的優質讀品。

沒耐心看導讀可以直接進入: 《Lili的法國日常誌》

在異國夢裡,栽進手繪和創作的迷人宇宙

Lili寫自己的法國夢是30歲之後才啟程的,看到這裡不知道觸動了多少人心底的一些什麼?在這個非常日常、生活化的專題裡,Lili以圖文創作的方式,寫畫了法國的片片面面。

Lili從一位英語雜誌社的文編過渡到法國當人妻,專題裡可以讀見轉變路程上,還充滿關於圖文創作,與手作生活的啟發和故事,便逐漸和法國結下不解之緣。例如在這篇《我的手作之路》,知悉了原來創作的最原點,也是從一雙小鞋開始。大概也如作者所說,自己無意走向「好可愛」的創作風格,不過收到都是這類型的鼓勵之後,決定接受這樣的天命,而這,也是我們可以在專題裡看見的韻味。因此一頭栽進裁縫手作,還有代針手繪的Lili,也從專題、生活上不斷擴展創作的多元與豐富性。

當然,不論正負面,如果好奇法國生活、文化、景點、飲食的日常點滴,每篇文章中,也以文字佐插畫、攝影的方式,帶領大家一起領略法式風情,例如:

  • 法國的小食堂也在專題裡開張了!看Lili分享奶香焗烤馬鈴薯,原來這是法國婦女的基本常備菜,失敗率低,又可以應付一大家子,大人小孩都愛。又或者在撰寫紅酒燉牛肉的篇章裡,除了備料與烹調的心得外,想像在疫情期間和肉舖老闆交換烹調作法的樣貌,不也就是平凡無奇的小日子裡,暖心的小插曲。
  • 秋天來了,冬天就不遠,在台灣的我們也可以隔空遙望一下法國的踏雪景點,在Lili的描繪中,想像眼前被雪半覆蓋且綿延到盡頭的灰黑色樹林,景象美得很不真實。
  • 作為一位全職的在家工作者,Lili到底如何在各種「不務正業」中,以插畫、設計布料花樣、開線上課程、手作、縫紉,甚至建立了自己的手作品牌Cocon Zakka,將法國的創作日常妝點得舒心又充實呢?

最後,聽說正遷居到法國諾曼地區的Lili,也重新在為專題、創作醞釀更豐富作品中,歡迎大家先一起來認識、追蹤這個清新可愛的法國日常誌。


搶先讀:

  • 《法國人的餐桌:不只是吃飯這件事》:法國人的餐桌,其實更像是人際和文化交流的舞台對法國人來說,美食很重要,但話可也不能少。
  • 《法國小食堂:Gratin Dauphinois 奶香焗烤馬鈴薯》:Lili在法國的小食堂開張!第一道先來介紹簡單的法國家常菜:Gratin Dauphinois (奶香焗烤馬鈴薯)...我光是在畫這道菜的食譜插圖,就彷彿已經聞到奶香味了⋯⋯。
  • 《我的手作之路》:看似單純可愛的手作界也有著暗潮洶湧的生態,但因為本人經常處於活在自己世界的狀態,反而自生一層保護膜,抵抗著這些因為要在手作市場求生存和捍衛自己的創作而形成的嘈雜。

真情推薦

Lili的法國日常誌

歡迎大家免費追蹤,或者訂閱支持,讓Lili的圖文創作能走得更遠。另外目前推出兩種訂閱方案,持續訂閱每滿一年的讀者也將收到Lili自己的手作商品喔,Lili也將盡她所能為大家掀開法國當地的生活樣貌。


延伸閱讀

秋意微微來襲,我們正逐步進入一個舒心的季節裡,歡迎大家一起緩一下節奏,也來投稿寫文分享療癒你的秋日料理。

留言
avatar-img
方格子 vocus 官方沙龍
480.9K會員
3.5K內容數
哈囉,歡迎來到方格子 vocus 的官方沙龍! 在這裡你可以參與方格子 vocus 的發展旅程,接受到所有關於 vocus 的最新動態,包含平台重大功能更新、活動消息、各房間發佈的最新內容,甚至是徵才資訊等等,現在就按下「加入」,與 vocus 一起展開精彩的創作冒險吧!
2025/04/29
為了提供更穩定、完整的創作體驗,我們將文章編輯器全面升級啦! 即日起,舊編輯器將不再開放編修。 如果你需要編輯 2023/07/10 前發佈的文章,請直接點選畫面中的「前往新編輯器」按鈕, 系統就會自動在新分頁開啟新版編輯器,讓你順利接著創作、修改,就是這麼簡單!
Thumbnail
2025/04/29
為了提供更穩定、完整的創作體驗,我們將文章編輯器全面升級啦! 即日起,舊編輯器將不再開放編修。 如果你需要編輯 2023/07/10 前發佈的文章,請直接點選畫面中的「前往新編輯器」按鈕, 系統就會自動在新分頁開啟新版編輯器,讓你順利接著創作、修改,就是這麼簡單!
Thumbnail
2025/04/10
【vocus 精選投資理財/金融類沙龍,輸入 "moneyback" 年訂閱 9 折】 市場動盪時,加碼永遠值得的投資標的——「自己」 川普政府再度拋出關稅震撼彈,全球市場應聲重挫,從散戶到專業投資人,都急著找尋買進殺出的訊號,就是現在,輪到知識進場!把握時機讓自己升級,別放過反彈的機會!
Thumbnail
2025/04/10
【vocus 精選投資理財/金融類沙龍,輸入 "moneyback" 年訂閱 9 折】 市場動盪時,加碼永遠值得的投資標的——「自己」 川普政府再度拋出關稅震撼彈,全球市場應聲重挫,從散戶到專業投資人,都急著找尋買進殺出的訊號,就是現在,輪到知識進場!把握時機讓自己升級,別放過反彈的機會!
Thumbnail
2025/03/13
vocus 發布 AI 應用內容管理方針,定義 AI 輔助與 AI 取代創作的差別。平台支持 AI 輔助工具提升創作效率,反對濫用 AI 生成低品質內容。新增「AI 應用標籤」,鼓勵創作者主動標示 AI 應用內容。
Thumbnail
2025/03/13
vocus 發布 AI 應用內容管理方針,定義 AI 輔助與 AI 取代創作的差別。平台支持 AI 輔助工具提升創作效率,反對濫用 AI 生成低品質內容。新增「AI 應用標籤」,鼓勵創作者主動標示 AI 應用內容。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
別讓你的房子,變成家中最大的「閒置資產」 作為一名服務高淨值客戶的私人銀行顧問,我每天的任務只有一個:幫客戶「讓錢滾動」。然而,當我觀察身旁許多同樣育有子女的朋友們,即便他們多半已是職場上的中高階主管,表面上看似光鮮亮麗,有房有車;但實際上,大家都是典型的「夾心世代」。每個月薪水一入帳,扣掉沉重的
Thumbnail
別讓你的房子,變成家中最大的「閒置資產」 作為一名服務高淨值客戶的私人銀行顧問,我每天的任務只有一個:幫客戶「讓錢滾動」。然而,當我觀察身旁許多同樣育有子女的朋友們,即便他們多半已是職場上的中高階主管,表面上看似光鮮亮麗,有房有車;但實際上,大家都是典型的「夾心世代」。每個月薪水一入帳,扣掉沉重的
Thumbnail
今天起得早,簡單烤個土司抹上奶油與草莓醬,泡杯熱咖啡,開始這一天。 昨天收到索邦大學語言中心寄來的課程通知,得知測驗結果程度落在B2,心中很是驚喜:一方面驚訝日常對話經常需要pardon的我竟然可以有中上程度,一方面也擔心聽力程度低落的我無法在這個班上存活。事已至此,也只好硬著頭皮去上課。為了惡補
Thumbnail
今天起得早,簡單烤個土司抹上奶油與草莓醬,泡杯熱咖啡,開始這一天。 昨天收到索邦大學語言中心寄來的課程通知,得知測驗結果程度落在B2,心中很是驚喜:一方面驚訝日常對話經常需要pardon的我竟然可以有中上程度,一方面也擔心聽力程度低落的我無法在這個班上存活。事已至此,也只好硬著頭皮去上課。為了惡補
Thumbnail
對於在家工作者來說,「假期」這個概念是有些模糊的,沒有靈感腦子軟爛的時候就放自己一段小假或是每天看線上課程充電,有動力時就把積累好一陣子的影片碎片一股腦的全部剪完。最近除了正在發想新的Procreate教學影片主題,也一邊默默地用Canva製作數位商品餵養我新的線上商店⋯⋯
Thumbnail
對於在家工作者來說,「假期」這個概念是有些模糊的,沒有靈感腦子軟爛的時候就放自己一段小假或是每天看線上課程充電,有動力時就把積累好一陣子的影片碎片一股腦的全部剪完。最近除了正在發想新的Procreate教學影片主題,也一邊默默地用Canva製作數位商品餵養我新的線上商店⋯⋯
Thumbnail
林鴻麟著 2011 遠足文化出版 對巴黎一直有保持關注, 可能法式好像等於時尚, 又或是想在奶油白和墨黑之中, 找到珠雞的歡快,在迎接作者 的那一片無聊至極的灰白冬日。 這本可說是可以上前二的好看, 好看好讀在一個午晚一個半晨, 為了感受心臟跳動而自願受苦, 在身體每個細胞都盡全力求生 以後,靈魂終
Thumbnail
林鴻麟著 2011 遠足文化出版 對巴黎一直有保持關注, 可能法式好像等於時尚, 又或是想在奶油白和墨黑之中, 找到珠雞的歡快,在迎接作者 的那一片無聊至極的灰白冬日。 這本可說是可以上前二的好看, 好看好讀在一個午晚一個半晨, 為了感受心臟跳動而自願受苦, 在身體每個細胞都盡全力求生 以後,靈魂終
Thumbnail
午後出門邊戴上耳機聽podcast邊散步,是最近持續中,覺得樂趣無窮的習慣,在河邊和小店間穿梭,走著走著幾乎要把CITY BOY的使用說明書的每一集都聽完了,每隔一兩天,規律地在傍晚時分到外頭走個至少一小時,準備回到公寓前總會晃到有機店或是麵包店補補貨,是的,至今法國的有機店依然還是我的食品遊樂場
Thumbnail
午後出門邊戴上耳機聽podcast邊散步,是最近持續中,覺得樂趣無窮的習慣,在河邊和小店間穿梭,走著走著幾乎要把CITY BOY的使用說明書的每一集都聽完了,每隔一兩天,規律地在傍晚時分到外頭走個至少一小時,準備回到公寓前總會晃到有機店或是麵包店補補貨,是的,至今法國的有機店依然還是我的食品遊樂場
Thumbnail
法式甜點一直是每個女孩心中最溫柔的一塊,無論在視覺、味覺上的精緻盛宴,體現了法國人對於甜點的重視與驕傲。除了品嚐甜點帶來的快樂,也越來越多人開始學習動手做法式甜點,與周遭心愛的人分享美好滋味。
Thumbnail
法式甜點一直是每個女孩心中最溫柔的一塊,無論在視覺、味覺上的精緻盛宴,體現了法國人對於甜點的重視與驕傲。除了品嚐甜點帶來的快樂,也越來越多人開始學習動手做法式甜點,與周遭心愛的人分享美好滋味。
Thumbnail
有一段時間經常泡在師大商圈巷弄裡的小店,一次到浦城街的水準書店買了幾本圖文書,到另一條巷子走進了Zabu (目前已遷址到天母),點了杯咖啡後就窩在店內復古的椅子上翻閱著新書,他們那陣子正在為筆記本書衣的製作展徵件中,那時我還不會用縫紉機,也很少拿起針線,不過手邊倒是收集了一些碎布⋯⋯
Thumbnail
有一段時間經常泡在師大商圈巷弄裡的小店,一次到浦城街的水準書店買了幾本圖文書,到另一條巷子走進了Zabu (目前已遷址到天母),點了杯咖啡後就窩在店內復古的椅子上翻閱著新書,他們那陣子正在為筆記本書衣的製作展徵件中,那時我還不會用縫紉機,也很少拿起針線,不過手邊倒是收集了一些碎布⋯⋯
Thumbnail
Lili寫自己的法國夢是30歲之後才啟程的,看到這裡不知道觸動了多少人心底的一些什麼?在這個非常日常、生活化的專題裡,Lili以圖文創作的方式,寫畫了法國的片片面面。
Thumbnail
Lili寫自己的法國夢是30歲之後才啟程的,看到這裡不知道觸動了多少人心底的一些什麼?在這個非常日常、生活化的專題裡,Lili以圖文創作的方式,寫畫了法國的片片面面。
Thumbnail
在台北的那些年,辭掉某英語雜誌社的文編職務後,搬進了北投附近的一間公寓,房東是一位年輕的女孩,剛從國外回來,在舞團當藝術行政,一次問我對口譯有沒有興趣,他們邀請了一位東歐的舞蹈老師,辦了為時幾天的古典舞蹈營。台下的學生看著這位資深舞蹈老師的示範和講解,眼神亮晶晶,即使他們之間的語言溝通需要透過我轉譯
Thumbnail
在台北的那些年,辭掉某英語雜誌社的文編職務後,搬進了北投附近的一間公寓,房東是一位年輕的女孩,剛從國外回來,在舞團當藝術行政,一次問我對口譯有沒有興趣,他們邀請了一位東歐的舞蹈老師,辦了為時幾天的古典舞蹈營。台下的學生看著這位資深舞蹈老師的示範和講解,眼神亮晶晶,即使他們之間的語言溝通需要透過我轉譯
Thumbnail
搭纜車(funiculaire)往山下里昂市區前進,先去Bellecour廣場旁的FNAC逛逛新書區,途中經過麵包店買了核桃麵包(pain aux noix)當早餐,在書報攤(tabac)購入一本製作女裝的日本雜誌秋冬版,接著逛回里昂老城區的咖啡館Le Luminarium (店家住址如下)
Thumbnail
搭纜車(funiculaire)往山下里昂市區前進,先去Bellecour廣場旁的FNAC逛逛新書區,途中經過麵包店買了核桃麵包(pain aux noix)當早餐,在書報攤(tabac)購入一本製作女裝的日本雜誌秋冬版,接著逛回里昂老城區的咖啡館Le Luminarium (店家住址如下)
Thumbnail
在家工作的大夢在有些戲劇化的開場之後,帶著俱疲的身心和稿費總是遙遙無期的陰影,暫時不想再接觸書籍的翻譯。接著,又是拜網路資訊的便利之賜,我開始將履歷投往各家翻譯社,雖然不確定有沒有幫助,但之前幫出版社翻譯的幾本書,倒是讓我的履歷變漂亮了。  
Thumbnail
在家工作的大夢在有些戲劇化的開場之後,帶著俱疲的身心和稿費總是遙遙無期的陰影,暫時不想再接觸書籍的翻譯。接著,又是拜網路資訊的便利之賜,我開始將履歷投往各家翻譯社,雖然不確定有沒有幫助,但之前幫出版社翻譯的幾本書,倒是讓我的履歷變漂亮了。  
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News