關於教學的技術,你不知道的是……ー從漢字中看「教」、「學」、「技」、「術」

閱讀時間約 3 分鐘
關於教學的技術,你不知道的是……ー從漢字中看「教」、「學」、「技」、「術」
關於教學的技術,你不知道的是……ー從漢字中看「教」、「學」、「技」、「術」
今年由於疫情的關係,線上課程有如雨筍般冒出,其中有一門課程在錄影前製時就在網路上引起一陣嘩然,因為這門課程在實體課程時,除了每期收費28000元令人咋舌外,更讓人驚奇的是期期秒殺,場場爆滿,每年年初沒搶到,只能祈求來年動作快一點,網路速度穩一點,不然又是只好嘆息扼腕。
既然這門實體課程已經夯爆,為什麼這門課又要走上線上課程的路子,還說這門線上課程毫無保留,絕無私藏,這豈不是像武俠小說裡的自斷腳筋,武功全廢?
除了這位教練說的「五十天命」外,但我覺得更多的這像是一種深層的愛,就像是《小學生年度學習行事曆》作者林怡辰老師說過的一段話,「如果只有我的小孩好,但其他的小孩不好,我小孩長大後是生活在地獄;但是我的小孩好,其他的小孩也都好,我小孩長大後才會生活在天堂」。
怎麼讓我們的孩子、學生更好?
父母以外,老師是一個關鍵吧!
說到這裡,相信你早已猜到了,我說的是王永福老師開設的《教學的技術》線上課程。
從漢字的角度來看看「教」、「學」、「技」、「術」從古到今的轉變。
「教」:先看看古文中的「教」
《說文解字》中的「教」
左邊上面的兩個「乂」「乂」代表的是卜卦或算數(也有一說是兩根棍子),下面則是一個孩子,右邊的「攵」念「ㄆㄨ(pū)」,意思是輕輕的擊打或代表教鞭,意思是手執教鞭,教導孩子卜卦或算數。在《說文解字》中說「教」是上施下效也,也就是說長輩怎麼教,晚輩怎麼做就對了。
「學」:在金文中是這麼表示的
上半部件的左右兩邊代表的是雙手,上面中間的兩個「乂」「乂」代表的是卜卦或算數(也有一說是兩根棍子),中間的「冖」表示屋子,下方則代表一個孩子,整字的意思是揮舞雙手或棍子計數,在屋子裡教孩子,本義是學習。
「技」:左邊提手旁代表的是手,右邊的「支」,上半「十」代表竹子,下半的「又」代表的是手(古字有多種方式代表手部),用手編織竹子,表示靈巧、有才能、技巧。
「術」:「行」代表的走的意思,「朮」的本義是道路,整字是城邑中的道路,泛指道路,而後引申為方法、策略。
「教」、「學」在古文中顯而易見的是,對於學習的指導,從古到今刻在傳統裡的想法,是上對下用極為權威的態度來指導對待的;而「技」、「術」合起來可以用來表示一種靈巧的策略。
時至今日,在外在環境誘惑如此大,手機影像如此普及的情況下,用權威用指責的態度,是否還能成為唯一一種讓學習者學習的方法?身為一名教學者,是否應該試著採用另一種靈巧的策略來幫助學習者了?
而這個時候,雖然心中悄悄地惋惜《教學的技術》實體課程從此不開了,但卻同時聽到要推出線上版的課程,有一種「好吧!雖然沒魚,但蝦也不錯」的心態,無論如何先買了再說。
終於在殷殷期盼中收到實體課程製作完成的消息,而就像福哥所說的,線上版提供了許多實體課程無法提供的好處,例如:萬一有聽不清楚、沒抓到重點、覺得對於細節想更深入了解的地方,在實體課程中,過去就是過去了,機會只有一次,而線上版課程是買了一次,想怎麼了解就怎麼了解,可以永久收看不打緊,還讓你無限次重覆,精準到你哪個字沒聽清楚,就把那段無限次迴圈,想看到你會倒背如流都行。
看到這裡,同為教學者的你,是否願意嘗試為我們的學習者提供更好的教學品質,從「教」、「學」的想法中,轉而開始了解這個靈巧的策略要怎麼做了呢?
如果你已經看到最後,
歡迎來【免費支持我】
請按下方的【拍手五下】,讓我有機會獲得內容創作的酬勞喔~
創作不易,需要你的友情支持!
為什麼會看到廣告
    十五年前,因為到異地,為了能找個事做,開始在異地教起了華語。 在華語教學及學習過程中,對於漢字形成及演變的探討、華語教學產生了很大的興趣。 尤其看到許多外國學習者在學習過程的進步,是我精進教學的動力。 雲遊華語是希望將我過去十五年的一些教學心得,做紀錄及歸納。
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    中國的故宮每年逢八、月之際都會出一本《故宮日歷》,也差不多每年都會惹來一陣非議。 怎麼了?是不是連故宮的水準都這麼差?簡體字的「曆」、「歷」共用一字「历」就罷了,怎麼?硬要印上繁體字還印錯?
    大概兩三年曾經有過一則新聞,某政黨智庫建議可將太平島租給美軍,遭中國政府大動作批評,而後外交部以簡體字新聞稿回應中國政府。
    我以前不敢吃榴槤,怕死了那個味道。 有次有個日本人告訴我,不喜歡吃榴槤的人,一定要試著吃四次。 第一次你不喜歡,第二次還是不喜歡,第三次你吃的時候還是怯怯的,可是到了第四次你就會慢慢地可以接受。
    漢語的音系雖然因為各地方言不同,而有聲調的多寡之分,但發音系統卻不多,相較數萬個漢字,組合而來有意義的發音大概也只有四百多個,要如何讓那麼多的漢字個個都可以念得出來,形聲字就這麼應運而生。  
    學完漢字結構,老師們可以給學習者再了解什麼呢?   我認為可以讓學習者認識漢字的起源開始。  
    本文同步刊載於2020/09/23 BuzzOrange 【你會的簡體字不一定來自中國】你以為只有現代人才懶得寫字嗎?一窺台灣簡體字的 3 種來源 在臺灣長大的我們,除了標準字體,不知道大家偶爾遇到需要寫字時,會因為有些字的筆畫多,而改寫筆畫較少的字呢?
    中國的故宮每年逢八、月之際都會出一本《故宮日歷》,也差不多每年都會惹來一陣非議。 怎麼了?是不是連故宮的水準都這麼差?簡體字的「曆」、「歷」共用一字「历」就罷了,怎麼?硬要印上繁體字還印錯?
    大概兩三年曾經有過一則新聞,某政黨智庫建議可將太平島租給美軍,遭中國政府大動作批評,而後外交部以簡體字新聞稿回應中國政府。
    我以前不敢吃榴槤,怕死了那個味道。 有次有個日本人告訴我,不喜歡吃榴槤的人,一定要試著吃四次。 第一次你不喜歡,第二次還是不喜歡,第三次你吃的時候還是怯怯的,可是到了第四次你就會慢慢地可以接受。
    漢語的音系雖然因為各地方言不同,而有聲調的多寡之分,但發音系統卻不多,相較數萬個漢字,組合而來有意義的發音大概也只有四百多個,要如何讓那麼多的漢字個個都可以念得出來,形聲字就這麼應運而生。  
    學完漢字結構,老師們可以給學習者再了解什麼呢?   我認為可以讓學習者認識漢字的起源開始。  
    本文同步刊載於2020/09/23 BuzzOrange 【你會的簡體字不一定來自中國】你以為只有現代人才懶得寫字嗎?一窺台灣簡體字的 3 種來源 在臺灣長大的我們,除了標準字體,不知道大家偶爾遇到需要寫字時,會因為有些字的筆畫多,而改寫筆畫較少的字呢?
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    對於生死的事我不太清楚 只記得他睡得很沉很香的臉
    Thumbnail
    經常聽到這種說法:「這麼多的備審資料,教授根本懶得看,分數都是亂打的,高分低分根本只靠運氣。」確實要看的資料很多,教授不會在每份資料上花很長的時間,是不是有教授會「隨便看看」,我相信有,不過不要亂開地圖砲,大部分教授還是滿認真看的啦!
    Thumbnail
    NIKE最醒目也最廣為人知的就是它有如打勾般的標誌,但你知道嗎?他其實根本不是勾,而是????
    Thumbnail
    圖片來源:鬢邊不是滿堂紅 你知道什麼是知音嗎? 我知道,我一直在聽。 與我的知音 本文內容非戲劇觀後感,而是一個紀念。 這篇文章我想了很久該擺在哪一篇,腦中有好多好多每個時期的畫面以及文字,我知道這些都是對妳滿滿的思念。 原本想先寫篇自我介紹卻遲遲沒有動筆,但近期腦海裡盡是好多來不及親口對妳說的
    Thumbnail
    信義區Caffé Florian福里安花神咖啡館的食記,早就被寫濫了,不如今天就來寫寫幾個美麗的誤會吧。
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    對於生死的事我不太清楚 只記得他睡得很沉很香的臉
    Thumbnail
    經常聽到這種說法:「這麼多的備審資料,教授根本懶得看,分數都是亂打的,高分低分根本只靠運氣。」確實要看的資料很多,教授不會在每份資料上花很長的時間,是不是有教授會「隨便看看」,我相信有,不過不要亂開地圖砲,大部分教授還是滿認真看的啦!
    Thumbnail
    NIKE最醒目也最廣為人知的就是它有如打勾般的標誌,但你知道嗎?他其實根本不是勾,而是????
    Thumbnail
    圖片來源:鬢邊不是滿堂紅 你知道什麼是知音嗎? 我知道,我一直在聽。 與我的知音 本文內容非戲劇觀後感,而是一個紀念。 這篇文章我想了很久該擺在哪一篇,腦中有好多好多每個時期的畫面以及文字,我知道這些都是對妳滿滿的思念。 原本想先寫篇自我介紹卻遲遲沒有動筆,但近期腦海裡盡是好多來不及親口對妳說的
    Thumbnail
    信義區Caffé Florian福里安花神咖啡館的食記,早就被寫濫了,不如今天就來寫寫幾個美麗的誤會吧。