來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴
同時今日也是個很重要的節日
中秋節
中秋節不外乎就是要烤肉、吃柚子
還有跟自己最愛的家人或愛人賞月
沉浸在月光下時,無論當下在享受什麼
都更有意義了呢!
The sun is setting
太陽西下了
And you're right here by my side
而你/妳就在我的身旁
And the movie's playing
電影繼續的播著
But we won't be watching tonight
但我想我們今晚是不會看了
這一段就是情侶間的小曖昧,依偎在彼此身旁,看著天空中的太陽西下,除了感受到光線的變化也感覺空氣中的水分漸漸被彼此的體溫蒸發,電影的播放只是為了讓太過寧靜的空間多了份生氣也不會尷尬。
Every look, every touch
你/妳的每個眼神、每個觸碰
Makes me wanna give you my heart
都讓我想把整顆心給你/妳
I’d be crushin' on you, baby
我覺得我煞到你/妳了,寶貝
Stay right where you are
煞到就這樣陪著我你/妳
這一段就是屬於情侶間在月光下的命定,看著對方的眼神、對方回看的眼神,每個觸碰都讓彼此更靠近彼此一步,越發認定對方就是那個人,想要給對方完整的自己,就這樣隨著皎潔月光的照映下,兩個人相擁。
'Cause I never knew, I never knew.
因為我從不知道
You could hold moonlight in your hands
你/妳可以將抓到那遙遠的月光
'Til the night I held you
直到我緊緊擁著你
You are my moonlight
因為你/妳就是我的月光
Moonlight
屬於我的月光
以月光作為告白,真的好浪漫,直到彼此相擁,堅定的相信對方是自己的真愛,兩人皆是彼此的月光,無論未來發生什麼事,遇見多黑暗的時刻,兩人都會在黑暗中為對方閃亮。
雖然這首歌是首情歌,但不要忘記在這個團圓的節日,除了與自己的愛人外,也要與自己的家人共度這美好的一晚,除了愛人會替我們閃亮之外,家人也一直都會是我們的月光,無論我們在那兒,他們永遠會在遠處照亮我們的路,讓我們知道我們並不孤單。
喜歡我的文章,歡迎轉發給你/妳的朋友,讓他們跟著凱西聽英樂的文章邁向學習英文、欣賞音樂以及自我成長的路程。