教漢字後才明白的道理:為什麼有人寫得出優雅工整的漢字,你卻不能

更新 發佈閱讀 5 分鐘
raw-image

教學時如果看到學習者寫出的字,左大右小、上歪下斜,每個字大小不同,不知道老師們看到時心裡的感想是什麼?

以我自己而言,我會認為是一件很可惜的事,學習者無法欣賞漢字是優雅又具有許多意涵在裡面的藝術。

要讓學習者不覺得漢字難學,我認為做為教學者的心態要調整,如果連教學者也覺得字的好壞美醜無所謂,將很難把學習者帶入華語更進一步的文化層次中。

記得我們幫學習者上的第一堂課除了教些問候語之外,有時候也會幫學生取個中文名字吧?取個中文名字又是為什麼呢?

當我們叫學習者的中文名字時,就彷彿跟學習者有了連結,中文名字不僅代表這個學習者,也讓學習者感知到學習的文化、環境與氛圍。


如何讓學習者了解到漢字的美呢?

我的建議是要讓學習者認識漢字字形結構。學習字形結構後,學習者不但容易記憶字形,也會對自己有能力在一個小小方格中,寫出好看工整的漢字感到開心,對提昇學習者學習的興趣與自信也很有幫助喔!


漢字結構有哪些

漢字粗略地可先區別為獨體字和合體字,以下將為大家依序說明。

獨體字

獨體字是以筆畫為單位構成的字,而這個字無法再拆分成兩個獨立字,用大家熟悉的六書來說,象形字和指事字,如人、山、手、水等就屬於獨體字。

書寫獨體字的過程中,最重要的就是平衡,以「日」為例,漢字的左右對稱、重心居中的原則,才顯出獨體字不偏倚的均等意象。

raw-image

合體字

合體字由兩個或兩個以上的單個漢字構成,有多個部件,能拆成兩個或兩個以上獨立的字,六書中會意字或形聲字,就是歸屬在合體字中。合體字又可區分成「左右結構」、「上下結構」及「包圍結構」,這三大結構又可再細分,將在以下說明,教師可稍加解釋讓學習者明瞭。

左右結構

左右結構分為四種結構。

一、左右均等結構:「好」、「朋」、「的」、「从」等,左右兩邊比例均等。


raw-image

二、左輕右重結構:「你」、「嗎」、「明」等,一般比例是2:3。

raw-image

三、左重右輕結構:「數」、「對」、「斷」等,一般比例是3:2。

raw-image

四、左中右結構:「謝」、「做」、「湖」等,大致上來說,三分均等,兩邊應保持平衡,中間的字通常較為細瘦扁長。

raw-image

上下結構

上下結構分為四種。

一、上下均等結構:「早」、「思」、「息」等,上下比例約各佔一半。

raw-image

二、上中下結構:「草」、「意」、「高」等,上中下比例約各佔1/3,部份字如「高」中間部份稍壓縮。

raw-image

三、上大下小結構:「想」、「魚」、「變」等,上面的部件比重約佔2/3,下面佔1/3。

raw-image

四、上小下大結構:「安」、「全」、「花」,上面的部件比重約佔1/3,下面佔2/3。

raw-image

包圍結構

包圍結構分為三種結構。

一、全包圍結構:這一類的字要注意外框的大小,如果框內部件筆畫比較多,外框就要適當加大,如:「國」、「圓」等;如果框內部件筆畫比較少,相應的外框就要適當縮小,「因」、「回」等。寫全包圍結構字提醒學習需從外寫到裡,底下一橫最後才封起。

raw-image

二、半包圍結構:這一類指的是兩個或兩個以上的邊被封住的字,如:「原」、「風」、「同」。書寫規則掌握規則一般是先外後裡。

raw-image

三、部份包圍結構:這一部分可再細分為左上部分包圍及左下部份圍。例如:「病」、「扇」、「壓」都屬於左上部分包圍結構字。


raw-image

左下部份包圍結構,這一類的字以「辶」、「廴」部首的字較為常見,如:「過」、「建」等,一般先寫右邊部件,再寫部首。

raw-image

「想要漢字寫得好,結構工整很重要」

前面提到的漢字字形結構,其實都還可再細分,但如果學習者可掌握以上的結構概念,要寫出工整美觀的字形就具有大致的雛形了。由於中國使用簡化字已跟台灣使用的繁體字字形不同,如「雙」在台灣屬於上下結構,而簡化字「双」卻變成左右結構;「縣」是左右結構,「县」是上下結構;「尋」是上中下結構,「寻」卻成了上下結構,以上這些結構原則,請老師們在教學上要多多留意喔!

留言
avatar-img
Yenling的漢字、生活與觀察的沙龍
47會員
73內容數
十五年前,因為到異地,為了能找個事做,開始在異地教起了華語。 在華語教學及學習過程中,對於漢字形成及演變的探討、華語教學產生了很大的興趣。 尤其看到許多外國學習者在學習過程的進步,是我精進教學的動力。 雲遊華語是希望將我過去十五年的一些教學心得,做紀錄及歸納。
2024/11/29
在二十世紀中期,中華人民共和國進行了一項舉世矚目的文字改革——漢字簡化政策的推行。這一舉措,不僅改變了中國文字的發展軌跡,更對國民教育、文化傳承與社會效率產生了深遠影響。然而,這項改革的背後,有著複雜的文化抉擇與現實需求,值得我們細細品味。   當時的背景是,中國正在進行社會主義建設,識字率
Thumbnail
2024/11/29
在二十世紀中期,中華人民共和國進行了一項舉世矚目的文字改革——漢字簡化政策的推行。這一舉措,不僅改變了中國文字的發展軌跡,更對國民教育、文化傳承與社會效率產生了深遠影響。然而,這項改革的背後,有著複雜的文化抉擇與現實需求,值得我們細細品味。   當時的背景是,中國正在進行社會主義建設,識字率
Thumbnail
2024/09/11
隨著秋天的來臨,這篇文章探討了「秋」字在漢字文化中的源流與象徵意義。秋季不僅意味著成熟與收穫,還承載著對生命的反思與感懷。透過對自然變化和中秋節的描述,文章引導讀者思考生活中的每一次成長,從中珍惜當下的美好與教訓。秋天的涼意與孤寂提醒我們,無論面對何種情況,都應以最好的姿態迎接生活的每一個「秋天」。
Thumbnail
2024/09/11
隨著秋天的來臨,這篇文章探討了「秋」字在漢字文化中的源流與象徵意義。秋季不僅意味著成熟與收穫,還承載著對生命的反思與感懷。透過對自然變化和中秋節的描述,文章引導讀者思考生活中的每一次成長,從中珍惜當下的美好與教訓。秋天的涼意與孤寂提醒我們,無論面對何種情況,都應以最好的姿態迎接生活的每一個「秋天」。
Thumbnail
2022/02/10
對你而言,「虎」是哪種形象呢? 一、尊敬崇拜 二、殘酷兇暴 三、無所畏懼 來看看關於「虎」的漢字故事吧!
Thumbnail
2022/02/10
對你而言,「虎」是哪種形象呢? 一、尊敬崇拜 二、殘酷兇暴 三、無所畏懼 來看看關於「虎」的漢字故事吧!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
整理一下漢字注音和白話字的筆記。畢竟是筆記,有些可能對相關科系是常識,有些說得很簡單,有些可能沒連貫的邏輯。
Thumbnail
整理一下漢字注音和白話字的筆記。畢竟是筆記,有些可能對相關科系是常識,有些說得很簡單,有些可能沒連貫的邏輯。
Thumbnail
「簡體字就是簡單好寫,我們現在很多時候為了方便會把筆劃多的字寫成簡體字呀!」 未來你們這一代,主導兩岸的,仍將操之於大陸。希望你們不要放棄傳統文化的菁華。正體字是傳統文化的菁華之一,每個漢字都能說出它背後的故事,這故事有的長達三千年!
Thumbnail
「簡體字就是簡單好寫,我們現在很多時候為了方便會把筆劃多的字寫成簡體字呀!」 未來你們這一代,主導兩岸的,仍將操之於大陸。希望你們不要放棄傳統文化的菁華。正體字是傳統文化的菁華之一,每個漢字都能說出它背後的故事,這故事有的長達三千年!
Thumbnail
為什麼孩子會發生【同音字混淆】的狀況呢?我認為是因為漢字有它獨特的書寫邏輯,然而在傳統的啟蒙教育過程中,可能忽略了這一點,造成在錯誤的練習中,反而養成了不良的寫字邏輯習慣,直到同音錯別字的狀況越來越嚴重,才亡羊補牢,修正這個問題。 但如果能從一開始便做些小小改變,或許就能幫助孩子少走些冤枉路了~
Thumbnail
為什麼孩子會發生【同音字混淆】的狀況呢?我認為是因為漢字有它獨特的書寫邏輯,然而在傳統的啟蒙教育過程中,可能忽略了這一點,造成在錯誤的練習中,反而養成了不良的寫字邏輯習慣,直到同音錯別字的狀況越來越嚴重,才亡羊補牢,修正這個問題。 但如果能從一開始便做些小小改變,或許就能幫助孩子少走些冤枉路了~
Thumbnail
教學時如果看到學習者寫出的字,左大右小、上歪下斜,每個字大小不同,不知道老師們看到時心裡的感想是什麼? 以我自己而言,我會認為是一件很可惜的事,學習者無法欣賞漢字是優雅又具有許多意涵在裡面的藝術。
Thumbnail
教學時如果看到學習者寫出的字,左大右小、上歪下斜,每個字大小不同,不知道老師們看到時心裡的感想是什麼? 以我自己而言,我會認為是一件很可惜的事,學習者無法欣賞漢字是優雅又具有許多意涵在裡面的藝術。
Thumbnail
前幾天寫完了《如何應用漢字教學於華語課堂中》,在整理的過程中我偏向以部首的角度來說明教學方式。寫著寫著,忽然想到以前教學經驗,那時我教的以中級程度居多,偶爾會有學生問我,漢字這麼多,發音系統根本不知道怎麼掌握,當時我驚覺到,怎麼學生對於形聲字的概念那麼薄弱呢? 我曾經在《學完了漢字結構,然後呢……(
Thumbnail
前幾天寫完了《如何應用漢字教學於華語課堂中》,在整理的過程中我偏向以部首的角度來說明教學方式。寫著寫著,忽然想到以前教學經驗,那時我教的以中級程度居多,偶爾會有學生問我,漢字這麼多,發音系統根本不知道怎麼掌握,當時我驚覺到,怎麼學生對於形聲字的概念那麼薄弱呢? 我曾經在《學完了漢字結構,然後呢……(
Thumbnail
不知道有人記得小時候我們一開始學漢字(註1)時,是怎麼寫的嗎?印象中,一開始學寫的就是一個整字,像「日」、「月」之類的,這對於自懞懂時就接觸漢字的我們,還沒會寫,先學會認,入學後再遵循老師的指導,寫出整齊漂亮的字是沒什麼大問題的。 但,如果我們教的是對漢字非常陌生的學習者呢?
Thumbnail
不知道有人記得小時候我們一開始學漢字(註1)時,是怎麼寫的嗎?印象中,一開始學寫的就是一個整字,像「日」、「月」之類的,這對於自懞懂時就接觸漢字的我們,還沒會寫,先學會認,入學後再遵循老師的指導,寫出整齊漂亮的字是沒什麼大問題的。 但,如果我們教的是對漢字非常陌生的學習者呢?
Thumbnail
平假名的字體
Thumbnail
平假名的字體
Thumbnail
漢語的音系雖然因為各地方言不同,而有聲調的多寡之分,但發音系統卻不多,相較數萬個漢字,組合而來有意義的發音大概也只有四百多個,要如何讓那麼多的漢字個個都可以念得出來,形聲字就這麼應運而生。  
Thumbnail
漢語的音系雖然因為各地方言不同,而有聲調的多寡之分,但發音系統卻不多,相較數萬個漢字,組合而來有意義的發音大概也只有四百多個,要如何讓那麼多的漢字個個都可以念得出來,形聲字就這麼應運而生。  
Thumbnail
大家在讀日文文章的時候應該都會發現,一些字有時會寫成漢字、有時卻會寫成假名。要怎麼區分呢? - - - - - - - - - - 之所以想分享這個主題,是以前在日本上課,老師在講解交報告的注意事項時特別提過這個問題。他
Thumbnail
大家在讀日文文章的時候應該都會發現,一些字有時會寫成漢字、有時卻會寫成假名。要怎麼區分呢? - - - - - - - - - - 之所以想分享這個主題,是以前在日本上課,老師在講解交報告的注意事項時特別提過這個問題。他
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News