新手華語教師看過來!你知道漢字教學第一步應該教什麼嗎?

閱讀時間約 3 分鐘
新手華語教師看過來!你知道漢字教學第一步應該教什麼嗎?
新手華語教師看過來!你知道漢字教學第一步應該教什麼嗎?
不知道有人記得小時候我們一開始學漢字(註1)時,是怎麼寫的嗎?印象中,一開始學寫的就是一個整字,像「日」、「月」之類的,這對於自懞懂時就接觸漢字的我們,還沒會寫,先學會認,入學後再遵循老師的指導,寫出整齊漂亮的字是沒什麼大問題的。
但,如果我們教的是對漢字非常陌生的學習者呢?
或許你可以說,那我們一樣教整字就好了呀!他們可以模仿出樣子來。我同意,畢竟我們也是這麼學起來的。

漢字學習經驗

可能是因為從小學過書法的關係,我對於漢字書寫有一種特別的愛戀,對於漢字需要在方格裡上、下、左、右的平衡,有一種莫名的著迷。我甚至還記得小學老師說過,寫「我」那筆「橫」的時候,從左到右時要稍稍地往上提一點,才顯得這個字生動不呆板;如果那筆「橫」只是平平地寫出,你感受不到那種生命力。
可惜的是,自我開始從事華語教學的頭幾年,這一點我並沒有思考清楚。我為學生寫出大小不一歪斜不已的字感到傷心,剎時我忽然領悟到,就如同學習華語文時,華語教師們首先會教授注音符號或漢語拼音,然而所有的語言學教授們都告訴我們,漢字跟華語相較起來,可說是另一個語言系統。

漢字系統學習方法

既然如此,學習一個系統必然有方法,那麼學寫漢字的方法是什麼呢?
我又想到了書法。
學過書法的人都知道,毛筆是動物的毛製成(廢話XD),柔軟難以掌握,剛學的人要寫出一個漂亮的字幾乎不可能,所以大部份人都是從一點、一橫、一豎開始練習。
想通了這一點,那麼對漢字毫無概念的學習者,我們是否可以在漢字的第一堂課就從學習「點」、「橫」、「豎」、「撇」、「捺」開始呢?

橫→一

首先大家一定會想到「一」,然而很多學習者認為反正就是寫個「橫」,並不在意「從左到右」或「從右到左」,這時老師們可以帶入口訣「一,從左到右,橫」、「二,從左到右,橫橫」、「三,從左到右,橫橫橫」。

「橫」學習口訣:

一:從左到右,橫
二:從左到右,橫橫
三:從左到右,橫橫橫

豎→︱

接下來學「豎」,有些學習者寫「︱」時,很喜歡從下寫到上,這時老師們應該讓學習者了解「豎」的寫法是「從上到下」。跟豎有關係讓初學者最容易了解的就是「十」,因此教「十」的時候,老師們可以帶入口訣「十,從左到右,從上到下,先橫後豎」,除了「十」以外,也可以學「土」跟「王」,這幾個都是學起來滿容易理解的字。

「豎」學習口訣:

十:從左到右,從上到下,先橫後豎
土:從左到右,從上到下,橫,豎、橫
王:從左到右,從上到下,橫,橫,豎、橫

教學秘訣

教學的時候,請務必讓學習者邊寫邊念學習口訣,這麼一來,筆畫順序也一起掌握,老師們日後就不致於看到學習者寫「豎」時,感覺頭上有烏鴉飛過。學習者在第一堂課中不僅學習到「一」、「二」、「三」、「十」、「土」及「王」是什麼,還可以學到「從左到右」、「從上到下」。很多學習者學了華語很久,「左」、「右」方位仍然常常混亂、搞不清楚,如果我們在寫漢字的過程中就帶入這個概念,對於日後學習方位詞也有幫助。
以上是我教對漢字初學者的一些方法,如果您有更好的想法,歡迎在底下留言給我喔!
註1:在台灣大部份人稱漢字為國字,因應華語文用法,本文使用漢字一詞代表。
如果你已經看到最後,
歡迎來【免費】支持我
請按下方的【拍手五下】,
讓我有機會獲得內容創作的酬勞喔~
創作不易,需要你的友情支持!
為什麼會看到廣告
    十五年前,因為到異地,為了能找個事做,開始在異地教起了華語。 在華語教學及學習過程中,對於漢字形成及演變的探討、華語教學產生了很大的興趣。 尤其看到許多外國學習者在學習過程的進步,是我精進教學的動力。 雲遊華語是希望將我過去十五年的一些教學心得,做紀錄及歸納。
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    迎新活動「方格新手村」:新格友註冊加入方格子,知名日料吃到飽餐券送給你! 👉 還不是 vocus 的會員嗎?點此註冊,參與新手村活動 👈 近期站上也出現了不少新格友,為了歡迎各位的加入,「方格新手村」隨之登場! 即日起,只要是新註冊帳號於活動期間內發佈 3 則文章,就有機會抽獎獲得知名日料吃到飽餐券。原格友也可以一起同樂,我們準備了小任
    Thumbnail
    2024-06-21
    閱讀心得:展現自我的生活態度|成熟大人的說話課我們每天都在說話,但說出的話合適嗎? Sunny最近讀完一本有關溝通的書籍。 這是由世紀奧美公關的創辦人「丁菱娟」所寫的書,書的全名《丁菱娟的成熟大人說話課:如何說,才能得體又不傷人?反擊時,如何堅定又有力量?任何情境都可用的38個溝通之道》。 會找這本書來看,主要是因為Sunny 近期發
    Thumbnail
    2024-07-10
    防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起,自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的,像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值,實際上沒有做,只用機器測試的數據來充當,但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷,但多數廠商並沒有完整標示
    Thumbnail
    從新手到交易大師:《撼動華爾街的海龜交易員》讀書心得:雪橇犬的讀書角落在《撼動華爾街的海龜交易員》中,了解Richard Dennis和William Eckhardt如何將一群普通人培養成交易高手。這本書揭示了金融交易的秘密和策略,讓你也能掌握成功的關鍵。閱讀雪橇犬的讀書心得,發掘如何在市場中脫穎而出,成為下一個投資大師。
    Thumbnail
    新手投資必讀經典《漫步華爾街的10條投資金律》墨基爾告訴我們:致富沒有捷徑,投資理財是一場馬拉松;惟有持之以恆,最終才能財富自由。所以《漫步華爾街》就是你財富自由的路上,必讀的經典之作 !墨基爾將《漫步華爾街》的內容濃縮再濃縮、提煉再提煉,總結了10條投資金律,讓小白只要按表操課,不敢說大富大貴,起碼讓新手小白有機會致富。
    Thumbnail
    新手投資理財入門:善用複利與降險的策略|漫步華爾街的10條投資金律|心得|EP032對於普通的小型投資者而言,要在股市中成功並非易事,面對這樣的情況,投資新手應當如何制定最佳的投資策略?
    Thumbnail
    2024-05-18
    新手入門投資標的50、56、878、聯華最近推坑一位朋友進股市 為了讓他先在股市領股息有感 我建議他可以先從每月定期定額前幾名的高股息ETF0056、00878入手 由於他還年輕也還在工作,距離退休還有好幾年 我建議他再購入兩檔比較具有成長性的標的 其中一檔是每月幾乎定期定額排名第一名的市值型ETF0050 另外一檔個股聯華是
    Thumbnail
    2023-11-02
    華為發表新手機 Meta 60 Pro華為8月29日突然開賣新款旗艦手機Mate 60 Pro,該款手機原先預定9月份舉辦產品發表會,但臨時開賣先鋒版,12GB+512GB單一版本定價人民幣6999元(約962美元)。 對很多消費者而言,華為賣手機並不是什麼新鮮的事情,但對投資人而言「現在」華為賣手機非常重要! 這款手機最大的亮點就
    Thumbnail
    2023-08-30
    幕僚說#2 心態建立|記得感謝那些拉你一把的人,回過頭來,你會發現這多珍貴!職場從來最不缺的就是小人跟歇斯底里的人。但我幸運的是,在低潮時遇到兩位非常溫暖的人生導師,引導我面對難題並思考怎麼解決。而那曾經讓我害怕的地雷主管,在我強大後已不再恐懼,也知道可以選擇不逃避並正面應對這種人。
    Thumbnail
    存股新手最常見的問題:集中還是分散存股,以2880華南金為例。台股僅剩3天交易日,除了是否抱股過年?存股新手初期最常見的問題,某網友A存了4檔股票,00878、006208、2880華南金、OOO,因為他的本金不多,問了我他到底該集中存1-2檔股票?還是平均分散4檔存股票? 昨晚剛好參加方格子舉辦第3場線上創作者工作坊,執行長翁子騏提到在投票股票有一種違背人性
    Thumbnail
    2023-01-13
    『健身新手如何執行滑輪下拉?』背肌首推第一個動作,一定是引體向上,但是引體向上卻是對新手困難度最高的動作,因為要克服的是體重部分,因此手臂和背肌力量不足,根本引體向上一下都做不出來,所以初學者都可以從滑輪下拉這個動作先入手,增加手臂握力、上臂力量、肩胛控制和背肌力量發展,循序漸進,慢慢進階到練習到引體向上技巧跟動作
    Thumbnail
    Glamping正夯!露營新手救星, 5大豪華懶人全包式六星級露營地點來囉!北部、宜蘭地區篇早晨醒來,映入眼簾是一片蔚藍的海,或壯闊的山林,任由陽光揮灑在枕頭上,是多麼美好的一件事情。隨興而自在的戶外露營,近年逐漸演變成結合生活美學、人文品味的Glamping奢華露營。 由Funliday根據網路人氣行程特別整理2022年北部、宜蘭地區豪華露營二日遊:
    Thumbnail
    新手爸爸看過來│當個孕婦寫真的神隊友│台北婚紗│孕婦禮服│台北新秘美美的孕婦寫真背後,除了孕媽咪對美的堅持以外,新手爸爸也要作些功課,才可以讓拍攝過程更加順利喔!
    Thumbnail