無柴破戶橂
語料來源：王昭華臉書
屏東念謠：
- 虹，虹，虹 king7-khin7-king7 ！
- 無米煮刺莧
- 無柴破戶橂！
「刺莧hing7」，屬於野莧菜的一種，另一種無刺，叫「鳥莧」！前者給豬吃，後者給人吃！可能是混合統稱所以唱謠說「無米煮刺莧」！俗名，豬莧，假莧菜。
《台日典》：tshi3-hing7/hang7. (植)針莧(莧科,嫩芛做豬ê飼料)。
「虹」，工聲，kong/kang -> king->khing.
或者是「匡」khong ->khing 音！例如：門框。
或者是「匡」khong ->khing 音！例如：門框。
戶橂
《禮記》說：“大夫士出入君門，不踐閾。”
這裡的“閾”就是“門檻”，可知這個門檻禮節十分古老，千百年來，中國也積澱了豐富的門檻文化。在風水學中，門檻就有著聚財氣、辟邪氣的守衛功能。甚至，為了強化門檻禁忌，門檻漸漸引申出家宅主人的象徵意義。踩門檻便是對寺廟的不尊重，亦同時對在內供奉的神明不尊重。因此而觸犯神明，或會遭災厄臨身。民間的俚俗禁忌也多所呈現，譬如，新娘入男家忌踏戶橂（門檻），以免觸犯戶橂神，否則男家有人遇喪病之災。新娘入男家忌踏大門門檻﹝代表公婆﹞房門門檻﹝代表丈夫﹞若踏了則剋公婆或丈夫，等等！
這個「檻」字，被「坎」字所「竄用」兩字發音相同都是ㄎㄢˇ，中文說「心坎」，「門坎」，「邁不過這個坎兒」都是例子！ 所以閩語的「階梯」叫做「kham2-a2」，寫「坎兒」是錯的，正確是「檻」，階梯，有如一個個的「檻」橫在前面，需要一個一個的跨越過去，有如跨越過門檻一般！因此，台語的「kham2-tsam7」也是如此！「坎站」是錯的！
「戶橂」，「橂」字也是借字！釋義：木理緊密！這自可以能台語「ting7」的用字，另一個同意音，genn7, 是「硬」字！切音ging7, 半鼻音話變成ginn7, 腔口差genn7!「戶橂」的 ting7 義，中文是「柣」，戶限也！ 切音是tit, 陽入轉字是tin7, 變音ting7!
台灣謔譎兒話！
- 雙腳踏戶柣-----無出無入！
- 龜爬戶柣-------看伊如何翻 ping2！
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
61會員
939內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
Panai唱柯智豪所寫的〈入漿〉。我曾經問柯董aka柯大aka豪神aka豪大大，歌詞裡的「花收變硬，免閣美麗，甘願入漿，我是你的，白漿飽穗， 不再花開。」是不是一種情慾描寫，他耐人尋味的表示，只要你願意，每首歌都可以情慾解讀，話是四兩撥千斤，表情倒是很興奮。
今天突然想起，「情慾的暗示」這件事，
軒東，故嘗為廚，人往，從軒前過。余扃牖而居，久之，能以足音辨人。
書房的東邊呢，曾經是大家庭的廚房。大家會來來去去的嘛。
那考點來了，扃牖念作ㄐㄩㄥ ㄧㄡˇ，表面上是關閉窗戶的意思，實際上呢，就是躲在裡面耍自閉嘛。
贈內人
唐代張祜
禁門宮樹月痕過，媚眼惟看宿鷺窠。斜拔玉釵燈影畔，剔開紅焰救飛蛾。
這首詩是唐代詩人張祜的《贈內人》，描寫了一位宮女在宮中寂寞孤獨的生活。禁門，皇宮的門禁森嚴；宮樹，宮中的樹木；月痕，月光照在樹上的影子。這兩句寫出宮女在宮中幽閉的生活，她只能在夜晚偷偷地透過禁門，看著月光在
忠走到鳥園時，剛好碰到帝子在這兒賞鳥，忠走上前去問安。帝子不願參加宴會並提到自己的殘疾，對於自己的壞話很在意。在對話中，他逐漸接受了忠的勸說。這時，有位女士對著舞臺的方向大喊「你是我的老公!」，引起了周圍人的討論和驚訝。
本章節揭露的是第五卷試閱本有出現的人名、種族名或招式名，依照登場順序列出。
一、諧音名：
項刑策=廂型車；陸樓仙國=滷肉飯(由讀者蚊子冠名贊助)；咸丹仙國=鹹蛋；駱博仙帝=蘿蔔。
唐靖仙君，其名為唐靖，本姓未出現於正文。
邱胤仙君=蚯蚓；青譽仙君=鯖魚。
厲堯羽=鰩
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
Panai唱柯智豪所寫的〈入漿〉。我曾經問柯董aka柯大aka豪神aka豪大大，歌詞裡的「花收變硬，免閣美麗，甘願入漿，我是你的，白漿飽穗， 不再花開。」是不是一種情慾描寫，他耐人尋味的表示，只要你願意，每首歌都可以情慾解讀，話是四兩撥千斤，表情倒是很興奮。
今天突然想起，「情慾的暗示」這件事，
軒東，故嘗為廚，人往，從軒前過。余扃牖而居，久之，能以足音辨人。
書房的東邊呢，曾經是大家庭的廚房。大家會來來去去的嘛。
那考點來了，扃牖念作ㄐㄩㄥ ㄧㄡˇ，表面上是關閉窗戶的意思，實際上呢，就是躲在裡面耍自閉嘛。
贈內人
唐代張祜
禁門宮樹月痕過，媚眼惟看宿鷺窠。斜拔玉釵燈影畔，剔開紅焰救飛蛾。
這首詩是唐代詩人張祜的《贈內人》，描寫了一位宮女在宮中寂寞孤獨的生活。禁門，皇宮的門禁森嚴；宮樹，宮中的樹木；月痕，月光照在樹上的影子。這兩句寫出宮女在宮中幽閉的生活，她只能在夜晚偷偷地透過禁門，看著月光在
忠走到鳥園時，剛好碰到帝子在這兒賞鳥，忠走上前去問安。帝子不願參加宴會並提到自己的殘疾，對於自己的壞話很在意。在對話中，他逐漸接受了忠的勸說。這時，有位女士對著舞臺的方向大喊「你是我的老公!」，引起了周圍人的討論和驚訝。
本章節揭露的是第五卷試閱本有出現的人名、種族名或招式名，依照登場順序列出。
一、諧音名：
項刑策=廂型車；陸樓仙國=滷肉飯(由讀者蚊子冠名贊助)；咸丹仙國=鹹蛋；駱博仙帝=蘿蔔。
唐靖仙君，其名為唐靖，本姓未出現於正文。
邱胤仙君=蚯蚓；青譽仙君=鯖魚。
厲堯羽=鰩