付費限定方格精選
她們的故事(三)｜東西文化交錯下的白色謊言，從電影《別告訴她》談家庭關係。
如果你的親人得了重病，你會選擇善意的謊言還是照實告訴她呢?
相信這個問題每個人都有不一樣的答案。《別告訴她》這部作品就是改編自導演—王子逸以及其家族的故事。女主角比莉6歲就隨著父母移民至美國，在美國成長的過程跟爺爺奶奶感情融洽，比莉在紐約打拼的其間也經常與居住在中國長春的奶奶通長途電話。直到有一天，奶奶被診斷出為肺炎末期，家人為了不讓奶奶傷心難過選擇隱瞞病情，並以堂弟的婚禮為藉口讓分散在各地的家人能齊聚一堂陪伴在奶奶身邊。這部電影的故事就是奠基於一個真實的謊言之上。女主角比莉由中韓混血的女星—奧卡菲娜飾演，在觀眾的記憶中她可能是唱饒舌的亞裔女歌手或是在《瘋狂亞洲富豪》中的摯友高培林。在這齣戲中她是一位中文講得不甚自然的華裔美籍移民，更是她奶奶心中最疼愛的小孫女。奧卡菲娜以真摯自然的演技有別於《瘋狂亞洲富豪》中的浮誇成為了首位金球獎音樂/喜劇片最佳女主角的亞裔影后。
《別告訴她》上映時間剛好遇到農曆過年，農曆新年對華人來說就是一家團圓的日子，《別告訴她》中的家族互動總能戳中華人家族心中最深刻的情感。年過30的比莉在紐約的生活並不順遂，在家中經常也會與父母有些口角。她不了解為什麼母親總是板著一張臉訓斥她，也不懂父親為何冷漠。只有她童年回憶中的爺爺奶奶總是疼愛著她。搭了長程飛機回到了遙遠家鄉，卻發現這時候的長春已經不是她記憶中的那個樣子，一切都是如此陌生。電影中巧妙以鳥的意象貫穿全劇，比莉在紐約的家中以及長春旅館都看到形單影隻的小鳥，對比成群從樹上飛起的鳥群，更加深了個人與群體的概念。
同場加映:
社交平台&PODCAST 由此進:
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1991 字、0
則留言，僅發佈於GALA與電影/影集的故事你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
薇絲瑪自就這樣聽著老奶奶訴說著她的故事。那孩子是她唯一的孫子，原本她有一個溫馨的家庭，兒子事業有成娶了美麗的媳婦，生下可愛的孩子，她原本擁有幸福美滿的家，原本可以在幾年後養老，最後安詳地闔上雙眼。
但卻在那一天，他們遇見了一個奇怪的男人。
村莊原先是歡迎訪客的，純樸的村莊充滿善意，於是接
《美國女孩》是臺灣導演阮鳳儀執導的時代成長劇情電影，由方郁婷、林嘉欣、莊凱勛及林品彤共同主演。劇情取自於導演的親身經歷，描述原本已經移民的一家人，因為母親生病的緣故，讓在美國已經擁有自己生活的女孩，必須回台灣重新適應，而水土不服造成家庭衝突及成長的故事。
本片為導演首次執導長片，便入圍7項金馬
梁寒衣/傅睿邨 主講
傅睿邨 整理
時間：2016/02/13
地點：大鑑禪堂
電影本事
菲洛米娜是個60多歲的愛爾蘭鄉村老婦，一日，她將隱藏了五十年的秘密告訴了女兒，這個秘密是：當年還是青少女的時候，她跟一個大男孩發生了性關係，並因此懷孕，成了未婚媽媽，因為尚未成年，所以被暴跳如雷的
劉品言和林柏宏這對姊弟，不太像生活在鄉下養雞的人，他們長得漂亮又散發都會氣質，白白淨淨無曬斑。然而，這部片其實就不是傳統鄉土家庭類型，它沒有要刻意經營寫實面，好比女主角並不缺錢，只缺男人……
電影《莎莉》講述的是一位從小失親的姊姊惠君（劉品言飾），從小努力養雞、做農事，一手養大弟弟（陳柏宏飾），四十歲左右因為尚未結婚，被姪女慫恿後，開始上交友軟體尋找真愛的故事。一位長年奉獻給家庭，沒有自己人生的女性，該怎麼找愛？該怎麼認識自己及未來？
電影《莎莉》名字取得很特別，以一位鄉下農婦的英文名字為片名。電影找來劉品言飾演女主角，劉品言近年的形象，確實滿符合「莎莉」這個名字給人善良、又有點傻大姐的人設。
故事中劉品言飾演的「惠君」是一位鄉下養雞農婦，內心渴望愛情卻又沒體驗過愛情。父母過世後哥哥也離家，她扛起一家
多年以前曾經認識一位越南來的華僑女士，她說話溫柔斯文但多是埋怨負面又哀傷。
她是上一個世紀出逃的難民，因是華僑所以家底不錯，全家一路艱險分批到了澳美加;她工作了幾年後因老闆退休，自此失業，短期打工都不如她的意，而她又有所堅持，不做藍領工作，白領薪水如不合她意也看不上眼，日復一日總是靠著家人和政府救
本片為導演阮鳳儀的自傳式電影，描述主角芳儀（方郁婷 飾）1997年隨母親（林嘉欣 飾）與妹妹（林品彤 飾）移居美國生活，2003年因母親罹患乳癌而搬回台灣，父親（莊凱勛 飾）則常出差往返大陸與台灣。回到台灣的兩位姊妹須重新習慣既熟悉又陌生的台灣（體罰教育、交新朋友等），及只聽得懂中文、忙
一個白人女孩，一個黑人保母。
一個經濟生活無憂，一個為了生活遠赴他鄉。
一個還只是孩子，一個即將成為阿嬤。
但他們都失去了母親。
他們緊密地依附著，卻也要遇到分離前最後的狂歡。
這部電影大概就是講了，這樣一場為了分離而出現的狂歡，既讓兩人享受最後的時光，卻也讓彼此理解，人生終究要分離的痛苦
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
薇絲瑪自就這樣聽著老奶奶訴說著她的故事。那孩子是她唯一的孫子，原本她有一個溫馨的家庭，兒子事業有成娶了美麗的媳婦，生下可愛的孩子，她原本擁有幸福美滿的家，原本可以在幾年後養老，最後安詳地闔上雙眼。
但卻在那一天，他們遇見了一個奇怪的男人。
村莊原先是歡迎訪客的，純樸的村莊充滿善意，於是接
《美國女孩》是臺灣導演阮鳳儀執導的時代成長劇情電影，由方郁婷、林嘉欣、莊凱勛及林品彤共同主演。劇情取自於導演的親身經歷，描述原本已經移民的一家人，因為母親生病的緣故，讓在美國已經擁有自己生活的女孩，必須回台灣重新適應，而水土不服造成家庭衝突及成長的故事。
本片為導演首次執導長片，便入圍7項金馬
梁寒衣/傅睿邨 主講
傅睿邨 整理
時間：2016/02/13
地點：大鑑禪堂
電影本事
菲洛米娜是個60多歲的愛爾蘭鄉村老婦，一日，她將隱藏了五十年的秘密告訴了女兒，這個秘密是：當年還是青少女的時候，她跟一個大男孩發生了性關係，並因此懷孕，成了未婚媽媽，因為尚未成年，所以被暴跳如雷的
劉品言和林柏宏這對姊弟，不太像生活在鄉下養雞的人，他們長得漂亮又散發都會氣質，白白淨淨無曬斑。然而，這部片其實就不是傳統鄉土家庭類型，它沒有要刻意經營寫實面，好比女主角並不缺錢，只缺男人……
電影《莎莉》講述的是一位從小失親的姊姊惠君（劉品言飾），從小努力養雞、做農事，一手養大弟弟（陳柏宏飾），四十歲左右因為尚未結婚，被姪女慫恿後，開始上交友軟體尋找真愛的故事。一位長年奉獻給家庭，沒有自己人生的女性，該怎麼找愛？該怎麼認識自己及未來？
電影《莎莉》名字取得很特別，以一位鄉下農婦的英文名字為片名。電影找來劉品言飾演女主角，劉品言近年的形象，確實滿符合「莎莉」這個名字給人善良、又有點傻大姐的人設。
故事中劉品言飾演的「惠君」是一位鄉下養雞農婦，內心渴望愛情卻又沒體驗過愛情。父母過世後哥哥也離家，她扛起一家
多年以前曾經認識一位越南來的華僑女士，她說話溫柔斯文但多是埋怨負面又哀傷。
她是上一個世紀出逃的難民，因是華僑所以家底不錯，全家一路艱險分批到了澳美加;她工作了幾年後因老闆退休，自此失業，短期打工都不如她的意，而她又有所堅持，不做藍領工作，白領薪水如不合她意也看不上眼，日復一日總是靠著家人和政府救
本片為導演阮鳳儀的自傳式電影，描述主角芳儀（方郁婷 飾）1997年隨母親（林嘉欣 飾）與妹妹（林品彤 飾）移居美國生活，2003年因母親罹患乳癌而搬回台灣，父親（莊凱勛 飾）則常出差往返大陸與台灣。回到台灣的兩位姊妹須重新習慣既熟悉又陌生的台灣（體罰教育、交新朋友等），及只聽得懂中文、忙
一個白人女孩，一個黑人保母。
一個經濟生活無憂，一個為了生活遠赴他鄉。
一個還只是孩子，一個即將成為阿嬤。
但他們都失去了母親。
他們緊密地依附著，卻也要遇到分離前最後的狂歡。
這部電影大概就是講了，這樣一場為了分離而出現的狂歡，既讓兩人享受最後的時光，卻也讓彼此理解，人生終究要分離的痛苦