付費限定
第九章 她向來以人格來判定一個人 , 而不是以頭銜....
閱讀時間約 7 分鐘
(1996 香港)
長廳左右掛了不少幅古典的油畫 , 其中不少是名家的真跡。
「難得今天人這麼少。 」 何楚習慣性地掃描了淺水灣飯店的長廳 , 親自為黛媚拉開了織錦面的座椅 。
黛媚愈來愈了解何楚的習慣 , 他隨時隨地都在留意周遭的環境 , 隨時都伸出敏銳的觸角 ,
不忘自己的使命。
她毫不意外地望著眼前較為冷清的咖啡座 , 輕嘆道 , 「我喜歡人少的地方 」 她默默地坐下
面朝海岸的位子「大概是年紀大了。」
何楚帶著一副責備和些許取笑地表情看了她一會兒。「長者面前不言老」是黛媚收到的訊息。
她有些靦腆的收住了語鋒 , 只是心中卻想告訴何楚 , 心境的蒼老並不見得與年紀成正比的 ;
29會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。
本書強調口譯實戰訓練，口譯事業發展，並配合國內外實際案例，協助讀者深入瞭解真實的口譯工作，提昇口譯專業能力及專業精神，讓讀者在接受專業訓練後，直接進入真實戰場，享受口譯工作的成就感與使命感。
以下文字將節錄書中精華： 逐步，同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
連續七天更鐵人天第6天拉~~~喔耶喔耶，第二天有提到基改食物，現在來分享一下，畢竟我也不是專業，但是聽完介紹真的很讓人印象深刻，先講一下我記得的就好，我記得教會姐姐問我說: 你知道甚麼是果糖嗎?是水果提煉的糖嗎?最有名的就是豐年果糖是好糖這個產品。真的ㄟ，我還以為果糖是水果提煉的糖，在我還沒介紹之前
書名：究極一人行
作者：劉黎兒
去年度看了劉黎兒小姐的【究極一人行】時，有時難免有點羨慕，是自由自在呀。
可，真正一個人的時候，卻很慌亂。
對我來說，
一個人，等於沒有依靠。
一個人，等於孤單寂寥。
一個人，不一定等於獨立自主。
一個人，不一定等於自立自強。
而劉黎兒說，
『
就像 Dana 在 5 月份時曾說過的，他們真的會閱讀粉絲們寄出去的實體信 (3)。 正如我們從《One Million Moms》的案例中看到的那樣，他們的確非常認真對待這些來自粉絲的實體信。麻辣女孩、蓋酷家庭、少年正義聯盟：外來者、傑克武士；這些動畫系列即使都被取消過，最後還是透過粉絲的力量..
每一個人都有立場，也大都只想到自己，人生，誰沒有難處，也都有脆弱想不開的時候，選擇了一死百了逃避問題的人，又有誰在跳下去的那一剎那，會先想到活著親人與前來救人消防員的心情呢?
周末下午3點鐘，整間臥室是煩躁和寂靜的。
煩躁的是我，寂靜的是我處的空間。
望向臥室時鐘，時間停留在3點7分，煩躁並沒有放過我……。
內心有幾道不同聲音，所幸我聽從了較正面的聲音，
立即換穿衣服離開臥室往戶外走去。
當我踏上石階一步步往上，呼吸也隨著急促起來、隨著高度的增加，
汗水也滲透了我的衣衫。
美国黑人暴乱与文革有没有可比性，黑人暴乱问题本身不是美国现在才有的现象，也不是跟种族问题一定有特别的关系，而是全世界历史上都经常使用的做法。你如果对背后的历史来龙去脉不大清楚的话，就很容易被种族歧视符号所欺骗。很早以前，美国人为了所谓的狗哨政治和罗伯特·李将军的塑像问题，就争论得很激烈。这就引出一个
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
連續七天更鐵人天第6天拉~~~喔耶喔耶，第二天有提到基改食物，現在來分享一下，畢竟我也不是專業，但是聽完介紹真的很讓人印象深刻，先講一下我記得的就好，我記得教會姐姐問我說: 你知道甚麼是果糖嗎?是水果提煉的糖嗎?最有名的就是豐年果糖是好糖這個產品。真的ㄟ，我還以為果糖是水果提煉的糖，在我還沒介紹之前
書名：究極一人行
作者：劉黎兒
去年度看了劉黎兒小姐的【究極一人行】時，有時難免有點羨慕，是自由自在呀。
可，真正一個人的時候，卻很慌亂。
對我來說，
一個人，等於沒有依靠。
一個人，等於孤單寂寥。
一個人，不一定等於獨立自主。
一個人，不一定等於自立自強。
而劉黎兒說，
『
就像 Dana 在 5 月份時曾說過的，他們真的會閱讀粉絲們寄出去的實體信 (3)。 正如我們從《One Million Moms》的案例中看到的那樣，他們的確非常認真對待這些來自粉絲的實體信。麻辣女孩、蓋酷家庭、少年正義聯盟：外來者、傑克武士；這些動畫系列即使都被取消過，最後還是透過粉絲的力量..
每一個人都有立場，也大都只想到自己，人生，誰沒有難處，也都有脆弱想不開的時候，選擇了一死百了逃避問題的人，又有誰在跳下去的那一剎那，會先想到活著親人與前來救人消防員的心情呢?
周末下午3點鐘，整間臥室是煩躁和寂靜的。
煩躁的是我，寂靜的是我處的空間。
望向臥室時鐘，時間停留在3點7分，煩躁並沒有放過我……。
內心有幾道不同聲音，所幸我聽從了較正面的聲音，
立即換穿衣服離開臥室往戶外走去。
當我踏上石階一步步往上，呼吸也隨著急促起來、隨著高度的增加，
汗水也滲透了我的衣衫。
美国黑人暴乱与文革有没有可比性，黑人暴乱问题本身不是美国现在才有的现象，也不是跟种族问题一定有特别的关系，而是全世界历史上都经常使用的做法。你如果对背后的历史来龙去脉不大清楚的话，就很容易被种族歧视符号所欺骗。很早以前，美国人为了所谓的狗哨政治和罗伯特·李将军的塑像问题，就争论得很激烈。这就引出一个