好不容易有雪,我還要玩,不要進去啦!!

閱讀時間約 1 分鐘
原文在此↓:
日前美國德州下大雪,一隻在外面玩雪的哈士奇(husky)玩得不亦樂乎,主人三番兩次叫它進屋,它都用叫聲清楚地回答:「N…..O!!」,不要啦,不要進去啦,還要再玩啦…
→ 二哈的叫聲好像喔...
→ 不知道會不會說 Y...E…S!!

背景說明(原文新聞):
■ literal: adj. 字面(上)的 → literally: adv. 確實地
■ husky: n. 哈士奇 → 網稱「二哈」
■ footage: n. 一段影片
■ whole: adj. 整個的
■ refuse: v. 拒絕 → refusal: n.
■ vocalize: v. 說出 → vocal: adj./ n. 發聲的,演唱的部分
■ manage: v. 管理 → manage to (順利)做到
為什麼會看到廣告
avatar-img
77會員
118內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
傑克大叔的沙龍 的其他內容
原文在此: 好萊塢即將翻拍韓國電影「Train to Busan」,也就是「屍速列車」。這部災難驚悚電影於2016年上映,主要描寫一輛前往釜山(Busan)的列車上,一種神秘病毒突然爆發,導致大部分乘客都變成殭屍(zombie)攻擊其他人,而面臨zombie的圍攻,主角們有一系列彼此的衝突和奮
來源:原文新聞中的圖片 原文在此↓ E 日本的全家超商和大阪王將聯手,日前推出%^&%$#(因為我還是不知道那應該叫什麼XD,請見前一篇),反正就還是看圖(again)就對了(見連結↑),把煎餃的餡料用墨西哥捲餅的餅皮包起來,微波後即可食用…在外也可重現大阪王將的煎餃… 同時也向英文使用者說明:這裡
日本的一間連鎖的拉麵店,日前推出%^&%$#(因為我也不知道那叫應該什麼XD),反正就是看圖就對了(下方連結),用熱狗堡的麵包裡面包煎餃(??),一種是上面擠上辣醬、碎番茄、洋蔥、墨西哥辣椒和香濃起司(what!!!),另一種一樣包著餃子(???again)上面則是擠了美乃滋、文字燒醬和紅薑片(夠囉
韓國動作喜劇電影機密同盟續集即將在2月開拍,藝人玄彬再度擔任北韓刑警派往南韓執行任務,而上集演出的眾人幾乎都繼續演出,包括柳海真和少女時代的林潤娥(YA,有潤娥!),同時還加入了韓裔美國演員丹尼爾海尼… → 有潤娥就推XD → 有玄彬就帥,那麼帥,通通給他帥就好了啊  背景說明(↓原文新聞裡): c
韓團TWICE將舉行演唱會,因為疫情的關係,改以線上方式舉辦(日本),藉由最新的(state-of the-art)現代科技如Augmented Reality & Mixed Reality,能讓歌迷如臨現場… 歡迎大家來玩… 大叔的粉絲團已經成立了,點選「傑克大叔-英文隨手抓」即可,請大家來玩玩
台南的漢堡王率先推出巧克力漢堡,而且在研發階段(R&D phase)時,本來還考慮過草莓口味的漢堡!! 漢堡加上巧克力糖漿(syrup)吃起來如何?應該不錯吧.. 歡迎大家來玩… 這8、9年來在各大補習班教授商務英文、多益(TOEIC)、字彙、寫作…等課程的經驗累積,深知在英文路上的痠、抽、痛(好像
原文在此: 好萊塢即將翻拍韓國電影「Train to Busan」,也就是「屍速列車」。這部災難驚悚電影於2016年上映,主要描寫一輛前往釜山(Busan)的列車上,一種神秘病毒突然爆發,導致大部分乘客都變成殭屍(zombie)攻擊其他人,而面臨zombie的圍攻,主角們有一系列彼此的衝突和奮
來源:原文新聞中的圖片 原文在此↓ E 日本的全家超商和大阪王將聯手,日前推出%^&%$#(因為我還是不知道那應該叫什麼XD,請見前一篇),反正就還是看圖(again)就對了(見連結↑),把煎餃的餡料用墨西哥捲餅的餅皮包起來,微波後即可食用…在外也可重現大阪王將的煎餃… 同時也向英文使用者說明:這裡
日本的一間連鎖的拉麵店,日前推出%^&%$#(因為我也不知道那叫應該什麼XD),反正就是看圖就對了(下方連結),用熱狗堡的麵包裡面包煎餃(??),一種是上面擠上辣醬、碎番茄、洋蔥、墨西哥辣椒和香濃起司(what!!!),另一種一樣包著餃子(???again)上面則是擠了美乃滋、文字燒醬和紅薑片(夠囉
韓國動作喜劇電影機密同盟續集即將在2月開拍,藝人玄彬再度擔任北韓刑警派往南韓執行任務,而上集演出的眾人幾乎都繼續演出,包括柳海真和少女時代的林潤娥(YA,有潤娥!),同時還加入了韓裔美國演員丹尼爾海尼… → 有潤娥就推XD → 有玄彬就帥,那麼帥,通通給他帥就好了啊  背景說明(↓原文新聞裡): c
韓團TWICE將舉行演唱會,因為疫情的關係,改以線上方式舉辦(日本),藉由最新的(state-of the-art)現代科技如Augmented Reality & Mixed Reality,能讓歌迷如臨現場… 歡迎大家來玩… 大叔的粉絲團已經成立了,點選「傑克大叔-英文隨手抓」即可,請大家來玩玩
台南的漢堡王率先推出巧克力漢堡,而且在研發階段(R&D phase)時,本來還考慮過草莓口味的漢堡!! 漢堡加上巧克力糖漿(syrup)吃起來如何?應該不錯吧.. 歡迎大家來玩… 這8、9年來在各大補習班教授商務英文、多益(TOEIC)、字彙、寫作…等課程的經驗累積,深知在英文路上的痠、抽、痛(好像
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
WeiWei: 你最近寫的這幾信,和以前不太一樣了,版面比較整齊,文句比較順(有花心思整理過喔!),有些事會寫仔細一點,看的人清楚知道你經歷了什麼?哈!   那些石頭是刻意擺的吧!有點好笑,雜草長出來,味道就不一樣了。   游泳池室外的比較好,室內池氯加很多,對身體不好。夏天游室外的冷水池反而舒服。
Thumbnail
公共衛生強調群體的觀點,然而健康促進的眼光卻只想改善每個個人的生活習慣,用充滿個人歸因的健康評量,忽略了身為一個「人」被鑲嵌在社會中難以撼動的處境。 疾病的預防固然是很重要的,但更重要的是如何讓民眾可以在疾病發生後,能獲得一個完善的治療及照護。
Thumbnail
美國休士頓大學(University of Houston)做過一個實驗,請一組穿正式西裝的上班族,和另一組衣著輕鬆隨便的人,同時進入 5 家百貨公司,觀察店員會優先招呼哪一組人?
Thumbnail
愛就是不要輕易與對方說"分手"!
Thumbnail
失智看似躁動的行為,在前一刻處於安靜的他們,內心可能是擔心、害怕或緊張的情緒,當感到失去控制時或將某情況誤認為威脅時,便會出現躁動行為。或許他們對自我無用的失落,使得他們時常處於沮喪的情緒,當有人突然地幫助他們,也可能出現躁動行為。
Thumbnail
文/飛緒    這是我的行李箱,今天要分享的小故事就是,我如何在眾多行李箱中找到它?我是到外地讀書的學生,為求省錢及交通方便以搭客運為主,若我的行李不作任何明顯標示,當我將行李放入行李倉後它就融入在行李們之中,沒有明顯的標示,行李箱間即使大小高矮胖瘦軟硬材質不同,在我「看起來」卻是差不多的。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
WeiWei: 你最近寫的這幾信,和以前不太一樣了,版面比較整齊,文句比較順(有花心思整理過喔!),有些事會寫仔細一點,看的人清楚知道你經歷了什麼?哈!   那些石頭是刻意擺的吧!有點好笑,雜草長出來,味道就不一樣了。   游泳池室外的比較好,室內池氯加很多,對身體不好。夏天游室外的冷水池反而舒服。
Thumbnail
公共衛生強調群體的觀點,然而健康促進的眼光卻只想改善每個個人的生活習慣,用充滿個人歸因的健康評量,忽略了身為一個「人」被鑲嵌在社會中難以撼動的處境。 疾病的預防固然是很重要的,但更重要的是如何讓民眾可以在疾病發生後,能獲得一個完善的治療及照護。
Thumbnail
美國休士頓大學(University of Houston)做過一個實驗,請一組穿正式西裝的上班族,和另一組衣著輕鬆隨便的人,同時進入 5 家百貨公司,觀察店員會優先招呼哪一組人?
Thumbnail
愛就是不要輕易與對方說"分手"!
Thumbnail
失智看似躁動的行為,在前一刻處於安靜的他們,內心可能是擔心、害怕或緊張的情緒,當感到失去控制時或將某情況誤認為威脅時,便會出現躁動行為。或許他們對自我無用的失落,使得他們時常處於沮喪的情緒,當有人突然地幫助他們,也可能出現躁動行為。
Thumbnail
文/飛緒    這是我的行李箱,今天要分享的小故事就是,我如何在眾多行李箱中找到它?我是到外地讀書的學生,為求省錢及交通方便以搭客運為主,若我的行李不作任何明顯標示,當我將行李放入行李倉後它就融入在行李們之中,沒有明顯的標示,行李箱間即使大小高矮胖瘦軟硬材質不同,在我「看起來」卻是差不多的。