原文在此↓：
日前美國德州下大雪，一隻在外面玩雪的哈士奇(husky)玩得不亦樂乎，主人三番兩次叫它進屋，它都用叫聲清楚地回答：「N…..O！！」，不要啦，不要進去啦，還要再玩啦…
→ 二哈的叫聲好像喔...→ 不知道會不會說 Y...E…S！！
背景說明(原文新聞)：
■ literal: adj. 字面(上)的 → literally: adv. 確實地
■ husky: n. 哈士奇 → 網稱「二哈」
■ footage: n. 一段影片
■ whole: adj. 整個的
■ refuse: v. 拒絕 → refusal: n.
■ vocalize: v. 說出 → vocal: adj./ n. 發聲的，演唱的部分
■ manage: v. 管理 → manage to (順利)做到
