somnobite的沙龍
somnobite的沙龍首頁
詩詞中的閩南語
米粒螢光
日式台語課
詩詞中的閩南語(二)
方案
關於
付費限定
一代儉腸捏肚
somnobite
2021/06/20
閱讀時間約 6 分鐘
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 2437 字、0 則留言,僅發佈於
詩詞中的閩南語
你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
付費解鎖
#
閩南語
#
台語
#
俗諺
somnobite的沙龍
詩詞中的閩南語
somnobite的沙龍
61
會員
919
內容數
加入
前往沙龍
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
加入
前往沙龍
留言
0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍
的其他內容
維北有斗,不可以挹酒漿。
老殘遊記 第十二回 寒風凍塞黃河水 暖氣催成白雪辭 那北斗正斜倚在紫微垣的西邊上面,杓在上,魁在下。心裡想道:「歲月如流,眼見斗杓又將東指了,人又要添一歲了。一年一年的這樣瞎混下去,如何是個了局呢?」又想到《詩經》上說的「維北有斗,不可以挹酒漿。」──「現在國家正當多事之秋,那王公大
#
閩南語
#
台語
#
詩詞
3
0
五月無乾土,六月火燒埔。
台灣歌謠:月月俏 「正月俏查某,二月俏蛤鼓,三月俏媽祖,四月芒種雨,五月無乾土,六月火燒埔,七月好普渡,八月是白露,九月九降風,十月三界公,十一月冬節圓,十二月好過年。」 siau2 這個字「俏」,是借用字,音siau2, 對應中文是「瘋」義,語意在這首童謠是「熱衷」,其實對應中文是「燒」!
#
閩南語
#
台語
#
俗諺
2
0
tann-台語的現在
E 潮汕語,七八成類閩語,腔近泉州。有些參入粵語元素,如「看」曰「睇 tai2」,潮語特色字詞:呾ta5 等於「說」,「講」!可能是「談」字源!《說文》語也。 一,「專專」愛! 這個詞,台灣已經沒聽人在說了!這個詞彙記錄在《台日典》:tsuan-tsuan (1)專一。 (2)純粹。 也不知
#
閩南語
#
台語
#
潮汕語
2
0
一錢二緣三媠四少年
台灣早期,對心儀女性,追求的諺語: 一錢二緣三媠四少年五敢六胚死七強八熱心九跪十姑成 tsi̍t tsînn, nn̄g iân, sann suí,sì siàu-liân,gōo kánn,lio̍k phue-sí, tshit kióng, pueh jia̍t-sim, káu kuī,
#
閩南語
#
台語
#
俗諺
2
0
端午詩
今年端午,瘴疫肆虐,全國都被關在家,像個大燜鍋,只能拿去年的貼文,回憶美好的過去! 今日端午,出門天清氣爽,應景來欣賞一首詞: 漁家傲 (宋 歐陽修) 五月榴花妖艷烘 hong。綠楊帶雨垂垂重tiong7。五色新絲纏角粽tsong3。金盤送song3。生綃畫扇盤雙鳳hong7。 正是浴
#
閩南語
#
台語
#
詩詞
3
0
晝掩白雲扉
語料來源: E 《春日山家》 唐·宋之問 今日遊何處,春泉洗藥歸kui。 悠然紫芝曲,晝掩白雲扉hui。 魚樂偏尋藻,人閑屢采薇bi5。(客語大埔腔發vuiˇ) 丘中無俗事,身世兩相違ui5。 「口罩」的台語怎麼說,想必經由這次的防疫宣導,聽的懂台語的人都知道是「tshui
#
閩南語
#
台語
#
詩詞
2
0
維北有斗,不可以挹酒漿。
老殘遊記 第十二回 寒風凍塞黃河水 暖氣催成白雪辭 那北斗正斜倚在紫微垣的西邊上面,杓在上,魁在下。心裡想道:「歲月如流,眼見斗杓又將東指了,人又要添一歲了。一年一年的這樣瞎混下去,如何是個了局呢?」又想到《詩經》上說的「維北有斗,不可以挹酒漿。」──「現在國家正當多事之秋,那王公大
#
閩南語
#
台語
#
詩詞
3
0
五月無乾土,六月火燒埔。
台灣歌謠:月月俏 「正月俏查某,二月俏蛤鼓,三月俏媽祖,四月芒種雨,五月無乾土,六月火燒埔,七月好普渡,八月是白露,九月九降風,十月三界公,十一月冬節圓,十二月好過年。」 siau2 這個字「俏」,是借用字,音siau2, 對應中文是「瘋」義,語意在這首童謠是「熱衷」,其實對應中文是「燒」!
#
閩南語
#
台語
#
俗諺
2
0
tann-台語的現在
E 潮汕語,七八成類閩語,腔近泉州。有些參入粵語元素,如「看」曰「睇 tai2」,潮語特色字詞:呾ta5 等於「說」,「講」!可能是「談」字源!《說文》語也。 一,「專專」愛! 這個詞,台灣已經沒聽人在說了!這個詞彙記錄在《台日典》:tsuan-tsuan (1)專一。 (2)純粹。 也不知
#
閩南語
#
台語
#
潮汕語
2
0
一錢二緣三媠四少年
台灣早期,對心儀女性,追求的諺語: 一錢二緣三媠四少年五敢六胚死七強八熱心九跪十姑成 tsi̍t tsînn, nn̄g iân, sann suí,sì siàu-liân,gōo kánn,lio̍k phue-sí, tshit kióng, pueh jia̍t-sim, káu kuī,
#
閩南語
#
台語
#
俗諺
2
0
端午詩
今年端午,瘴疫肆虐,全國都被關在家,像個大燜鍋,只能拿去年的貼文,回憶美好的過去! 今日端午,出門天清氣爽,應景來欣賞一首詞: 漁家傲 (宋 歐陽修) 五月榴花妖艷烘 hong。綠楊帶雨垂垂重tiong7。五色新絲纏角粽tsong3。金盤送song3。生綃畫扇盤雙鳳hong7。 正是浴
#
閩南語
#
台語
#
詩詞
3
0
晝掩白雲扉
語料來源: E 《春日山家》 唐·宋之問 今日遊何處,春泉洗藥歸kui。 悠然紫芝曲,晝掩白雲扉hui。 魚樂偏尋藻,人閑屢采薇bi5。(客語大埔腔發vuiˇ) 丘中無俗事,身世兩相違ui5。 「口罩」的台語怎麼說,想必經由這次的防疫宣導,聽的懂台語的人都知道是「tshui
#
閩南語
#
台語
#
詩詞
2
0
你可能也想看
Google News 追蹤
方格子 vocus 官方沙龍
2024/10/21
「天天秋嗨嗨」:vocus 秋季徵文,五大主題 & 獎品登場!
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
#
天天秋嗨嗨
#
秋季旅遊
#
秋季穿搭
104
0
MimiVsJames的美股投資分享
2024/11/03
美國大選『終局之戰』(Endgame)即將展開, 美股將迎來新世紀?(上篇:模型推導寶座花落誰家?)
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
#
美股
#
美國大選
#
投資理財
64
0
布萊恩通行證的沙龍
2021/07/21
【巴爾幹半島09】再一次奔跑和美味香腸
儘管位於需要展現英國紳士風度的國家,但我們仍採用最原始、野蠻和粗獷的方式啃著它,做為晚餐的開胃菜,所幸,巴士裡的燈光陰暗,其他人看不到我們野蠻的吃法和滿足的笑容,而我們也不想與他們分享,只想沉靜在這個巴爾幹半島帶給我們的,最後回憶。
#
旅行
#
旅遊
#
海外旅遊
6
0
Kuan-Chieh Fang的沙龍
2021/06/17
大腸鏡檢查多久做一次?息肉數量、息肉型態、清腸是否乾淨,都是關鍵!
37歲的王小姐最近一年多來經常拉肚子,且因反覆多次消化道症狀到診所就醫,最後接受建議進行大腸鏡檢查,發現已有兩顆絨毛狀息肉並及時切除。未料,醫師卻告知她一年內必須重新檢查。「蛤!我朋友說醫生跟他講五年追蹤一次就可以了,為什麼我這麼快就要再做呢?」 由於大腸鏡篩檢和息肉切除術後的監測,旨在降低大腸直
1
0
小K投資理財之路的沙龍
2021/06/10
【荃灣美食】古早味蛋餅、大腸貢丸麵線、台式厚吐司︱點一龍Dum Sum Bar
這次小K要介紹的就是位於荃灣的點一龍餐廳,不知道大家記不記得之前小K也有介紹過點一龍,不過之前是去食點心放題,而且還是母親節的點心放題。 https://littleksroad.com/littlek/1290 這次再次經過荃灣點一龍,一於進去試一試點一龍早餐套餐的質素如何。 ▲在店外已經可以看
1
0
Kuan-Chieh Fang的沙龍
2021/05/28
大腸鏡檢查迷思一次破解!
沒症狀就不用做篩檢?… 預防腸癌只做乙狀結腸鏡可以嗎?… 「張先生,你這次 #糞便篩檢 報告出來呈現陽性,建議再做 #大腸鏡 檢查進一步確認喔!」 「醫生,我現在人沒感覺怎樣,而且家裡也沒有人得過 #大腸癌,加上聽說做那個檢查很不舒服,應該不用啦!不然就再做一次糞便檢查?」 根據統計資料顯示,全世界
27
0
吳文傑醫師的健康筆記的沙龍
2021/04/01
瘦下來就好一半:減重5%就會逆轉的腸胃科疾病
近年來,台灣飆升的肥胖率成為另類亞州之冠。在2016至2019年間,有高達47.97%成年人的體重超重了,其中還有約20%屬於「肥胖」等級,至少有350萬人需要控制體重。千萬別沉浸在別人的「甜言蜜語」和自己的「自我安慰」裡,唯有數據不會騙人,面對現實才能改變,即使現實是如此的殘酷……
#
吳文傑醫師
#
吳文傑醫師的健康筆記
#
胃食道逆流
4
0
小K投資理財之路的沙龍
2020/12/14
香港榮華臘腸買二送一優惠,掃貨時機來了!!!|小K投資之路
久違的榮華大優惠終於來臨了,香港榮華臘腸新界區由12月11日至20日期間臘腸、茶葉、老婆餅、各式餅食等均可享有買二送一優惠,原本是12月11日至13日的,可能看見反應非常熱烈,於是便延長至12月20日。 以往榮華定期都會舉辦買二送一的優惠,有時候臘腸、膶腸、臘味這些可以擺放較長時間的食品在平日如果不
#
榮華買二送一優惠
1
0
方格子 vocus 官方沙龍
2024/10/21
「天天秋嗨嗨」:vocus 秋季徵文,五大主題 & 獎品登場!
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
#
天天秋嗨嗨
#
秋季旅遊
#
秋季穿搭
104
0
MimiVsJames的美股投資分享
2024/11/03
美國大選『終局之戰』(Endgame)即將展開, 美股將迎來新世紀?(上篇:模型推導寶座花落誰家?)
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
#
美股
#
美國大選
#
投資理財
64
0
布萊恩通行證的沙龍
2021/07/21
【巴爾幹半島09】再一次奔跑和美味香腸
儘管位於需要展現英國紳士風度的國家,但我們仍採用最原始、野蠻和粗獷的方式啃著它,做為晚餐的開胃菜,所幸,巴士裡的燈光陰暗,其他人看不到我們野蠻的吃法和滿足的笑容,而我們也不想與他們分享,只想沉靜在這個巴爾幹半島帶給我們的,最後回憶。
#
旅行
#
旅遊
#
海外旅遊
6
0
Kuan-Chieh Fang的沙龍
2021/06/17
大腸鏡檢查多久做一次?息肉數量、息肉型態、清腸是否乾淨,都是關鍵!
37歲的王小姐最近一年多來經常拉肚子,且因反覆多次消化道症狀到診所就醫,最後接受建議進行大腸鏡檢查,發現已有兩顆絨毛狀息肉並及時切除。未料,醫師卻告知她一年內必須重新檢查。「蛤!我朋友說醫生跟他講五年追蹤一次就可以了,為什麼我這麼快就要再做呢?」 由於大腸鏡篩檢和息肉切除術後的監測,旨在降低大腸直
1
0
小K投資理財之路的沙龍
2021/06/10
【荃灣美食】古早味蛋餅、大腸貢丸麵線、台式厚吐司︱點一龍Dum Sum Bar
這次小K要介紹的就是位於荃灣的點一龍餐廳,不知道大家記不記得之前小K也有介紹過點一龍,不過之前是去食點心放題,而且還是母親節的點心放題。 https://littleksroad.com/littlek/1290 這次再次經過荃灣點一龍,一於進去試一試點一龍早餐套餐的質素如何。 ▲在店外已經可以看
1
0
Kuan-Chieh Fang的沙龍
2021/05/28
大腸鏡檢查迷思一次破解!
沒症狀就不用做篩檢?… 預防腸癌只做乙狀結腸鏡可以嗎?… 「張先生,你這次 #糞便篩檢 報告出來呈現陽性,建議再做 #大腸鏡 檢查進一步確認喔!」 「醫生,我現在人沒感覺怎樣,而且家裡也沒有人得過 #大腸癌,加上聽說做那個檢查很不舒服,應該不用啦!不然就再做一次糞便檢查?」 根據統計資料顯示,全世界
27
0
吳文傑醫師的健康筆記的沙龍
2021/04/01
瘦下來就好一半:減重5%就會逆轉的腸胃科疾病
近年來,台灣飆升的肥胖率成為另類亞州之冠。在2016至2019年間,有高達47.97%成年人的體重超重了,其中還有約20%屬於「肥胖」等級,至少有350萬人需要控制體重。千萬別沉浸在別人的「甜言蜜語」和自己的「自我安慰」裡,唯有數據不會騙人,面對現實才能改變,即使現實是如此的殘酷……
#
吳文傑醫師
#
吳文傑醫師的健康筆記
#
胃食道逆流
4
0
小K投資理財之路的沙龍
2020/12/14
香港榮華臘腸買二送一優惠,掃貨時機來了!!!|小K投資之路
久違的榮華大優惠終於來臨了,香港榮華臘腸新界區由12月11日至20日期間臘腸、茶葉、老婆餅、各式餅食等均可享有買二送一優惠,原本是12月11日至13日的,可能看見反應非常熱烈,於是便延長至12月20日。 以往榮華定期都會舉辦買二送一的優惠,有時候臘腸、膶腸、臘味這些可以擺放較長時間的食品在平日如果不
#
榮華買二送一優惠
1
0