方格精選

2017四國遍路散記: 第19日(11/03):36番青龍寺

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
意外連連、大師再現的一天

#清晨4:30摸黑的遍路

4點起床,簡單吃了昨晚準備的麵包當早餐後,4點半便出門。從小旅館轉入巷道後,一片漆黑,連忙打開手機的導航系統,第一次發現光有導航也是英雄無用武之地!因為雖然看得到手機的指引的路,但是鄉下沒有路燈的清晨,伸手不見五指,根本連前方一公尺的路在哪都看不到啊!!!
幸好想起當初有準備輕到只有百來公克的頭燈,當下立刻卸下背包,摸黑裡找了出來,才得以順利前進,雖然頭燈的光不是很強,但在周遭一片漆黑,光度足夠照到七、八公尺遠,已經是相對的夠用,至少不會走到田邊的水溝裡,也真的是萬幸!
途中有一個隧道,距離長達2.6公里,若是古遍路則要爬山越過隧道頂小山;只是當我抵達時,天根本還是黑的,即便想爬山也看不到路。這隧道是目前為止走過最長的一條,可能因為如此,所以有很寬的步道,走起來很安全。而且我走的時間大約是清晨五點左右,所以車很少,意即隧道內的車廢氣也沒有太多;雖是長達近3公里,但走起來還可以接忍受。
沿著39號公路走,會來到海邊,意謂著離36番青龍寺不遠了。雖是微冷的海風,但空氣聞起來挺乾淨的;從陸地這頭到青龍寺,須經過一條宇佐大橋,橋非常長,也有點高度,讓稍稍懼高的我走得抖抖的,然而清晨風景很美,跟大家分享。
照例,即使青龍寺的山門佇立在平地,若要參拜本堂跟大師堂,還是有很陡的階梯來迎接! 🙏
高知宇佐地區海岸
高知宇佐大橋晨景
高知宇佐大橋下晨景
第36番青龍寺山門及階梯
第36番青龍寺內三重塔
第36番青龍寺本堂
第36番青龍寺大師堂

#菩薩出現得不可思議

透早出門,就是為了趕在10:05前來坐渡輪,可以省下沿湖繞著走的九公里兼嚐試坐船遊「浦ノ内湾」的新鮮。大約九點就到了渡船頭,剛好有時間可以來預約明後天的住宿點,也讓一早就出門的自己喘息一下。
有了前一次前往33番雪蹊寺的等船經驗,所以未到開船時間,沒有其他乘客出現我也沒太再意,剛好今天是農曆九月十五日,也可以趁著空檔唸地藏經。
大約9:55那位跟我一樣金剛杖被あづま阿嬤穿毛衣的大叔忽然出現。口中喃喃自語的說,『今天是假日,船應該也不會開吧?!』
啥米!!!
假日!!!
沒船!!!
(註:後來才知道這天是日本文化節,原為憲法頒佈紀念日。是三連休假期,難怪到處客滿!)😭😭😭
我要昏倒了,原定坐船到對岸,再悠悠哉哉走八公里,今天下課。現在沒船要多走九公里耶!而且我今天已經走12公里惹!!!我問大叔怎麼辦?他說這一段沒有車可以坐,只能繞著湖走了,你趕快出發吧!
接下來腳痛兼趕路先不提。剛才提過等船的地方從道路上經過是看不到的;而且昨天我也沒跟大叔說我要坐船。
這位大叔從他的語氣聽來,他也沒有非要坐船不可,就這麼剛好的出現,彷彿只是要告訴我沒有船這件事!這.........真的太不可思議了!
事實上,渡船頭的地點要從馬路轉進一條小巷再向右拐進港邊,如下圖照片所示;紅色的箭頭方向是人車行進的馬路,綠色箭頭是通往碼頭的小路,黑色星號即是我的所在,粉紅色的框是一棟建築物。因此從車道是完全看不到有誰在等船的。
空海大師,我完全敗給你了!🙏🙏🙏
沒機會拍到大叔,權用日前兩人的金剛杖合照作紀念。🤗
渡船頭位置示意圖
照片盡頭處右轉再走一小段路才是渡船頭
渡船頭
我(右方)跟大叔的金剛杖

#飇車阿嬤的お接待

老實說,多趕這九公里路,真的很抓狂,尤其是繞著湖走,你明明看得到對岸,卻必須繞一圈才能到,只能哭哭啊。
明明在繞湖走,應該是平地的湖邊卻偏偏還是有坡要爬;大約一點左右,正停在路邊喝水喘口氣,忽然後頭有人按喇叭🎺!回頭一看,一位阿嬤趴車過來,搖下車窗,以為她要問路,沒想到她提了一袋蜜柑說:「雖然(對遍路的人而言)很重,但是辛苦了,只是お接待!」這,真是烈日下的甘霖哪。😭😭😭
從早上4:30開始,走到下午2:00,因為沒有船坐,真的是走到火大,又無可奈何,只好嚐試邊走邊唸「綠度母心咒」,讓自己精神心念藉著綠度母來支撐。
飇車阿嬤的お接待
渡船頭望向浦之內灣
浦之內灣一景

#再遇克里斯佛之美日台翻譯交流

就在繞完湖,走到原本坐完船的碼頭路段時,忽然覺得後面好像有人,回頭一看,竟然是昨天半路遇到的克里斯佛!
他說他繞湖的南面走,我說我繞北面,竟然這樣也能碰到,他問我今晚住哪?我說「あわ民宿」,竟然他也訂那裡!我跟他說我腳痛走不快,你先走,咱們晚上見!
當我晚上抵達民宿時,民宿主人原以為除了克里斯佛以外,我也不會日文,所以找了朋友來幫忙翻譯。後來發現我會講日文,我立刻變成他們跟克里斯佛的翻譯,幫忙溝通克里斯佛明晚想要住的民宿,請他們幫忙預約,好不容易搞定後,幫忙的人就回去了。
因為我吃素,民宿老闆不會處理就叫我去便利商店解決。(日本人有些會堅持不提供己身不擅長的料理,以免對不起自己招牌跟客人,民情思考果然不同)
當晚餐買回來解決後,要下樓將衣服放進烘乾機時,克里斯佛在客廳正在跟今晚另一位日本人的住宿客聊天,因為日本阿公的衣服還要幾分鐘才烘乾,我必須要等他拿出衣服後才能換我烘,懶得再上樓回房間的我就想說稍坐一下,等一等吧。結果這一坐就當了一小時的英日語翻譯機了。😆
阿公名字是大野正義,81歲,已經遍路13回(包括逆打3次),走路撐兩隻金剛杖,像腳踏風火輪,很愛聊天。天主教徒。
我53歲,略通日文、稍懂英語。
克里斯佛,32歲,已婚。日文只有少數單字程度。
這奇怪的組合就坐在客廳聊了一小時,最放心的應該是民宿主人,完全不用煩惱家裡兩位外國人。XDDD
大野さん,說他曾寫過一本關於遍路的書,由講談社出版,真是不容易,還特別強調台灣的大使館大阪分館有他的這本書;也自費出版過其他四五本書,堅持要我立刻上網查他的資料。🤦‍♂️
但他真是遍路達人,平均33天走完一遍,最快紀錄是30天!我跟克里斯佛只能搖頭,完全稱臣,無法想像。
克里斯佛問大野さん,為什麼幾乎沒什麼行李?大野さん說這其實反應每個人的個性。我翻譯完,克里斯佛立刻說,他自己是想太多的人,會假設各種情況的因應,所以行李帶了一堆😆😆😆!
也是在今天,我才知道克里斯佛已婚,他跟大野阿公在講到誰走比較快時,大野阿公說克里斯佛腿長,所以可以走快;克里斯佛說,他上下半身比例不好,他太太比他矮,但腿比他長!
跨國聊天就會這樣聊到奇怪的地方去!哈哈哈😄
(本文結束;如您覺得這篇文章值得給予作者鼓勵的話,請按右上方心形的讚,感謝!)
(下文待續)
為什麼會看到廣告
avatar-img
121會員
98內容數
介紹令和時代的日本政治現況走向
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
謝文生的沙龍 的其他內容
#日本百大名城 幾年前無意中買了介紹日本古城的書,未料其中附有日本百大名城的蓋章蒐集小冊子,讓人只好一趟趟地來日本想法設法的完成;只能說日本人發展觀光的推抗能力真的很強大啊。🤦‍♂️ 分佈在四國的百大名城共有九座,分別是:德島縣的德島城;高知縣的高知城;愛媛縣的宇和島城、大洲城、湯築城、松山城、今
#沒有熟面孔的一天 清晨出門前往今天首站第31番竹林寺,沿途見到許多非常有元氣的小學生走路上學,也有騎車腳踏車的高中生飛快前行,學童間此起彼落的早安問候聲,讓清晨的遍路熱鬧非凡。 從住宿的飯店前往竹林寺,就是從市中心往市郊的小山前進,由於竹林寺所座落之處的古遍路,如今已是一座名為「牧野植物園」的私人
#入冬? 早上六點半就出門,天氣算是晴朗,但空氣似乎有些冷洌;身體因為走路的關係漸漸暖了起來,但總覺得手凍的很僵硬,只覺得奇怪也沒多想。下午在善樂寺納經時,納經さん說今早好冷喔,我才終於意識到今天一整天都走到哪,打招呼時都一直聽到這句話,這才想起上周隱約有看到天氣預報說本周會有八度的低溫,原來是今天
#上山下海、神峯寺 六點多天方明,趕進度出門,電車搭個兩站來到神峯寺山下,依照美園さん的的地圖找到南さん的家,可能時間太早都沒人,也不知道有沒有找錯地點,正忐忑不安中,對面出現一位お爺さん出來散步,便趕緊跟他確認是南さん的家無誤後,就放心出發。畢竟是標高430公尺山路、來回7公里的往復路程
第十三日(2017/10/28) #颱風前夕,風雨中前進 早餐後想趁著風雨不大時趕路,哪知著裝完畢正要出門前,一陣山風刮來,滂沱大雨直下,大師第一周就已經用整周的雨為我洗塵、還外送一個颱風;大概是怕我太享受陽光了,又再派一個颱風來洗塵續攤。😅😅😅
#小小考驗:遍路相助 這幾日的天氣很好,經過前二天除了走路還是走路的洗禮後,走在遍路道上的心情沈靜許多,也能自在的享受遍路給的洗禮。
#日本百大名城 幾年前無意中買了介紹日本古城的書,未料其中附有日本百大名城的蓋章蒐集小冊子,讓人只好一趟趟地來日本想法設法的完成;只能說日本人發展觀光的推抗能力真的很強大啊。🤦‍♂️ 分佈在四國的百大名城共有九座,分別是:德島縣的德島城;高知縣的高知城;愛媛縣的宇和島城、大洲城、湯築城、松山城、今
#沒有熟面孔的一天 清晨出門前往今天首站第31番竹林寺,沿途見到許多非常有元氣的小學生走路上學,也有騎車腳踏車的高中生飛快前行,學童間此起彼落的早安問候聲,讓清晨的遍路熱鬧非凡。 從住宿的飯店前往竹林寺,就是從市中心往市郊的小山前進,由於竹林寺所座落之處的古遍路,如今已是一座名為「牧野植物園」的私人
#入冬? 早上六點半就出門,天氣算是晴朗,但空氣似乎有些冷洌;身體因為走路的關係漸漸暖了起來,但總覺得手凍的很僵硬,只覺得奇怪也沒多想。下午在善樂寺納經時,納經さん說今早好冷喔,我才終於意識到今天一整天都走到哪,打招呼時都一直聽到這句話,這才想起上周隱約有看到天氣預報說本周會有八度的低溫,原來是今天
#上山下海、神峯寺 六點多天方明,趕進度出門,電車搭個兩站來到神峯寺山下,依照美園さん的的地圖找到南さん的家,可能時間太早都沒人,也不知道有沒有找錯地點,正忐忑不安中,對面出現一位お爺さん出來散步,便趕緊跟他確認是南さん的家無誤後,就放心出發。畢竟是標高430公尺山路、來回7公里的往復路程
第十三日(2017/10/28) #颱風前夕,風雨中前進 早餐後想趁著風雨不大時趕路,哪知著裝完畢正要出門前,一陣山風刮來,滂沱大雨直下,大師第一周就已經用整周的雨為我洗塵、還外送一個颱風;大概是怕我太享受陽光了,又再派一個颱風來洗塵續攤。😅😅😅
#小小考驗:遍路相助 這幾日的天氣很好,經過前二天除了走路還是走路的洗禮後,走在遍路道上的心情沈靜許多,也能自在的享受遍路給的洗禮。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
本想前一晚到二寮觀日亭過夜,因下午都會有午後雷陣雨,又不想很晚吃飽後才出門,便決定今天一早3點30分從家裡出發。 一路上導航又不負期望的導了最近路線,一條陡峭的山路讓我走,我還邊開邊想怎麼跟google上看的路不太一樣。 到達360平台時,大概是4點50分,已經約有5、60人在這等了,天已微微亮
Thumbnail
大家有待過很黑、很暗,伸手不敢亂摸,眼睛不管眨與不眨,畫面都一模一樣的環境嗎? 在京都的清水寺有這麼一個地方,叫随求堂。入口處,導覽人員會先和你預告整段過程,然後請你換好鞋子,摸好自己的隨身物品,排隊依序進入「大悲母的肚子」裡,一個毫無外界光線的深處。
Thumbnail
在京都的十九天,我沒有換旅社,長駐在下京五条。 夕暮的餘溫隨風撒瀉而下,在鴨川沿岸點點成舟,安靜泊於旅人的眼角。
Thumbnail
【2018/6 夏】 這間神社最有名的就是「光之道」跟「日本第一重的注連繩」。 「光之道」,又被稱為「是一條通往天堂的光之道」。當夕陽西下時,橘黃色的太陽光映照著神社前的馬路與階梯,形成一整條發光的道路,相當難的一見的美景。
Thumbnail
香川遍路行程日誌:第七十九番天皇寺至第八十八番大窪寺
Thumbnail
愛媛遍路行程日誌:第四十一番龍光寺至第五十一番石手寺
Thumbnail
高知遍路行程日誌:第二十四番最御崎寺至第三十三番雪蹊寺
Thumbnail
這是一篇描述探險之旅的文章,講述了作者對異國寺廟的探險之旅。文章營造了奇幻、神祕的氛圍,在文中描述了一位年輕的導遊和神祕的寺廟,充滿了冒險的色彩和旅程的快樂。
Thumbnail
抵達京都的第一個晚上,已經十點了,零度。我拖著沉重的行李語腳步,不知道第幾次問自己:怎麼會直接進階十九天?
Thumbnail
晨騎,路經北后寺,時間尚早,所以還不見人跡—以往北后寺尚未受到矚目,清幽的環境,典雅的建築,庭院造景,賞心悅目,因此經常帶本書來這兒,靠在廊柱間的座椅上,累了,就四處走動,是個私人景點,後來被報導後,開放時間,停車場停滿了車,連遊覽車都出現了,一眾遊客,嘻嘻嚷嚷,就很少再去了。但騎車經過時總有絲
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
本想前一晚到二寮觀日亭過夜,因下午都會有午後雷陣雨,又不想很晚吃飽後才出門,便決定今天一早3點30分從家裡出發。 一路上導航又不負期望的導了最近路線,一條陡峭的山路讓我走,我還邊開邊想怎麼跟google上看的路不太一樣。 到達360平台時,大概是4點50分,已經約有5、60人在這等了,天已微微亮
Thumbnail
大家有待過很黑、很暗,伸手不敢亂摸,眼睛不管眨與不眨,畫面都一模一樣的環境嗎? 在京都的清水寺有這麼一個地方,叫随求堂。入口處,導覽人員會先和你預告整段過程,然後請你換好鞋子,摸好自己的隨身物品,排隊依序進入「大悲母的肚子」裡,一個毫無外界光線的深處。
Thumbnail
在京都的十九天,我沒有換旅社,長駐在下京五条。 夕暮的餘溫隨風撒瀉而下,在鴨川沿岸點點成舟,安靜泊於旅人的眼角。
Thumbnail
【2018/6 夏】 這間神社最有名的就是「光之道」跟「日本第一重的注連繩」。 「光之道」,又被稱為「是一條通往天堂的光之道」。當夕陽西下時,橘黃色的太陽光映照著神社前的馬路與階梯,形成一整條發光的道路,相當難的一見的美景。
Thumbnail
香川遍路行程日誌:第七十九番天皇寺至第八十八番大窪寺
Thumbnail
愛媛遍路行程日誌:第四十一番龍光寺至第五十一番石手寺
Thumbnail
高知遍路行程日誌:第二十四番最御崎寺至第三十三番雪蹊寺
Thumbnail
這是一篇描述探險之旅的文章,講述了作者對異國寺廟的探險之旅。文章營造了奇幻、神祕的氛圍,在文中描述了一位年輕的導遊和神祕的寺廟,充滿了冒險的色彩和旅程的快樂。
Thumbnail
抵達京都的第一個晚上,已經十點了,零度。我拖著沉重的行李語腳步,不知道第幾次問自己:怎麼會直接進階十九天?
Thumbnail
晨騎,路經北后寺,時間尚早,所以還不見人跡—以往北后寺尚未受到矚目,清幽的環境,典雅的建築,庭院造景,賞心悅目,因此經常帶本書來這兒,靠在廊柱間的座椅上,累了,就四處走動,是個私人景點,後來被報導後,開放時間,停車場停滿了車,連遊覽車都出現了,一眾遊客,嘻嘻嚷嚷,就很少再去了。但騎車經過時總有絲