名字作為表徵符號02:拿掉名字之後,我們還剩下什麼?

閱讀時間約 2 分鐘
媽媽請我轉交的信件,上面寫著「阮氏雪」。名字,是人類最初的表徵符號。
阮式雪,一位十三年前因婚配而隻身來台的越南新娘。
在我最初的記憶裡,阿雪沒多久就頂了個大肚子,那年我十歲,而二十六歲的她,和絕大多數刻板印象中的外籍配偶一樣,透過婚姻仲介的方式,嫁給了臺灣底層社會中不被期望的族群。
「不被期望」指的是背離高、富、帥三者兼具的原則,諸如邁入老年的農民、中年失意的單身漢、少年失能的獨子,這三者所兼具的原則則是——害怕孤老終生,面對神明廳上的先祖,傳宗接代一事成為整個家族的壓力,這把重擔也直落落的壓得整體社會喘不過氣,「跨國境全包辦、費用最實在、三十萬辦到好」大剌剌的字眼映入眼簾,那是廣告看板、電線竿、社區佈告欄隨處可見的婚姻仲介年代。
從「外籍新娘」到「新住民」這條路上有著數不盡的阻礙,包括語言文化的籓籬、難以突破的經濟困境、無所不在的污名、受綑綁的家庭與社會生活,以及法令政策的壓迫(夏曉鵑,2005)。值得慶幸的是,阿雪第一胎便生了個男嬰,第二胎又生了個女嬰,生產順序可謂最圓滿的排列組合。
按輩份來叫,我需要稱呼阿雪為「嬸婆」,她的先生是我的叔公,也就是我阿公的堂兄弟,但其實,我們倆家不同姓,原因要追朔到我的阿祖輩,當年因為招贅的緣故所以後代子孫跟女阿祖姓,而男阿祖的原生家庭便是和我的叔公同一家,便有了不同姓但是是一家人的淵源。每每到了清明掃墓時節,爸爸總會和我們複習一遍,要我們不能忘記根、不能忘記自己是誰。但這之間有一個謬誤,就是我們總被教導要熟知父系的族系脈絡,而今天就算是在招贅的名義之下,也仍然要了解父系的族系,傳宗接代和父權形塑的社會氛圍,耳濡目染。
儒家文化的錯綜複雜,被讚頌為孝的表現,連輩份叫錯都會被扣上大逆不道的罪名,所以往往碰上了哪位親戚,都得經過十幾分鐘的「族譜推演」來確認我們這些「不孝」的現代子孫,該如何稱呼眼前這位八百年才見一次面的阿伯、阿婆、叔公、嬸嬸、舅公,壓根就是遠到隔壁縣市的遠房親戚,都不能馬乎在稱謂上的禮節。
名字是方便社會活動的符號,拿掉名字之後,我們還剩下什麼?
表徵符號下,我覺得更重要的是幫你起名的人,帶著十個月的期盼,把你健健康康的盼到這個世界,那才是名字因之有重量的原因。
avatar-img
216會員
200內容數
關於影像的省思,也關於在生活裡浮沉的方舟
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
予晞🌸的沙龍 的其他內容
認識自己,是一輩子的課題 在幫弟弟潤飾轉學考的資料,看到關於霸凌的段落,心疼的不知道該說些什麼。其實他國中時我就有感覺他在學校好像過得不太開心,但也沒有正式的跟他聊過,都是打哈哈,然後嗆他:「你是沒朋友喔」。 因為爸媽工作忙,我跟哥哥又都在外縣市讀大學,國高中時期的他,就得獨自一人面對所有生活,還有
「夢想」對於現在的我來說,是一碗毒雞湯,小心翼翼端看著,不斷反覆思索是否該將之下肚?還是該營造一種遠觀隔閡的距離感?就是俗稱的有夢最美,希望相隨。 高中時候的我可不是這樣的,16歲到18歲之間,對電影的迷戀愈加深刻,我喜歡王家衛、蔡明亮、李康生......週末宅在家看電影,社群媒體還會追蹤好幾個影評
用「閱讀」的方式,來讓自己的心,從一個裝水的容器,成長成清澈蜿蜒的河流,讓智慧自行汰換掉不合時宜的做法,讓自己不被囚禁在特立獨行的高塔。
晚餐把家裡的剩菜剩飯全加在一起煮成粥 以為能撐到明天再出門 但是看電視看到一半超級餓 想了半小時還是騎車去了一分鐘遠的全家買吐司 將近一週沒出門了,感覺真的很奇妙 重新掌握自由的感覺嗎?不太清楚 電影選的是《打不倒的勇者》以南非總統曼德拉為主角的故事 觀看到一半的段落,演繹的是白人與黑人的衝突對立
住在鄉下,卻不以務農維生的好處,大概就是可以當一個田園方寸間的守護者,不用過於在意作物的收成,但仍可以感受時節的變化。
除根 從開始有網路上的社交行為開始,我便有一個奇怪的習慣,我習慣在新的人生階段,如國中升高中、高一升高二的分班、高三升大學,亦或者在哪個獨處的很焦慮的時刻,主動去刪除鮮少聯繫的朋友,亦或者,直接把舊帳號刪了重辦一個新的。 新的帳號名稱、新的身份,好像是潛意識作祟,以為這樣就是一個新的開始。 周遭朋友
認識自己,是一輩子的課題 在幫弟弟潤飾轉學考的資料,看到關於霸凌的段落,心疼的不知道該說些什麼。其實他國中時我就有感覺他在學校好像過得不太開心,但也沒有正式的跟他聊過,都是打哈哈,然後嗆他:「你是沒朋友喔」。 因為爸媽工作忙,我跟哥哥又都在外縣市讀大學,國高中時期的他,就得獨自一人面對所有生活,還有
「夢想」對於現在的我來說,是一碗毒雞湯,小心翼翼端看著,不斷反覆思索是否該將之下肚?還是該營造一種遠觀隔閡的距離感?就是俗稱的有夢最美,希望相隨。 高中時候的我可不是這樣的,16歲到18歲之間,對電影的迷戀愈加深刻,我喜歡王家衛、蔡明亮、李康生......週末宅在家看電影,社群媒體還會追蹤好幾個影評
用「閱讀」的方式,來讓自己的心,從一個裝水的容器,成長成清澈蜿蜒的河流,讓智慧自行汰換掉不合時宜的做法,讓自己不被囚禁在特立獨行的高塔。
晚餐把家裡的剩菜剩飯全加在一起煮成粥 以為能撐到明天再出門 但是看電視看到一半超級餓 想了半小時還是騎車去了一分鐘遠的全家買吐司 將近一週沒出門了,感覺真的很奇妙 重新掌握自由的感覺嗎?不太清楚 電影選的是《打不倒的勇者》以南非總統曼德拉為主角的故事 觀看到一半的段落,演繹的是白人與黑人的衝突對立
住在鄉下,卻不以務農維生的好處,大概就是可以當一個田園方寸間的守護者,不用過於在意作物的收成,但仍可以感受時節的變化。
除根 從開始有網路上的社交行為開始,我便有一個奇怪的習慣,我習慣在新的人生階段,如國中升高中、高一升高二的分班、高三升大學,亦或者在哪個獨處的很焦慮的時刻,主動去刪除鮮少聯繫的朋友,亦或者,直接把舊帳號刪了重辦一個新的。 新的帳號名稱、新的身份,好像是潛意識作祟,以為這樣就是一個新的開始。 周遭朋友
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
我很鼓勵投資人不要只投資台股,對股市有一點熟悉度後,建議範圍擴況大到美股,甚至是投資全球。因為台股僅是單一國家/市場,如果能將資產投資到其他國家,風險會更分散,機會也更多,特別是美國股市。 美股會很難懂嗎?我相信你認識的美國企業可能會比台灣企業多,我從標普500成分股前15大企業裡隨便抓十
Thumbnail
美股因多家熱門話題與龍頭企業市值快速增長受到關注,本文介紹如何透過國泰世華CUBE App 開設台股及美股複委託帳戶、定期理財的便利性。 定期投資適合單筆資金有限、經驗不多的理財小白、上班族,或者忙碌、沒時間研究基本面的朋友,國泰世華CUBE App美股定額投資功能,操作便利性幾乎完勝海外券商。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
那一天,我在工作中接到妹妹的來電告訴我從小陪伴我們長大的阿嬤安詳離世了,語氣中帶著哽咽,我鎮定地回覆之後繼續埋首於工作,直到幾天過後被告知做法事的時候一直擲不到聖筊,應該是阿嬤惦記著我尚未返鄉之故,當時心頭一陣酸,也感嘆在異鄉打拼的身不由己。 其實,在阿嬤過世的好幾年前,似乎就開始出現失智
Thumbnail
在一個水盆中放入顏料,在水面拉開來,有點像是咖啡拉花的概念 之後再放入白紙十秒後,拿出等晾乾
Thumbnail
女字部的字,很多帶有貶義,如奴、奸、妓、妒、婊、婢、娼、嫖⋯⋯有沒有人以這些漢字為名?答案是有的。今日談一位大家都很熟悉的人物的親戚⋯⋯
Thumbnail
隨著全球能源需求不斷攀升,並且對環境影響的關注日益增加,太陽光電產業正在為我們的未來能源供應和環境保護帶來深遠的變革,讓我們一同探索太陽光電產業未來的發展前景吧!
Thumbnail
植物的名字不只是一個被稱呼的符號,可能還與很多其他的訊息緊密連結,透露出它在整套自然知識體系中的位置,標示它與其他元素的相互關係。
Thumbnail
可能包含敏感內容
阿發:   我還記得,初見你是在2001年的八月下旬。那時的我,進入 Gay 社群已有六年的時間了。和我第一任男友在一起三年後,分手了半年,才交往了第二任。但,或許是因為年紀差距太大吧,畢竟,19歲的差距,是兩個世代了,再加上他還未滿18,價值觀什麼的都跟我有很大的不同,在一起半年之後,他還是愛上了
Thumbnail
#小獸吃書 「我漸漸可以理解,一個人對工作的看法與生活的不安全感其來有自,無所謂對錯。我們無須立即改變(通常也沒有辦法)當前所堅持的信念,但無妨停下來看看自己。我們可以花點時間仔細盤點現在需要什麼,而不是未來還能擁有什麼。」
    本文為電影《刻在你心底的名字》院線(Netfilx)版衍生,配對為張家漢(阿漢)&王柏德(Birdy),張家漢視角,時間是兩人高二時1988年2月14日(星期日),蔣經國謁陵、太陽系看《Birdy(1984)》與〈這個世界〉點歌後約一個月。     僅以此篇紀念兩人少年時期唯一共度的情人節,
Thumbnail
文學作品不一定為自述之作,這種幻象般的「身分轉換」,是設身處地的想像,以代其他人表達情志,並不罕見。
Thumbnail
我很鼓勵投資人不要只投資台股,對股市有一點熟悉度後,建議範圍擴況大到美股,甚至是投資全球。因為台股僅是單一國家/市場,如果能將資產投資到其他國家,風險會更分散,機會也更多,特別是美國股市。 美股會很難懂嗎?我相信你認識的美國企業可能會比台灣企業多,我從標普500成分股前15大企業裡隨便抓十
Thumbnail
美股因多家熱門話題與龍頭企業市值快速增長受到關注,本文介紹如何透過國泰世華CUBE App 開設台股及美股複委託帳戶、定期理財的便利性。 定期投資適合單筆資金有限、經驗不多的理財小白、上班族,或者忙碌、沒時間研究基本面的朋友,國泰世華CUBE App美股定額投資功能,操作便利性幾乎完勝海外券商。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
那一天,我在工作中接到妹妹的來電告訴我從小陪伴我們長大的阿嬤安詳離世了,語氣中帶著哽咽,我鎮定地回覆之後繼續埋首於工作,直到幾天過後被告知做法事的時候一直擲不到聖筊,應該是阿嬤惦記著我尚未返鄉之故,當時心頭一陣酸,也感嘆在異鄉打拼的身不由己。 其實,在阿嬤過世的好幾年前,似乎就開始出現失智
Thumbnail
在一個水盆中放入顏料,在水面拉開來,有點像是咖啡拉花的概念 之後再放入白紙十秒後,拿出等晾乾
Thumbnail
女字部的字,很多帶有貶義,如奴、奸、妓、妒、婊、婢、娼、嫖⋯⋯有沒有人以這些漢字為名?答案是有的。今日談一位大家都很熟悉的人物的親戚⋯⋯
Thumbnail
隨著全球能源需求不斷攀升,並且對環境影響的關注日益增加,太陽光電產業正在為我們的未來能源供應和環境保護帶來深遠的變革,讓我們一同探索太陽光電產業未來的發展前景吧!
Thumbnail
植物的名字不只是一個被稱呼的符號,可能還與很多其他的訊息緊密連結,透露出它在整套自然知識體系中的位置,標示它與其他元素的相互關係。
Thumbnail
可能包含敏感內容
阿發:   我還記得,初見你是在2001年的八月下旬。那時的我,進入 Gay 社群已有六年的時間了。和我第一任男友在一起三年後,分手了半年,才交往了第二任。但,或許是因為年紀差距太大吧,畢竟,19歲的差距,是兩個世代了,再加上他還未滿18,價值觀什麼的都跟我有很大的不同,在一起半年之後,他還是愛上了
Thumbnail
#小獸吃書 「我漸漸可以理解,一個人對工作的看法與生活的不安全感其來有自,無所謂對錯。我們無須立即改變(通常也沒有辦法)當前所堅持的信念,但無妨停下來看看自己。我們可以花點時間仔細盤點現在需要什麼,而不是未來還能擁有什麼。」
    本文為電影《刻在你心底的名字》院線(Netfilx)版衍生,配對為張家漢(阿漢)&王柏德(Birdy),張家漢視角,時間是兩人高二時1988年2月14日(星期日),蔣經國謁陵、太陽系看《Birdy(1984)》與〈這個世界〉點歌後約一個月。     僅以此篇紀念兩人少年時期唯一共度的情人節,
Thumbnail
文學作品不一定為自述之作,這種幻象般的「身分轉換」,是設身處地的想像,以代其他人表達情志,並不罕見。