付費限定

警世七字念歌

閱讀時間約 8 分鐘
唸歌,除了自娛娛人外,還有一個特殊的功能是,勸化世人,去惡向善。

一,《夫妻》(語音檔在上面連結)

  • 翁某前世相欠債、這世來作夫妻,
  • 赤的人欲成家,凊凊彩彩揀一个,
  • 有錢鬧熱來娶嫁,嫁妝蓄甲規厝宅,
  • 相愛到時無幾,往往攏是相冤家。
  • 若有錢就作怪,風流韻事咧來,
  • 錢銀開了知害,囝從此分東西,
  • 想起當初若知,今日嘛袂這悲哀。
  1. 翁某】:夫妻! 【翁】,是【公】字! 是「相公」的簡稱,中文說老公,即是翁字! 也有人說是偶字,閩南語的ang, 有兩義,一是對自己丈夫的稱呼,二是指土木志作的人偶! 這兩個音都對應【偶】字!
  2. 】,是【纔】字的簡寫! tsai5, 另一種用字是「則,即」兩字的切音都是tsik,陽入轉字,tsing3 -> tsian3 ->tsiann3/tsiah , 客語,福州語都擬成【正】字!(參見 「一人分一橛」文章)
  3. 散赤】,是「單赤」或「殫赤」【單】發s(i)an音!
  4. 凊彩是稱心遂意的簡稱,稱遂!客語採用 【儘在】!
  5. 規厝,渾處。kui tshu3。處,止也。得几而止。」本義是居停、止息之所。渾,字見「囫圇」篇!
  6. 】,方言用語,尾綴! Tuat/Tue3。 漢語是尾隨!【】字念惰音! to3->tue3!
  7. 「不會」的縮音字!古籍有採用【】字

二,《跋筊》

跋筊的人一場空,筊仔有趁一手肉一手葱,跋筊若無趁就翁某相扑頭鬃,閣較淒慘無別項,財產輸徦空空空,江山某囝換別人。
  1. 跋筊: 博局。教育部字典中的異用字,
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 3470 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
61會員
920內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
《早玩雪梅有懷親屬》唐韓偓 北陸候才變,南枝花已開。 無人同悵望,把酒獨裴回。 凍白雪為伴,寒香風是媒。 何因逢越使,腸斷謫仙才。 【候】,節候。 押韻字 「媒」,與「開,回,才」同屬十灰韻部,廣韻為蟹攝。切音mue5, 白音mui5/muai5,客家話 moi。 -oi vs -ai 音! 閩南語
本土教育進入高中! 口語文字化,最大的問題在於,口語用字與正統中文之間的「取字用詞」有所差距!畢竟中國地域廣闊,朝代更迭,語言隨著朝起,朝落!再加上語先於文,要能精確掌握本土文字,有一定的難度! 本土語言,最重要的是先要有語感,也就是要先會說!因此,漢羅拼音混合文體,可能是較佳的入門教材!對一些假借
高手在民間! 貼文: 【艱計】(kan-kè)艱苦、困難。臺日典有收,毋知閣有偌濟人講【艱計】? 蔡培火,〈十項管見_07〉:死活ê 事誌,是萬項事誌ê 頭一等大--ê。Koh 再也是最艱計會thang 解決。 《荔鏡記》:莫說我牢內艱計(干計)冥日,無時得閑。 巴克禮,〈新約頭序〉:有所在若欲照本
《定僧》 唐 元稹 落魄閒行不著家, 遍尋春寺賞年華。 野僧偶向花前定, 滿樹狂風滿樹花。 「不著家」,中文也有這樣的說法,說一個人野,家裡待不住,老往外跑! 一個人落魄了,不待在家裡免得丟人現眼,還到處去賞花尋春,雖然狂風亂作,花飛花落,心情就像入定的僧人般,平靜無波! 這也是一種樂天知命的人生
《獻錢尚父》 五代 · 貫休 貴逼人來不自由,龍驤鳳翥勢難收。 滿堂花醉三千客,一劒霜寒十四州。 鼓角揭天嘉氣冷,風濤動地海山秋。 東南永作金天柱,豈羨當時萬戶侯。 據地為王,東南自保!在歷史的長流反覆出現,但同歸而殊途,時也,地也,運也!命也! 音字的變異!有各種途徑,是音變字變,還是字變音變?
在社團中劉建仁先生鋪文: [ 中古漢語與臺灣話(59):效攝(5) 開口四等 ](《廣韻》蕭、篠、嘯韻。《韻鏡》第二十五轉開口四等。) 討論中古文讀音與閩南白讀音的對應關係! 其中提到 僥倖的僥, kiau5 <->hiau! 然後回應文中有人又討論到一個存在已久的爭論議題,【hian-hing7】
《早玩雪梅有懷親屬》唐韓偓 北陸候才變,南枝花已開。 無人同悵望,把酒獨裴回。 凍白雪為伴,寒香風是媒。 何因逢越使,腸斷謫仙才。 【候】,節候。 押韻字 「媒」,與「開,回,才」同屬十灰韻部,廣韻為蟹攝。切音mue5, 白音mui5/muai5,客家話 moi。 -oi vs -ai 音! 閩南語
本土教育進入高中! 口語文字化,最大的問題在於,口語用字與正統中文之間的「取字用詞」有所差距!畢竟中國地域廣闊,朝代更迭,語言隨著朝起,朝落!再加上語先於文,要能精確掌握本土文字,有一定的難度! 本土語言,最重要的是先要有語感,也就是要先會說!因此,漢羅拼音混合文體,可能是較佳的入門教材!對一些假借
高手在民間! 貼文: 【艱計】(kan-kè)艱苦、困難。臺日典有收,毋知閣有偌濟人講【艱計】? 蔡培火,〈十項管見_07〉:死活ê 事誌,是萬項事誌ê 頭一等大--ê。Koh 再也是最艱計會thang 解決。 《荔鏡記》:莫說我牢內艱計(干計)冥日,無時得閑。 巴克禮,〈新約頭序〉:有所在若欲照本
《定僧》 唐 元稹 落魄閒行不著家, 遍尋春寺賞年華。 野僧偶向花前定, 滿樹狂風滿樹花。 「不著家」,中文也有這樣的說法,說一個人野,家裡待不住,老往外跑! 一個人落魄了,不待在家裡免得丟人現眼,還到處去賞花尋春,雖然狂風亂作,花飛花落,心情就像入定的僧人般,平靜無波! 這也是一種樂天知命的人生
《獻錢尚父》 五代 · 貫休 貴逼人來不自由,龍驤鳳翥勢難收。 滿堂花醉三千客,一劒霜寒十四州。 鼓角揭天嘉氣冷,風濤動地海山秋。 東南永作金天柱,豈羨當時萬戶侯。 據地為王,東南自保!在歷史的長流反覆出現,但同歸而殊途,時也,地也,運也!命也! 音字的變異!有各種途徑,是音變字變,還是字變音變?
在社團中劉建仁先生鋪文: [ 中古漢語與臺灣話(59):效攝(5) 開口四等 ](《廣韻》蕭、篠、嘯韻。《韻鏡》第二十五轉開口四等。) 討論中古文讀音與閩南白讀音的對應關係! 其中提到 僥倖的僥, kiau5 <->hiau! 然後回應文中有人又討論到一個存在已久的爭論議題,【hian-hing7】
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
本篇文章分享了一個案例,描述一位因債信問題無法獲得銀行貸款的當事人,如何被詐欺集團所欺騙的過程及其後果。當事人因急需資金,錯誤地提供了個人銀行資訊,導致帳戶被利用進行詐騙。透過調查和對話紀錄,最終成功證明當事人是受害者,並在法院獲得無罪判決。此案例揭示了詐欺集團的手法及法律面對類似情況的處理方式。
Thumbnail
英國《金融時報》:一線城市北京、上海、廣州與深圳的商辦空置率已高於新冠疫情嚴峻時期,分析師認為,顯示中國經濟低迷已損害企業信心。 中國經濟逆風加劇,8月工廠活動又進一步萎縮。經濟持續下滑,勞工糾紛此伏彼起。中國消費不足給全球經濟造成需求缺口。中國經濟持續凋零的主因:消費不振還日益低迷、缺乏經濟投資!
Thumbnail
因應這幾年陸續修法、執業累積處理的詐欺、洗錢案件算一算超過200件,再次更新最新的資訊給有需要的大家囉 一、如果發現帳戶被凍結、銀行告知變成警示帳戶 🔸先確認自己的帳戶有沒有陌生人匯款進來,如果有,那代表有被害人遭詐欺匯款到你帳戶,被害人已經去警局報案了,所以你現在高機率就成為了詐欺、
Thumbnail
在期貨市場中,投資者常依賴專業分析師的建議。然而,翁士峻這位期貨分析師的多次錯誤預測已經失去了投資者的信任。投資者應保持警惕,並謹慎採納分析師的建議。期股不倒翁-翁士峻的期貨分析不要聽!
大家好,我是老玄。今天老玄要說一個現代男人都會嚮往(應該吧?)的故事,後宮之戰──鬼老婆大戰鬼小三。 事情發生在幾年前,那時的我還是高中生,一個理論上已經可以獨當一面的道士,只是實際經驗不太夠,所以那次我是跟著郎叔一起下南部出case。 這次的客戶是一個南部的林姓家族,家中富裕。林家一直相信,是
Thumbnail
昨天回家先搞了一大趴的配音查詢,後來發現有AI,試了N個軟體,就算男人的聲音有,情境可以設,聲音表情都比不上我自己講的;那種比較適合在講述劇情,謎案﹑唸稿子那一類的,所以先放下 然後為了做一個幾秒的神情,我的幾個小時光陰又去了,我弟給我藥師佛護駕?!可能衪看著我每次一睡可以睡掉一
Thumbnail
零售銷售數據增幅遠超預期,恐令聯準會「鷹霾」不散,數據好消息成市場壞消息,美股週二 (15 日) 低迷不振。惠譽警告稱可能下調美國數十家銀行的評級後,銀行股空軍來襲,家得寶財測不佳,非必需品類需求減弱的悲觀言論打壓市場情緒,不過富國銀行等華爾街持續看多輝達,輝達股價續揚向上。
Thumbnail
來源>壹蘋新聞網 2023/03/16 19:26 【劉育良/綜合報導】國外一名人夫與妻子結婚6年,雙方育有2名孩子,近來因為妻子必須進行腎臟移植手術救命,他於是進行檢測,結果匹配率高到異常,原來兩人竟然是兄妹,他難過地表示,自己現在不知該怎麼辦,「她是我的妻子,也是我們孩子的母親」,是否該
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
本篇文章分享了一個案例,描述一位因債信問題無法獲得銀行貸款的當事人,如何被詐欺集團所欺騙的過程及其後果。當事人因急需資金,錯誤地提供了個人銀行資訊,導致帳戶被利用進行詐騙。透過調查和對話紀錄,最終成功證明當事人是受害者,並在法院獲得無罪判決。此案例揭示了詐欺集團的手法及法律面對類似情況的處理方式。
Thumbnail
英國《金融時報》:一線城市北京、上海、廣州與深圳的商辦空置率已高於新冠疫情嚴峻時期,分析師認為,顯示中國經濟低迷已損害企業信心。 中國經濟逆風加劇,8月工廠活動又進一步萎縮。經濟持續下滑,勞工糾紛此伏彼起。中國消費不足給全球經濟造成需求缺口。中國經濟持續凋零的主因:消費不振還日益低迷、缺乏經濟投資!
Thumbnail
因應這幾年陸續修法、執業累積處理的詐欺、洗錢案件算一算超過200件,再次更新最新的資訊給有需要的大家囉 一、如果發現帳戶被凍結、銀行告知變成警示帳戶 🔸先確認自己的帳戶有沒有陌生人匯款進來,如果有,那代表有被害人遭詐欺匯款到你帳戶,被害人已經去警局報案了,所以你現在高機率就成為了詐欺、
Thumbnail
在期貨市場中,投資者常依賴專業分析師的建議。然而,翁士峻這位期貨分析師的多次錯誤預測已經失去了投資者的信任。投資者應保持警惕,並謹慎採納分析師的建議。期股不倒翁-翁士峻的期貨分析不要聽!
大家好,我是老玄。今天老玄要說一個現代男人都會嚮往(應該吧?)的故事,後宮之戰──鬼老婆大戰鬼小三。 事情發生在幾年前,那時的我還是高中生,一個理論上已經可以獨當一面的道士,只是實際經驗不太夠,所以那次我是跟著郎叔一起下南部出case。 這次的客戶是一個南部的林姓家族,家中富裕。林家一直相信,是
Thumbnail
昨天回家先搞了一大趴的配音查詢,後來發現有AI,試了N個軟體,就算男人的聲音有,情境可以設,聲音表情都比不上我自己講的;那種比較適合在講述劇情,謎案﹑唸稿子那一類的,所以先放下 然後為了做一個幾秒的神情,我的幾個小時光陰又去了,我弟給我藥師佛護駕?!可能衪看著我每次一睡可以睡掉一
Thumbnail
零售銷售數據增幅遠超預期,恐令聯準會「鷹霾」不散,數據好消息成市場壞消息,美股週二 (15 日) 低迷不振。惠譽警告稱可能下調美國數十家銀行的評級後,銀行股空軍來襲,家得寶財測不佳,非必需品類需求減弱的悲觀言論打壓市場情緒,不過富國銀行等華爾街持續看多輝達,輝達股價續揚向上。
Thumbnail
來源>壹蘋新聞網 2023/03/16 19:26 【劉育良/綜合報導】國外一名人夫與妻子結婚6年,雙方育有2名孩子,近來因為妻子必須進行腎臟移植手術救命,他於是進行檢測,結果匹配率高到異常,原來兩人竟然是兄妹,他難過地表示,自己現在不知該怎麼辦,「她是我的妻子,也是我們孩子的母親」,是否該