又豈在朝朝暮暮

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

詠七夕最膾炙人口的詩詞,只有唯一,沒有獨二!

宋代秦觀《鵲橋仙》

  • 纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗
  • 金風玉露一相逢,便勝卻人間無
  • 柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸
  • 兩情若是久長時,又豈在朝朝暮

這些古文詩詞要進入庶民百姓的靈魂,靠的是深入民間百姓生活的戲曲雜劇表演,在閩南不管是南管,提偶,掌中,歌仔戲,除了口白以外,詩,詞,文的穿插,起到畫龍點睛,雅俗共賞的境界!漢文化的種子,不管朝代,政策的更替,就靠這些土路子來傳承延續!來聽歌仔戲用都馬調來呈現這首《鵲橋仙》!

另有男版的連結:

七夕快到了! 老人常說的話:

牛郎教子在兩旁ping5
織女教子在胸前tsing5

這裡的牛郎,發音是「gu5-nng5」, 這是文音【郎long5】, 的lo- -> n-鼻化結果!

學天文,懂道理!

古人沒事就會抬頭望天,似乎要從上天得到甚麼醍醐灌頂的指示,除了觀天文,卜天命之外,更會自我想像,演繹神話故事,以教化庶民移風易俗!

這句話除了教導小兒如何觀察天象,還意寓兒女的教養之道!


raw-image


七夕時,夏季大三角正在頭頂,銀河劃開天際線,牛郎(河鼓二),織女星(織女一)分開兩邊,俗諺說:「牛郎東織女西」。牛郎星左右有兩顆黯淡的小星(挑擔星,河鼓一,三),民俗傳說是他的兩個小孩,三顆星排成一直線,往西北方向延伸就可看到織女星,織女前面有三顆斜三角的小星,在此也附會成另外三個小孩。參考連結:

小兒襁褓之時,大多由母親懷抱在身,不管在家操持,或出外工作,都是如此,此時小兒所模仿學習的對象就是媽媽。等長大後,要學習更進一步應對進退,酬酢往來之道,父親就要將小兒帶在身邊,讓他們耳濡目染,以薰陶成性。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
somnobite的沙龍
64會員
970內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
somnobite的沙龍的其他內容
2024/12/16
宋孫光憲《酒泉子》詞之二 曲檻小樓,正是鶯花二月guat8。思無慘,愁欲絕tsuat8,鬱離襟kim。 展屏空對瀟湘水sui2,眼前千萬里li2。淚淹紅。眉斂翠tshui3,恨沉沉tim5。 https://www.youtube.com/watch?v=x_CH_DmMCws
Thumbnail
2024/12/16
宋孫光憲《酒泉子》詞之二 曲檻小樓,正是鶯花二月guat8。思無慘,愁欲絕tsuat8,鬱離襟kim。 展屏空對瀟湘水sui2,眼前千萬里li2。淚淹紅。眉斂翠tshui3,恨沉沉tim5。 https://www.youtube.com/watch?v=x_CH_DmMCws
Thumbnail
2024/01/13
接到方格子來信,謂「詩詞中的閩南語」專輯已然三個月未更新,恐有負訂閱者之所託!故,特此公告周知,個人已將對閩南語漢字探討的文章,改為無料分享!文章收錄至「詩詞中的閩南語二」中!其他無料的「米粒螢光」亦不定時更新!意味著個人在方格子發表的文章都將不再收費!感謝訂閱者三年來的支持,以後的更新頻率會變慢,
2024/01/13
接到方格子來信,謂「詩詞中的閩南語」專輯已然三個月未更新,恐有負訂閱者之所託!故,特此公告周知,個人已將對閩南語漢字探討的文章,改為無料分享!文章收錄至「詩詞中的閩南語二」中!其他無料的「米粒螢光」亦不定時更新!意味著個人在方格子發表的文章都將不再收費!感謝訂閱者三年來的支持,以後的更新頻率會變慢,
2023/09/21
中文的拐彎抹角,抹什麼角? 起因於,閩南語的peh-suann,這個peh ,教育部字典用造字「足+百」,由於字典沒收,而看到了另外一個字,「走+百」!字典: 莫白切,音陌bik8。越也。《玉篇》走貌。又《廣韻》《集韻》𠀤普伯切,音拍pik。風入水貌。 它的異體字,「䞟」匹陌切,音拍pik。
Thumbnail
2023/09/21
中文的拐彎抹角,抹什麼角? 起因於,閩南語的peh-suann,這個peh ,教育部字典用造字「足+百」,由於字典沒收,而看到了另外一個字,「走+百」!字典: 莫白切,音陌bik8。越也。《玉篇》走貌。又《廣韻》《集韻》𠀤普伯切,音拍pik。風入水貌。 它的異體字,「䞟」匹陌切,音拍pik。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
七月初七,俗稱「七夕」,相傳是天上的牛郎與織女越過〝鵲橋〞【註一】,做一年一度相會的日子,因此也稱「情人節」,是中國農業社會中最美麗、最感人的神話。近年來在商業行銷的包裝下,七夕已演變成台灣特有的中國情人節,而且過節的氣氛絲毫不比西洋情人節遜色。 七夕的由來據說是,
Thumbnail
七月初七,俗稱「七夕」,相傳是天上的牛郎與織女越過〝鵲橋〞【註一】,做一年一度相會的日子,因此也稱「情人節」,是中國農業社會中最美麗、最感人的神話。近年來在商業行銷的包裝下,七夕已演變成台灣特有的中國情人節,而且過節的氣氛絲毫不比西洋情人節遜色。 七夕的由來據說是,
Thumbnail
《行香子·七夕》宋.李清照 草際鳴蛩kiong5。驚落梧桐tong5。正人間、天上愁濃nong5。 雲階月地, 關鎖千重tiong5。縱浮槎來,浮槎去,不相逢hong5。 星橋鵲駕,經年才見,想離情、別恨難窮kiong5。 牽牛織女,莫是離中tiong。甚霎兒晴
Thumbnail
《行香子·七夕》宋.李清照 草際鳴蛩kiong5。驚落梧桐tong5。正人間、天上愁濃nong5。 雲階月地, 關鎖千重tiong5。縱浮槎來,浮槎去,不相逢hong5。 星橋鵲駕,經年才見,想離情、別恨難窮kiong5。 牽牛織女,莫是離中tiong。甚霎兒晴
Thumbnail
其一 長生不向低頭客,倩影佳人只今朝。 且問餘生幾得醉?青杯濁酒獨宵餚。 其二 金風起兮雲飛揚,綠葉擺盪誰來應? 青絲飄浮載萬千,紅線泣淚何牽影? 其三 謫仙不解凡人憂,我亦不知仙人愁。 本來無牽自無礙,今朝情生語還休。 其四 花顏喜亦喜,花落愁也愁。 青草順風掩,
Thumbnail
其一 長生不向低頭客,倩影佳人只今朝。 且問餘生幾得醉?青杯濁酒獨宵餚。 其二 金風起兮雲飛揚,綠葉擺盪誰來應? 青絲飄浮載萬千,紅線泣淚何牽影? 其三 謫仙不解凡人憂,我亦不知仙人愁。 本來無牽自無礙,今朝情生語還休。 其四 花顏喜亦喜,花落愁也愁。 青草順風掩,
Thumbnail
關於七夕的故事,先別管網路上的暗黑版本,雖說我小時候也曾有此疑惑:『關於偷拿衣服的行為?』總之,七夕就是東方最浪漫的節日❤️ 節選二首,各位喜歡哪一首呢?
Thumbnail
關於七夕的故事,先別管網路上的暗黑版本,雖說我小時候也曾有此疑惑:『關於偷拿衣服的行為?』總之,七夕就是東方最浪漫的節日❤️ 節選二首,各位喜歡哪一首呢?
Thumbnail
第五首 雷山小過 【籤詩】 却喜東風一夜催 萬花萬莾各爭開 黃金台上逢知己 酌酒看花意氣恢 【青蚨子注】 却喜東風一夜催。震為東,巽為風,花草。 萬花萬莾各爭開。花草向外開放之象。 黃金台上逢知己。艮為山,為人。台上逢知己。艮為光,黃金台。一二三,三四五,艮相對,會高台。東方遇人而悅。 酌酒看花意氣
Thumbnail
第五首 雷山小過 【籤詩】 却喜東風一夜催 萬花萬莾各爭開 黃金台上逢知己 酌酒看花意氣恢 【青蚨子注】 却喜東風一夜催。震為東,巽為風,花草。 萬花萬莾各爭開。花草向外開放之象。 黃金台上逢知己。艮為山,為人。台上逢知己。艮為光,黃金台。一二三,三四五,艮相對,會高台。東方遇人而悅。 酌酒看花意氣
Thumbnail
十九世紀的舊社會過渡到二十世紀新社會,在華人世界最大的改變之一,是男女的婚姻世界,從無從選擇,到自由選擇,再到多重選擇,感情的分分合合,就變成詩詞歌賦,俗語歌謠中常用的題材! 從這個觀點來看,以結婚為最終目標的「相親」,結合兩者特點的現代婚姻媒合,不失是一種中庸之道!
Thumbnail
十九世紀的舊社會過渡到二十世紀新社會,在華人世界最大的改變之一,是男女的婚姻世界,從無從選擇,到自由選擇,再到多重選擇,感情的分分合合,就變成詩詞歌賦,俗語歌謠中常用的題材! 從這個觀點來看,以結婚為最終目標的「相親」,結合兩者特點的現代婚姻媒合,不失是一種中庸之道!
Thumbnail
桃花過渡 修詞:呂訴上 作曲:許石 ----------- 正月啊人啊人迎翁之囉~,單身那娘子汝都守空房。(1) 嘴食啊檳榔啊汝都面抹粉,手捧啊珊瑚啊汝都等待君啊汝都!(2) 晃啊汝都晃!挨啊汝都挨!挨啊汝都挨啊汝都,晃啊汝都晃! 正字註解:
Thumbnail
桃花過渡 修詞:呂訴上 作曲:許石 ----------- 正月啊人啊人迎翁之囉~,單身那娘子汝都守空房。(1) 嘴食啊檳榔啊汝都面抹粉,手捧啊珊瑚啊汝都等待君啊汝都!(2) 晃啊汝都晃!挨啊汝都挨!挨啊汝都挨啊汝都,晃啊汝都晃! 正字註解:
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News