付費限定

英雄有迍邅,由來自古昔。

閱讀時間約 1 分鐘
左思(約250~305),字太沖,西晉著名文學家,赫赫有名的《三都賦》就是他耗近十年心思的大作,,也是成語「洛陽紙貴」的由來。另外,其《詠史詩》、《嬌女詩》也很有名。今天要來看《詠史詩八首之七》。在這首詩中,舉了四個名人,主父偃朱買臣陳平司馬相如,在這些明珠蒙塵,尚未得到賞識騰達時,主父偃,遭親友,父兄,輕視相迫,遠走異鄉,朱買臣,賣柴維生,為妻不齒求去,陳平一事無成,沒居在城邊窮巷,司馬相如,家徒四壁,一無所有。後面再接標題句,自古英雄在未發跡之前,都是命運坎坷,艱難困厄,左思以此四人自勵,寄望忍住一冬寒,換回來春撲鼻梅花香。台語俗諺:「田螺含水過冬」
這裡,我們要討論兩個詞,「迍邅」,「古昔」。
迍ㄓㄨ ㄣ 邅ㄓ ㄢ ,又名屯邅。處境險厄,前進困難。《易經·屯卦·六二》:「屯如邅如,乘馬班如。」亦用以比喻人之困頓不得志。《文選·左思·詠史詩八首之七》:「當其未遇時,憂在填溝壑。英雄有屯邅,由來自古昔。」《西遊記·第一五回》:「只因累歲屯邅,遭喪失火,到此沒了下梢。」。屯字後來分化變成ㄊㄨ ㄣ ˊ音,故加上辶部,以示區別。它的易經卦相是「遲疑不前」,其字音遺留在閩南台音的tun3-tenn.
【tun3-te(i)nn 】一音,
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 456 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
61會員
920內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
語言的滲透與交流,是豐富語彙的捷徑,最簡單的例子是舶來品的名稱,在工業化西風東進之後,新興物事的稱謂,都直接音譯!這些事例遠在數千年前,民族間的爭戰或交流就已經發生,譬如之前網誌提到的「饆饠」,「雪文」,等還有諸多佛教經文的音譯名詞如「涅槃」,「頭陀」等等。而,現今在中文世界,一樣,在大一統的man
《覽鏡》 初唐 · 劉希夷 青樓挂明鏡,臨照不勝悲。 白髮今如此,人生能幾時。 秋風下山路,明月上春期。 歎息君恩盡,容顏不可思。 覽鏡可自憐,亦可自省!乞人臉色恩賜憐憫,不如自立自強! 走出自己的道路! 「下山」,文讀 ha7-san, 白讀loh8-suann。 有人貼
另外一個小兒狀聲語,自然的口語,一般不見得有字,有字,也是無證! 這是跟小兒玩搔癢遊戲所說的話,粵語的 but-but-zit/dzit (粵語的b-是閩語的p-) 語料來源: 頭兩個是狀聲字,【哱】,《集韻》薄沒切 put8,音孛。聲也。後一個字是動作,【㲳】陟栗切tit,音窒。,《說文》觸
語言的起源,有些是模擬壯聲字,以自然為師,這些口語,若沒有賦予書面字,那麼這些狀聲字詞,多遺留在方音中,字典中會記錄形聲僻字!但不見於書文之中,即是口語字的遺留。看一個例子: 語料來源: 粵語的【𩜠mam】, 這是狀態兼狀聲字,小兒尤其是剛斷奶的小小孩,多為流質飲食,指流質飲食是延伸擴充義,
《題柏大兄弟山居屋壁二首 其一》 唐·杜甫 引用典故:玉樹高 叔父朱門貴,郎君玉樹高。 山居精典籍,文雅涉風騷。 江漢終吾輩,雲林得爾曹。 哀弦繞白雪,未與俗人操。 對仗的關係,原文終吾「老」,私自改成終吾「輩」!這裡的「涉」可解為「涉獵」,也可以解成「牽涉」!畢竟曲高和寡,
朱熹的第二首觀書有感,比較沒有名氣,不過也寫得很好!同樣是借物說理,以春水浮舟為例,一方面 比喻求學悟道時,豁然貫通的自在快樂;一方面也用來 比喻處事之道,如時機尚未成熟,則盲動無益。反之,若時機成熟,行事必暢通無阻矣,可謂 深含人生哲理,值得仔細品味。    觀書有感.其二. (宋.朱熹)   
語言的滲透與交流,是豐富語彙的捷徑,最簡單的例子是舶來品的名稱,在工業化西風東進之後,新興物事的稱謂,都直接音譯!這些事例遠在數千年前,民族間的爭戰或交流就已經發生,譬如之前網誌提到的「饆饠」,「雪文」,等還有諸多佛教經文的音譯名詞如「涅槃」,「頭陀」等等。而,現今在中文世界,一樣,在大一統的man
《覽鏡》 初唐 · 劉希夷 青樓挂明鏡,臨照不勝悲。 白髮今如此,人生能幾時。 秋風下山路,明月上春期。 歎息君恩盡,容顏不可思。 覽鏡可自憐,亦可自省!乞人臉色恩賜憐憫,不如自立自強! 走出自己的道路! 「下山」,文讀 ha7-san, 白讀loh8-suann。 有人貼
另外一個小兒狀聲語,自然的口語,一般不見得有字,有字,也是無證! 這是跟小兒玩搔癢遊戲所說的話,粵語的 but-but-zit/dzit (粵語的b-是閩語的p-) 語料來源: 頭兩個是狀聲字,【哱】,《集韻》薄沒切 put8,音孛。聲也。後一個字是動作,【㲳】陟栗切tit,音窒。,《說文》觸
語言的起源,有些是模擬壯聲字,以自然為師,這些口語,若沒有賦予書面字,那麼這些狀聲字詞,多遺留在方音中,字典中會記錄形聲僻字!但不見於書文之中,即是口語字的遺留。看一個例子: 語料來源: 粵語的【𩜠mam】, 這是狀態兼狀聲字,小兒尤其是剛斷奶的小小孩,多為流質飲食,指流質飲食是延伸擴充義,
《題柏大兄弟山居屋壁二首 其一》 唐·杜甫 引用典故:玉樹高 叔父朱門貴,郎君玉樹高。 山居精典籍,文雅涉風騷。 江漢終吾輩,雲林得爾曹。 哀弦繞白雪,未與俗人操。 對仗的關係,原文終吾「老」,私自改成終吾「輩」!這裡的「涉」可解為「涉獵」,也可以解成「牽涉」!畢竟曲高和寡,
朱熹的第二首觀書有感,比較沒有名氣,不過也寫得很好!同樣是借物說理,以春水浮舟為例,一方面 比喻求學悟道時,豁然貫通的自在快樂;一方面也用來 比喻處事之道,如時機尚未成熟,則盲動無益。反之,若時機成熟,行事必暢通無阻矣,可謂 深含人生哲理,值得仔細品味。    觀書有感.其二. (宋.朱熹)   
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
在近期的一段視頻中,YouTuber 和教授 Zoe Bee 提出了一個有趣的觀點:法西斯主義者缺乏想像力。她將這種現象稱為「法西斯單一想像」(fascist unimaginary)。然而,這個論點是否站得住腳?讓我們深入探討一下。 Zoe Bee 的核心論點是,右翼人士無法想像社會的新可能
Thumbnail
炎炎夏日,消暑聚會C/P值超高的好地方,就是國軍英雄館。位於台北市中正區西門町、總統府附近的「軍友餐廳」推出熱炒150元,消費滿3000元,贈送臺灣啤酒2瓶,消費滿5000元送4瓶,加購5送1,機會難得。 老饕們都知道,台北熱鬧的西門町商圈旁,隱藏著一間老字號的江浙美食—台北國軍英雄館「軍友餐
Thumbnail
五月是溫馨感恩的日子,轉眼間就快到2024年5月12日母親節,台北國軍英雄館軍友餐廳是家喻戶曉的40年老字號江浙料理,今年由經驗豐富行政主廚劉天青師傅創新巧思,設計超CP值的母親節特餐,以感謝全天下媽媽的辛勞。 台北國軍英雄館軍友餐廳為迎接母親節及感謝天下的偉大媽媽們,推出經典佳餚優惠餐,
Thumbnail
很多人都知道每年三月十七日是愛爾蘭人的 St. Patrick’s Day…… 可是大家又知否在大不列顛的威爾斯人,三月份也有他們本族的英雄聖人「大衞紀念日」? 每年三月一日的 St.David’s Day ,在英國西南部的威爾斯雖然不是假期,但也會有很多慶祝活動,當天的婦女都會穿著傳統的服裝⋯
Thumbnail
英國影集《外放特務組》(Slow Horses)是根據米克·赫倫(Mick Herron)的《斯勞之家》系列小說改編的英國黑色幽默間諜影集。裡頭的情報員跟好萊塢片裡的特務間諜很不一樣。他們不是身手矯健在人群裡追逐壞蛋,從爆炸火光中華麗現身拯救全世界的英雄,而是平凡如你我,大機器組織裡的一顆螺絲釘
這篇故事是那一天發瘋行程的延申,半夜十二點半下班,去打了九十分鐘的羽毛球,隔天下午又去苗栗的仙山爬600階樓梯,晚上去DC(最近這位仁兄應該會常常出現在我的故事裡)家聊天。 DC這位仁兄除了是位心外科醫生+保險業務員+英國醫工博士+技能樹亂點,他會中醫+整復+推拿(小時後遇到老神醫像帶徒弟一樣的教
Thumbnail
每個人都會有情緒,但是展現和發洩的方式有很多種,懂得控制並且有效排解的人,不僅能讓自己身心健康,也不會因為情緒傷害到周遭的人。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
在近期的一段視頻中,YouTuber 和教授 Zoe Bee 提出了一個有趣的觀點:法西斯主義者缺乏想像力。她將這種現象稱為「法西斯單一想像」(fascist unimaginary)。然而,這個論點是否站得住腳?讓我們深入探討一下。 Zoe Bee 的核心論點是,右翼人士無法想像社會的新可能
Thumbnail
炎炎夏日,消暑聚會C/P值超高的好地方,就是國軍英雄館。位於台北市中正區西門町、總統府附近的「軍友餐廳」推出熱炒150元,消費滿3000元,贈送臺灣啤酒2瓶,消費滿5000元送4瓶,加購5送1,機會難得。 老饕們都知道,台北熱鬧的西門町商圈旁,隱藏著一間老字號的江浙美食—台北國軍英雄館「軍友餐
Thumbnail
五月是溫馨感恩的日子,轉眼間就快到2024年5月12日母親節,台北國軍英雄館軍友餐廳是家喻戶曉的40年老字號江浙料理,今年由經驗豐富行政主廚劉天青師傅創新巧思,設計超CP值的母親節特餐,以感謝全天下媽媽的辛勞。 台北國軍英雄館軍友餐廳為迎接母親節及感謝天下的偉大媽媽們,推出經典佳餚優惠餐,
Thumbnail
很多人都知道每年三月十七日是愛爾蘭人的 St. Patrick’s Day…… 可是大家又知否在大不列顛的威爾斯人,三月份也有他們本族的英雄聖人「大衞紀念日」? 每年三月一日的 St.David’s Day ,在英國西南部的威爾斯雖然不是假期,但也會有很多慶祝活動,當天的婦女都會穿著傳統的服裝⋯
Thumbnail
英國影集《外放特務組》(Slow Horses)是根據米克·赫倫(Mick Herron)的《斯勞之家》系列小說改編的英國黑色幽默間諜影集。裡頭的情報員跟好萊塢片裡的特務間諜很不一樣。他們不是身手矯健在人群裡追逐壞蛋,從爆炸火光中華麗現身拯救全世界的英雄,而是平凡如你我,大機器組織裡的一顆螺絲釘
這篇故事是那一天發瘋行程的延申,半夜十二點半下班,去打了九十分鐘的羽毛球,隔天下午又去苗栗的仙山爬600階樓梯,晚上去DC(最近這位仁兄應該會常常出現在我的故事裡)家聊天。 DC這位仁兄除了是位心外科醫生+保險業務員+英國醫工博士+技能樹亂點,他會中醫+整復+推拿(小時後遇到老神醫像帶徒弟一樣的教
Thumbnail
每個人都會有情緒,但是展現和發洩的方式有很多種,懂得控制並且有效排解的人,不僅能讓自己身心健康,也不會因為情緒傷害到周遭的人。