付費限定

觀景窗後的直視/《惡水真相》

更新 發佈閱讀 4 分鐘
raw-image

初看《惡水真相》的預告時,真的無法辨識強尼戴普的裝扮,習慣他那小鬍子和有點長度的黑髮中的離經叛道,竟能完全消失在這部電影,藏進傳奇攝影師尤金・史密斯的角色裡,我幾乎想不起來強尼戴普原來的模樣。

關於真實事件改編,需要大量史料來撰寫劇本,也必須透過大量的影像來還原事件本身的場景,以建立最真實的情景。而《惡水真相》要還原的不只是日本熊本縣水俁市的水銀汙染問題,也同時需要還原尤金・史密斯進入水俁市攝影記錄的過程。

在這部看來旨在呈現環境汙染、小蝦米對抗大鯨魚的電影,還是透過「觀景窗」說了不少相同議題的電影沒有說到的事。

在所有的社會抗爭中,「影像」同時有著佐證及存證(搜證)的功用,握有攝影機的拍攝者,能以自身的角度拍攝出不同詮釋的影像。真相究竟是什麼?還是必須看觀景窗後面站的那個人,是以什麼立場、按下快門時想表達的意念,傳遞出來的畫面就有天壤之別觀看的視角。

尤金在幾近要放棄人生的時候,被說服抵達水俁市,希望他能拍下這些環境汙染的真相向國際發聲。

什麼樣的人才能透過按下快門記錄真實?什麼樣的攝影方式才能拍出貼近真實呈現的照片?(片中是以「拍好一張照片」來表達這件事 )雖然是一部環境議題的電影,卻將「直視真實」這件事,同時藉由那些體衰殘敗的扭曲說明「即使你有一部相機能讓你按下快門,記錄下眼前的一切」也可能難以直視真相裡所表現出來人性的軟弱、邪惡、痛苦、逃避、冷漠⋯⋯而無法按下快門。

接著在進入那些充滿暴力的抗爭現場,觀景窗後不僅能縱觀全場,還必須在小小的觀景窗後消化掉濃縮在那麼一小個框框中的現場情緒,要在對的時候按下快門,還要在對立衝突或生死交會中選擇放棄,或是就這麼直視地把所有不堪的現實全部收進相機裡!

初抵達水俁市時,尤金將相機交由一個因為水銀汙染產生病變而手指扭曲且行動不太方便的孩子,要他拍下他所看到的一切,爾後在他與後來的妻子艾琳美緒子談起攝影,將「觀看」這個難以下嚥的環境浩劫做出了極有力道的詮釋:「每個人都可以拿起攝影機,每個人都看著真實(真相),然而要能把它們用接近真實的方式拍攝下來,是需要從失敗中不斷學習。」而這裡的「學習」,我想不僅僅是「拍攝一張好照片」,還擴及至「與環境共存」的課題,以及「直視真實」時,該怎麼在凝視真實時不輕易移開眼光!

在災難現場或是抗爭場域乃至於血腥的殺戮戰場,「攝影/拍照」就不是大部分人拿起手機自拍、拿起相機拍風景那樣輕鬆自若;像電影裡,尤金幾度想選擇逃離那些在他腦海留下無法忘記的現場,最終他還是選擇為水俁市留下了那張經典的《智子入浴》。

關於環境議題的電影或攝影作品,都不能逃避要與充滿勢力的那一端的對抗,不論是影片或影像,在「環境」這一端都是「即使獲得平反」也有著極難反轉的「不可逆」;人們多半想從歷史中得到經驗,卻從來都在經驗中換得一次又一次殘酷的教訓。

《惡水真相》說的是一群飽受環境汙染的人們透過觀景窗後發聲的真相,同時也在說著「當人們選擇對抗」,真相往往難以讓人按下快門,而更難的是,即使為了生命逝去而發出怒吼,多半都像是在的宇宙中,無人回應的低鳴!

《惡水真相》Minamata/2020
導演:Andrew Levitas
編劇:David Kessler
原著:《Minamata》/Aileen Mioko Smith、尤金・史密斯
演員:強尼・戴普、真田廣之、美波、國村隼、加瀨亮、淺野忠信、比爾・奈伊

同場加映:
浮與沉:攝影家尤金・史密斯的傳奇人生【百歲珍藏版】
堅持:後勁反五輕的未竟之路
南風
八尺門:再現2%的希望與奮鬥

圖片來源:柏林影展頁面

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1473 字、2 則留言,僅發佈於電視.電影.聽音樂.閱讀你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
換日線的沙龍
24.7K會員
952內容數
自由工作者、上班族究竟要用什麼樣的心態去面對呢?來看線線怎麼說;業餘的時候,也來跟線線一起看劇看電影及看書;有空的話一起來學做出版、編輯和電子書吧!
換日線的沙龍的其他內容
2024/11/29
《女孩上場2》給打過籃球的女生、還在打籃球的女生、熱愛籃球的女生,非常大的想像空間與對未來的期許,或者在戲劇上、在運動的選項裡,告訴觀眾在這些領域裡終須有女性的一席之地!
Thumbnail
2024/11/29
《女孩上場2》給打過籃球的女生、還在打籃球的女生、熱愛籃球的女生,非常大的想像空間與對未來的期許,或者在戲劇上、在運動的選項裡,告訴觀眾在這些領域裡終須有女性的一席之地!
Thumbnail
2024/10/16
故事最後,編劇還是留了個溫柔的結局,但我還是選擇相信它就是一場表演!因為在現實的人生中,真正反轉的人生少,故態復萌的例子比比皆是!這也許是我人到中年,對於溫暖或溫柔的情境比較不抱持期待吧!
Thumbnail
2024/10/16
故事最後,編劇還是留了個溫柔的結局,但我還是選擇相信它就是一場表演!因為在現實的人生中,真正反轉的人生少,故態復萌的例子比比皆是!這也許是我人到中年,對於溫暖或溫柔的情境比較不抱持期待吧!
Thumbnail
2024/09/03
從打壓女性到男性的變裝,電影最後回到了「我」這個課題上,不論男性或女性,都有各自在社會中的刻板印象,女性應該怎麼樣、男性就是要成為什麼,「我」才是最重要的事!這部電影不單單偷渡了對女性的反省,也同時是在解放男性那些必然被局限的角色扮演。
Thumbnail
2024/09/03
從打壓女性到男性的變裝,電影最後回到了「我」這個課題上,不論男性或女性,都有各自在社會中的刻板印象,女性應該怎麼樣、男性就是要成為什麼,「我」才是最重要的事!這部電影不單單偷渡了對女性的反省,也同時是在解放男性那些必然被局限的角色扮演。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
金史密斯是一個身世坎苛的攝影大師。14歲到地方報社任攝影記者,只念一學期大學就休學,到新聞週刊任職,但沒幾個月就離職(因為他不肯用大相機拍照),之後做了近十年自由攝影工作,然後在1946~1955年間在生活雜誌專任攝影,在二次大戰拍的戰場照片,很多成為經典之作,他很有個性,表現在作品創作上可以說是擇
Thumbnail
金史密斯是一個身世坎苛的攝影大師。14歲到地方報社任攝影記者,只念一學期大學就休學,到新聞週刊任職,但沒幾個月就離職(因為他不肯用大相機拍照),之後做了近十年自由攝影工作,然後在1946~1955年間在生活雜誌專任攝影,在二次大戰拍的戰場照片,很多成為經典之作,他很有個性,表現在作品創作上可以說是擇
Thumbnail
「攝影會帶走被攝者的一部分靈魂,但同時也會帶走攝影師的,因為有時會畫面會心如刀割,所以必需要嚴謹的對待。」──《惡水真相》(Minamata)。
Thumbnail
「攝影會帶走被攝者的一部分靈魂,但同時也會帶走攝影師的,因為有時會畫面會心如刀割,所以必需要嚴謹的對待。」──《惡水真相》(Minamata)。
Thumbnail
有時候會讓你心如刀割,所以如果你要拿它照相,你必須嚴肅對待,---節錄自《惡水真相》 《惡水真相》用鏡頭直視「公害的原點」 窒素公司與日本當局都明白水俁病來自於乙醛工廠排放的廢水,但是為了經濟發展,他們選擇犧牲水俁市居民的健康,極力否認水俁病與廢水之間的關聯。 遺落在戰場的靈魂 與內心的魔鬼奮戰
Thumbnail
有時候會讓你心如刀割,所以如果你要拿它照相,你必須嚴肅對待,---節錄自《惡水真相》 《惡水真相》用鏡頭直視「公害的原點」 窒素公司與日本當局都明白水俁病來自於乙醛工廠排放的廢水,但是為了經濟發展,他們選擇犧牲水俁市居民的健康,極力否認水俁病與廢水之間的關聯。 遺落在戰場的靈魂 與內心的魔鬼奮戰
Thumbnail
《沙丘》唯一一場好戲,是通過戈姆刺考驗的保羅對母親起疑,兩人遙遙對視,驚覺眼前夜霧靉靆到在面上縫了紗,須臾間子不識母、母不知子。乍看只是正反拍,但利用景別的方式是畫面一打特寫人臉就清楚,鏡頭一拉遠兩人面容就都在霧中,把「看得見自己而看不清楚家人真心思」的折磨、政治叢林促人自強的寂寞都交代明白了。
Thumbnail
《沙丘》唯一一場好戲,是通過戈姆刺考驗的保羅對母親起疑,兩人遙遙對視,驚覺眼前夜霧靉靆到在面上縫了紗,須臾間子不識母、母不知子。乍看只是正反拍,但利用景別的方式是畫面一打特寫人臉就清楚,鏡頭一拉遠兩人面容就都在霧中,把「看得見自己而看不清楚家人真心思」的折磨、政治叢林促人自強的寂寞都交代明白了。
Thumbnail
關於環境議題的電影或攝影作品,都不能逃避要與充滿勢力的那一端的對抗,不論是影片或影像,在「環境」這一端都是「即使獲得平反」也有著極難反轉的「不可逆」;人們多半想從歷史中得到經驗,卻從來都在經驗中換得一次又一次殘酷的教訓。
Thumbnail
關於環境議題的電影或攝影作品,都不能逃避要與充滿勢力的那一端的對抗,不論是影片或影像,在「環境」這一端都是「即使獲得平反」也有著極難反轉的「不可逆」;人們多半想從歷史中得到經驗,卻從來都在經驗中換得一次又一次殘酷的教訓。
Thumbnail
圖片來源:Yahoo電影 曾以拍下寫實、殘暴二戰相片聞名的美國攝影大師尤金‧史密斯(William Eugene Smith)曾說:「照片會帶走被攝者一部份靈魂,同時也會帶走攝影師靈魂的一部份」。而在2020年上映的電影《惡水真相》正是以他作為一名攝影師的視角為出發點拍攝而成。 尤金‧史密斯圖片來源
Thumbnail
圖片來源:Yahoo電影 曾以拍下寫實、殘暴二戰相片聞名的美國攝影大師尤金‧史密斯(William Eugene Smith)曾說:「照片會帶走被攝者一部份靈魂,同時也會帶走攝影師靈魂的一部份」。而在2020年上映的電影《惡水真相》正是以他作為一名攝影師的視角為出發點拍攝而成。 尤金‧史密斯圖片來源
Thumbnail
 曾經有一次記者問他:「人們稱你為浪漫的理想主義者,你對這個稱呼作何感想?」他回答:我不曉得那是什麼意思,平常老是叫我浪漫派的人,都是由於他們在生活中嘲諷憤世,並受盡挫折,所以什麼也信不過了,而當我堅持信念時,他們就稱我為浪漫主義者。」 現正上映的電影《惡水真相》(Minamata),由強尼・戴普(
Thumbnail
 曾經有一次記者問他:「人們稱你為浪漫的理想主義者,你對這個稱呼作何感想?」他回答:我不曉得那是什麼意思,平常老是叫我浪漫派的人,都是由於他們在生活中嘲諷憤世,並受盡挫折,所以什麼也信不過了,而當我堅持信念時,他們就稱我為浪漫主義者。」 現正上映的電影《惡水真相》(Minamata),由強尼・戴普(
Thumbnail
若要說《白日夢冒險王》是班史提勒對過去底片的黃金時代的致敬,向數位時代來臨、快速消費行為以及資本主義下的勞資關係進行的一場反思;那麼《惡水真相》則是透過攝影師對記錄影像的行為進行解構,嘗試在人與人之間的相處過程中,找到照片中被拍攝者與拍攝者的良好互動方式。
Thumbnail
若要說《白日夢冒險王》是班史提勒對過去底片的黃金時代的致敬,向數位時代來臨、快速消費行為以及資本主義下的勞資關係進行的一場反思;那麼《惡水真相》則是透過攝影師對記錄影像的行為進行解構,嘗試在人與人之間的相處過程中,找到照片中被拍攝者與拍攝者的良好互動方式。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News