付費限定
色褲腳白
方言保音派的誤區，就是沒有辦法保證傳承的音是沒有偏差的，音的偏差，首在不同方音之間，其次，在於其下的次方言片之間的腔口差，再其次，則是走音與訛音，或避諱音。以音尋字的「音」，跑掉了，字就抓不準了，不得已就造更多的口語形聲字。音差造成錯誤的用字!舉例:
語料來源: 漳浦腔的特色。瓜，不唸 kue 或 kua，而唸 kuai ，花 唸 huai
引用影片中提到兩個舊社會的物品，字幕寫「摔褲，骹白」。來探討這兩樣東西!
- 【摔】，是反映siak音，本字是
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 0 字、0
則留言，僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
61會員
920內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
「雖然我粉小隻，可是我志氣高。」這是我看到這張小鳥原圖照片的感覺。
那是2021年時，一位長輩傳給我的照片，幾張小鳥照片中，唯獨對牠印象深刻，於是把照片存起來，有一天就把牠畫出來了。
和上一張九重葛一樣，用的是一樣的明信片水彩紙，一樣的雄獅十二色水性色鉛筆，雖然因爲畫材的關係，成果不是很
《亞瑟府的沒落》改編自英國詩人愛倫坡於1839年所著的短篇小說 《亞瑟家的沒落》，其中幾集的集數也是改編自愛倫坡短篇小說全集，包括《紅死病的面具》、《莫爾格街兇殺案》、《黑貓》、《告密的心》、《金甲蟲》、《陷阱與鐘擺》與《烏鴉》。
半年前買了人生第一台車！
原本只在FB分享給朋友，結果…覺得下雨天有車開真是太開心了！
抑制不住喜悅，再次上來和大家分享我的愛車～
▼我想應該沒有哪個女生可以拒絕一台軟萌的奶油白smart吧✨
這杯由國際咖啡賽義式咖啡冠軍，也是2010年ABC亞洲義式與創意咖啡比賽雙料冠軍，現任成真咖啡創意總監莊宏彰獨創的花式咖啡「杜鵑」(NT$ 190/杯)，感受由義式濃縮咖啡、洛神花與白桃果汁建構而成，三色層次分明的冰創意咖啡，喝上一口細細品味義式濃縮咖啡的香醇、洛神花汁的微酸與白桃果汁的甘甜...
上衣與褲子搭配時
上衣與褲子搭配分兩種情況，一種是稍微緊身的單品組合時，矮個子女生可以將上衣扎入褲腰，通過這種方式提高腰線，使得自己看起更顯高，也更精神。
上衣與褲子搭配分兩種情況，一種是稍微緊身的單品組合時，矮個子女生可以將上衣扎入褲腰，通過這種方式提高腰線，使得自己看起更顯高，也更精神。
如夢初醒 渾渾噩噩
充滿垃圾的海灘困住了海洋
什麼時候海才會在我的腳上輕輕地打上白色浪花
如果我是一隻正在拍打翅膀的蝴蝶
那生活的風格只是在飛行中無意間灑在各處的亮粉，飄在空中的樣子
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
「雖然我粉小隻，可是我志氣高。」這是我看到這張小鳥原圖照片的感覺。
那是2021年時，一位長輩傳給我的照片，幾張小鳥照片中，唯獨對牠印象深刻，於是把照片存起來，有一天就把牠畫出來了。
和上一張九重葛一樣，用的是一樣的明信片水彩紙，一樣的雄獅十二色水性色鉛筆，雖然因爲畫材的關係，成果不是很
《亞瑟府的沒落》改編自英國詩人愛倫坡於1839年所著的短篇小說 《亞瑟家的沒落》，其中幾集的集數也是改編自愛倫坡短篇小說全集，包括《紅死病的面具》、《莫爾格街兇殺案》、《黑貓》、《告密的心》、《金甲蟲》、《陷阱與鐘擺》與《烏鴉》。
半年前買了人生第一台車！
原本只在FB分享給朋友，結果…覺得下雨天有車開真是太開心了！
抑制不住喜悅，再次上來和大家分享我的愛車～
▼我想應該沒有哪個女生可以拒絕一台軟萌的奶油白smart吧✨
這杯由國際咖啡賽義式咖啡冠軍，也是2010年ABC亞洲義式與創意咖啡比賽雙料冠軍，現任成真咖啡創意總監莊宏彰獨創的花式咖啡「杜鵑」(NT$ 190/杯)，感受由義式濃縮咖啡、洛神花與白桃果汁建構而成，三色層次分明的冰創意咖啡，喝上一口細細品味義式濃縮咖啡的香醇、洛神花汁的微酸與白桃果汁的甘甜...
上衣與褲子搭配時
上衣與褲子搭配分兩種情況，一種是稍微緊身的單品組合時，矮個子女生可以將上衣扎入褲腰，通過這種方式提高腰線，使得自己看起更顯高，也更精神。
上衣與褲子搭配分兩種情況，一種是稍微緊身的單品組合時，矮個子女生可以將上衣扎入褲腰，通過這種方式提高腰線，使得自己看起更顯高，也更精神。
如夢初醒 渾渾噩噩
充滿垃圾的海灘困住了海洋
什麼時候海才會在我的腳上輕輕地打上白色浪花
如果我是一隻正在拍打翅膀的蝴蝶
那生活的風格只是在飛行中無意間灑在各處的亮粉，飄在空中的樣子