方格精選

臺灣是傳說中的金銀島？

我的學習筆記

更新於 2024/10/20發佈於 2021/10/21閱讀時間約 7 分鐘

說到「寶島臺灣」大家會想到什麼呢？是豐富的天然資源，還是優美的自然景觀？又或者多樣的動物生態？

寶島臺灣是一般目前教科書上對於我們的自述，但是這個寶島是真有其事嗎？還是只是虛構的呢？這次我們就來討論一下這個問題(圖片來源：pexels)

大家有沒有想過，人們口中的寶島也許還有著另一層意涵，這可不是人家隨便說說的。就讓我們從14世紀初的義大利半島－威尼斯，開始說起吧！

在當時威尼斯的監獄裡面，有一位特別的戰俘，很喜歡跟其他犯人們講，他曾在亞洲的故事。而這個戰俘不是別人，就是曾經當過蒙古皇帝－忽必烈，座上賓的馬可波羅。

杭州西湖邊的馬可·波羅塑像。馬可·波羅在其遊記中稱杭州是「世界上最美麗華貴之天城」(圖片來源：維基百科)

馬可波羅口述的這些故事，都被他的獄友給記錄下來，也就是赫赫有名的《馬可波羅日記》。從《馬可波羅日記》出版以後，許多歐洲人就開始謠傳，東亞有著豐富的礦產，在那本《遊記》的第三卷，更講到今天日本、臺灣、菲律賓、印尼、馬來西亞一帶，是有著很多物產跟黃金的國度。這些「可靠的資訊」，也讓許多歐洲貴族開始贊助商人、揚起船帆，到到亞洲掏金，意外開啟了「大航海時代」。

北港（古笨港）、福爾摩沙、艾爾摩莎、雞籠、琉球跟加里林，不知道各位聽到這些名字，會想到什麼呢？其實這些名字，不是指其他地方，正好是指臺灣。從名字來看，當時在大航海時代，臺灣曾經被許多海盜、武裝商隊佔領過，並做成重要的商業基地。那麼今天就來跟大家聊一聊，在大航海時代，臺灣到底流傳了哪些寶藏傳說吧！

山林裡的大祕寶

從歐洲人的航海紀錄中，只要談到臺灣，就一定會談到珍貴的鹿皮，當時臺灣水鹿與梅花鹿的鹿皮，在國際上可是搶手貨呢！但除了鹿皮以外，在歐洲殖民者的紀錄中，有記載當時臺灣原住民流傳，在臺灣東部具有大量的金沙與礦山。

像是曾經在17世紀中葉，佔領雞籠、淡水的西班牙帝國，當時西班牙在臺灣的天主教神父－艾斯基（Jacinto Esquivel，屬道明會）就曾經有記載，臺灣東部沿海，從東北角到今天的花蓮瑞穗一帶山地，蘊藏有豐富的金、銀、鐵，以及硫磺等諸多礦物。[1] 由於當時西班牙人聽說，許多中國人來臺灣的原因，是為了覬覦這些藏在深山裡的財寶，西班牙人希望可以獨佔先機，於是開始在東臺灣進行寶藏探查。

這一重達156盎司（4.42千克）的金塊是一位個人探礦者在南加利福尼亞州的沙漠中發現的。在東臺灣曾經有金、銀、鐵諸多礦的傳說(圖片來源：維基百科)

不過，有關東臺灣寶藏事蹟流傳最廣的，就是排灣族大龜文酋邦的「黃金山城」。大龜文，也就是以今天屏東縣獅子鄉為核心的準國家。根據獅子鄉的耆老巫師沈雪玉口述：「大龜文深山內的祖靈地，有個山洞中藏著頭目家族的黃金財寶，洞口由犬形巨石封住，只有頭目能打開。」[2]

這個傳說至今，仍然流傳在屏東地區，根據比較完整的說法，相傳這個山城，是大龜文酋邦的發源地，是由兩大統治宗族，邏發尼耀跟鳩冷，埋藏黃金的地方，據說黃金是由太陽神守護。後來因為荷蘭軍隊入侵大龜文，想要得到寶藏，還發起大規模的戰爭，最後還是頭目請巫師作法，把荷蘭軍隊打得潰不成軍。為了不讓寶藏外流，而在頭目的命令下，讓巫師把寶藏給封印了起來，不過這個寶藏的具體位置我們一般人就無法得知了，可能只有歷代頭目才知道吧。[3]

傳說中海賊王的寶藏

剛剛說到西班牙人在發現，東臺灣疑似有大量稀有礦產的同時，也留意到許多中國人會到臺灣活動，很可能是留意到黃金的存在。

雲林的水林鄉內有兩座七角井，是為漢人生活聚落的實證，距今已有400多年的歷史了(圖片來源：我的學習筆記)

不過事實上，早在荷蘭人與西班牙人來以前，漢人海盜就已經在臺灣建立起商貿聚落，甚至是基地了。像是今天雲林縣水林鄉，在以前叫作「水燦林」，這也就是「水賊林」的臺語諧音。

這個地方傳說中，是被人稱為「中國彼得」的海盜王──顏思齊，跟他28個結義兄弟所建立的海盜基地，直到今天水林各地，不只有跟顏思齊相關的村落與寺廟，甚至還有海盜的墳墓。[4]

不過每當想到「海盜」，我們自然而然地就會聯想到「寶藏」啦！到底臺灣有沒有海盜藏的寶藏呢？其實還真的有啊！

這就得說到中國明清時期，名氣與實力叱吒東亞海域的兩大海賊王，明代的林道乾，以及清代的蔡牽。這兩個人很有意思哦！不只都是官府懼怕的對象，如果排除曾經統治臺灣西部的鄭氏王朝，他們是建立了屬於自己政權的海盜頭子。最重要的是，在他們人生最輝煌的時候，都藏將自己所攥來的金銀財寶，藏在臺灣各地。其中最有名的就是，相傳林道乾在躲避明朝軍隊追殺時，把黃金留在了今天高雄市的柴山，並指示妹妹「林姑娘」好好看守，直到他回來為止。[5]

誰知道我們的道乾，逃到泰國就再也不回來了，甚至皈依伊斯蘭，成為泰國南部北大年蘇丹國的高官。另外，相傳在龜山島的龜尾湖，每逢月圓會看到湖裡面閃閃發光，聽說那些光就是海賊王蔡牽的寶藏，被月光映照以後而有的反射。另一種說法是，在清軍在剿滅蔡牽之前，蔡牽把所有的寶藏，都丟到馬祖北竿附近的海域。蔡牽死後，附近的漁民曾經在北竿附近有打撈到金銀財寶，也跟龜山島傳說一樣，相傳每逢月圓時，蔡牽的寶藏就會映照在水面上。[6]

開始尋寶囉！

說真的，一開始說到臺灣跟寶藏，其實我們真的很難將兩者連結在一起。但從歷史資料跟在地口述傳說來看，臺灣可能真的是做金銀島啊！不過重點是，這些寶藏到底還在嗎？還有什麼線索，可以讓我們更深入知道這些寶藏的藏匿處呢？為了追尋這些謎團，這陣子，我的學習筆記的考察團隊，在這段時間，除了翻查相關資料，也根據歷史紀錄跟傳說現場，並詢問在地耆老，得知這些線索。接下來我們也會針對臺灣寶藏的內容來做介紹哦！說到這裡，一樣想問問大家幾個問題：

1.「臺灣曾經是個金銀島」的傳說，不知道大家有沒有聽過呢？

2.其實在臺灣有些俚語中，蘊藏著「寶藏」的傳說哦！不知道大家有沒有聽過呢？

3.除了金銀財寶以外，在你眼中，臺灣最重要的寶藏是什麼呢？

歡迎在底下留言讓我們知道你的想法！歡迎你幫我們把文章分享出去，讓更多人知道台灣的地方傳說吧！一起成為一個Better Men！我們下次見囉！ByeBye！

參考資料

[1] 李毓中、黃翠玲，〈1632年迪亞哥．阿度阿爾特(Diego Aduarte)修士所寫「艾爾摩莎島事務報告（Memorial de las cosas pertenecientes a Islas Hermosa）」〉，《臺灣文獻》58:3（chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/viewer.html?pdfurl=https%3A%2F%2Fwww.th.gov.tw%2Fnew_site%2F05publish%2F03publishquery%2F02journal%2F01download.php%3FCOLLECNUM%3D401058309）

[2] 潘建志，〈魔法、聖獸…《黃金封印》傳誦排灣戰史〉，中國時報（https://www.chinatimes.com/newspapers/20110502000200-260102?chdtv）。

[3] 葉神保，〈荷蘭領臺時期排灣族境內之探金路線〉，《臺灣文獻》。

[4] 蔣毓英，《臺灣府志》，頁1-3。

[5] 林道乾埋金打狗山（柴山）的相關歷史與傳說，最早出自：臺灣銀行經濟研究室，《明實錄閩海關係史料》，《神宗實錄》，頁83。卓肇昌，〈鼓山賦〉，收入王瑛曾，《重修鳳山縣志》，頁492。

[6] 陳淑均，《葛瑪蘭廳志》，頁376。台南市文獻委員會，《臺南文化》，卷6，頁95。

為什麼會看到廣告