髒話? 語言禁忌? 到底重不重要?

閱讀時間約 4 分鐘
("實證「罵髒話」能讓力量上升 網友恍然:難怪打架前都要加BUFF") ·爆新聞-omgtw.com
  說到髒話,很多人會認為這是負面的詞彙,說髒話是不對的,但是如果大家不應該說髒話,那他到底為何存在?
  髒話是屬於語言禁忌中的一部分,很多人可能不知道語言禁忌是什麼東西:那是一個被人們認為只要說出口就會非常失禮甚至引起紛爭的詞彙,像是談論到有關性、死、宗教、家庭、時事等等的主題都有可能被視為語言禁忌,有時只要不適合該場合,就能算是語言禁忌,那麼這些詞語既然被認為是禁忌,如果不存在的話會比較好嗎?如果不會,那為什麼不會?如果不會,那語言禁忌存在的意義是什麼?

    日常生活中最常遇到的語言禁忌

  在中華社會之中,最忌諱的詞彙莫過於「X你X」,如果要知道這個詞為什麼會被視為禁忌詞彙,我們需要回追到華人社會的傳統,也就是「家庭」的重要性,在華人社會中,家庭被視為自我的歸屬,人人都以家庭為重,而作為一家之主的「父親」更是最被重視的那個角色,回到語言禁忌,當你對別人罵出「X你X」這段話時,你是在指別人的父親沒有管好自己家庭,這句話表面上罵的是當事人,事實上卻是汙辱當事人的父親和他的家庭關係複雜,達到污辱當事人的身家背景和來歷不明的效果,因此才被視為莫大的語言禁忌。
語言禁忌就像是社會的一面鏡子

    語言禁忌的形成如何展現其社會價值?

  語言禁忌大多是來自於人們所忌諱的傳統或習俗,大家因為忌諱他,進而閉口不談,最後成為語言禁忌,因此語言禁忌能反應當代社會所忌諱的事物,這些禁忌成為了社會的規則,而這些規則會對人們的話語和思想達到約束的效果,舉例來說,因為語言禁忌的存在,人們會少說污辱和不雅性詞彙,這樣便能減少因為冒犯而產生的紛爭。因此,我們可以判斷語言禁忌確實必須要存在於社會中。
  再者,語言禁忌還有另一個特色,那就是其背後的文化傳承,語言禁忌的形成是建構在社會文化主流之下,這也是我之所以會說「語言禁忌就像是社會的一面鏡子」的原因之一,因為他是在社會建構會的倒影,是主流文化的鏡像,語言禁忌是一個文化思想下的反應物,舉例來說,在美國社會之中,歧視黑人的詞彙被視為絕對的禁忌,而這個詞之所以會被視為禁忌是因為它和現代所強調的「人權平等」議題的違和,以及對過去種族歷史的象徵,因此這個詞彙不但能有效地減少來自種族歧視的紛爭,也能藉由其背後的含義來教導人們相對正確平等的文化,回到「語言禁忌就像是社會的一面鏡子」這句話,其實黑人這詞彙照應了過去的種族歷史並成為現代「人權議題」思想下的反應物。

    沒有語言禁忌的社會是什麼樣子?

  只要有思想的存在,就有主流的存在,即便在講求「自由意識」的社會之中,大多數人們的思想依舊被社會的主流給牽制住,因此,身為主流思想反面的社會禁忌,就會存在於社會當中。不過,禁忌的存在並不代表語言禁忌的存在,因為語言只過是人類交流的工具之一,禁忌不只能透過語言展現,像是動作、手勢,和塗鴉等都是人類交流的工具之一,但是「語言」是推動人類文明最重要的溝通途徑,因此失去語言中的禁忌也象徵著「語言」這項工具的社會意義將不在這麼明顯,語言將無法展現它背後的文化和社會背景。
  回到語言禁忌的社會價值,他能反映社會的規則,如果以這個邏輯推斷,那沒有語言禁忌的社會之中,是不是就變的沒有規則了呢?我認為可以這麼說,但是這個「無規則」並不是造成亂象,而是造成社會建構基礎的消失,換句話說,包括主流思想、文化、科技等等因素所構成的社會將不復存在,更邏輯性的說,語言禁忌是由主流思想和文化所建構的,那麼語言禁忌會消失,也就代表這個社會沒有主流思想和文化特色了,這樣的世界將會變得如何呢?請各位讀者自行想像吧!

    語言禁忌確實有存在的必要

  總結來說,語言禁忌是必須要存在的,因為他是社會建構下必須的因素,如文章前面所說的,語言禁忌除了能反應文化和社會的規則,還能約束人們避免紛爭,語言禁忌存在的價值以及對社會的影響奠定了他對社會的重要性。
  在文章尾聲,我想要討論在下「語言禁忌」與「言論自由」,很多人會覺得語言禁忌看似和言論自由有很大的衝突,但是換個角度想,沒有語言禁忌,也就不會有「言論自由」這樣的議題,語言禁忌不只包括人們的忌諱,還有什麼人不該講什麼事情,因此我覺得言論自由和語言禁忌應該是並存的,因為語言禁忌的存在,言論自由的思想才得以發揮,並讓語言禁忌得以重新被認識,最後讓整體社會的思想進步。
參引文獻:
語言禁忌研究-“沒有禁忌,就沒有語言共同體”: https://www.goethe.de/ins/cn/cn/spr/mag/20375829.html
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
基本上,惡質心裡與特色解讀,比起「使用髒話」,是更加嚴重的穢化解讀,因為是穢化於「他們的本質」而不是「情感的發洩」。
但凡你說出口的任何一個字,能達到改善他人的生活,無論事小事大,都稱為「行善」,你的言語可讓世界變得和平溫馨,很珍貴,可是不說,就不存在這些價值。
Thumbnail
文言文爭議從來不是正反雙方各自本諸學理依據,實事求是,為百年教育理性客觀地指引明路,而是一方認為好所以要,一方認為不好所以不要的零和競爭。
Thumbnail
瑞士日內瓦大學教授塞巴斯蒂安·萊斯克(Sebastian Raisch)與瑞典斯德哥爾摩經濟學院助理教授塞巴斯蒂安·克拉科斯基(Sebastian Krakowski)在2021年1月的《管理學會評論》(Academy of Management Review)中,發表了一篇名為〈人工智慧與管理:自
Thumbnail
上集介紹了粵語髒話的精髓 — 門字五系「𨳒𨳊𨶙𨳍閪」的應用。今天來介紹一些實用又有趣的廣東話粗口吧!(快學起來對付生命中遇到的壞人、爛事吧😡) 到底硬不硬? 首先我們先來複習一下上集介紹「𨳒𨳊𨶙𨳍閪」的用法。除了「閪」是指女性的外陰部,其他都是代指男性生殖器。不過男性生殖
Thumbnail
俗話說的好,學語言要從髒話學起,尤其是以粗口聞名的廣東話。(不知道這樣是褒是貶)除了台灣人熟悉的屌你老母(diu2 nei5 lou5 mou5)、頂你個肺( ding2 nei5 go3 fai3)外,廣東話還有許多有創意的粗口,如果你感興趣的話,就跟我一起看下去吧!Lets go!
Thumbnail
遠看是直立於劇場內的一張張大型塔羅牌,近看則能在一幅幅油畫中直視創作者的身分與歷史。這是阿波羅妮亞尚未成名前的系列畫作,畫中的人物取自她生活周遭的親朋好友,其創作靈感源自於她所誕生的「巴黎劇場」,父母親以劇場人的方式養育她,在人群中長大的她,自小就沐浴在詩人、演員與藝術家的魔幻空間裡,養成了阿波羅妮
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
基本上,惡質心裡與特色解讀,比起「使用髒話」,是更加嚴重的穢化解讀,因為是穢化於「他們的本質」而不是「情感的發洩」。
但凡你說出口的任何一個字,能達到改善他人的生活,無論事小事大,都稱為「行善」,你的言語可讓世界變得和平溫馨,很珍貴,可是不說,就不存在這些價值。
Thumbnail
文言文爭議從來不是正反雙方各自本諸學理依據,實事求是,為百年教育理性客觀地指引明路,而是一方認為好所以要,一方認為不好所以不要的零和競爭。
Thumbnail
瑞士日內瓦大學教授塞巴斯蒂安·萊斯克(Sebastian Raisch)與瑞典斯德哥爾摩經濟學院助理教授塞巴斯蒂安·克拉科斯基(Sebastian Krakowski)在2021年1月的《管理學會評論》(Academy of Management Review)中,發表了一篇名為〈人工智慧與管理:自
Thumbnail
上集介紹了粵語髒話的精髓 — 門字五系「𨳒𨳊𨶙𨳍閪」的應用。今天來介紹一些實用又有趣的廣東話粗口吧!(快學起來對付生命中遇到的壞人、爛事吧😡) 到底硬不硬? 首先我們先來複習一下上集介紹「𨳒𨳊𨶙𨳍閪」的用法。除了「閪」是指女性的外陰部,其他都是代指男性生殖器。不過男性生殖
Thumbnail
俗話說的好,學語言要從髒話學起,尤其是以粗口聞名的廣東話。(不知道這樣是褒是貶)除了台灣人熟悉的屌你老母(diu2 nei5 lou5 mou5)、頂你個肺( ding2 nei5 go3 fai3)外,廣東話還有許多有創意的粗口,如果你感興趣的話,就跟我一起看下去吧!Lets go!
Thumbnail
遠看是直立於劇場內的一張張大型塔羅牌,近看則能在一幅幅油畫中直視創作者的身分與歷史。這是阿波羅妮亞尚未成名前的系列畫作,畫中的人物取自她生活周遭的親朋好友,其創作靈感源自於她所誕生的「巴黎劇場」,父母親以劇場人的方式養育她,在人群中長大的她,自小就沐浴在詩人、演員與藝術家的魔幻空間裡,養成了阿波羅妮