市人半傖父,豎子亦將軍。

閱讀時間約 1 分鐘
施明德:蔡英文的包容與和解有感。2015年舊文再觀,一字也無須修正。
文天祥的名句,『人生自古誰無死,留取丹心照汗青』,是留給後人,尤其是讀書人最大的精神遺產。在對抗異族入侵的抗爭中,能激發民族的血性一致對外,拋頭顱,灑熱血,前仆後繼,視死如歸,朝代容有更替,但民族之魂不死,終能屢仆屢起,再造宏圖。南宋末年,北元勢大,南宋一心偏安東南,權臣體察上意,朝野瀰漫失敗投降主義,無心抗敵,局勢益形糜爛,只留一個孤臣,自組義軍,苦苦獨撐大局,文天祥在此風雨飄搖,巍巍將傾之際,在不同的地點,不同的時間,分別寫下很多可歌可泣的詩歌,其中之一,臨江軍,為抗元前線,也是三國周瑜墓葬之地,臨景憑弔,撫今追昔,滿眼盡是南渡貪生怕死的臣民,能奮起抗敵者幾人?嘆周郎何在?也不禁英雄氣短,潸然而淚下!
閩南語時間:傖人:北方人倉皇南逃,避難江東,為江東士族所不齒,言語之間,難免出現譏諷之詞,謂其為『傖父』,『傖人』,『傖鬼』,傖ㄘㄤ,為粗鄙之意,另一個深沈的意思是怯懦,無膽之人。ㄘㄩㄥ tshong為文音,白音是ㄘㄥtshng,第二個白音是sng,台語說,『你這個人若會遮凍霜 lí tsí ê lâng ná è tsia̍h tàng sng!』,這字『霜』應該是『傖』,第三個白音是song5,台語說:『你愈妝愈song5』,這字song5,就是『傖』字,教典用『倯』,意思是懶,或愚蠢,跟鄙俗的意思有些差異,不盡相符,況且找不到書證,而這個『傖』字的書證就在古籍與詩詞上,世說新語是一本記錄南北朝時期,時人的言志小說,裡面有大量的口語,包括『傖父』,『傖人』等。我依稀記得小時候要揶揄某人,會在形容詞後面接一個『伯』,譬如愚笨,粗俗,會在背後說,『啊,就是彼個song5 伯啊』,某伯,某伯的叫。『伯』的發音是peh,『父』的發音是pe7,有沒有這個可能就是『傖父』的發音呢!?
avatar-img
61會員
926內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
觀我所知道的九二共識有感。 這是2015年的舊文,如今再次閱讀,人事皆非,歷史的軌跡再次位移,「是福不是禍,是禍躲不過!」每個人都要有此覺悟! 三國的大豪雄曹操於建安十二年,北征烏桓勝利時,路過河北,用樂府舊題創作四言組詩,『步出夏門行』,序曲「豔」,下面是《觀滄海》《冬十月》《土不同》《龜雖壽》四
kah,教育部閩南語內,kah音有好幾個,總結多數可歸結四個字源,『合』跟『甲』,『夾』,『盍』,其孳乳字(衍生字),『合』字有 合,佮,鴿(班鴿,斑鳩),另外沒有收的有敆,搭,給,袷ㄐ ㄧ ㄚ ˊ(袷也,背心);而『甲』字有甲,柙ㄒ ㄧ ㄚˊ(柙籠),䘥ㄐ ㄧ ㄚ ˊ(䘥也,背心)胛(肩胛頭,肩
全唐詩,51卷之2,詩題:初到陸渾山莊。這個山莊,大大有名,起先是杜甫所居,在此成長成婚,死後遺願,回葬故里,現有杜甫墓於現今河南,師偃縣。後為宋之問別業。 宋之問一生混跡於官場,在宦海中幾經沉浮都沒有痛下決心,絕塵歸隱,但他愛好山水之心卻是真摯的。他在長安附近有網川的藍田山莊(,有詩作二首,後為
都說閩南語接近中古甚至上古音,除了音韻學上的反切對照,轉換,等學理根據外,最好的例證是狀聲字詞。最多的狀聲字為外語的譯文擬聲字,自古留下的外文最多的就是梵文,如,菩提 Bodhi ,娑婆Sahā,隨便在網路上找一篇大悲咒,裡面的經文用閩南語念會比國語更接近梵音;而今天要講的是鷓鴣鳥的叫聲,鷓鴣鳥在
白居易的《 賦得古原草送別 》,最有名的是下一句,  野火燒不盡,春風吹又生。  那年詩人一十六歲(貞元三年 公元787),進京求取功名。考前照例要以詩文交際權貴,他去謁見當時的  顧況  ,顧況看了他的名帖,半帶輕蔑的語氣調侃他的名字說:「米價方貴,居亦弗易。」,然後施施然打開詩卷,第一首就是這首
贈李司空妓(唐·劉禹錫) 高髻雲鬟宮樣妝,春風一曲杜韋娘。                                                                                           ko kè ûn huân kiong iōng t
觀我所知道的九二共識有感。 這是2015年的舊文,如今再次閱讀,人事皆非,歷史的軌跡再次位移,「是福不是禍,是禍躲不過!」每個人都要有此覺悟! 三國的大豪雄曹操於建安十二年,北征烏桓勝利時,路過河北,用樂府舊題創作四言組詩,『步出夏門行』,序曲「豔」,下面是《觀滄海》《冬十月》《土不同》《龜雖壽》四
kah,教育部閩南語內,kah音有好幾個,總結多數可歸結四個字源,『合』跟『甲』,『夾』,『盍』,其孳乳字(衍生字),『合』字有 合,佮,鴿(班鴿,斑鳩),另外沒有收的有敆,搭,給,袷ㄐ ㄧ ㄚ ˊ(袷也,背心);而『甲』字有甲,柙ㄒ ㄧ ㄚˊ(柙籠),䘥ㄐ ㄧ ㄚ ˊ(䘥也,背心)胛(肩胛頭,肩
全唐詩,51卷之2,詩題:初到陸渾山莊。這個山莊,大大有名,起先是杜甫所居,在此成長成婚,死後遺願,回葬故里,現有杜甫墓於現今河南,師偃縣。後為宋之問別業。 宋之問一生混跡於官場,在宦海中幾經沉浮都沒有痛下決心,絕塵歸隱,但他愛好山水之心卻是真摯的。他在長安附近有網川的藍田山莊(,有詩作二首,後為
都說閩南語接近中古甚至上古音,除了音韻學上的反切對照,轉換,等學理根據外,最好的例證是狀聲字詞。最多的狀聲字為外語的譯文擬聲字,自古留下的外文最多的就是梵文,如,菩提 Bodhi ,娑婆Sahā,隨便在網路上找一篇大悲咒,裡面的經文用閩南語念會比國語更接近梵音;而今天要講的是鷓鴣鳥的叫聲,鷓鴣鳥在
白居易的《 賦得古原草送別 》,最有名的是下一句,  野火燒不盡,春風吹又生。  那年詩人一十六歲(貞元三年 公元787),進京求取功名。考前照例要以詩文交際權貴,他去謁見當時的  顧況  ,顧況看了他的名帖,半帶輕蔑的語氣調侃他的名字說:「米價方貴,居亦弗易。」,然後施施然打開詩卷,第一首就是這首
贈李司空妓(唐·劉禹錫) 高髻雲鬟宮樣妝,春風一曲杜韋娘。                                                                                           ko kè ûn huân kiong iōng t
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
艋舺龍山寺觀世音靈籤的第38首籤詩,籤題是「淮陰侯背楚歸漢」。史記淮陰侯列傳記載:「諸將易得耳。至如信者,國士無雙。」說得就是這一國之內,獨一無二的絕世將軍人才,被世人讚譽為「功高無二,略不世出」,甚至後世的人還將他奉為「兵仙」、「戰神」的「韓信」!
  清人在彭,駟介旁旁。二矛重英,河上乎翱翔。   清人在消,駟介麃麃。二矛重喬,河上乎逍遙。   清人在軸,駟介陶陶。左旋右抽,中軍作好。   這曲《鄭風.清人》是藉由描述清邑士兵看似在為戰爭厲兵秣馬,蓄勢待發,實際上卻只是信步閒遊,耍槍弄棍,毫無紀律可言的情景諷刺當時執政者鄭文公的昏庸顢頇
Thumbnail
楚江懷古三首·其一 唐代馬戴 露氣寒光集,微陽下楚丘。猿啼洞庭樹,人在木蘭舟。廣澤生明月,蒼山夾亂流。雲中君不見,竟夕自悲秋。 《楚江懷古》對孤獨、無常以及在變化的世界中尋找意義的主題進行了深刻的反思。演講者穿越自然景觀的旅程隱喻了他們自我發現的內在旅程。這首詩生動的意象和令人回味的語言營
Thumbnail
儘管年輕,景耀卻不是近灘洶湧的海潮,言行間帶有不符那個年齡的世故,縱使無意算計,也像虛實難辨的暗流,高城深池,迫人無法親近,只得遠觀;就是偶一暴露符合年紀的笨拙,很快又掩於過份嫻熟的打秋風之下。 有時周森看著景耀,會不合時宜地感到憐憫,因為那讓他不由得想起自己。
Thumbnail
  本文打算以當代的視角,簡介王昌齡《長信秋詞五首》絕句,看王昌齡如何化身為班婕妤,代言她的怨情,如何將她的委屈虛擬再現,提升「宮怨詩」的藝術境界,並如何在有限的字句中,展現深度的美感。
Thumbnail
出塞二首·其一 唐代王昌齡 秦時明月漢時關,萬里長征人未還。但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。 這兩句詩是杜甫詩歌中具有代表性的名句,展現了詩人憂國憂民的思想情懷。詩人以秦漢盛世為背景,對比現世的戰亂紛爭,抒發了對和平的渴望和對強大領導者的期盼。詩中所蘊含的家國情懷和愛國主義精神,至今仍具有強
Thumbnail
【以貎取歌】 《油麻地莎士比亞》-- 呂爵安 失落已久的香港情、事、物 因為吳鎮宇的一句說話在不知多少年後由黃偉文之手寫成《油麻地莎士比亞》的愛情故事。當時的吳鎮宇能說出此話可見他真的思想真的非常獨立深刻,他那句說話大意如此﹕他的父母讀書不多,「志強」這個兩個字必定是他們為他所選最好的
Thumbnail
登幽州臺歌 唐代陳子昂 前不見古人,後不見來者。念天地之悠悠,獨愴然而涕下。 這兩句詩用對偶句式,語氣激越,感情強烈。前兩句用排比、誇張的手法,寫出了詩人登高望遠所看到的景象:眼前空曠無垠,看不到古人,也看不到來者。這不僅是眼前之景,更是心中之景。詩人放眼歷史,看不到可以比肩的先賢,也看不到
Thumbnail
康爹康爹 你這個老番顛,死皮賴臉 可恥!石敢當都沒你擋路 整天套圈圈,圈地營仕紳 沉迷酒色財氣、名聞利祿 真是愧對列祖列宗諸先賢 想想你爹,為紅顏棄江山 擲袈裟化境,清涼地如許 哪像你這個貪生怕死之徒 整天戀棧皇位,窮兵黷武 搞得百姓心惶惶,人慌慌 而你這個老不修,手不閒
Thumbnail
總統暨立委選舉投票日,同時也是經國先生逝世36週年紀念日。親民黨主席宋楚瑜今日前往頭寮謁陵,感念經國先生的照顧和栽培,強調親民黨秉持「人民作主」,即「蔣經國精神」,堅守「兩岸和平、經濟穩定」的立場。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
艋舺龍山寺觀世音靈籤的第38首籤詩,籤題是「淮陰侯背楚歸漢」。史記淮陰侯列傳記載:「諸將易得耳。至如信者,國士無雙。」說得就是這一國之內,獨一無二的絕世將軍人才,被世人讚譽為「功高無二,略不世出」,甚至後世的人還將他奉為「兵仙」、「戰神」的「韓信」!
  清人在彭,駟介旁旁。二矛重英,河上乎翱翔。   清人在消,駟介麃麃。二矛重喬,河上乎逍遙。   清人在軸,駟介陶陶。左旋右抽,中軍作好。   這曲《鄭風.清人》是藉由描述清邑士兵看似在為戰爭厲兵秣馬,蓄勢待發,實際上卻只是信步閒遊,耍槍弄棍,毫無紀律可言的情景諷刺當時執政者鄭文公的昏庸顢頇
Thumbnail
楚江懷古三首·其一 唐代馬戴 露氣寒光集,微陽下楚丘。猿啼洞庭樹,人在木蘭舟。廣澤生明月,蒼山夾亂流。雲中君不見,竟夕自悲秋。 《楚江懷古》對孤獨、無常以及在變化的世界中尋找意義的主題進行了深刻的反思。演講者穿越自然景觀的旅程隱喻了他們自我發現的內在旅程。這首詩生動的意象和令人回味的語言營
Thumbnail
儘管年輕,景耀卻不是近灘洶湧的海潮,言行間帶有不符那個年齡的世故,縱使無意算計,也像虛實難辨的暗流,高城深池,迫人無法親近,只得遠觀;就是偶一暴露符合年紀的笨拙,很快又掩於過份嫻熟的打秋風之下。 有時周森看著景耀,會不合時宜地感到憐憫,因為那讓他不由得想起自己。
Thumbnail
  本文打算以當代的視角,簡介王昌齡《長信秋詞五首》絕句,看王昌齡如何化身為班婕妤,代言她的怨情,如何將她的委屈虛擬再現,提升「宮怨詩」的藝術境界,並如何在有限的字句中,展現深度的美感。
Thumbnail
出塞二首·其一 唐代王昌齡 秦時明月漢時關,萬里長征人未還。但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。 這兩句詩是杜甫詩歌中具有代表性的名句,展現了詩人憂國憂民的思想情懷。詩人以秦漢盛世為背景,對比現世的戰亂紛爭,抒發了對和平的渴望和對強大領導者的期盼。詩中所蘊含的家國情懷和愛國主義精神,至今仍具有強
Thumbnail
【以貎取歌】 《油麻地莎士比亞》-- 呂爵安 失落已久的香港情、事、物 因為吳鎮宇的一句說話在不知多少年後由黃偉文之手寫成《油麻地莎士比亞》的愛情故事。當時的吳鎮宇能說出此話可見他真的思想真的非常獨立深刻,他那句說話大意如此﹕他的父母讀書不多,「志強」這個兩個字必定是他們為他所選最好的
Thumbnail
登幽州臺歌 唐代陳子昂 前不見古人,後不見來者。念天地之悠悠,獨愴然而涕下。 這兩句詩用對偶句式,語氣激越,感情強烈。前兩句用排比、誇張的手法,寫出了詩人登高望遠所看到的景象:眼前空曠無垠,看不到古人,也看不到來者。這不僅是眼前之景,更是心中之景。詩人放眼歷史,看不到可以比肩的先賢,也看不到
Thumbnail
康爹康爹 你這個老番顛,死皮賴臉 可恥!石敢當都沒你擋路 整天套圈圈,圈地營仕紳 沉迷酒色財氣、名聞利祿 真是愧對列祖列宗諸先賢 想想你爹,為紅顏棄江山 擲袈裟化境,清涼地如許 哪像你這個貪生怕死之徒 整天戀棧皇位,窮兵黷武 搞得百姓心惶惶,人慌慌 而你這個老不修,手不閒
Thumbnail
總統暨立委選舉投票日,同時也是經國先生逝世36週年紀念日。親民黨主席宋楚瑜今日前往頭寮謁陵,感念經國先生的照顧和栽培,強調親民黨秉持「人民作主」,即「蔣經國精神」,堅守「兩岸和平、經濟穩定」的立場。