[時事英文筆記】人肉炮灰 Human Cannon Fodder

更新於 2024/11/12閱讀時間約 1 分鐘
最近比較關心的國際新聞,是白俄斯與波蘭邊境的難民危機。香港2019年後爆發第二次移民潮,成為政治難民,受惠於外國的救生艇計劃。這環境下,很難不對難民問題多了點切身體會。
如今經白俄羅斯非法進入波蘭以及立陶宛的難民,主要來自伊拉克和敘利亞。相比以往要越過土耳其和北非,現在有「相對」安全、容易的方式。白俄斯放寬了他們的旅遊簽證,讓他們以遊客身份到訪,再穿越邊境到達歐盟成員國境內申請政治庇護。白俄羅斯此舉和土耳其當年放任難民穿過邊境,逼使歐盟成員國自行承受難民潮壓力,最終成功換到六十億歐羅的合約异曲同工。BBC的報導:How Belarus is helping ‘tourists’ break into the EU描述了白俄羅斯邊境駐軍如何主動協助難民躲開波蘭的守軍達陣。
歐盟直斥是次危機是白俄羅斯總統盧卡申科在背後策劃,以報復歐盟對其鐵腕管治所實施的制裁,以及對白俄羅斯反對派的支持。歐盟面對湧入的難民,人道考慮之下不能完全禁絕驅趕,內政考慮下根本無可能統統容納,只求用拖字訣讓難民不要湧到自家邊境來。這就被那些「中轉國」扼緊咽喉,所謂橋唔怕舊,歐盟似乎無辦法唔受。
而被當政治武器,難民介意嗎?儘管有難民在兩國邊境的森林捱餓甚至餓死,有的被迫步行好幾天筋疲力盡還受傷;不少難民仍然感謝盧卡申科讓他們安全離開戰亂、無未來的家園。
這種無賴的攻擊之所以成功,靠的是比對方更妄顧人命,更無同理心。
avatar-img
1會員
21內容數
寫信與你分享所見所聞、所學所得 📚 閱讀 Reading 📝 寫作 Writing 🤯 學習 Learning 📦 資源Resources
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
狐狸小屋的沙龍 的其他內容
最近才有點時間讀了蔡英文在Foreign Affairs的文章,跟英文學英文。
最近才有點時間讀了蔡英文在Foreign Affairs的文章,跟英文學英文。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
為期兩週的巴黎奧運在幾天前結束了,有好多運動賽事都好精采呀。 記得米小鹹剛知道麟洋配(李洋和王齊麟)又得到男子羽球雙打金牌時,真的覺得好激動,他們也太強了吧! 當職業運動員已經很不容易,要站上奧運的舞台更是不簡單,他們竟然還連續兩次得到奧運金牌! 拳擊選手林郁婷的性別爭議在國際上也鬧得沸沸揚揚
Thumbnail
「每天五分鐘 了解時事又學英文」日本石川縣的強震至今造成了嚴重的損傷,在本文會用英文短文來聊聊日本地震,帶你了解國際時事的同時又能培養英文閱讀習慣。
Thumbnail
「每天五分鐘 了解時事又學英文」日本石川縣的強震至今造成了嚴重的損傷,在本文會用英文短文來聊聊日本地震,帶你了解國際時事的同時又能培養英文閱讀習慣。
Thumbnail
閱讀一篇BBC時事英文,學習deploy、state banquet、royal、correspondent、grandeur、praise、remarkable、captivate、admit、assumption、monarchy十一個(中)高階詞彙  
Thumbnail
中英文是截然不同的語系,當華人在背誦infringe動詞,代表「侵犯、違反」時,不如用「字根、拆字、口訣」方法,幫助自己深入學習fringe、infringe、infringement三個高階(時事英文)閱讀生字。     🌷方法一:字根 fringe →n.(地區或群體的
Thumbnail
英文學習貴在能學以致用。自學好(中)高階時事(商用)英文過程中,關鍵在於是否有足夠詞彙量?及是否能自行理解字裡行間複雜的文法結構?每日例行閱讀一篇國際知名新聞摘要,是自我提升英文很有效的方法,雖然花時間,但工整的複習筆記,就是建構自己知識庫很重要的學習資源。
Thumbnail
當天龍國居民面對2030年雙語國家政策,筆者建議英文以達「中級」程度者,可以嘗試每日閱讀一篇國際新聞,讓自己練習從已知的「中文新聞報導」思維模式,刻意切換為英文「高階」閱讀學習模式。
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
為期兩週的巴黎奧運在幾天前結束了,有好多運動賽事都好精采呀。 記得米小鹹剛知道麟洋配(李洋和王齊麟)又得到男子羽球雙打金牌時,真的覺得好激動,他們也太強了吧! 當職業運動員已經很不容易,要站上奧運的舞台更是不簡單,他們竟然還連續兩次得到奧運金牌! 拳擊選手林郁婷的性別爭議在國際上也鬧得沸沸揚揚
Thumbnail
「每天五分鐘 了解時事又學英文」日本石川縣的強震至今造成了嚴重的損傷,在本文會用英文短文來聊聊日本地震,帶你了解國際時事的同時又能培養英文閱讀習慣。
Thumbnail
「每天五分鐘 了解時事又學英文」日本石川縣的強震至今造成了嚴重的損傷,在本文會用英文短文來聊聊日本地震,帶你了解國際時事的同時又能培養英文閱讀習慣。
Thumbnail
閱讀一篇BBC時事英文,學習deploy、state banquet、royal、correspondent、grandeur、praise、remarkable、captivate、admit、assumption、monarchy十一個(中)高階詞彙  
Thumbnail
中英文是截然不同的語系,當華人在背誦infringe動詞,代表「侵犯、違反」時,不如用「字根、拆字、口訣」方法,幫助自己深入學習fringe、infringe、infringement三個高階(時事英文)閱讀生字。     🌷方法一:字根 fringe →n.(地區或群體的
Thumbnail
英文學習貴在能學以致用。自學好(中)高階時事(商用)英文過程中,關鍵在於是否有足夠詞彙量?及是否能自行理解字裡行間複雜的文法結構?每日例行閱讀一篇國際知名新聞摘要,是自我提升英文很有效的方法,雖然花時間,但工整的複習筆記,就是建構自己知識庫很重要的學習資源。
Thumbnail
當天龍國居民面對2030年雙語國家政策,筆者建議英文以達「中級」程度者,可以嘗試每日閱讀一篇國際新聞,讓自己練習從已知的「中文新聞報導」思維模式,刻意切換為英文「高階」閱讀學習模式。