語言與律動結合的火花

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
有什麼化學變化呢!?

談愛薇絲的工作與語文

語言

我們一般的講話跟唱歌、韻律的講話也有所不同,有的人講話很平順就像地球的地平線一樣周道如砥。
也有人講話一開口就一直講,像是機關槍掃射一般噠噠噠的不曾間斷,也沒有聲音上的高低起伏以及語調上的抑揚頓挫,令人記憶不起來他所講話的內容。既然語言很重要那大人跟小孩學語言的方式有甚麼不同?又怎麼樣教小孩學習語言?
大人的語言愛薇絲就來談談自己的工作與語言上的經驗吧!

愛薇絲的工作與語言
有朋友問愛薇絲是做什麼工作?怎麼有辦法白天工作,下班寫文,做那麼多事?愛薇絲選工作都會選擇會用到語言的工作,以前愛薇絲也曾擔任過英文祕書,在當秘書的時候自學英文書信,跟國貿流程與信用狀,也當過佳音的英語老師,做過運籌管理常跟船公司跟運籌業者使用英文打交道跟專案管理都是跟英文有關係的工作。

現在愛薇絲白天是品管工程師,專門解決客戶的客訴,出8D Report, 8D是一種問題解決方案的報告,如同左下角那張圖,其他時間是右下角那張圖,會教語文會唱歌、跳舞的老師,白天的工作會接觸的客戶有歐美、韓、日。所以會一直用到外語,例如收發e-mail, 翻譯國外英文郵件或英文報告給客戶以或公司內部。
愛薇絲的白天與晚上的變身
談大人與孩子的語文
其實學語文就是要常用,常練習,不常用,要用的時,就無法從腦袋提取,這是很正常的現象的,愛薇絲也曾發生過這現象。
小時候牙牙學語開始練習語文,有一定的基礎,語言會被輸入在母語的腦袋,等到長大雖然有部份語言忘記了,但語感底子還在,也比較快,容易學回來哦!
另外,學什麼語文就要轉成那個語文的思考模式,不會講就要查單字,累積單字量,找答案!例如我的e網頁是全日文的,融入在日文的環境。
愛薇絲教小孩是不翻譯語文的,指物、比圖、比手畫腳,是人天生就會的,才會是自然的母語輸入法,翻譯是給大人看的,大人是邏輯思考較多,所以才需要用翻譯來學習。所有家長在上課中,要求老師要翻譯其實是不需要的,但很多補習班,都是因為家長要求,老師才去符合家長,其實這樣只會讓孩子養成翻譯的習慣。
老實說,愛薇絲覺得這樣不好,但是教學市場儼然成為這樣了!有的補習班不希望家長在教室裡面干擾老師跟孩子的教學與學習,也是可以理解的理解的。
我建議多用圖像來思考語文,現在圖像越來越流行,也可以自己試著動筆塗鴉畫寫看看,這樣語文才是最真實直覺反應喔!

怎麼教小孩學習語言?

增加節奏感

語言要怎樣才會記得住呢?一般愛薇絲,教孩子都會增加節奏以及韻律感,來幫助孩子記憶單字跟句子。傳統音樂教室,會使用樂器,例如鈴鼓、手搖鈴甚至鋼琴伴奏,來帶孩子,進行節奏音樂,愛薇絲也曾在教室帶過孩子以手搖鈴的節奏來進行語文教學。
上課都隨時拿著手搖鈴!

律動


印度人跳舞是對上帝的崇拜,可以連結到天,這次愛薇絲律動主體選定「Money」。 結合Lisa爆發性舞蹈!Lisa還會多國語文。

此外,大家生活上都想要賺錢,加上又要過年了!所以愛薇絲覺得「Money」這個主題不錯。


用Rap增加語言跟律動的火花

這週愛薇絲改變方式,也試著用近年來歐美韓流行的rap 來帶孩子進行語文的句子學習,首先先拆解歌詞部份, 再教孩子節奏性地分段進行練習,可以見下方的影片示範,愛薇絲覺得成效很好。

愛薇絲大跳Lisa Money金錢舞的目的是:

1.測試愛薇絲自己的極限在哪裡?
不管是人自己的精神、跳舞的體力、對歌詞的理解與舞蹈的詮釋。
2. 自媒體給予大衆自我展現機會:
可以一圓小時候的歌手明星夢。
3.家長對律動的認知:
有愛薇絲的家長說小孩律動只是跳一跳,她們也會跳,愛薇絲展現專業給家長看,愛薇絲除了語言還是會律動的!

事先做的功課

想要製作語言新歌曲翻譯影片:
  1. 了解歌曲跟歌手風格
要經常性的了解歌曲,選定歌曲之後要了解歌手風格
2.了解歌詞意境
這首Money歌是在敘述Lisa自己的演藝生活賺錢的狀態,賺錢的容易,要犒賞自己,對自己好一點。
3.練習舞蹈
愛薇絲跳舞的時候,為了詮釋Lisa的舞 蹈,會隨著歌詞的意境, 融入Lisa的意識。
4.架綠幕
這週新買了綠幕架,提升了影片的品質,綠幕架是用上面的棕色、長形盒子裝的,還有附黑色的袋子好收納。
綠幕架其實很好收納喔!
5.換裝
衣服配了好幾套,才試出合適的舞蹈感覺出來。
下列是愛薇絲Money金錢舞的成品喔,歡迎進去按讚加訂閱!

總結:

語文與律動用新的rap的方式做出結合來學習,產生的火花,小孩更加喜歡了,小孩現在也會琅琅上口唱歌詞了,還跟著一起律動,大家一起透過律動來學習語吧!

愛薇絲日文幼兒律動學習

如果對愛薇絲日文幼兒律動有興趣,愛薇絲已經建立一個私密 愛粉社團,

愛薇絲語文律動學習正式啟動!
預計一週上傳一首日文兒歌,依照每月日本行事曆安排歌曲(含節氣),
這樣可以直接加快孩子們的學習,
免費影片才是完整的作品,
🎍內容
◾當週:
1.第一次上傳日文字幕.
2.第二次日中字幕,
愛薇絲已思考如何能幫助到家長,又讓家長輕鬆自在使用?
◾好康:
*有額外私房歌曲影片會上傳私密愛粉社團。有時會有英文。
*基本line 貼圖上架流程( 待我寫好再分享,個人創意要自己想喔!)前3名
*愛薇絲心靈小語
*line群組,語文學習分享

⛩輕鬆享受:
🎐這樣的好康原價每月300的內容 ,
在2022.1月底前開始訂閱,每月只要50元。
2022.02開始,每月只要100元。
2022.03開始,每月只要200元。
2022.04開始,每月300元。
👄
☆想要孩子自然開口說日文,
☆想節省通勤時間,
☆膽心年幼的孩子被病毒感染,
☆受夠了每次查字典又不確定意思,
☆想要全家一起輕鬆學生活日語
☆受夠死版的文法。
☆想唱歌學日語

以上這樣的朋友,大人,小孩都可以,趕快私訊愛薇絲,開始學習的行動吧!
或分享給身旁需要的朋友喔!
如果喜歡這篇文章也歡迎按愛心或在留言下方做交流喔!更多與愛薇絲的交流可以到愛薇絲的粉專愛薇絲Avis的花園社團喔!

#愛薇絲語文律動

#日文

#幼兒律動

#兒童日語

#手遊
#語文學習
#英文歌
#舞蹈
為什麼會看到廣告
將愛薇絲的人生心靈修行, 塔羅 ,記夢與大家分享 常常做察覺反思,一個人生太順暢反而會影響察覺,一個人若不順暢又不察覺 當下,人生的路難免不好走。在這裡我將與大家分享人生有益的覺察與感觸, 加速與宇宙的連結。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
是不是常常對面一個鄰居走來或朋友走來,我們就跟孩子說來叫叔叔,叫阿姨,事實上那個人孩子可能從來沒見過,只有自己比較熟悉跟認識。 愛薇絲自己去公司會主動說早安,但也有很多同事看到對方像陌生人似的,是不會說的。
早上看到一份日文資料,剛好也想到家長之前也有問過愛薇絲這個問題,關於日文否定的用法。 孩子的教學來說,愛薇絲會教用いいえ,因為他們連說話都還不會,我們不要想的太複雜化,重點孩子們要先開口說話,講單字,形容詞跟相反詞。 いいえ的拒絕讓人感到很受傷,心一滴一滴躺血! 正式場合:いえ …… 📷社群:
律動天份 愛薇絲天生會律動、跳舞嗎?不是喔! 愛薇絲並不是天生就會律動、跳舞, 社群也有家長詢問愛薇絲生完小孩身材改變還可以律動嗎?答案是可以的,生完小孩更要律動調整身體的狀態、體態及平衡喔! 律動、跳舞是一種興趣,可以使人無形中跟著音樂擺動心情愉快。 愛薇絲高中接觸熱舞社,是社團最不會跳的一個,
幼兒會打父母,大多是家長太寵的關係,大人可能會覺得孩子打人又不痛、長大自然就會改善了,因此即便孩子不肯說對不起,也就作罷不處罰,但長期會使孩子養成壞習慣,而且長越大越難改過來,等孩子打人會痛或引發嚴重問題時,才要他修正行為,小孩會覺得很疑惑,小時候可以,為什麼現在不行?
愛薇絲覺得讓孩子畫畫後,表達自己的畫作是對孩子很好的自我表達訓練,孩子也可以看到自己講話的儀態再做調整,愛薇絲也幫Ian影片轉成文字,孩子也在一旁跟著愛薇絲學習,這也可以當做是寫作的基礎,孩子一面敘述他的畫作也一步一步地講出他的小小心得喔!
講話大聲就是壞嗎? 引人注意是壞嗎?大人不回答小孩是不是才是壞?怕影響嬰兒而忽略哥哥的心情是不是也是一種壞?Ian 說你們大人都不好好回答我的問題才是壞。 壞人有犯罪行為,但或許壞人也許有他們的正當理由覺得他們不是壞人,或許他覺得對方侵犯他的權益,或許世俗上認為觸犯法律才算壞。 愛薇絲親子教養
是不是常常對面一個鄰居走來或朋友走來,我們就跟孩子說來叫叔叔,叫阿姨,事實上那個人孩子可能從來沒見過,只有自己比較熟悉跟認識。 愛薇絲自己去公司會主動說早安,但也有很多同事看到對方像陌生人似的,是不會說的。
早上看到一份日文資料,剛好也想到家長之前也有問過愛薇絲這個問題,關於日文否定的用法。 孩子的教學來說,愛薇絲會教用いいえ,因為他們連說話都還不會,我們不要想的太複雜化,重點孩子們要先開口說話,講單字,形容詞跟相反詞。 いいえ的拒絕讓人感到很受傷,心一滴一滴躺血! 正式場合:いえ …… 📷社群:
律動天份 愛薇絲天生會律動、跳舞嗎?不是喔! 愛薇絲並不是天生就會律動、跳舞, 社群也有家長詢問愛薇絲生完小孩身材改變還可以律動嗎?答案是可以的,生完小孩更要律動調整身體的狀態、體態及平衡喔! 律動、跳舞是一種興趣,可以使人無形中跟著音樂擺動心情愉快。 愛薇絲高中接觸熱舞社,是社團最不會跳的一個,
幼兒會打父母,大多是家長太寵的關係,大人可能會覺得孩子打人又不痛、長大自然就會改善了,因此即便孩子不肯說對不起,也就作罷不處罰,但長期會使孩子養成壞習慣,而且長越大越難改過來,等孩子打人會痛或引發嚴重問題時,才要他修正行為,小孩會覺得很疑惑,小時候可以,為什麼現在不行?
愛薇絲覺得讓孩子畫畫後,表達自己的畫作是對孩子很好的自我表達訓練,孩子也可以看到自己講話的儀態再做調整,愛薇絲也幫Ian影片轉成文字,孩子也在一旁跟著愛薇絲學習,這也可以當做是寫作的基礎,孩子一面敘述他的畫作也一步一步地講出他的小小心得喔!
講話大聲就是壞嗎? 引人注意是壞嗎?大人不回答小孩是不是才是壞?怕影響嬰兒而忽略哥哥的心情是不是也是一種壞?Ian 說你們大人都不好好回答我的問題才是壞。 壞人有犯罪行為,但或許壞人也許有他們的正當理由覺得他們不是壞人,或許他覺得對方侵犯他的權益,或許世俗上認為觸犯法律才算壞。 愛薇絲親子教養
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
本書由丹尼爾.尤金撰寫,深入探討了全球能源市場與地緣政治的變遷如何塑造當前的國際局勢。作者分析了能源的重要性、電動車對傳統能源消耗的影響,以及清潔能源的發展潛力。這本書為關注全球能源問題及地緣政治的讀者提供了全面的見解,尤其適合對當前國際能源政策感興趣的人士閱讀。
在全球化日益加深的今天,掌握多種語言已成為一項重要的競爭力。對於許多希望提升英語能力的人來說,菲律賓語言學校(Philippine Language Schools)無疑是一個理想的選擇。推薦可以到維格遊學的網頁,去找菲律賓語言學校的相關資訊,內容非常多,而且有許多的問答。 這些學校以其優質的
Thumbnail
在0~8 歲的早期教育階段,保護學習熱忱和動機更為重要。陪伴孩子學習英文時,父母及老師應以真誠互動和幫助理解為主。英文輸入方式包括共讀繪本/有聲書、唱兒歌、看卡通、日常對話等。
Thumbnail
從教學流程的設計來講,阿嬤感覺很懂。引起動機、發展活動、問答法、做中學(不示範)。我們插好之後,阿嬤就開始讚美、各種愛語。即使要指正,阿嬤會點一下、叫我們自己弄,她說自己做才會懂。阿嬤也會很直接說學生插花的缺點,不厭其煩地說。……
Thumbnail
【一個時代自有屬於它的詩】 這是一種「臺灣限定」的情境:一名生於大正10年(1921年)的知識分子,在殖民地時代受日文教育,並且來到「內地」留學。一邊求學、一邊投稿的過程中,新詩竟然被日本作家大力稱讚,登上日本文壇。一瞬間,彷彿得到了某種「平起平坐」的榮譽。昭和19年(1944年)臺灣全島進入
Thumbnail
當孩子對自己的日常生活更有感,才會更有足夠的大腦記憶作為語言治療課程討論的媒材,練習如何整合、組織、邏輯條裡性的敘述高階段的語言內容,孩子逐步練習後的語言能力也才會更真實符合孩子生理年齡的表現能力,也才會讓語言治療課程更達到協助孩子進步的角色呢!
Thumbnail
基準利率的調升會直接影響中租的毛利 及 間接影響營業利益,毛利的影響會較快速直接反應到損益表,當客戶繳款延滯情況上升時,呆帳也會逐步增加,進而讓中租營業費用上升導致營業利益下降。
基本上,星星兒的發揮所長,平台是必要的。 因為,對星星兒來說,大部分的星星兒的潛能,無法得到助力的開發。 只能說,要看照顧者的洞察力。 至於我,目前打算在〝樂曲調性〞和〝唱功〞做平台的主軸。 可能,從唱功開始。 在準備下一次的〝歌曲教唱〞活動,我取的主題,是〝不同語言的歌曲翻唱〞 事實上
Thumbnail
來一次不同的英文遊學體驗吧!為什麼我選擇前往菲律賓學習英文?菲籍的口音問題會很嚴重嗎?我將會提供五大挑選語言學校的重點,以及建議前往的月份和時間長短!以過來人的心聲強烈建議閱讀!
▮先別澆熄她的熱情 小時候跟媽媽說想學才藝,媽媽就讓我去學書法,當時小學一年級,身邊有漂亮的女生學得是鋼琴,雖有些羨慕,但我還是挺乖的,每周都拎著一袋文房四寶,走路十五分鐘從家裡到書法教室,一次兩小時,一練就是八年,直到國二課業比較重的時候才停下。 雖然沒有成為想像中鋼琴氣質美少女,不過我很常寫
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
本書由丹尼爾.尤金撰寫,深入探討了全球能源市場與地緣政治的變遷如何塑造當前的國際局勢。作者分析了能源的重要性、電動車對傳統能源消耗的影響,以及清潔能源的發展潛力。這本書為關注全球能源問題及地緣政治的讀者提供了全面的見解,尤其適合對當前國際能源政策感興趣的人士閱讀。
在全球化日益加深的今天,掌握多種語言已成為一項重要的競爭力。對於許多希望提升英語能力的人來說,菲律賓語言學校(Philippine Language Schools)無疑是一個理想的選擇。推薦可以到維格遊學的網頁,去找菲律賓語言學校的相關資訊,內容非常多,而且有許多的問答。 這些學校以其優質的
Thumbnail
在0~8 歲的早期教育階段,保護學習熱忱和動機更為重要。陪伴孩子學習英文時,父母及老師應以真誠互動和幫助理解為主。英文輸入方式包括共讀繪本/有聲書、唱兒歌、看卡通、日常對話等。
Thumbnail
從教學流程的設計來講,阿嬤感覺很懂。引起動機、發展活動、問答法、做中學(不示範)。我們插好之後,阿嬤就開始讚美、各種愛語。即使要指正,阿嬤會點一下、叫我們自己弄,她說自己做才會懂。阿嬤也會很直接說學生插花的缺點,不厭其煩地說。……
Thumbnail
【一個時代自有屬於它的詩】 這是一種「臺灣限定」的情境:一名生於大正10年(1921年)的知識分子,在殖民地時代受日文教育,並且來到「內地」留學。一邊求學、一邊投稿的過程中,新詩竟然被日本作家大力稱讚,登上日本文壇。一瞬間,彷彿得到了某種「平起平坐」的榮譽。昭和19年(1944年)臺灣全島進入
Thumbnail
當孩子對自己的日常生活更有感,才會更有足夠的大腦記憶作為語言治療課程討論的媒材,練習如何整合、組織、邏輯條裡性的敘述高階段的語言內容,孩子逐步練習後的語言能力也才會更真實符合孩子生理年齡的表現能力,也才會讓語言治療課程更達到協助孩子進步的角色呢!
Thumbnail
基準利率的調升會直接影響中租的毛利 及 間接影響營業利益,毛利的影響會較快速直接反應到損益表,當客戶繳款延滯情況上升時,呆帳也會逐步增加,進而讓中租營業費用上升導致營業利益下降。
基本上,星星兒的發揮所長,平台是必要的。 因為,對星星兒來說,大部分的星星兒的潛能,無法得到助力的開發。 只能說,要看照顧者的洞察力。 至於我,目前打算在〝樂曲調性〞和〝唱功〞做平台的主軸。 可能,從唱功開始。 在準備下一次的〝歌曲教唱〞活動,我取的主題,是〝不同語言的歌曲翻唱〞 事實上
Thumbnail
來一次不同的英文遊學體驗吧!為什麼我選擇前往菲律賓學習英文?菲籍的口音問題會很嚴重嗎?我將會提供五大挑選語言學校的重點,以及建議前往的月份和時間長短!以過來人的心聲強烈建議閱讀!
▮先別澆熄她的熱情 小時候跟媽媽說想學才藝,媽媽就讓我去學書法,當時小學一年級,身邊有漂亮的女生學得是鋼琴,雖有些羨慕,但我還是挺乖的,每周都拎著一袋文房四寶,走路十五分鐘從家裡到書法教室,一次兩小時,一練就是八年,直到國二課業比較重的時候才停下。 雖然沒有成為想像中鋼琴氣質美少女,不過我很常寫