這次要和大家分享從零一十百千到萬億兆京垓等數字的日文唸法。
數字→零
唸法有3種
泛指一般的數字時,唸 零(れい)
表示房號或車牌時,唸 まる
說明電話號碼時,唸 ゼロ
數字→1~10
其中4、7、9有兩種唸法,要特別注意。
【1】いち
【2】に
【3】さん
【4】し/よん
【5】ご
【6】ろく
【7】しち/なな
【8】はち
【9】きゅう/く
【10】じゅう
數字→11~19
11就是10 じゅう,加上1 いち=11 じゅういち
【11】じゅういち
15就是 10 じゅう,加上5 ご=15 じゅうご
【15】 じゅうご
以此類推
數字→20~90
例如20就是2 に,加上10 じゅう=20 にじゅう
【20】にじゅう
【30】さんじゅう
【40】よんじゅう
【50】ごじゅう
【60】ろくじゅう
【70】ななじゅう
【80】はちじゅう
【90】きゅうじゅう
數字→99
99就是9 きゅう,加上10 じゅう,再加上9 きゅう=99 きゅうじゅうきゅう
【99】きゅうじゅうきゅう
數字→100
【100】百(ひゃく)
數字→200~900
例如200就是2に,加上100ひゃく=200にひゃく
數字300~900,也和200一樣,在數字的3~9後面加上百位,只是數字3、6、8加上百位後,發音有些不同,需要特別注意。
【200】にひゃく
【300】さんびゃく
【400】よんひゃく
【500】ごひゃく
【600】ろっぴゃく
【700】しちひゃく
【800】はっぴゃく
【900】きゅうひゃく
數字→1000
【1,000】千(せん)
數字→1000以後
例如1500是千 せん+5 ご+百 ひゃく=1500 せんごひゃく
【1500】せんごひゃく
例如2000 是2 に+千 せん=2000 にせん
【2000】に+せん=にせん
數字→2022
2022是2 に+千 せん+2 に+10 じゅう+2 に=2022 にせんにじゅうに
【2022】にせんにじゅうに
數字→3000~9000
也和2000一樣,數字3~9後面加上千位,只是數字3、8加上千位後,發音有些不同,需要特別注意。
【3000】さんぜん
【4000】よんせん
【5000】ごせん
【6000】ろくせん
【7000】ななせん
【8000】はっせん
【9000】きゅうせん
數字→萬
日文的1百和1千直接念百(ひゃく)、千(せん)不需要前面特別加上1 いち,不過萬卻要特別注意,單獨的【萬】念成万(まん),但是一萬,前面要加上1 いち,唸成一万(いちまん)。
【萬】万(まん)
【1萬】一万(いちまん)
數字→億
億也和萬一樣,單獨的【億】念成億(おく),但是一億,前面要加上1 いち,要唸成一億(いちおく)。
【億】億(おく)
【一億】一億(いちおく)
數字→兆
兆也一樣,單獨的【兆】念成兆(ちょう),但是【一兆】前面因為加上1後發音變化,唸作一兆(いっちょう)。
【兆】兆(ちょう)
【一兆】一兆(いっちょう)
數字→京
京是10的16次方,代表一萬兆或一億億。
【京】京(けい)
數字→垓
垓是10的20次方,代表一萬京。
【垓】垓(がい)
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,
歡迎訂閱分享,一起探索生活。
【作者~廖慧淑(Su)】
譯者/作家/旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,
總計造訪過40國n座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學