畫說書|拾起舊回憶,創造新的一年《合境平安》吧!

更新 發佈閱讀 4 分鐘

小時候常被告誡:「舉頭三尺有神明」,讓當時的我要是稍微做了點虧心事,也都不敢抬頭看,深怕抬眼一瞥,會看見眾神明凌厲的眼光。那個時候,神明對我來說不只是在廟裡,而是在外婆家門廳、在佛堂,穿梭在家人與家人之間。長大後漸漸變成一年才回外婆家一次,但那一進家門就要拜拜「打招呼」的習俗、或與表弟妹相揪逗熱鬧,屬於鄉下田野才有的氣味,一年都到頭了,仍能懷念細數。

raw-image

一讀《合境平安》時,哎呀不得了,每篇都讓我腦袋深深湧入回憶潮水,國台語夾雜,什麼歸欉赫赫、來紅洽、歪戈起挫…就像小時候對著不諳國語的外婆講話,還要透過舅舅姨媽們的翻譯對話,書中語氣就像有人親自對你訴說一段陳年往事,那些很久很久以前,做囝仔時陣的各種古早味,還有隨著歲次丙子、己卯、丁丑...一次又一次的媽祖遶境,跟著不同年份的大小富閔,歡騰開場,卻也有著被時間追著跑,人們終究還是一個個離開,成長後的廟會已不辦桌,再回來家鄉書寫這些是為什麼?

「民俗書寫是一條不曾間斷的文學史伏流,恰好它也是我『生命的底色』…《合境平安》處理的是我熟悉且寶愛的題目,一面賡續、裂變民俗敘事的模式,同時深化虛與實的技術。創作者一定要有自己的創作論。」
raw-image


在家鄉書寫之林中,造出自己的樹


有關家鄉主題的書寫,是我即便長大在異鄉漂泊,閱讀到時始終能撩撥我心弦的那一塊。這幾年看過的家鄉書寫中,印象深刻的包含陳思宏描寫故鄉永靖的大作《鬼地方》,刻劃出家人間的相愛相殺;或是蔡崇達《皮囊》對準家鄉閩南泉州的困窘與光怪陸離。有時離家鄉太近,看著看著反而變成鬥雞眼,身在林中早已不見樹,要有一段距離才能看到他的美。

對於小鎮曾有的榮光直至人口外移後的欲墜,楊富閔的書寫中也有,但他又在這片林中種出自己的樹。
那是不同時空的富閔,在觀看當下的自己,彷彿導遊帶你遊覽媽祖遶境、看藝閣花車廟前鬥熱鬧,但主角卻是場邊花絮,那些小插曲,共同塑造出一個集體記憶,也用新時代眼光,看待童年的習俗。
所以這位在媽祖廟邊長大,能夠在私佛仔神壇寫作業、在聖誕樹王公邊夜騎、尾隨祭祀用滴血的白公雞穿梭大街小巷的小孩,讓這些記憶符號長成他的文學之路,點點匯流,寫進你我成長過程中,或許曾經珍愛、一起笑過哭過,時而跟隨隊伍,時而獨自走過的回憶,在歲末年終之時回望一一拾起,再期許未來,統稱為多麼大的「合境平安」。


然而若沒有經歷過這樣的過往,就會對此書沒有共鳴嗎?當然不會。

跟著楊富閔穿梭在「廟文法-從天而降的故事」,那些文轎武轎、香灰茶、踩高蹺、廟會服裝、平安符、媽祖遶境的涼水車,彷彿多拉A夢從百寶袋拿出的各式廟會小法寶,等燈愣登登~各式來頭傳說都讓人忍不住一件一件看下去,這些寶物有著各自的民俗傳說,這本於我更像是因著一個物件延伸出去的記憶書寫,我想隨著傳統漸漸消失,有些文字可以證明:看!我所經歷過的他人也有,記憶傳承不會因此消失。


選在節慶感濃厚的年節期間分享這本,著實也是一個應景之書。祝各位新的一年也都合境.平安。

raw-image


留言
avatar-img
畫說有一天|閱讀.文學.你我的故事
137會員
131內容數
紀錄最近看完,且好希望讓你們也知道的書。
2025/05/03
我們總以為自己剩下沒多少時間時,一定要幹出一番轟轟烈烈的事情不致後悔,卻沒想到這些盡力維持的日常,才是我們內心最深切的盼望。期待那讓人害怕卻仍有著希望的未知,能取代已知。
Thumbnail
2025/05/03
我們總以為自己剩下沒多少時間時,一定要幹出一番轟轟烈烈的事情不致後悔,卻沒想到這些盡力維持的日常,才是我們內心最深切的盼望。期待那讓人害怕卻仍有著希望的未知,能取代已知。
Thumbnail
2025/02/28
提到社會底層人物,或許第一印象是悲慘和壓抑?其實不然。史坦貝克所描寫的小人物,就如同你我一般的普通人,有日常的期待、未竟的目標、野心勃勃的計畫,甚至是一些微不足道但能滿足自我的快樂。這些人生百態,經由史坦貝克敏銳的觀察與靈動的筆觸,用同理心、偶爾幽默詼諧的方式呈現,讓這些角色鮮活立體,直抵人心。
Thumbnail
2025/02/28
提到社會底層人物,或許第一印象是悲慘和壓抑?其實不然。史坦貝克所描寫的小人物,就如同你我一般的普通人,有日常的期待、未竟的目標、野心勃勃的計畫,甚至是一些微不足道但能滿足自我的快樂。這些人生百態,經由史坦貝克敏銳的觀察與靈動的筆觸,用同理心、偶爾幽默詼諧的方式呈現,讓這些角色鮮活立體,直抵人心。
Thumbnail
2025/02/16
閱讀這本與品嚐美食的過程令我快樂,但同時又能在其中看見過去殖民地歷史,當中臺灣人一直存在卻又必須壓抑的自我認同,是在看起來愉悅的劇情中,不可忽視也糾結複雜的情感。
Thumbnail
2025/02/16
閱讀這本與品嚐美食的過程令我快樂,但同時又能在其中看見過去殖民地歷史,當中臺灣人一直存在卻又必須壓抑的自我認同,是在看起來愉悅的劇情中,不可忽視也糾結複雜的情感。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
第三季【創作者經濟 IMO】 最後一場語音活動是「說書摩天輪」場次二,與【公益讀書會】聯名舉辦!感謝雨果.Hugo的發起與主持,有 2 本書是今天的主角⋯⋯
Thumbnail
第三季【創作者經濟 IMO】 最後一場語音活動是「說書摩天輪」場次二,與【公益讀書會】聯名舉辦!感謝雨果.Hugo的發起與主持,有 2 本書是今天的主角⋯⋯
Thumbnail
新的一期【創作者經濟 IMO】 語音活動是「說書摩天輪」的第三季續辦,與【公益讀書會】聯名舉辦!感謝雨果.Hugo的發起與主持,有 2 本書是今天的主角:《好好說話》、《卡片盒筆記》。
Thumbnail
新的一期【創作者經濟 IMO】 語音活動是「說書摩天輪」的第三季續辦,與【公益讀書會】聯名舉辦!感謝雨果.Hugo的發起與主持,有 2 本書是今天的主角:《好好說話》、《卡片盒筆記》。
Thumbnail
一直很喜歡讀大陸作家馮傑的散文, 每年春節他都會針對今年的生肖寫一篇詳細專門文章, 從值年生肖的前世今生傳說,到稗官野史穿鑿附會的鄉野傳奇。 配上馮傑的水墨畫,打油詩,文章更生動。 《故鄉搨》背景仍聚焦在作家生長的北中原, 隨著都市計畫開發,熟悉的鄉村景色逐漸消失,被高樓大廈,工廠取代
Thumbnail
一直很喜歡讀大陸作家馮傑的散文, 每年春節他都會針對今年的生肖寫一篇詳細專門文章, 從值年生肖的前世今生傳說,到稗官野史穿鑿附會的鄉野傳奇。 配上馮傑的水墨畫,打油詩,文章更生動。 《故鄉搨》背景仍聚焦在作家生長的北中原, 隨著都市計畫開發,熟悉的鄉村景色逐漸消失,被高樓大廈,工廠取代
Thumbnail
坦白說,齊野對於她自己是被「兩個爸爸一齊撫養長大」,而非「一個爸爸與一個媽媽共同撫養長大」的事實感到何足為奇,除卻方上幼稚園那年,曾被其餘同學問過──為什麼有時放學時間,她是由「兩個爸爸」一起來接她的? 齊野即依循「小爸比」──也就是「巫岷」,於先前她曾詢問他此問的原答以應: 「爸爸是媽媽;媽媽
Thumbnail
坦白說,齊野對於她自己是被「兩個爸爸一齊撫養長大」,而非「一個爸爸與一個媽媽共同撫養長大」的事實感到何足為奇,除卻方上幼稚園那年,曾被其餘同學問過──為什麼有時放學時間,她是由「兩個爸爸」一起來接她的? 齊野即依循「小爸比」──也就是「巫岷」,於先前她曾詢問他此問的原答以應: 「爸爸是媽媽;媽媽
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News