偶希都理

【時事日文】「漲價」的日文怎麼說？

偶希都理-avatar-img
偶希都理
發佈於日文教學
更新 發佈閱讀 1 分鐘

●漲價
●値上げ(ねあげ)

●食品等各類商品價格不斷上漲。
●食品など様々な商品の値上げが相次いでいる。
(しょくひんなどさまざまなしょうひんのねあげがあいついでいる。)


相信您一定也已感受到萬物齊漲的態勢…

【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

偶希都理日文教學時事日文
留言
avatar-img
偶希都理
390會員
2.8K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】 旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲， 造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/04/28
【時事日文】「民意調查/民調/輿論調查」的日文怎麼說？
【CNN民調：川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網（CNN）最新民調結果，美國總統川普執政將滿百日之際，川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低，表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
2025/04/28
【時事日文】「民意調查/民調/輿論調查」的日文怎麼說？
【CNN民調：川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網（CNN）最新民調結果，美國總統川普執政將滿百日之際，川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低，表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
2025/04/28
【時事日文】「珍珠奶茶」的日文怎麼說？
【國際珍珠奶茶日：4月30日】 國際珍珠奶茶日（National Bubble Tea Day）即將來臨，日期就在4月30日！
Thumbnail
2025/04/28
【時事日文】「珍珠奶茶」的日文怎麼說？
【國際珍珠奶茶日：4月30日】 國際珍珠奶茶日（National Bubble Tea Day）即將來臨，日期就在4月30日！
Thumbnail
2025/04/21
【時事日文】「機器人」的日文怎麼說？
【世界首場機器人馬拉松】 「2025北京亦莊半程馬拉松暨人形機器人半程馬拉松」2025年4月19日登場，除了約1.2萬的人類參加，還有約20支機器人團隊參加。 參賽機器人出現各種狀況，例如摔倒、掉頭、散架、走錯方向、跑得太緩慢等狀況。
Thumbnail
2025/04/21
【時事日文】「機器人」的日文怎麼說？
【世界首場機器人馬拉松】 「2025北京亦莊半程馬拉松暨人形機器人半程馬拉松」2025年4月19日登場，除了約1.2萬的人類參加，還有約20支機器人團隊參加。 參賽機器人出現各種狀況，例如摔倒、掉頭、散架、走錯方向、跑得太緩慢等狀況。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
新成員登場 ✨「野格團」持續召募中，歡迎加入創作的集體派對 .ᐟ.ᐟ.ᐟ
創作不只是個人戰，在 vocus ，也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」，現在有了更強大的新夥伴加入！除了大家熟悉的「官方主題沙龍」，這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」，將再度嘗試創作的各種可能，和格友們激發出更多未知的火花。
#創作#創作者推薦#靈感
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
新成員登場 ✨「野格團」持續召募中，歡迎加入創作的集體派對 .ᐟ.ᐟ.ᐟ
創作不只是個人戰，在 vocus ，也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」，現在有了更強大的新夥伴加入！除了大家熟悉的「官方主題沙龍」，這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」，將再度嘗試創作的各種可能，和格友們激發出更多未知的火花。
#創作#創作者推薦#靈感
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
【野格團開箱｜下篇】新血全線集結！5 題靈魂拷問，解鎖「個人主題專家」的創作原力💫
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問，是不是意猶未盡？別急，野格團新血的驚喜正接著登場！今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」，戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長；這些人如何維持長跑般的創作動力？在爆紅的文章背後，又藏著哪些不為人知的洞察？5 大靈魂拷問繼續出擊
#創作#創作者推薦#靈感
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
【野格團開箱｜下篇】新血全線集結！5 題靈魂拷問，解鎖「個人主題專家」的創作原力💫
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問，是不是意猶未盡？別急，野格團新血的驚喜正接著登場！今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」，戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長；這些人如何維持長跑般的創作動力？在爆紅的文章背後，又藏著哪些不為人知的洞察？5 大靈魂拷問繼續出擊
#創作#創作者推薦#靈感
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「便利商店」的日文怎麼說？
【台灣2023年便利商店營業額創新高】 經濟部統計處日前表示，台灣2023年便利商店營業額為4126億元，連續14年創新高。 據統計，全台有超過1.3萬家便利商店，平均每1703人就有一間便利商店，密度僅次南韓。
#台灣便利商店#便利商店日文#便利商店日語
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「便利商店」的日文怎麼說？
【台灣2023年便利商店營業額創新高】 經濟部統計處日前表示，台灣2023年便利商店營業額為4126億元，連續14年創新高。 據統計，全台有超過1.3萬家便利商店，平均每1703人就有一間便利商店，密度僅次南韓。
#台灣便利商店#便利商店日文#便利商店日語
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「數位」和「競爭力」的日文怎麼說？
新聞：瑞士洛桑管理學院（IMD）發布2023世界數位競爭力調查評比，台灣在全球64個主要國家及經濟體中排名第9名， 4G及5G行動寬頻用戶占比等5項指標均為全球居冠。
#IMD#數位競爭力#數位日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「數位」和「競爭力」的日文怎麼說？
新聞：瑞士洛桑管理學院（IMD）發布2023世界數位競爭力調查評比，台灣在全球64個主要國家及經濟體中排名第9名， 4G及5G行動寬頻用戶占比等5項指標均為全球居冠。
#IMD#數位競爭力#數位日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「糖尿病」的日文怎麼說？
新聞： 每年的11月14日是「世界糖尿病日」(World Diabetes Day)。經濟快速發展、生活飲食型態改變，導致全球各國罹患糖尿病的人口越來越多，台灣平均每十人就有一人罹患糖尿病。
#糖尿病#糖尿病日文#世界糖尿病日
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「糖尿病」的日文怎麼說？
新聞： 每年的11月14日是「世界糖尿病日」(World Diabetes Day)。經濟快速發展、生活飲食型態改變，導致全球各國罹患糖尿病的人口越來越多，台灣平均每十人就有一人罹患糖尿病。
#糖尿病#糖尿病日文#世界糖尿病日
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「價款/貨款」和「集體訴訟/集團訴訟」的日文怎麼說？
新聞： 全球最大飯店預訂網站之一的「Booking.com」10月初爆發積欠飯店業者住宿費款項。 日本超過10名旅宿業主將在東京地方法院對Booking.com荷蘭總公司及日本分公司提出集體訴訟，請求賠償。
#集體訴訟日文#貨款日文#價款日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「價款/貨款」和「集體訴訟/集團訴訟」的日文怎麼說？
新聞： 全球最大飯店預訂網站之一的「Booking.com」10月初爆發積欠飯店業者住宿費款項。 日本超過10名旅宿業主將在東京地方法院對Booking.com荷蘭總公司及日本分公司提出集體訴訟，請求賠償。
#集體訴訟日文#貨款日文#價款日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「哄抬價格」和「被當盤子/被當肥羊」的日文怎麼說？
●哄抬價格 ●値段を吊り上げる（ねだんをつり上げる） ●被當盤子/被當冤大頭 ●鴨にされる（かもにされる） 新聞：高雄因多場大型演唱會，為旅宿市場迎來商機，但有不肖飯店業者哄抬價格，讓消費者當盤子/冤大頭，高市觀光局二度聯合稽查，在11家飯店中，查獲城市商旅德立莊博愛館1晚售價1萬3365元，超出備
#哄抬日文#被當盤子日文#偶希都理
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「哄抬價格」和「被當盤子/被當肥羊」的日文怎麼說？
●哄抬價格 ●値段を吊り上げる（ねだんをつり上げる） ●被當盤子/被當冤大頭 ●鴨にされる（かもにされる） 新聞：高雄因多場大型演唱會，為旅宿市場迎來商機，但有不肖飯店業者哄抬價格，讓消費者當盤子/冤大頭，高市觀光局二度聯合稽查，在11家飯店中，查獲城市商旅德立莊博愛館1晚售價1萬3365元，超出備
#哄抬日文#被當盤子日文#偶希都理
Thumbnail
avatar-avatar
莉子．語言學習奮鬥記的沙龍
時事學日文｜日本的全家加量不加價拚抗漲，廣獲好評
日本消費者物價指數持續上漲，日本全家在這一波漲價熱潮中卻逆向操作，推出了部份商品加量不加價的抗漲專案，期望消費者能感到划算以及提升其滿意度。新聞出來後獲得日本網友們大力的迴響，表示比起經常以增加盒內隆起或推出新包裝等等，實則是減量變相漲價，因而被冠上「包装詐欺」的日本小七，全家此舉實在是太佛心啦！
#時事日文#日語學習#便利商店
Thumbnail
avatar-avatar
莉子．語言學習奮鬥記的沙龍
時事學日文｜日本的全家加量不加價拚抗漲，廣獲好評
日本消費者物價指數持續上漲，日本全家在這一波漲價熱潮中卻逆向操作，推出了部份商品加量不加價的抗漲專案，期望消費者能感到划算以及提升其滿意度。新聞出來後獲得日本網友們大力的迴響，表示比起經常以增加盒內隆起或推出新包裝等等，實則是減量變相漲價，因而被冠上「包装詐欺」的日本小七，全家此舉實在是太佛心啦！
#時事日文#日語學習#便利商店
Thumbnail
avatar-avatar
梨奈的沙龍
[快訊] 日清奧利友「日清零膽固醇美乃滋」等沙拉醬喊漲。
沙拉醬也要調漲。 日清奧利友集團（Nisshin OilliO Group）發布了於4月1日起交貨的沙拉醬等，總計12個品項將調漲售價約3到13%。
#新聞翻譯#Yahooニュース#日台翻譯
Thumbnail
avatar-avatar
梨奈的沙龍
[快訊] 日清奧利友「日清零膽固醇美乃滋」等沙拉醬喊漲。
沙拉醬也要調漲。 日清奧利友集團（Nisshin OilliO Group）發布了於4月1日起交貨的沙拉醬等，總計12個品項將調漲售價約3到13%。
#新聞翻譯#Yahooニュース#日台翻譯
Thumbnail
avatar-avatar
鈴瀧編的千界沙龍
年末清點中
喜歡預言嗎？我還滿喜歡的。 世界動向，會巧妙的影響到台灣生活的小事，所以參考參考預言，觀察觀察生活中小事的動向，安排安排接下來的預備對策，是我家的樂趣之一。 千萬別帶著宛如世界末日的恐慌購物，這樣買來的只是更多的不安和空虛。
#年末#購物#庫存
Thumbnail
avatar-avatar
鈴瀧編的千界沙龍
年末清點中
喜歡預言嗎？我還滿喜歡的。 世界動向，會巧妙的影響到台灣生活的小事，所以參考參考預言，觀察觀察生活中小事的動向，安排安排接下來的預備對策，是我家的樂趣之一。 千萬別帶著宛如世界末日的恐慌購物，這樣買來的只是更多的不安和空虛。
#年末#購物#庫存
Thumbnail
avatar-avatar
葛捷思品牌經營學的沙龍
你可以漲價，但要對的起自己的商品與消費者
你可以漲價，不要對不起自己的商品 疫情趨緩之後，生活必需品漲到有感，讓原本就不好過的日子，又找到更合理的素材可以嘴這個社會現況，還能得到大家的認同，一舉兩得，紓壓、又交朋友。 
#市場買單你才叫品牌#品牌行銷#品牌經營
Thumbnail
avatar-avatar
葛捷思品牌經營學的沙龍
你可以漲價，但要對的起自己的商品與消費者
你可以漲價，不要對不起自己的商品 疫情趨緩之後，生活必需品漲到有感，讓原本就不好過的日子，又找到更合理的素材可以嘴這個社會現況，還能得到大家的認同，一舉兩得，紓壓、又交朋友。 
#市場買單你才叫品牌#品牌行銷#品牌經營
Thumbnail
avatar-avatar
張郁婕（CHANG, Yu-Chieh）的沙龍
外帶8%內用10%，一國兩制的日本消費稅新制「輕減稅率」即將上路
2019年10月1日起，日本的消費稅（＊）將從 8%調升為 10％。但你知道嗎？並不是所有的消費稅通通從 8％調成 10％，到底哪些東西維持 8％，哪些東西漲為 10％，保證你看完這篇之後還是霧煞煞！
#日本#消費稅#行動支付
Thumbnail
avatar-avatar
張郁婕（CHANG, Yu-Chieh）的沙龍
外帶8%內用10%，一國兩制的日本消費稅新制「輕減稅率」即將上路
2019年10月1日起，日本的消費稅（＊）將從 8%調升為 10％。但你知道嗎？並不是所有的消費稅通通從 8％調成 10％，到底哪些東西維持 8％，哪些東西漲為 10％，保證你看完這篇之後還是霧煞煞！
#日本#消費稅#行動支付
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News