義式白蘭地Grappa 的初次見面~

閱讀時間約 3 分鐘
📷
Grappa專用酒杯
話說義大利以其葡萄酒知名且產量也數一數二,而他們的烈酒就必定需要一提:Grappa,翻譯做 義式白蘭地。
這個特殊的翻譯名稱,想來讓不少人傷了腦筋,可卻是將其製作的原料(渣釀)以及過程完成品(白蘭地,因也是葡萄的相關蒸餾產品)表現的相當直接,相較一些其他翻譯名稱其實已讓我覺得相當不錯~
而Grappa此名又特別說明下,目前在歐洲已有立規僅有以下特定條件才能使用。背景是在1989年5月29日經過歐洲經濟體(EEC Regulation)正式立規,只有使用葡萄酒渣蒸餾,並生產自義大利才能使用該名。就像是champagne一定要是法國該省地區出產以及限定方法才能使用在酒標上一樣的意思。
📷
米蘭工藝物產展AF L'artigliano
記得上回年初在米蘭參加個相當大型的工藝物產展AF L'artigliano,首度在Trentino攤位嚐到在地的第一口Grappa,爾後瞭解到此款有趣的烈酒原是全義皆可生產(幾乎是有葡萄酒的部份就可製作),Trentino該區目前也有個協會Istituto Tutela Grappa del Trentino專門在推廣該地的各個Grappa酒廠。
📷
Trentino Grappa協會推廣手冊
該協會甚至製作相當好入門且方便的手冊,裡面有圖解說明(如下圖)將葡萄酒釀過後的渣與水一起蒸餾, 蒸氣經過特製的彎曲渠道冷卻後即可取得Grappa。當然目前許多製作廠也會使用未經過釀酒的全新葡萄來製作Grappa。
📷
Grappa手冊內頁
📷
Stravecchia / Pissoni
📷
Trentino Grappa的身份認證
讓我們回到當時Trentino攤位現場,討論著要嘗試哪一種Grappa,從入門較清甜到進階各式木桶陳年過的口味,較辣口或教多花香或果香表現各有不同。想著過去僅嘗過透名無色款,看到有琥珀色的特殊款當下就說要一試~ 此款Stravecchia來自有150年傳統的Pisoni酒廠,並說明此款經過木桶陳年故產生金黃的色澤~ 也溫潤了刺激的酒精味。雖好像在口味上有人會覺得沒有經木桶的較好(就是透明的那種), 比較能表現出葡萄品種的特色,不過木桶加持過較偏向白蘭地口感也是有另種風味~ 溫和的表現出葡萄芳香反倒讓我覺得是個很好的grappa入門款。另每個酒款還有來自該區的身分認證,這個像是海神三叉戢的標誌就是該區的logo!
📷
此趟美好的Grappa經驗讓我開始了在義的另項探索之旅,瞭解到除了葡萄酒外,也有如此不一樣的酒精飲品可以體現出不同葡萄的香氣甚或口味表現~ 爾後回到皮蒙特也開始探索不同的品項,如此款常見的使用Moscato葡萄品項,屬於相當優雅的Grappa款,聞杯如同濃縮般的花香湧入鼻頭,入口滑過舌部、馬上來到是清楚的Grappa強勁力道,吞入喉頭,緩緩升出清楚白花般香氣,又如同看到清爽的麝香葡萄湧現在眼前~ 這真是種與過去經驗截然不同的烈酒體驗,很希望有天可以讓所有的朋友一嘗這個地道的義大利口味:Grappa
0會員
5內容數
100%義大利血統的生命之水, 以烈酒為體展現葡萄酒香氣的靈魂之橋
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
湖口老街美食推薦|卡拉義式餐館|平價餐點、冷氣直送 | 悠哉老街午餐、休憩甜點 | 青醬義大利麵、白醬、紅醬燴飯| PI 清明連續假期,約上朋友一家人來湖口老街走走;《卡拉義式餐館》這間餐廳蠻推薦,有一樓用餐區、利於老人家輪椅用餐、也有寵物友善!! 百年老街風情,冷氣直送、用餐環境相當舒適!! 《卡拉義式餐館》來自義大利文cara,意思是指朋友/親愛的人,湖口老街開業已7年;一本如初老闆堅持用美好的料理迎接來
Thumbnail
avatar
Hsiao wei chou (新竹林依晨)
2024-04-07
烤白麵包佐甜鹹的紅肉醬?|全家便利商店 義式經典紅醬麵包紅醬麵包沒有豪華餡料,但烤過的醬汁和外皮麵包的酥脆外皮卻吸引人,味道鹹中帶著美乃滋時不時的甜味,享受溫和與麵包完美搭配,提升麵包的口感。建議切成小塊放入烤箱,並加入乳酪絲或起司粉增添風味。
Thumbnail
avatar
想吃甜食的貓
2024-01-31
支持藍泉媽媽! 我們需要真相!! 他可以洗腦所有粉絲把黑的當成白的 但不能阻止知道事實的人團結在一起支持正義!! 支持藍泉媽媽! 我們需要真相!! 100照抄而且錯誤率超高  雖然說是娛樂節目  但誤導觀眾錯誤觀念真的不能接受!!! 抄襲而且根本沒註明出處  真的很不尊重創作者 重點是他發的聲明根本沒有任何歉意還理直氣壯的說1+1=2是不是原創的理論 原創者辛辛苦苦做出來的影片
avatar
Baw24
2023-08-05
【幣圈人才專訪】- 在區塊鏈行業當翻譯是什麼體驗?從小白到區塊鏈翻譯大師之路受訪者介紹 Nissa:請簡單介紹自己: 元視界:大家好, 我在網上的名稱叫做 “元視界”, 今年 41 歲。 從事幣圈相關的工作大約六年左右。自從大約 2016 年踏入這個領域就有點回不去了。 幣圈翻譯工作經驗 Nissa:可以分享你進入區塊鏈行業工作的契機嗎? 元視界:其實最剛開始是在
Thumbnail
avatar
Nissa | CoinDada
2023-07-14
關於紳士、蜂蜜與白蘭地──《莫斯科紳士》這整大段非常有趣,就像看著埃米爾的眉頭,隨著時間慢慢鬆開。而後拿起大刀,如指揮家般地揮舞。 而我每天就像這樣,睜開眼睛醒來,就是在埋怨自己、埋怨世界,直到我開始走出大門,躲在觀景窗後面觀察人群,才又有種「世界還是很美好」的錯覺。
Thumbnail
avatar
老田
2021-09-25
帶著問號突圍的錫蘭式邂逅―「與天使摔跤」推薦序 在這個已沒有未知之境可供冒險的時代,資深旅人邱一新用這本「與天使摔跤」提供我們全新的視野來看待旅行除了吃喝玩樂之外,還有那些可能性,他示範了如何解構眼前的所見景象,在生命的真實與虛幻交接的模糊地帶,一方面擴展自己的想像力,另一方面往內挖掘內心深處。  一新引用美國作家亨利米勒的名言,旅人的目的從來就
Thumbnail
avatar
李偉文
2021-03-09
三溫暖烤箱(芬蘭式桑拿)對健康與長壽的重大影響規律進桑拿的人,因為心臟病猝死、罹患嚴重冠狀動脈疾病的比率會大幅降低,壽命會延長,甚至罹患某些癌症的人數也會降低。長期進桑拿,會讓血壓降低、血管擴張、血脂肪降低、自律神經平穩、增加胰島素的敏感度。許多奧運級、國際級運動員,現在會把運動前後進烤箱,列入訓練的固定流程。
Thumbnail
avatar
陳豐偉
2020-11-30