東大隨機砍人的犯案少年真是被疫情逼入絕境的嗎?

更新於 2022/02/24閱讀時間約 1 分鐘
學校必須認清,受到疫情影響的學生並非只有他一人的事實
原文發佈日期:2022.1.22
原文作者:青沼 陽一郎
授權翻譯:波波先生
日本大學入學考試首日的1月15日早上,作為考場之一的東京大學大門前,發生了男女考生2人與72歲的男性遭人持刀砍傷事件。距事件發生,已經過了一個多禮拜。
左右考生一輩子的大學入學考試,居然發生了考生在考場遭到襲擊的事件。這在過去從來沒有發生過,對社會造成巨大的衝擊。然而更讓人驚訝的是,當場以現行犯遭到逮捕的兇手,居然是名古屋市的名門私立高中學生。而且他並非高三的考生,而是高二學生。
「以東大醫學系為目標,努力念書,卻在一年前成績退步,失去信心」
「如果不能成為醫生,我想成為殺人犯之後帶著罪惡感切腹自殺」
根據新聞報導,少年遭到逮捕之後對警方如此供述。
由於新冠肺炎疫情所造成的隔離與孤獨,導致此次悲劇發生?
事件發生後的隔天16日,少年所就讀的高中非常快速的發表了「道歉文」。以下為全文:
(繼續閱讀......) (※由於JBpress翻譯版權,請點選開啟閱讀全文)
有興趣的朋友或其他相關文章歡迎訂閱我的《日本媒體國際觀點》
為什麼會看到廣告
avatar-img
52會員
103內容數
在詭譎多變的國際情勢下,日本媒體與評論家們是怎麼看待這些問題的呢? 與聚集了日本眾多新聞工作者網站ーJBpress達成合作,不定期翻譯國際觀點相關文章,期待帶給大家不同的視野與思考方式。 ※本專題文章皆為授權翻譯作品
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
波波先生的沙龍 的其他內容
「貧困階層的成績退步令人擔憂,線上教學的缺點逐漸顯現」 雖然相較其他國家,台灣疫情較不嚴重,對學童的影響有限 但無論是在日本或是韓國,被迫在家接受線上教學的學生們 經過兩年後,已經開始顯現副作用......
「無論何時都可以擁有便宜商品的時代迎來終點」 日本至今依然供貨不穩的麥當勞薯條(部分薯餅也受到影響) 除了天氣與疫情影響物流,背後是有著關於國家購買力的問題?
不只日本,對全世界餐桌造成威脅的「糧食霸權主義」 打破糧食自給自足約定的習近平,在全球掀起新一輪的糧食戰爭!
對「台積電熊本設廠」不要高興得太早 美國與日本都以提供補助金來吸引台積電設廠,這些從稅金而來的補助金,真的存在投入的意義嗎?
習近平是認真的,日本也別想「隔岸觀火」 某電視台的wide show(情報節目)針對台灣問題舉行了問卷調查。 筆者非常驚訝,驚訝的並非統計數字的結果,而是問題本身.....
傳統汽車產業是否能夠轉型為「服務業」? 全球對氣候變遷議題的關心不斷增加,日本製造業中最後的一道要塞—汽車製造業,它的命運,正不斷吸引人們的關注....
「貧困階層的成績退步令人擔憂,線上教學的缺點逐漸顯現」 雖然相較其他國家,台灣疫情較不嚴重,對學童的影響有限 但無論是在日本或是韓國,被迫在家接受線上教學的學生們 經過兩年後,已經開始顯現副作用......
「無論何時都可以擁有便宜商品的時代迎來終點」 日本至今依然供貨不穩的麥當勞薯條(部分薯餅也受到影響) 除了天氣與疫情影響物流,背後是有著關於國家購買力的問題?
不只日本,對全世界餐桌造成威脅的「糧食霸權主義」 打破糧食自給自足約定的習近平,在全球掀起新一輪的糧食戰爭!
對「台積電熊本設廠」不要高興得太早 美國與日本都以提供補助金來吸引台積電設廠,這些從稅金而來的補助金,真的存在投入的意義嗎?
習近平是認真的,日本也別想「隔岸觀火」 某電視台的wide show(情報節目)針對台灣問題舉行了問卷調查。 筆者非常驚訝,驚訝的並非統計數字的結果,而是問題本身.....
傳統汽車產業是否能夠轉型為「服務業」? 全球對氣候變遷議題的關心不斷增加,日本製造業中最後的一道要塞—汽車製造業,它的命運,正不斷吸引人們的關注....
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
要說跟路邊動物聊天最想寫的第一名動物,絕對是大笨鳥。 還沒有接觸動物溝通前就經常被它的謎之舉動迷惑,為什麼會有鳥明明跟你上一秒四目交接,下一秒還硬要裝沒事的原地不動,一直到你靠近才會突然狼狽逃走,這到底是在幹嘛啦😂😂😂
Thumbnail
現今的大學教育,大多以"外在動機"做為課程與制度設計的核心,希望透過獎勵及懲罰等方式,讓學生願意學習。然而,如果一味仰賴外在動機,學生將難以延續學習動力。相反地,當學習能夠成為"與自我的連結",那學生自然也能感受到自我實現,並知道"自己為何而學",這是未來的大學教育,必須思考的一環。
Thumbnail
現代社會的變動,比過去都還來得更快,根據中國教育家朱永新的統計,現在的知識在未來有83%以上沒有用處。我們習以為常的學習方式,已無法完全應對面對難以預測的未來。在快速變化的時代,教育更應該從過去被動的灌輸知識,轉為引發學生的求知慾與引導學生思考,讓學生從被動的知識接收者,成為主動的知識追求者。
Thumbnail
各家機器人理財會隨著市場調整投資組合的建議,每個不同的時間點調整投資組合,就會有不一樣的績效,不像基金、股票,可以拉出歷史線圖來做為參考依據。所以小資女建議不妨從自己經常往來的金融機構找起,或者是可以參考下方整理的表格,找到你喜歡的機器人理財,相信他總有一天會報答你的!
Thumbnail
「人的心,就像是一棟有許多房間的屋子。」 2017年諾貝爾文學獎得主石黑一雄的新書《克拉拉與太陽》,透過主角克拉拉——一位愛芙,一個陪伴孩子長大的人造朋友——的眼睛,再次探尋人心的幽微。也讓我們得以重新思考:人性究竟是怎麼一回事、令人困惑且危顫的人際關係,以及信仰伊始的純粹。
Thumbnail
 李雲青騎上他的小綿羊到了米報. 米報是棟不夜樓, 24小時裡面都有不同部門的人在上班, 李雲青和警衛打了聲招呼後, 坐電梯直達24樓去找蔣總編. 蔣總編自己一個辦公室, 一般蔣總編辦公室的門都大開, 落地透明玻璃窗上的百頁窗也一般都不會拉上, 今天不但門是關著的, 連百頁窗也都拉起來了. 李雲
Thumbnail
2018年夏天,準名人堂LeBron James離開家鄉,主動加盟貧弱多年、且前一季勝率不到五成的湖人。倘若今日湖人依舊位於明尼蘇達,則不可能有此魅力。那麼,球隊所在區域的商業差距到底多大?(update: Oct 2020)
Thumbnail
美國高達三兆美元的史上最大紓困案半年來的成效如何?紓困之餘又反應了哪些金融科技的新契機?全球數位轉型隨著疫情持續發燒,缺席的台灣,又有哪些金融科技建設是需要急起直追?
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
要說跟路邊動物聊天最想寫的第一名動物,絕對是大笨鳥。 還沒有接觸動物溝通前就經常被它的謎之舉動迷惑,為什麼會有鳥明明跟你上一秒四目交接,下一秒還硬要裝沒事的原地不動,一直到你靠近才會突然狼狽逃走,這到底是在幹嘛啦😂😂😂
Thumbnail
現今的大學教育,大多以"外在動機"做為課程與制度設計的核心,希望透過獎勵及懲罰等方式,讓學生願意學習。然而,如果一味仰賴外在動機,學生將難以延續學習動力。相反地,當學習能夠成為"與自我的連結",那學生自然也能感受到自我實現,並知道"自己為何而學",這是未來的大學教育,必須思考的一環。
Thumbnail
現代社會的變動,比過去都還來得更快,根據中國教育家朱永新的統計,現在的知識在未來有83%以上沒有用處。我們習以為常的學習方式,已無法完全應對面對難以預測的未來。在快速變化的時代,教育更應該從過去被動的灌輸知識,轉為引發學生的求知慾與引導學生思考,讓學生從被動的知識接收者,成為主動的知識追求者。
Thumbnail
各家機器人理財會隨著市場調整投資組合的建議,每個不同的時間點調整投資組合,就會有不一樣的績效,不像基金、股票,可以拉出歷史線圖來做為參考依據。所以小資女建議不妨從自己經常往來的金融機構找起,或者是可以參考下方整理的表格,找到你喜歡的機器人理財,相信他總有一天會報答你的!
Thumbnail
「人的心,就像是一棟有許多房間的屋子。」 2017年諾貝爾文學獎得主石黑一雄的新書《克拉拉與太陽》,透過主角克拉拉——一位愛芙,一個陪伴孩子長大的人造朋友——的眼睛,再次探尋人心的幽微。也讓我們得以重新思考:人性究竟是怎麼一回事、令人困惑且危顫的人際關係,以及信仰伊始的純粹。
Thumbnail
 李雲青騎上他的小綿羊到了米報. 米報是棟不夜樓, 24小時裡面都有不同部門的人在上班, 李雲青和警衛打了聲招呼後, 坐電梯直達24樓去找蔣總編. 蔣總編自己一個辦公室, 一般蔣總編辦公室的門都大開, 落地透明玻璃窗上的百頁窗也一般都不會拉上, 今天不但門是關著的, 連百頁窗也都拉起來了. 李雲
Thumbnail
2018年夏天,準名人堂LeBron James離開家鄉,主動加盟貧弱多年、且前一季勝率不到五成的湖人。倘若今日湖人依舊位於明尼蘇達,則不可能有此魅力。那麼,球隊所在區域的商業差距到底多大?(update: Oct 2020)
Thumbnail
美國高達三兆美元的史上最大紓困案半年來的成效如何?紓困之餘又反應了哪些金融科技的新契機?全球數位轉型隨著疫情持續發燒,缺席的台灣,又有哪些金融科技建設是需要急起直追?