【春光乍洩】的女主角?

【春光乍洩】1997年王家衛導演，張國榮 、梁朝偉、 張震主演。王家衛也憑藉這部片獲得第五十屆坎城國際電影節最佳導演獎。

關於電影，有很多可以講的。今天來講一下這部電影的女主角。

很多人都訝異這部電影哪來的女主角?其實在這部電影的幕後紀錄片【攝氏零度．春光再現】(或叫做【布宜諾斯艾利斯．攝氏零度】)中，的確是有女主角的存在，當時王家衛找了關淑怡去阿根廷拍外景，飾演的角色是跟黎耀輝(梁朝偉 飾)有愛情關係的女人，照紀錄片露出的片段，不清楚是暗戀梁朝偉，還是跟梁朝偉有婚姻關係，加上和張震也有些對手戲…總之在正片上映時，關淑怡的戲份完全被剪光光，一個畫面也沒有。說真的，關淑怡在紀錄片裡，舉手投足真的很有味道。

其實活得夠久，總會知道一些阿哩不達的事。王家衛拍電影，常常只有一個想法跟大綱，連個劇本都沒有就會開始拍。【春光乍洩】也是，我還記得當初新聞報導電影的叫作【布宜諾斯艾利斯事件】，當年新聞傳出來原本的女主角，其實是張曼玉。

【春光乍洩】的故事原本也不是黎耀輝跟何寶榮(張國榮 飾)的感情糾葛，而是黎耀輝的父親死於阿根廷的布宜諾斯艾利斯，他去那邊才發現父親的死，和男妓何寶榮有關，而張曼玉就是飾演梁朝偉的女友，介於張國榮和梁朝偉之間，以一個女人的角度看父子及男男同志的樣貌。

不知道電影為什麼後面會變成現在這個版本，這要問王家衛。下一部王家衛的電影 — 2000年的【花樣年華】，讓張曼玉拿獎拿到手軟，梁朝偉更是直接上坎城影帝。至於張國榮，【阿飛】【東邪】【春光】這三部王家衛電影，也證明了他是王家衛心中永遠的阿飛。

其實，1995年，黃耀明有唱過一首歌叫「春光乍洩」。聽說是他和林夕看完「愛在黎明破曉時Before Sunrise」時所寫的歌，歌與電影也沒有關聯，精神卻很相通。我一直理所當然的覺得電影主題曲應該由張國榮來唱，結果到了2002年，張國榮和黃耀明合作了張【Crossover】專輯，以探戈的編曲唱了「春光乍洩」這首歌曲，似乎為【春光乍洩】中何寶榮的歸鄉旅程劃下個句點。

「不如讓我們從頭開始」...

【春光乍洩】4K修復版，2022/2/25上映