《尼羅河謀殺案》偵探程式分析

更新 發佈閱讀 9 分鐘
raw-image

阿加莎·克里斯蒂一生創作了八十多部長篇小說,一百多個短篇,十七部劇作。其作品銷售量僅次於聖經和莎士比亞的作品。她的主要作品有《斯泰爾斯莊園奇案》《羅傑疑案》《東方快車謀殺案》及《尼羅河謀殺案》等。總體來看,她的偵探小說構思格局是:布謎-解謎發展-解謎高潮-解謎結束。《尼羅河謀殺案》作爲克里斯蒂成熟時期的一部著作頗具代表性,儘管它在某種程度上有所創新,但還是融合了許多傳統偵探小說的模式,頗具程式化。

像其它文體一樣,偵探小說的發展也有很深的歷史淵源。早在聖經故事和古希臘神話中就已經孕育了偵探小說因子。然而真正開創現代偵探小說基本程式的當數美國作家埃德加·愛倫·坡。他的五個短篇小說《莫格街兇殺案》(1841)、《瑪麗·羅熱疑案》(1842)、《金甲蟲》(1842)、《你就是兇手》(1844)及《失竊的信》(1845)奠定了偵探小說常用的程式。柯南·道爾繼承和發展了愛倫·坡偵探小說的程式,使得偵探小說成爲一種高度程式化的文體。之後,G.K.切斯特頓的“布朗祖父”系列爲偵探小說的“黃金時代”拉開序幕。而“黃金時代”最傑出的偵探小說家阿加莎·克里斯蒂雖然在某種程度上“修正”了坡的原創性寫作,增加了偵探小說的藝術性與文學性,但其基本模式沒多少改變。本文作者將從偵探模式、情節設計及寫作技巧三方面解讀《尼羅河謀殺案》中的程式化。

1、偵探模式

《尼羅河謀殺案》寫持有萬貫家財的林內特·裏奇韋小姐和她朋友傑奎琳·德·貝爾福特的戀人西蒙·道爾結婚了,他們乘坐由英國駛向埃及尼羅河的豪華遊輪去度蜜月。這艘遊艇上載着來自世界各地的豪紳、名媛、沒落貴族……。這本是一次迷人浪漫奢華的旅遊,然而發生在遊艇上的連環謀殺案使整條遊船變成“死亡之旅”。

在偵探模式上該小說模仿了愛倫·坡偵探小說中的基本程式。首先,這樁謀殺案發生在某一特定的時間內,某一羣特定的人物之間,某一相對封閉的空間內。謀殺發生在遊艇上,船上的人要想離開就必須等到航行結束。因此,船上同行的旅客,人人都充滿了危機感,都有作案的可能與犯罪的動機。這個相對封閉的環境鎖定了兇手的範圍。讀者會猜測在這樣一個“悶葫蘆”裏誰會是真正的兇手。偵探坡洛也正是從這裏入手,通過與船上的各色人物交談,然後進行推理分析,最終破解兇殺之謎。這種偵探模式沿用了愛倫·坡在《莫格街兇殺案》中首創的“密室殺人”案的程式。

其次,在案件偵查中表面看來謀殺動機最強烈的當屬林內特的情敵傑奎琳。這是因爲其一,林內特搶了她的心上人,她有可能爲了報復而謀殺受害者。其二,偵探坡洛想起之前傑奎琳對他說過的話:“我真想用我那把親愛的小手槍頂着她的頭,扣動扳機”。這也表明傑奎琳有謀殺的動機。可在林內特遇害的那天晚上,傑奎琳和她的情人西蒙激烈爭吵並向他開了一槍,之後鮑爾斯小姐陪她回房整晚守着她,她有不在現場的證明。如果說是西蒙爲了繼承林內特的家產而殺死她,可是那天晚上他的腳被槍擊中無法離開他所住房間,這也得到了醫生貝斯納的確診。嫌疑最大的兩人都有不在場的證據,然而真正的兇手正是他倆。這樣的結局在意料之外,但經波洛解釋,也在情理之中。這一程式也繼承了愛倫·坡開創的另一程式:表面上看來最不可思議的解決方案恰恰是正確的方案。

再者,克里斯蒂在偵探模式上還借用了坡的“密碼破案”這一程式。西蒙在告訴雷斯一封電報的時候無意說出了馬鈴薯和朝鮮薊,偵探坡洛破解密碼得知指馬鈴薯暗指機關槍,朝鮮薊指猛烈性炸藥。隨着密碼的破譯,真兇隨即浮出水面。最後,《尼羅河謀殺案》中偵探波洛藉助雷斯上尉這位臨時搭檔解釋案情,爲讀者指點迷津,這一點因循了偵探小說中慣用的“偵探+助手”的程式。

2、情節設計

偵探小說以故事情節取勝,無論花樣如何翻新,其程式均可歸結爲坡開創的偵探小說的基本情節建構:“一起兇殺案發生了,許多人受到懷疑。除兇手之外,其他人都被排除。結局是兇手被繩之以法或死去”。

雖然克里斯蒂的情節設計才能是無與倫比的,但還是能發現其作品在情節上沿襲傳統偵探小說的基本程式。範·戴恩在《偵探小說寫作的20條準則》(1928)中提出“偵探小說中必須具有一具屍首”。《尼羅河謀殺案》用謀殺屍體來製造懸念。百萬富翁的女繼承人林內特頭部中了一槍,死在她度蜜月的遊艇上,她的那條價值五萬英鎊的珍珠項鍊也不翼而飛了,表明這是一樁謀財害命案。正值波洛尋找破案線索時,林內特的女僕路易絲·布爾熱被殺死在房間中,她手裏握着一張一千法郎的一角,顯然她發現了兇手,並進行敲詐而被殺死。值得慶幸的是,奧特勃恩太太是這件兇殺案的唯一目擊證人。但是正當她要說出兇手時,卻被窗外的一顆子彈擊斃。文中出現的三具屍體引起讀者對偵破兇案的期待心理(布謎)。當讀者剛剛朦朧地意識到某人是兇手時,克里斯蒂筆鋒一轉,出現了新的逆轉情節,讓讀者對自己的判斷一次又一次產生懷疑,而真正凶手始終讓讀者摸不着看不清(解謎發展和高潮)。最後,偵探波洛揭露了這一離奇曲折的真相,他詳細講述一些通常易被人忽視的蛛絲馬跡,譬如:兇殺案發生當晚喝了“發混”的酒;在尼羅河裏找到的有槍眼的披肩;林內特的梳妝檯上留有紅墨水的指甲油瓶以及牆上用血刻寫的大寫字母J……。波洛精心地把這些表面看來毫無關聯且錯綜複雜的線索摘理清楚,最後推斷正是傑奎琳和西蒙合謀殺害林內特。這讓讀者有始料未及之感(解謎結束)。最後結局同其它偵探小說一樣,真兇傑奎琳和西蒙自殺。

3、寫作技巧

英國女作家多蘿西·塞耶斯在她的謎語式作品《五條燻青魚》(1931)中將“燻青魚”手法運用到極致。克里斯蒂在寫作技巧上也借用這一程式。在該小說中最有殺人動機的是傑奎琳和西蒙;林內特的財產託管人彭寧頓也有做案可能,因爲他在財務上的投機取巧瞞不住精明的林內特;考古學家裏格蒂因爲林內特無意中看了他的信而對她耿耿於懷;對林內特專橫的脾氣頗有微詞的提姆!費格森當然也不能排除在外;還有可能的就是弗利特伍德,他因林內特發現他以前曾結過婚,讓她的女僕和他分手而懷恨在心;羅莎莉不喜歡林內特甚至嫉妒她的富有,有可能因搶劫項鍊將其殺害。這種疑雲密佈、奇事迭出的寫作手法使讀者產生迷惑和好奇心。

克里斯蒂在該小說中添加了愛情成分以贏得讀者青睞,這是她寫作技巧上的另一個特點。《尼羅河謀殺案》中兇手的作案動機是緣於愛情,西蒙和傑奎琳真心相愛但物質上卻陷於困境。因此,傑奎琳爲了以後的“幸福”不得已把心上人西蒙暫讓給林內特,西蒙和自己並不愛的人結婚就是要得到她的財產。所以他們合謀導演了一場謀財害命案。很顯然傑奎琳對西蒙的愛已經超出理智,愛得有些過分。因此,摻雜了慾望、嫉妒,不道德的愛情只能以悲劇告終。如小說結尾作者感言:“愛情真是件非常可怕的東西,這就是爲什麼偉大的愛情故事總是悲劇”。克里斯蒂所描寫的受害者林內特,兇手西蒙和傑奎琳三者之間的愛情糾紛看似有違範·戴恩推理小說二十條守則的第三條:“不可在故事中添加愛情成分,以免非理性的情緒干擾純粹理性的推演”,但這也正是她在偵探小說中的創新之處。最後克里斯蒂用女性特有的浪漫情懷成全了羅莎莉·奧特勃恩和提姆·弗格森這對有情人,賦予了作品獨特的魅力從而贏得讀者的青睞。

4、結語

《尼羅河謀殺案》中,阿加莎·克里斯蒂利用撲朔迷離的佈局、充滿竇疑的人物,創造許多假象,最後提出令人驚奇的結局。雖然克里斯蒂堅持求新、求異的創作原則,然而通過本文分析我們可以發現她的作品還是有明顯的套路。正如英國偵探小說家、偵探小說研究權威朱利安·西蒙斯所認爲“後世偵探小說基本上未脫坡之臼巢,仍然是坡的原創性寫作的互文”。由此可見,偵探小說作爲一種高度程式化的樣式在過去一百六十餘年來一直被借鑑,在以後的發展中仍會被綿綿不斷的沿襲下去。

轉載請註明出處,謝謝! https://bailushuyuan.org/novel/traditional/reviews/26

留言
avatar-img
白鷺的沙龍
241會員
49內容數
經典文學閱讀筆記
白鷺的沙龍的其他內容
2022/08/31
作家夏目漱石是日本明治至大正時代的文學家、時事評論家、英文學者,在文壇上的活躍時期約明治末期至大正初期,也被認為是日本現代文學中最偉大的作家之一,有“國民大作家”之譽,代表作有《我是貓》、《少爺》、《三四郎》、《心》、《明暗》等。作為明治時期的文豪的代表而被列為日元一千元紙幣上的人物。 他創作的《我
Thumbnail
2022/08/31
作家夏目漱石是日本明治至大正時代的文學家、時事評論家、英文學者,在文壇上的活躍時期約明治末期至大正初期,也被認為是日本現代文學中最偉大的作家之一,有“國民大作家”之譽,代表作有《我是貓》、《少爺》、《三四郎》、《心》、《明暗》等。作為明治時期的文豪的代表而被列為日元一千元紙幣上的人物。 他創作的《我
Thumbnail
2022/08/27
歷史小說家二月河的“落霞系列”小說曾在二十世紀九十年代文壇引起了巨大的轟動,其中《雍正皇帝》一書爭議頗多。不少專家學者從歷史的角度對書中塑造的雍正皇帝形象提出了質疑,但對書中謀士文人形象的研究卻不多。本文主要針對《雍正皇帝》書中所涉及的文人士子形象進行分析,總結不同類型文人形象的特徵及其塑造方法,並
Thumbnail
2022/08/27
歷史小說家二月河的“落霞系列”小說曾在二十世紀九十年代文壇引起了巨大的轟動,其中《雍正皇帝》一書爭議頗多。不少專家學者從歷史的角度對書中塑造的雍正皇帝形象提出了質疑,但對書中謀士文人形象的研究卻不多。本文主要針對《雍正皇帝》書中所涉及的文人士子形象進行分析,總結不同類型文人形象的特徵及其塑造方法,並
Thumbnail
2022/08/23
桐野夏生,日本著名女性作家,推理類小說家。桐野夏生擅長於運用犀利、冷硬的語言進行推理的寫作活動,並通過對推理故事的描述來反映現實世界的現實社會現狀和各種社會問題。最廣為人知的作品是在1997年出版、並於隔年獲得第五十一屆「日本推理作家協會賞」的小說《OUT》;另外,桐野也於2003年以小說《柔嫩的臉
Thumbnail
2022/08/23
桐野夏生,日本著名女性作家,推理類小說家。桐野夏生擅長於運用犀利、冷硬的語言進行推理的寫作活動,並通過對推理故事的描述來反映現實世界的現實社會現狀和各種社會問題。最廣為人知的作品是在1997年出版、並於隔年獲得第五十一屆「日本推理作家協會賞」的小說《OUT》;另外,桐野也於2003年以小說《柔嫩的臉
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
當編輯蘇珊拿到艾倫.康威最新作品的書稿時, 她怎麼也不會想到這本小說即將改變她往後的一生。 和這位暢銷推理作家合作多年,蘇珊對他筆下的偵探艾提克思.彭德瞭若指掌。 而艾提克思.彭德系列是蘇珊任職的三葉草圖書出版最暢銷的書。 為了工作蘇珊別無選擇,只能忍受艾倫種種惱人的行為舉止。 在艾倫的新
Thumbnail
當編輯蘇珊拿到艾倫.康威最新作品的書稿時, 她怎麼也不會想到這本小說即將改變她往後的一生。 和這位暢銷推理作家合作多年,蘇珊對他筆下的偵探艾提克思.彭德瞭若指掌。 而艾提克思.彭德系列是蘇珊任職的三葉草圖書出版最暢銷的書。 為了工作蘇珊別無選擇,只能忍受艾倫種種惱人的行為舉止。 在艾倫的新
Thumbnail
在這位推理天后的筆下,我總能感受到角色們完整的生命力。尤其《一個都不留》這部作品更是如此,彷彿能親眼目睹各個主角躍然紙上,宛如欣賞了一場令人拍案叫絕的舞台劇,欲罷不能! 而阿嘉莎.克莉絲蒂那樣使人想一本接一本續讀不斷的魅力,我想是身為推理迷的我與眾人皆有目共睹的。
Thumbnail
在這位推理天后的筆下,我總能感受到角色們完整的生命力。尤其《一個都不留》這部作品更是如此,彷彿能親眼目睹各個主角躍然紙上,宛如欣賞了一場令人拍案叫絕的舞台劇,欲罷不能! 而阿嘉莎.克莉絲蒂那樣使人想一本接一本續讀不斷的魅力,我想是身為推理迷的我與眾人皆有目共睹的。
Thumbnail
#阿加莎是誰# 原名阿加莎·克裏斯蒂,是20世紀全球最著名、最具影響力的偵探小說作家,被譽為“偵探小說之母”。 她的作品不僅在文學領域具有極高的成就,還在戲劇、電影、電視等領域產生了深遠的影響。
Thumbnail
#阿加莎是誰# 原名阿加莎·克裏斯蒂,是20世紀全球最著名、最具影響力的偵探小說作家,被譽為“偵探小說之母”。 她的作品不僅在文學領域具有極高的成就,還在戲劇、電影、電視等領域產生了深遠的影響。
Thumbnail
這些故事有著滿載爆發力的跌宕情節、高度原創性的設定、主要人物都透著一份迷人但難以穿透的曖昧性,海史密斯這個名字多年以來,也就連結著這些作品的膾炙人口。書「太好看」了,那麼環環相扣又緊湊,那麼無一絲鬆懈的連續性,以致於讓人們忽略了在這些書頁後頭,竟是一個在某種意義上不相像、拼湊不起來的崎嶇靈魂。
Thumbnail
這些故事有著滿載爆發力的跌宕情節、高度原創性的設定、主要人物都透著一份迷人但難以穿透的曖昧性,海史密斯這個名字多年以來,也就連結著這些作品的膾炙人口。書「太好看」了,那麼環環相扣又緊湊,那麼無一絲鬆懈的連續性,以致於讓人們忽略了在這些書頁後頭,竟是一個在某種意義上不相像、拼湊不起來的崎嶇靈魂。
Thumbnail
《仕女圖》更像是哀悼女性的輓歌,見證一個女人生命的淪落,沒有救贖、沒有希望,確實難以打動普羅大眾的心。然而,筆者肯定珍・康萍挑戰大眾期望視角的勇氣,另闢蹊徑,關懷蘊藉地將一個世代女性群體的悲涼命運呈現在觀眾眼前,加之以精緻華服這殺人不見血的短刀,重新帶領觀眾思考羸弱女性如何被呈現、如何再現女性主體。
Thumbnail
《仕女圖》更像是哀悼女性的輓歌,見證一個女人生命的淪落,沒有救贖、沒有希望,確實難以打動普羅大眾的心。然而,筆者肯定珍・康萍挑戰大眾期望視角的勇氣,另闢蹊徑,關懷蘊藉地將一個世代女性群體的悲涼命運呈現在觀眾眼前,加之以精緻華服這殺人不見血的短刀,重新帶領觀眾思考羸弱女性如何被呈現、如何再現女性主體。
Thumbnail
農曆年間,不幸地家人確診,再加上天公不作美冷吱吱,大幅降低出外人擠人的慾望,遂與克嬸一同遊憩埃及,期待享受在郵輪上共度難忘的時光,順道飽覽一般旅遊行程罕至的歐美日外大陸地區風景,沒想到一場知性之旅卻變調,意外碰上了一宗年輕富婆連環命案。
Thumbnail
農曆年間,不幸地家人確診,再加上天公不作美冷吱吱,大幅降低出外人擠人的慾望,遂與克嬸一同遊憩埃及,期待享受在郵輪上共度難忘的時光,順道飽覽一般旅遊行程罕至的歐美日外大陸地區風景,沒想到一場知性之旅卻變調,意外碰上了一宗年輕富婆連環命案。
Thumbnail
謀殺案由一場愛情開始,結束於恨妒編織的陷阱。 尼羅河謀殺案(也譯作《尼羅河上的慘案》)是阿嘉莎•克莉絲蒂的經典名作,就算看過小說,也能在重新品味懸疑氣氛的渲染和角色情節的鋪墊。
Thumbnail
謀殺案由一場愛情開始,結束於恨妒編織的陷阱。 尼羅河謀殺案(也譯作《尼羅河上的慘案》)是阿嘉莎•克莉絲蒂的經典名作,就算看過小說,也能在重新品味懸疑氣氛的渲染和角色情節的鋪墊。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News