我以為經歷過19年抗爭及後國安法時代的我們，已不需要讀《動物農莊》。當預言小說變成現實，難道我們還需要對照預言有多準確嗎？會買下《動物農莊》(港豬版)，不為別的，就為了 VA Wong Sir 的可愛畫作。用母語廣東話讀經典也很吸引，意味着可以用更快速度讀完。
兩倍速讀完之後，也沒甚麼深刻感受。當現實太過貼近小說，還有甚麼驚喜可言？不過倒是很欣賞翻譯團隊，準確、啜核地翻譯經典，讓經典變得親切和熟悉。除此之外，得着不是很大，本來我是這樣想的。
後來兩個契機，讓我覺得湊巧讀了這本書，太好了。
付費限定
《動物農莊》港豬版：香港地生、香港地活
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1340 字、0
則留言，僅發佈於閱讀筆記你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
留言
留言分享你的想法！
慕雲的沙龍
51會員
158內容數
觀看電影後的所思所想
慕雲的沙龍的其他內容
2022/05/12
讀她的故事，明知道她的際遇和手段都不能輕易被複製，卻還是設想着效法她的氣度和視野。要是說她最讓我欣賞也最有共感的優勢，就是她願意為了崇高的目標，把自我放在一邊，而權力只是成就信念的手段，所以不會沈醉在手執大權的氛圍。在任何時代，這都是難能可貴又不可或缺的才能。因為權力使人腐敗，再微小的權力，都有令人
2022/05/12
讀她的故事，明知道她的際遇和手段都不能輕易被複製，卻還是設想着效法她的氣度和視野。要是說她最讓我欣賞也最有共感的優勢，就是她願意為了崇高的目標，把自我放在一邊，而權力只是成就信念的手段，所以不會沈醉在手執大權的氛圍。在任何時代，這都是難能可貴又不可或缺的才能。因為權力使人腐敗，再微小的權力，都有令人
2022/04/28
我們不該因政權的紅線，而限制自己的思想、放棄找尋行動的空間啊。抗爭並非只有和勇二分，到了後國安法年代，和勇的界線更是形同虛設。如何保持抗爭意志、凝聚港人共同體，我認為是至關重要的事。
2022/04/28
我們不該因政權的紅線，而限制自己的思想、放棄找尋行動的空間啊。抗爭並非只有和勇二分，到了後國安法年代，和勇的界線更是形同虛設。如何保持抗爭意志、凝聚港人共同體，我認為是至關重要的事。
2022/03/12
可不可以，再停留在悲憤一陣子，再詰問未明的真相一陣子，再深究暴行負責人一陣子，不要這麼快就放下、釋懷，可以嗎？不然我們拿甚麼去面對下一代，又拿甚麼去面對自己的良心？
2022/03/12
可不可以，再停留在悲憤一陣子，再詰問未明的真相一陣子，再深究暴行負責人一陣子，不要這麼快就放下、釋懷，可以嗎？不然我們拿甚麼去面對下一代，又拿甚麼去面對自己的良心？
你可能也想看
「欸！這是在哪裡買的？求連結 🥺」
誰叫你太有品味，一發就讓大家跟著剁手手？
讓你回購再回購的生活好物，是時候該介紹出場了吧！
「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
「欸！這是在哪裡買的？求連結 🥺」
誰叫你太有品味，一發就讓大家跟著剁手手？
讓你回購再回購的生活好物，是時候該介紹出場了吧！
「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』，並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫，註冊流程簡單，0成本、無綁約，推薦給想增加收入的讀者。
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』，並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫，註冊流程簡單，0成本、無綁約，推薦給想增加收入的讀者。
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候，可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢？
本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章，你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候，可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢？
本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章，你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
我以為經歷過19年抗爭及後國安法時代的我們，已不需要讀《動物農莊》。當預言小說變成現實，難道我們還需要對照預言有多準確嗎？會買下《動物農莊》(港豬版)，不為別的，就為了 VA Wong Sir 的可愛畫作。用母語廣東話讀經典也很吸引，意味着可以用更快速度讀完。
我以為經歷過19年抗爭及後國安法時代的我們，已不需要讀《動物農莊》。當預言小說變成現實，難道我們還需要對照預言有多準確嗎？會買下《動物農莊》(港豬版)，不為別的，就為了 VA Wong Sir 的可愛畫作。用母語廣東話讀經典也很吸引，意味着可以用更快速度讀完。
從去年換工作增加通勤以來，到今年因疫情居家辦公，多了許多零碎的時間和心思閱讀不同領域的書。加上上個月在整理了書櫃之後，發現自己其實沒有太多空間可以藏（真的是字面上的藏）書，默默踏入電子書的平台，發現又是應一番天地。
從去年換工作增加通勤以來，到今年因疫情居家辦公，多了許多零碎的時間和心思閱讀不同領域的書。加上上個月在整理了書櫃之後，發現自己其實沒有太多空間可以藏（真的是字面上的藏）書，默默踏入電子書的平台，發現又是應一番天地。
大家好久不見，我是雲山。
今天很難得的要來寫點不是廢文的廢文。
其實在專注投入心力——準確地說應該是靈魂才對吧，因為每次寫小說，對我來講，都是一次降神的過程——在專注投入於「小說」這個類別的創作之前，我原本有打算要成為學者的。
用文學與文化的理論基礎，鑽研ＡＣＧＮ的各種學問。
說來不知該算是可笑或
大家好久不見，我是雲山。
今天很難得的要來寫點不是廢文的廢文。
其實在專注投入心力——準確地說應該是靈魂才對吧，因為每次寫小說，對我來講，都是一次降神的過程——在專注投入於「小說」這個類別的創作之前，我原本有打算要成為學者的。
用文學與文化的理論基礎，鑽研ＡＣＧＮ的各種學問。
說來不知該算是可笑或
很多年沒以書面語寫作，再次寫起來，說不出的別扭......
明明以書面語寫字糊口二十多年，怎麼還是那麼生硬的......
還記得二十年前、剛從韓國回港後第一份工作，是在某大報館當財經記者，在此之前，我從來未曾以中文作工作語言。
很多年沒以書面語寫作，再次寫起來，說不出的別扭......
明明以書面語寫字糊口二十多年，怎麼還是那麼生硬的......
還記得二十年前、剛從韓國回港後第一份工作，是在某大報館當財經記者，在此之前，我從來未曾以中文作工作語言。
大家會有點想念我們的編輯室報告嗎？這次請出個新角色來跟你們聊聊。
在這個世風日下，很好奇大家還有多少心情聊創作？大家都是過來人，一篇無中生有的字句、圖樣鋪展在白稿上，是得花時間的。
大家會有點想念我們的編輯室報告嗎？這次請出個新角色來跟你們聊聊。
在這個世風日下，很好奇大家還有多少心情聊創作？大家都是過來人，一篇無中生有的字句、圖樣鋪展在白稿上，是得花時間的。
香港的粵語被聯合國正式定義為一種語言，澳大利亞的第四大語言，美國和加拿大的第三大語言。粵語亦是唯一在外國大學有獨立研究之中國語言的大語種，當所有香港人閱讀這篇序言的時候，相信也是用粵語去讀的。道道地地的粵語，就是屬於平民的，有活力、人情味和靈魂的語言。
香港的粵語被聯合國正式定義為一種語言，澳大利亞的第四大語言，美國和加拿大的第三大語言。粵語亦是唯一在外國大學有獨立研究之中國語言的大語種，當所有香港人閱讀這篇序言的時候，相信也是用粵語去讀的。道道地地的粵語，就是屬於平民的，有活力、人情味和靈魂的語言。
請推薦一本小說吧！
你腦海中會浮現出哪幾本書呢？
書本做為一個最早期的「紙上虛擬實境」，透過文字或圖案，讓讀者可以直接進入作者所勾勒的虛擬世界中，除了最直接的體驗之外，附加價值，不外乎是透過一本拿在手上或放在咖啡店桌上的書本設計，直接彰顯「讀者的品味」，成為一種品味配件。
請推薦一本小說吧！
你腦海中會浮現出哪幾本書呢？
書本做為一個最早期的「紙上虛擬實境」，透過文字或圖案，讓讀者可以直接進入作者所勾勒的虛擬世界中，除了最直接的體驗之外，附加價值，不外乎是透過一本拿在手上或放在咖啡店桌上的書本設計，直接彰顯「讀者的品味」，成為一種品味配件。