【有雷心得】《86-不存在的戰區-》以動畫寫詩，用愛製作
《86-不存在的戰區-》第一季給人的印象是一部優質、細緻的好作品，看完第二季後，才意識到 86 根本是一首戰場上的浪漫詩篇。
我是在第二季放送第一集時入坑的，先把第一季的動畫看完，等不及後續就直接入手小說。但先知道劇情並不妨礙我每週準時新番、上交淚水，動畫的體驗如此讓人驚艷，尤其第二季（12～23 集）幾乎每一集都是鬼神般的製作。
分析大家搶著做，在此就不做一樣的事情了。這篇文章比較像是粉絲心得文，單純分享當下的觀看感動，以及哪些部分觸動了我。
※底下直接爆雷，無雷吹捧(?)可至另一篇觀看↓
彼岸花、顏色的寓意
86 動畫時常出現寓意、象徵性的畫面，原作者安里老師的一篇推特曾說明了顏色的設定：
紅色背景代表生者的世界、藍色背景代表亡者的世界。
因此在辛的內心畫面也時常能看到藍色調的亡靈，和自己所在的紅色調世界，永遠無法相見。而整齣動畫最鮮明的紅藍對比，莫過於最終戰場上的鮮紅彼岸花及銀藍色蝴蝶。
彼岸花在日本往往象徵著生離死別，分隔了兩個世界，如果常看日本作品，應該對彼岸花的元素見怪不怪，甚至覺得有點沒新意，但在 86 中運用了常見、老派的素材，卻依然將畫面塑造得相當唯美，可見劇情和情緒安排才是重點。
第一季 OP：最後一幕畫面為凋零的彼岸花。
第 9 集：辛等人赴往特別偵察任務，經過了一片彼岸花後失去訊號，象徵從此和蕾娜天人永隔。
第 17 集：共和國在軍團的大攻勢下滅亡，眾人以為蕾娜也死去了。辛在心中向蕾娜告別時，蕾娜以亡者的藍色調、踏入了紅色的彼岸花－－即生者無法觸碰的彼岸。
第 22 集：閃蝶戰過後，蕾娜的出現驅散了包圍辛的阻電干擾型（藍色蝴蝶狀）、露出腳下火焰般的彼岸花海，可說是同時象徵「拉住了原本一心赴死的辛」及「蕾娜從彼岸歸來」兩種涵義。
安里把角色定位寫得很好，辛耶雖然有戰場上的同伴，但對於他來說，同伴都是仰賴他的，甚至開始希望由辛給予最後一槍，即使在最後一刻也能安心闔眼離開。到了聯邦，萊登、可蕾娜他們依然追隨著辛的背影，辛也依然擔任著戰場上的死神，死了的人可以解脫，然而活著的人必須背負亡者一起走下去。
蕾娜不同，一開始的職務就是和辛近乎平等的指揮官，負責背負屬下生死的壓力，除此之外也是少數把他們當人看的白系種。雖然他們口中說著不管共和國的白豬，但被國家否認身份、否認生存，心中怎麼可能毫無芥蒂？怎麼可能沒質疑過自己存在的意義？
但是蕾娜出現了，並告訴他們：
他們不是全然被遺棄，還有人會在乎，還可以去想像未來。
辛第一次不用背負同伴的死亡，第一次有人說會記住他們，第一次可以把未來交付給另一個人。
蕾娜也是唯一一個從「彼岸」走回他身邊的人，宛如奇蹟般，這對他來說，是多大的希望與救贖啊。
歌曲X角色心境
86 多首歌曲由澤野弘之操刀，音樂水準不在話下。初次聆聽覺得歌詞講述了蕾娜或辛的心境，就像是他們特定的主題曲，但到了後面，同樣的旋律、同樣的歌詞，竟還可以反轉利用，配合不同角色的心境。
※以下為個人解讀，如果官方有明確說明我再改XD※
「Avid」
第一季 ED
歌詞解讀成「從蕾娜的視角看 86 們的故事」或「辛的獨白」都可以，但相較第二季辛的迷惘，第一季在蕾娜的成長上描摹較深刻，聽到「Don’t you get there? It calls, it calls」、「You don’t know how reckless you are , you made me blue」這幾句時，搭配小說後續劇情，我個人還是傾向 Avid 貼合蕾娜心境的這一端。
「境界線」
第二季 OP
存在意義はいつだって自分以外 例えば君 その声だけ
届く距離ならば 微かに灯る火を 僕は希望だって呼べる気がしたんだ
不論從畫面、歌詞上，都蠻明顯在訴說辛的心境，我尤其喜歡副歌最後一段，一道令人追憶的聲音、遙遠微弱的火光……蕾娜就像一束光芒，為辛的生命帶來希望。
Avid 和境界線的視角轉換
到了 23 集，辛和蕾娜兩種視角，卻搭配相反的歌曲收尾，而且和畫面絲絲入扣、對照兩方角色的情緒也毫無違和。
【第一季】
Avid
「Don’t you get there? It calls, it calls」
－蕾娜受到 86 吸引和最後的情感召喚（抵達他們的終點）
「Don’t you get there? It calls, it calls」
－蕾娜受到 86 吸引和最後的情感召喚（抵達他們的終點）
境界線
「届く距離ならば 微かに灯る火を 僕は希望だって呼べる気がしたんだ」
－辛心中保有一道微小光束（蕾娜）
「届く距離ならば 微かに灯る火を 僕は希望だって呼べる気がしたんだ」
－辛心中保有一道微小光束（蕾娜）
【23 集】
Avid（辛視角）
「Don’t you get there? It calls, it calls」
－辛繼續向前邁進。
「Don’t you get there? It calls, it calls」
－辛繼續向前邁進。
境界線（蕾娜視角）
「届く距離ならば 微かに灯る火を 僕は希望だって呼べる気がしたんだ」
－亡者在蕾娜心中化為堅定的信念。
「届く距離ならば 微かに灯る火を 僕は希望だって呼べる気がしたんだ」
－亡者在蕾娜心中化為堅定的信念。
「Voices of the chord」
11.5 總集篇插入曲、22 集插入曲
乍看歌詞，從敘述的動作聯想，可能會以為是描述辛的日常，但如果配著 11.5 集的劇情，蕾娜在辛等人失去下落後，親自前往他們曾待過的 86 區宿舍，而所有的歌詞都跟著蕾娜的心境在變化。
I turn the page to drown you out
You are the only thing that I still care about
在此處並不符合辛翻書的畫面，而比較像是蕾娜決定抵達他們所在的地方，從此改頭換面的決絕。
畢竟第一季主要著重在蕾娜的成長，所謂 burned the blood / passed the test 拿來形容蕾娜，我也會覺得比形容辛還要更容易聯想。
但這首歌，同樣能夠在劇情上做出雙關轉換。
第 22 集辛和蕾娜在花海重逢，「Voices of the chord」再度響起，這首歌此時完全貼合辛在第二季的心路歷程及對遙遠亡者的思念。
I turn the page to drown you out
You are the only thing that I still care about
閃蝶戰過後的當下，他在心中鄭重告別過（翻頁）的蕾娜從彼岸回歸，成為他唯一在乎的事物、使他再度活下去的動力。
搭配著畫面看就不會認為歌詞形容的是具體動作，而是用隱喻的方式來描繪辛和蕾娜的抽象心境。換了一個人，歌詞還可以對應到當下的氣氛，也應證了辛和蕾娜是彼此互相的救贖吧。
「LilaS」
第 23 集最終插入曲
看完結局已經把這首歌當成結婚進行曲(?)，從歌名到歌詞、每一個分子都是由浪漫組成，感受一下網友解析的歌名就已經雞皮疙瘩掉滿地。
浪漫的解讀：[閒聊] 86-不存在的戰區- 23話ED『LilaS』（淚腺脆弱慎入）
L=Lena=蕾娜、S=Shin=辛
ila=法語的「他擁有」
ila=法語的「他擁有」
糖分過高的對唱：
吐き出すルールは君が決めた
吐き出すルールあなたが決めた
開頭結尾呼應：
耳に落ちた あなたの話し方胸に
道を歩いてきた 摘んだ花束かかえて
抱え切れない花束分けて
二人 歌を続けるんだね
（辛在特別偵查的信中留言，請蕾娜抵達他們的所在時，能夠為他們帶一束花）
這首歌不僅成全了辛和蕾娜，也成全了苦等 23 集終於看到他們相見的老父母們，畢竟整整兩季才第一次見面的男女主角，他們也算第一組了吧！
根本用愛在製作啊
在討論 86 為什麼讓人驚豔的過程中，必會提到石井監督對原作的深入理解及反芻，從開始到最後明顯感覺得出監督的進步，一次次將 86 動畫的水準推到高峰。
畫面細節就不贅述了，但我想分享官方 85.5 區的特別節目，邀請蕾娜、辛的配音員以及石井監督出面談話，其中一段說明讓人印象深刻。
在 23 集的結尾，菲多的鏡頭從萊登、安琪、賽歐、可蕾娜身上一一滑過，在帶到辛的背影時，伴隨著「LilaS」三個拍點，依次閃現辛從嬰兒走向父母和哥哥、孩童時期快樂奔馳、至今為了迎接蕾娜向前奔跑的三組畫面，這是小說未提及的。
石井監督說，他想呈現辛主動向前奔跑、發自內心感到快樂的畫面－－聽到這裡，我對這部動畫有了更深一層的理解。
製作組摸透了故事、更摸透了角色生命背後的脈絡，才得以描繪出他的未來。86 燃燒的並非經費，而是對於原作的尊敬及對於角色的愛，做到動畫與小說和諧互補的榮景，就像一個合奏的樂團，沒有哪個部分是多餘的。
追連載都是一期一會
動畫停在第二季也是不錯的收尾，第三季如果有，那很好，不過以劇情起伏來說到閃蝶戰之前是最好堆疊的－－「蕾娜和辛都走到了這裡」是這個故事最令人感到救贖的地方。
小說再往後的劇情是放長線，作戰線跨幅很大、主角群的目標也比較遠，如果動畫做不出前兩季的激昂還蠻能理解的，劇情要經過小心刪減，不然主角群其他人的情感轉折會接不上。
即使現在再吹捧 86，或許沒過多久，熱血會淡去、畫面會褪色，轉而追隨其他同樣優秀的作品，但能在這個時代、這個當下，能遇到一部讓人對新番萌生新觀點的作品和令人尊敬的製作團隊，並見證它們一路走到高峰，我覺得即是一種幸運。
－－－
文章同時發布於→阿歲的 Wordpress
如果喜歡我的文章，按個愛心或拍手都可以給我很大的鼓勵喔 :D
留言0
查看全部
