【閱讀】《五隻小豬之歌》克莉絲蒂

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
除了愛與恨,成人的感情還有悲憫、同情和理解

《五隻小豬之歌》(舊譯《啤酒謀殺案》;下稱《豬》)是阿嘉莎.克莉絲蒂其中一本代表作。故事講述少女的畫家父親十六年前被毒死,死者的妻子卡蘿琳(即少女的母親)則被定罪謀殺,可是卡蘿琳臨終前留下一紙遺書,向女兒說自己並非兇手。於是,少女委託偵探白羅去調查真相。

此書特別之處在於白羅受委託翻查一宗十六年前的舊案,他只能靠五個疑犯各自覆述當年發生的來龍去脈來破案,以及拜訪當年涉及此案的律師和警察。

這五個疑犯分別是死者的好友、該好友的哥哥、死者的年輕外遇對象、卡蘿琳的妹妹以及卡蘿琳的妹妹之家庭教師。各疑犯都跟死者或卡蘿琳有感情瓜葛,或是有討厭死者或卡蘿琳的原因。

然而,人對同一件事情本來就有著記憶偏差(題外話,2020年5月ViuTV播出的《歎息橋》便是以此作為故事的創作基礎,為近年香港電視劇少有的佳作),而作者亦透過書中不同的角色向讀者明示這點。那麼,到底白羅是怎樣在有著記憶偏差的回憶錄中,揪出真兇呢?這便是此書的一大賣點。

《豬》是我看過的第四本克莉絲蒂的推理小說 — — 此前看過《史岱爾莊謀殺案》、《東方快車謀殺案》和《羅傑.艾克洛命案》。

論情節,我不覺得《豬》有什麼優勝之處,甚至來得很平淡。說明是翻舊案,所以故事絕不會突然出什麼亂子,更不會出現兇手犯案後嘗試毀屍滅跡的戲碼。讀著白羅首先拜訪律師和警察,故事節奏真的緩慢得很,我甚至覺得有點悶,所以起初閱讀速度挺慢,沒甚追讀癮。

隨著白羅開始和疑犯對談,情況才有改善。作者透過疑犯各自對事件的回憶慢慢建構出五個疑犯的性格,還有他們各自對死者及卡蘿琳的看法。

此時,故事終於漸漸讀出一點味道來,且跟我之前看過的克莉絲蒂的推理小說不同,因為故事中穿插了很多作者對人性的一些有趣看法。例如作者透過家庭教師的口中,批評人們不應以藝術家性格為其出軌、濫藥、酗酒等行為作開脫,還表達了女權主義者的一些想法︰「男人佔盡天地間的優勢,我希望不會永遠這樣。」

最令我印象深刻的卻是作者對於愛情的著墨……

***

如欲免費閱讀全文,請按到我的 WordPress 網誌。

Photo by Lana Graves on Unsplash

Photo by Lana Graves on Unsplash

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
高原萬里-avatar-img
2022/04/11
福爾摩斯我反而無乜睇,中學英文閱讀時有被迫睇過英文版,其他故仔無乜留意,但去年聖誔節我用 Kindle 買咗部全集,或者遲啲會開始睇。 《艷陽下的謀殺案》我睇到200頁,有啲悶,因為裡面個所讀既「惡女」形象太平面,同當代描寫女性人物既手法距離好遠,不過我都會完成佢嘅~ :)
王心其-avatar-img
發文者
2022/04/11
你講完,我對《艷陽下的謀殺案》大咗興趣 XP wishlist又多一本書~
高原萬里-avatar-img
2022/04/10
看到你寫 Agatha Christie 的作品,真是覺得又巧合又有趣,大為我從舊年聖誕節開始又重新讀她的書,我是她的書迷,以前睇中文版(中學圖書館裡面有既翻譯本我都應該睇晒),之後過咗NN年,今次口人竹女英國睇英文版,發覺舊時人的書寫手法到底紮實,而且她的書能夠超越時間,保持一種魅力。 《啤酒謀殺案》(中學時睇,所以係舊名)我印象好深刻,尤其是兇手眼睇住死者逝去嗰幕,如妳所講,當中有情(詳情唔講,以免劇透),唔知點解,多年來我都記錯咗個 title 係《艷陽下的謀殺案》,呢本我宜家睇緊。
王心其-avatar-img
發文者
2022/04/10
真係好橋啊,你都係佢書迷呢!我係大概中六第一次睇克莉絲蒂嘅小說:《一個都不留》,但我唔太鍾意呢本,因為佢最後先一次過解謎,前面冇乜線索。之後成十年都冇再睇;再睇已經係2020年疫症初爆發嘅事。《五隻小豬之歌》就係當時睇嘅其中一本(呢篇文係我喺medium嗰邊搬過嚟xd);另外又翻睇《一個都不留》,今次睇同你嘅感受一樣:克莉絲蒂寫景描寫得好仔細,我腦海入面浮現一幕幕好似電影嘅畫面,寫情亦好深刻! 我一路都睇中譯本,因為之前睇福爾摩斯嘅英文版,覺得好吃力呢 >< 《艷陽下的謀殺案》我未睇過,遲啲搵嚟睇下先 :)
avatar-img
王心其的沙龍
14會員
13內容數
此免費專題會把王心其在方格子的所有文章分類,讓讀者按喜好閱讀。 分類現包括「閱讀與寫作」、「文化藝術」和「生活閒談」。
王心其的沙龍的其他內容
2023/03/04
重捨寫作的意義 我想在此特別感謝過去近一年支持過我的方格子的讀者。縱使我沒有特別宣傳,但我在方格子寫的文章一直維持一定的瀏覽量,實在非常多謝大家的厚愛和支持! 日後,我會在 WordPress 這裡寫作;Medium 只用作轉貼我 WordPress 文章的連結,而方格子則會停用。 歡迎你以電郵或
Thumbnail
2023/03/04
重捨寫作的意義 我想在此特別感謝過去近一年支持過我的方格子的讀者。縱使我沒有特別宣傳,但我在方格子寫的文章一直維持一定的瀏覽量,實在非常多謝大家的厚愛和支持! 日後,我會在 WordPress 這裡寫作;Medium 只用作轉貼我 WordPress 文章的連結,而方格子則會停用。 歡迎你以電郵或
Thumbnail
2022/09/18
八月底,每晚我都很興奮,因為可以看 Mami 去林仔演唱會當嘉賓的表演精華片段。 演唱會中,每當 Mami 出場時,總有觀眾興奮高呼「Mami」;Die 蚊戲稱他們高聲尖叫時,語氣激動得宛如小朋友唔見咗媽咪(笑)!
Thumbnail
2022/09/18
八月底,每晚我都很興奮,因為可以看 Mami 去林仔演唱會當嘉賓的表演精華片段。 演唱會中,每當 Mami 出場時,總有觀眾興奮高呼「Mami」;Die 蚊戲稱他們高聲尖叫時,語氣激動得宛如小朋友唔見咗媽咪(笑)!
Thumbnail
2022/06/19
中學時期,我習慣晚飯後,站在電視機旁看報紙;而《嘉伯仙奴》便是十多年前,我每天都會追看的報紙專欄。 不過,史提拉和 Jeff 的拉扯並不止於希臘;往後專欄其中一個主題便是寫他倆的愛情攻防戰。此外,專欄亦穿插寫史提拉自己過去的情史、對男女關係的看法和職場見聞。 這十多年來,我偶爾也會想起史提拉。
Thumbnail
2022/06/19
中學時期,我習慣晚飯後,站在電視機旁看報紙;而《嘉伯仙奴》便是十多年前,我每天都會追看的報紙專欄。 不過,史提拉和 Jeff 的拉扯並不止於希臘;往後專欄其中一個主題便是寫他倆的愛情攻防戰。此外,專欄亦穿插寫史提拉自己過去的情史、對男女關係的看法和職場見聞。 這十多年來,我偶爾也會想起史提拉。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
當初被這本書吸引是因為這是一件十六年前的謀殺案, 當時兇手已確定並被逮捕伏法, 但十六年後兇手的女兒找上偵探白羅, 希望白羅能查出真兇、還她的母親清白。 我非常好奇白羅如何調查十六年前的案件, 以及到底最後真兇是不是另有其人? 這本書一樣是用一首童謠來串場, 「一隻小豬上市場, 一隻小豬待
Thumbnail
當初被這本書吸引是因為這是一件十六年前的謀殺案, 當時兇手已確定並被逮捕伏法, 但十六年後兇手的女兒找上偵探白羅, 希望白羅能查出真兇、還她的母親清白。 我非常好奇白羅如何調查十六年前的案件, 以及到底最後真兇是不是另有其人? 這本書一樣是用一首童謠來串場, 「一隻小豬上市場, 一隻小豬待
Thumbnail
借這本書的時候,我以為這是一本一邊談戀愛,一邊打擊犯罪的故事;非也,就是純談戀愛,然後大概在剩下沒幾頁的時候才開始打擊犯罪,而且很迅速地就把犯罪都打擊完畢了!讓我真心覺得這個反派好沒用...
Thumbnail
借這本書的時候,我以為這是一本一邊談戀愛,一邊打擊犯罪的故事;非也,就是純談戀愛,然後大概在剩下沒幾頁的時候才開始打擊犯罪,而且很迅速地就把犯罪都打擊完畢了!讓我真心覺得這個反派好沒用...
Thumbnail
在去年改編成電影的《沼澤謀殺案》, 對我來說這是部完全是被台灣翻譯所害,如果是抱持著懸疑燒腦片進場,絕對是大失所望,但以一部劇情片來說卻是值得玩味,甚至在為了寫心得重複看了片段後,更覺得有許多值得深思的安排。今天就要來聊聊我對沼澤謀殺案評價囉!
Thumbnail
在去年改編成電影的《沼澤謀殺案》, 對我來說這是部完全是被台灣翻譯所害,如果是抱持著懸疑燒腦片進場,絕對是大失所望,但以一部劇情片來說卻是值得玩味,甚至在為了寫心得重複看了片段後,更覺得有許多值得深思的安排。今天就要來聊聊我對沼澤謀殺案評價囉!
Thumbnail
沼澤謀殺案(Where the Crawdads Sing,2022) 從去年10月開始,便可在許多社群媒體看到這部電影的推坑照,因「謀殺案」這詞使然,我一直覺得,這部影片,應該等同於「尼羅河謀殺案」或是「東方快車謀殺案」類型燒腦電影,至少會讓我原本因工作低潮的情緒,繼續在谷底吧!所以一直興致缺缺
Thumbnail
沼澤謀殺案(Where the Crawdads Sing,2022) 從去年10月開始,便可在許多社群媒體看到這部電影的推坑照,因「謀殺案」這詞使然,我一直覺得,這部影片,應該等同於「尼羅河謀殺案」或是「東方快車謀殺案」類型燒腦電影,至少會讓我原本因工作低潮的情緒,繼續在谷底吧!所以一直興致缺缺
Thumbnail
================================= 正名運動: 蘿莉是可愛小動物,所以計算單位是『隻』。 以後不要再搞錯啦~~~ 主角和各房介紹: 主 角  = 超級女運和強運,有色無膽的有錢大好人(?) 天然呆  = 大房,黑色眼鏡女,迷糊偽蘿,呆呆向前衝(咦?) 艾莉絲  = 二
Thumbnail
================================= 正名運動: 蘿莉是可愛小動物,所以計算單位是『隻』。 以後不要再搞錯啦~~~ 主角和各房介紹: 主 角  = 超級女運和強運,有色無膽的有錢大好人(?) 天然呆  = 大房,黑色眼鏡女,迷糊偽蘿,呆呆向前衝(咦?) 艾莉絲  = 二
Thumbnail
這本北歐犯罪小說《黃金鳥籠》對於情節推展的描述,充滿了視覺感的畫面,縝密迂迴的劇情設計,故事層次的節奏掌握,以多條跨越時空的敘事線鋪陳,不同時期出場的人物角色細膩塑造,如同身歷其境的性愛場面肢體動作描繪,反映內心矛盾煎熬掙扎的恨意段落,不僅豐富後續劇情的可讀性,更讓人手不釋卷
Thumbnail
這本北歐犯罪小說《黃金鳥籠》對於情節推展的描述,充滿了視覺感的畫面,縝密迂迴的劇情設計,故事層次的節奏掌握,以多條跨越時空的敘事線鋪陳,不同時期出場的人物角色細膩塑造,如同身歷其境的性愛場面肢體動作描繪,反映內心矛盾煎熬掙扎的恨意段落,不僅豐富後續劇情的可讀性,更讓人手不釋卷
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News