方格精選

天空的杓子-俄羅斯的北斗七星故事

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

這是嘉義市天文協會天文廣播用的故事稿件,因為我自己沒空錄音,只能提供故事稿件,再讓錄音團隊去改成對話內容。基本上這些故事都是有所本的星座故事,只是比較冷門,而且因為有些故事描述很簡單,我會稍微擴寫一下,但基本上還是依照原始故事內容,並不是我的什麼新創作就是了。

每篇故事我都會解釋故事原型來自哪個文化圈,廣播節目的話預定2022年7月播出。

對了,我三十多年前就是嘉中天文社社員,一直是天文愛好者,也是嘉義市天文協會會員、天文志工,還是星空導覽講師,想問星星的事情找我就對了。


各位聽說過北斗七星嗎?相信大家應該都聽過,而且可能也知道北斗七星可以用來尋找北極星,是西洋星座大熊座的一部分。

是的,因為北斗七星的形狀非常顯眼,因此世界各國其實打從古代就有注意到這個星座,而且也將七星的形狀聯想成各種不同的東西。雖然現代西洋星座把北斗七星擺進大熊星座的一部分,但其實這是繼承自中東巴比倫的劃分方式,在歐洲地區,北斗七星最常被聯想的東西,其實是杓子、湯匙之類的生活用品,而且也都有相關的故事流傳下來喔!

今天我們就來介紹一個流傳於俄羅斯、斯拉夫民族之間的北斗七星故事。

相傳有個鄉下小鎮,因為遭遇乾旱的緣故,居民都快渴死了。

有個小女孩,看見自己媽媽臥病在床,心想無論如何都要找到水給媽媽喝,於是她大清早就拿著家裡舀水的水瓢出門,希望可以帶些水回家給媽媽喝。

古時候不像現在有自來水可以用,除非你住在河流旁邊可以直接去河邊提水,不然大多數人是用水井打水的。

小女孩不死心,先到村里裡的井邊再看一次,當他把水桶往下放,只聽到水桶直接摔在井底的聲音,沒有一滴水。

於是她轉往附近的小溪看看,卻發現小溪整個乾掉,已經可以在上面行走了。

她還記得更遠的地方有條大一點的河流,或許可以去看看。於是她連忙動身,往她不是很熟悉的方向前進就這樣走了好一會,來到另一條小溪,卻發現這裡一樣沒水,只有半乾的泥巴。

小女孩看見半乾的泥巴,心想至少這裡的土地還沒全都乾掉,而她聽說過更遠的地方還有條更大的河流。

那是她沒去過的地方,但想起生病的母親,她決定冒險走更遠一點。於是小女孩再度起身,走向她從沒去過的遠方。

因為是陌生的地方,小女孩稍微放慢腳步,雖然心理有點擔憂,但因為乾旱的緣故,動物也都離開了,所以一路上小女孩只能孤單前進,走了好久,她終於看見大河,或者說,曾經是大河。

雖然河床很寬,但完全沒有水,只剩原本的河流中央有一點小小的淺溝。

有淺溝,就可能還有水流,小女孩急急忙忙的跑過去,果然發現在河道中央還有一條水溝似的水在流動。

小女孩高興得立刻舀水起來喝,卻發現水很溷濁,充滿泥沙,於是耐著性子等泥沙沈澱,才小口的喝,發現土味很重。

但總比沒有好,於是她多喝了口水,然後重新把水裝滿,開始往回走。

因為瓢子裝滿了水,小女孩的步伐慢了下來,深怕水濺出去。但才剛上岸走沒多久,突然看見前面的路邊有個老人坐在樹下,一動也不動。

不知道是不是死人,小女還有點害怕。突然那老人張開眼睛,用沙啞的聲音說了聲:「水」。

看來老人需要水,但這水得來不易,是要給媽媽喝的。小女孩咬著牙,裝作沒聽見,準備走過去。但在經過老人身邊的時候,又聽見老人向她討水喝的聲音。

小女孩心軟了,所以把水瓢揍到老人嘴邊。只見老人大口的灌水,很快就把整瓢的水喝光,連底下的泥沙都吞下去。

「不要喝太快,會嗆到。」女孩好心提醒,但老人只急著喝水。喝完還露出想要更多的表情。

好吧!她也才剛上岸,可以多跑一次。於是小女孩急忙跑回水邊,又裝了一瓢水給老人喝。最後老人一共喝了三瓢水。

這樣一來時間也晚了,小女孩開始心急,她要拿水回家給媽媽喝。這一次,老人不見了,所以小女孩小心的,但又加快步伐走回家去。

到家都天黑了,小女孩推開家門走向媽媽的床邊,卻一不小心,被椅子絆倒,水撒了一地。

小女孩哭了出來,她辛苦了一整天,卻連一滴水都不能帶回家。

這時門口傳來敲門的聲音,小女孩紅著眼睛去應門,發現是那位老人。老人看著小女孩手上的瓢子,露出心疼的表情,於是牽起小女孩的手,接著把手放在水瓢上。

水瓢突然開始發光,有清水從水瓢裡面滿出來。

老人要小女孩自己先喝喝看,小女孩喝了,發現那是清涼甘甜的泉水,把她所有的憂傷與疲勞都沖走。

而且不管她怎麼喝,水瓢都是滿的。

於是小女孩連忙把水拿去給媽媽喝,果然,媽媽喝完病就好了。於是小女孩連忙把水拿去給村子裡的其他人喝,每個喝的人都立刻恢復精神,整個村子立刻活了起來。

女孩最後來到井邊,看見老人正在看著井底。小女孩向老人道謝,但老人手伸向井底,要女孩把水瓢丟下去。女孩照做了,只聽見水瓢掉進水裡的聲音,水花甚至濺到井上來。

突然,整口井開始發光,而水瓢也從井底飛了出來,直到天頂,化做星星。

這就是北斗七星的由來。


補充一些資訊,這個基督教色彩很重的故事幾乎可以確認是後來有再改寫過,這種幫助神秘人物之後獲得報賞是很標準的神話橋段,不過傳統故事通常最後獲得幫助的對象都是自己家人,那種集體救贖大多是後世添加進去的,不過我一直沒找到更古老的版本,而且這個故事流傳的地區似乎不限於俄羅斯,而是整個斯拉夫民族都有,不過也沒時間去做詳細考證就是了,這類參考書籍真的很稀少……

有趣的是這種「善心測驗」差不多是所有民族的共通神話元素,超自然的力量總喜歡用這種方式考驗受試者,算是很常用的道德教育方式,這也是故事的力量,真正厲害的老師都懂得使用故事教學。

而且現在連行銷也都講求要先建立故事了,說穿了故事人人都愛,但如何解析故事則又是另一種能力了。

raw-image






留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
momoge (毛毛牙)的沙龍
203會員
998內容數
大家好,我是子藝(momoge),新書歸途2:駱沙利南2024台北書展同步上市喔!
2024/10/30
做了一個完全不知道是什麼意思的夢,有點可愛卻又有點恐怖。 我夢到有個人在準備煮東西,燒了一鍋水,但並沒有沸騰,只是保持在熱水的程度。 食材很奇特,是長得像紅豆餅的「生物」,有兩個圓圓的眼睛,還有牙籤一樣的手腳……你可以想成擬人化的紅豆餅。 那人把紅豆餅放進熱水的時候,紅豆餅們一臉驚訝,在熱水裡
Thumbnail
2024/10/30
做了一個完全不知道是什麼意思的夢,有點可愛卻又有點恐怖。 我夢到有個人在準備煮東西,燒了一鍋水,但並沒有沸騰,只是保持在熱水的程度。 食材很奇特,是長得像紅豆餅的「生物」,有兩個圓圓的眼睛,還有牙籤一樣的手腳……你可以想成擬人化的紅豆餅。 那人把紅豆餅放進熱水的時候,紅豆餅們一臉驚訝,在熱水裡
Thumbnail
2024/07/15
札姆將軍的三位孩子,騎在前頭的是老大塔克,高壯的身軀配著跨下特別挑選的大種馬,顯得相當的突出。不像一般在後方調度的指揮官,一向與兄弟站在陣頭的他胸甲上的血跡多的嚇人,配上鮮紅色的披風,乍看之下真像是地獄裡跳出來的怪物。但實際上他的臉孔有著不可思議的柔和線條,他是個盡責的軍人,既然把人救回來了,他對於
Thumbnail
2024/07/15
札姆將軍的三位孩子,騎在前頭的是老大塔克,高壯的身軀配著跨下特別挑選的大種馬,顯得相當的突出。不像一般在後方調度的指揮官,一向與兄弟站在陣頭的他胸甲上的血跡多的嚇人,配上鮮紅色的披風,乍看之下真像是地獄裡跳出來的怪物。但實際上他的臉孔有著不可思議的柔和線條,他是個盡責的軍人,既然把人救回來了,他對於
Thumbnail
2024/07/14
這是二十多年前的稿件,寫作時間是歸途一的創作初期,還在寫序章的時候的東西。 簡單說,這原本是序章的一部分,因為序章有提到納卡爾與札姆娜相戀的故事,也有稍微提到札姆娜的過去,但畢竟歸途的主角應該擺在納席華,他父母親的故事實在不用佔太多篇幅…… 從也可以看出我當初該開始創作,犯了很多新手錯誤,也就是
Thumbnail
2024/07/14
這是二十多年前的稿件,寫作時間是歸途一的創作初期,還在寫序章的時候的東西。 簡單說,這原本是序章的一部分,因為序章有提到納卡爾與札姆娜相戀的故事,也有稍微提到札姆娜的過去,但畢竟歸途的主角應該擺在納席華,他父母親的故事實在不用佔太多篇幅…… 從也可以看出我當初該開始創作,犯了很多新手錯誤,也就是
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
諸神的黃昏 如果世上有奇蹟,這裡必是奇蹟之地………… --- 夜舞篇 --- 綠洲小鎮,星夜.就如同名稱,閃亮的星空是這座村鎮僅有的.這裡的居民,每年只有少數幾週能見到日光昇起,重新勾起人們對太陽的記憶.村鎮以外,是無涯的砂漠,永恆的死寂之地.由於缺乏日光的照射,植物在這裡完全沒有生存的機會.人們為
Thumbnail
諸神的黃昏 如果世上有奇蹟,這裡必是奇蹟之地………… --- 夜舞篇 --- 綠洲小鎮,星夜.就如同名稱,閃亮的星空是這座村鎮僅有的.這裡的居民,每年只有少數幾週能見到日光昇起,重新勾起人們對太陽的記憶.村鎮以外,是無涯的砂漠,永恆的死寂之地.由於缺乏日光的照射,植物在這裡完全沒有生存的機會.人們為
Thumbnail
太上老君的這口茶險險噴到了北斗仙君跟南斗仙君的頭上。 『欸,你怎麼回事啊!』北斗仙君心中小不快,先不說這蟠桃園的桃花珍有多稀有,光是祂的潔癖就不能忍受。 小女嬰的生辰隨香煙送到太上老君手上,這位天尊瞬間大喜。 『哈哈哈,奇啊,妙啊,水木兩清,格局清奇,金運清貧,土運潦倒,志潔品性高,世間名利總浮虛
Thumbnail
太上老君的這口茶險險噴到了北斗仙君跟南斗仙君的頭上。 『欸,你怎麼回事啊!』北斗仙君心中小不快,先不說這蟠桃園的桃花珍有多稀有,光是祂的潔癖就不能忍受。 小女嬰的生辰隨香煙送到太上老君手上,這位天尊瞬間大喜。 『哈哈哈,奇啊,妙啊,水木兩清,格局清奇,金運清貧,土運潦倒,志潔品性高,世間名利總浮虛
Thumbnail
我從七星潭的南端沿著步道續行,迂迴上了瞭望台,在抵達四八高地前折返,只因為沒帶水喝。
Thumbnail
我從七星潭的南端沿著步道續行,迂迴上了瞭望台,在抵達四八高地前折返,只因為沒帶水喝。
Thumbnail
北斗七星因為外型太明顯又容易便是,所以世界各國都有相對應故事,而這類故事其實很容易顯現出一個民族或文化圈的基礎價值觀,有些看來或許只是單純好笑,但要講給小孩聽,有些其實還滿有待商榷的,其實中國神話故事這種問題算特別嚴重…… 兩個老人專心下棋,一點聲音都沒有。顏超立即準備好酒肉,端到老人身邊。
Thumbnail
北斗七星因為外型太明顯又容易便是,所以世界各國都有相對應故事,而這類故事其實很容易顯現出一個民族或文化圈的基礎價值觀,有些看來或許只是單純好笑,但要講給小孩聽,有些其實還滿有待商榷的,其實中國神話故事這種問題算特別嚴重…… 兩個老人專心下棋,一點聲音都沒有。顏超立即準備好酒肉,端到老人身邊。
Thumbnail
這篇同樣事要拿去當廣播節目給的,不過節目對象是小朋友,所以寫得比較單純一點,所以我在這邊貼的內容會加一些其他東西。 北斗七星在古中國其實有各種不同故事,不同年代不同國家有不一樣的形象,但把北斗七星當成小豬是很有趣的想像,因為有這種想像的,最早來自於印度,隨著佛教東傳,連道教也把北都七星看成小豬。
Thumbnail
這篇同樣事要拿去當廣播節目給的,不過節目對象是小朋友,所以寫得比較單純一點,所以我在這邊貼的內容會加一些其他東西。 北斗七星在古中國其實有各種不同故事,不同年代不同國家有不一樣的形象,但把北斗七星當成小豬是很有趣的想像,因為有這種想像的,最早來自於印度,隨著佛教東傳,連道教也把北都七星看成小豬。
Thumbnail
這是嘉義市天文協會天文廣播用的故事稿件,因為我自己沒空錄音,只能提供故事稿件,再讓錄音團隊去改成對話內容。基本上這些故事都是有所本的星座故事,只是比較冷門,而且因為有些故事描述很簡單,我會稍微擴寫一下,但基本上還是依照原始故事內容,並不是我的什麼新創作就是了。 而且不管她怎麼喝,水瓢都是滿的。
Thumbnail
這是嘉義市天文協會天文廣播用的故事稿件,因為我自己沒空錄音,只能提供故事稿件,再讓錄音團隊去改成對話內容。基本上這些故事都是有所本的星座故事,只是比較冷門,而且因為有些故事描述很簡單,我會稍微擴寫一下,但基本上還是依照原始故事內容,並不是我的什麼新創作就是了。 而且不管她怎麼喝,水瓢都是滿的。
Thumbnail
星星們就像浮沉的落葉任由它擺佈;星星被撈起,水塘曾經繁瑩的光點黯然失色,但它一點也不在乎自己剝奪了本該屬於水塘的美。 美麗的星星,耀眼的星星。望著膜袋裡的星星,它感到無比喜悅,無比亢奮。它開始持續打撈星星,直到兩手的膜袋被星星裝得滿滿的為止。 它心滿意足了。
Thumbnail
星星們就像浮沉的落葉任由它擺佈;星星被撈起,水塘曾經繁瑩的光點黯然失色,但它一點也不在乎自己剝奪了本該屬於水塘的美。 美麗的星星,耀眼的星星。望著膜袋裡的星星,它感到無比喜悅,無比亢奮。它開始持續打撈星星,直到兩手的膜袋被星星裝得滿滿的為止。 它心滿意足了。
Thumbnail
幸福美好的故事是否只存在於童話中呢? 他常常不禁這麼想。 當星星墜落,揚起了滿地塵埃,得來不易的平靜與安穩也跟著分崩離析。
Thumbnail
幸福美好的故事是否只存在於童話中呢? 他常常不禁這麼想。 當星星墜落,揚起了滿地塵埃,得來不易的平靜與安穩也跟著分崩離析。
Thumbnail
【塔羅牌解析:星星】姊與弟 #塔羅占卜 #塔羅牌星星 #同島一命 *長文請小心,一共有將近四千字,童話的部分大約1500,後面的部分為榮格心理學分析童話(1500)以及于玥的人際占星解析(700) 在塔羅牌中的大牌星星是于玥最喜歡的塔羅牌之一,因為它意味著在災難過後或是歷經困難之後,人們仍抱持著巨
Thumbnail
【塔羅牌解析:星星】姊與弟 #塔羅占卜 #塔羅牌星星 #同島一命 *長文請小心,一共有將近四千字,童話的部分大約1500,後面的部分為榮格心理學分析童話(1500)以及于玥的人際占星解析(700) 在塔羅牌中的大牌星星是于玥最喜歡的塔羅牌之一,因為它意味著在災難過後或是歷經困難之後,人們仍抱持著巨
Thumbnail
「平行的流星」 秋季的夜晚,空氣中瀰漫著青草的氣味與乾冷的空氣。 我正和她一同躺在草地上,望著頭頂的星空發楞。 我與她都穿著舒適的運動長褲和爬山用的外套,此處的寒冷幾乎無法阻礙我們的觀賞。 「真漂亮!」 「是啊!」 我與她的距離不過10幾公分,但我仍不敢伸手觸碰她的手,只是死死的將手放在
Thumbnail
「平行的流星」 秋季的夜晚,空氣中瀰漫著青草的氣味與乾冷的空氣。 我正和她一同躺在草地上,望著頭頂的星空發楞。 我與她都穿著舒適的運動長褲和爬山用的外套,此處的寒冷幾乎無法阻礙我們的觀賞。 「真漂亮!」 「是啊!」 我與她的距離不過10幾公分,但我仍不敢伸手觸碰她的手,只是死死的將手放在
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News