尋找「天空之Bra」:閱讀《村上朝日堂》慢行日本三鷹…
我,曾讀著村上春樹(1949.01.12) 的《村上朝日堂》(昭和62年版),並走訪上世紀七十年代作者曾居住過的三鷹。當然今天的三鷹,跟從前的已不一樣了!
在<「引越し」Graffiti>六篇系列文章中,村上說自己非常喜歡搬家,尤其是身無長物、兩袖清風地搬家是最快樂的!當年才廿來歲的他,該是最瀟灑的年青人吧?
三鷹是日本不少文人藝術家的聚居及落腳地,太宰治(1909.06.19-1948.06.13)曾在三鷹度過他的文學生涯,並寫出諸如《人間失格》等出色作品。結果,在2009年太宰治誕辰百年紀念,三鷹市與當地市民決定將他曾住過的「伊勢元酒店」原址,搬到新大樓的一樓,成立「太宰治文學沙龍」,以展示太宰治的相關資料。
但村上春樹搬去三鷹,我想並非因為太宰治;而是因為當時那裡屋租相當之便宜,而且還可以看到武藏野雜木林殘留的自然景色!村上春樹是這樣說的。現在,我走在三鷹的街上,街道兩側的平房子精緻巧麗,街道乾淨整潔,趁這初冬藍天白雲的良辰美景,在那三鷹閑逛慢活最是賞心樂事。
我不時抬眼望藍天,還想要捕捉白雲以外的一些什麼呢?是村上春樹所說的飛在「天空上的Bra(Brassière)」?對,不是宮崎駿的《天空之城》,雖然「吉卜力博物館」動漫博物館也位在三鷹。(註:「三鷹市立動畫美術館」、又稱三鷹之森吉卜力美術館,2001年開館,館主是身兼作家、漫畫家、動畫導演的宮崎駿。)
走在三鷹市的街道上,一面閱讀《村上朝日堂》,一面信步而行,走一趟文學旅程。
在<「引越し」Graffiti>第五篇文章中,村上春樹說過「天空之Bra」的趣談。胸圍當然不會飛,只是村上身處那夜的三鷹刮起了大風;空中飄來了白色閃亮的胸圍,引起了作者的注意吧!如今,朗日清空,雖然風也很大,但就沒了「天空之Bra」。走在三鷹街道上,閑逛慢活真正是賞心樂事。
不是UFO而是「天空之Bra」,村上春樹說目撃此現象可知那時候風勢之大!
順帶一提,Reversible Destiny Lofts (天命反転住宅),由日本建築藝術家荒川修作和美國藝術家Madeline Gins聯手設計。這座充滿藝術感的實驗性建築,標榜要「將天命逆轉」,更想尋找「不死」的秘密。
Reversible Destiny Lofts (天命反転住宅)的外面。
Reversible Destiny Lofts (天命反転住宅)的內裡一景。
在日本文學家中,像川端康成(1899-1972)都會對自家的東西、城市加以珍視,不經意地向外推介,且視為己任一樣。例如:只要你讀過他的《古都》(1962),看著一對失散的雙生姐妹:千重子、苗子的故事---前者在城市長大,貴為傳統和服生意的人的養女,後者在鄉村長大,活像鄉下大姑。作為編織工的秀男由於地位差距而不敢向千重子表達愛意,轉而追求苗子;被苗子婉拒,因為苗子知道秀男心中愛慕的是千重子。最後,千重子依據日本傳統媒妁之言相親,招贅同業大店「水木商店」的長子水木龍助進門,希望藉此來幫助、扶持太吉郎與阿繁夫婦早已經營不善的和服批發生意,而龍助的弟弟真一是千重子兒時的玩伴。
不管人情世故如何的變化,有古都之稱的京都,還是一如往常的隨春夏秋冬的變化在歷史中流轉。而書中穿插著人性衝突、人間和自然的結合、環境和個性的結合:把戰後古都---京都的人情、社會變化,給讀者展現之餘;更將京都的多個節日,包括平安神宮的時代祭、葵祭、鞍馬寺的伐竹會、祇園祭、「大字」篝火儀式等一一介紹。小說中還以京都的各處名勝為背景,演繹人物的故事。
筆者有幸小說、電影都看了,山口百惠演繹千重子、苗子,精彩!最終,川端康成亦憑這一部小說拿下諾貝爾文學獎(1968)
非常可惜的是,日本政客不聽民間藝術家、文學家的勸告,堅持要把311福島核污水倒下海洋,令自家海水污染。還口口聲聲說符合國際標準,他們居然以正常的核電廠的污水排放來跟福島的做比擬,完全混淆視聽,且影響全球海洋生態!「人必自侮而後人侮之,人必先自重而後人重之」!日本的海產,以至於一切飲食的...從此罷了!