【翻譯】Q比(Kewpie娃娃) 夢野久作

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

  美國出生的Q比不見,在玩具箱裡造成了大騷動。日本的達摩用正面打結的頭巾乘著棕毛刷藝品熊第一個飛奔出去。接著德國出生的鍍錫部隊乘木製汽車飛馳而出。法國出生的小丑人偶和英國出生的睡覺人偶一起跟在其後跑出。大家都出去後玩具箱變得很寬敞。

  達摩對經過門檻的老鼠詢問︰「知道Q比去哪嗎?」老鼠啾啾笑道︰「那一定是,這時候來這家裡的三毛貓把玩具帶走了。」因為老鼠的話,在走廊曬太陽的三毛貓被抓起來,達摩狠狠地瞪著。部隊用安裝了刺刀的步槍突刺後問︰「Q比怎麼了?」三毛貓嚇著摸臉說道︰「不,什喵都不知道。我把小姐的腰帶和皮球當玩具玩,不過我還沒有把Q比當作玩具玩過。恐怕那是老鼠為了把我從這裡趕走才做了那樣的壞事。」

  大家才反應過來,立刻跑向天花板深處向每個地方找去,在角落的方向聽到Q比啼啼哭哭的哭聲,聽見後立刻奔至。

  見後心疼,Q比不只肚子其他地方也消扁下去。帶著被哭腫的藍眼睛正睡著。大家高興地帶回去,聚在身旁照看著,如同之前一樣膨脹起來了。

  事後三毛貓長大,將家中的老鼠捕殺殆盡。

原文網址︰https://www.aozora.gr.jp/cards/000096/files/46710_27684.html

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
楓野天塵的沙龍
2會員
37內容數
日本大正時期文豪 夢野久作以奇幻的思維,和推理小說聞名(變革派)。(目前以短篇為主) 希望大家會喜歡~如果有其他喜歡的日本文豪也可以敲罐罐~
楓野天塵的沙龍的其他內容
2023/04/19
人與神的區別,蟲與人的區別
Thumbnail
2023/04/19
人與神的區別,蟲與人的區別
Thumbnail
2022/06/21
日本文豪 夢野久作 短篇故事
Thumbnail
2022/06/21
日本文豪 夢野久作 短篇故事
Thumbnail
2022/06/16
日本文豪 夢野久作 短篇故事
Thumbnail
2022/06/16
日本文豪 夢野久作 短篇故事
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
前言 關公面前識人心   關聖帝君,是我家奉祀的神明。我知道我熱愛讀書,但是不知道要怎麼把它變成工作。所以由擲茭來決定我要做什麼,怎麼做。識人心就是要驗證這樣的做法,對我產生了什麼作用。   《好小子,喬比!》是我這個月所寫的第六篇文章,以前一個月最多兩篇而已。可是仍舊感覺內容差強人意,於是愈寫愈不
Thumbnail
前言 關公面前識人心   關聖帝君,是我家奉祀的神明。我知道我熱愛讀書,但是不知道要怎麼把它變成工作。所以由擲茭來決定我要做什麼,怎麼做。識人心就是要驗證這樣的做法,對我產生了什麼作用。   《好小子,喬比!》是我這個月所寫的第六篇文章,以前一個月最多兩篇而已。可是仍舊感覺內容差強人意,於是愈寫愈不
Thumbnail
七隻兔子和大老虎 從前從前有七隻兔子,有一天,兔子媽媽要去採購,她叫小兔子們不要隨便讓別人進來家裡,不然大老虎會把他們給吃掉,所有的小兔子都說:「好!」於是兔子媽媽就出門了。 當兔子媽媽一出門後,大老虎就出來找食物。他看見七隻小兔子在玩耍,便露出不懷好意的笑容,心裡想著:「這些兔子煮成兔肉湯,一定很
Thumbnail
七隻兔子和大老虎 從前從前有七隻兔子,有一天,兔子媽媽要去採購,她叫小兔子們不要隨便讓別人進來家裡,不然大老虎會把他們給吃掉,所有的小兔子都說:「好!」於是兔子媽媽就出門了。 當兔子媽媽一出門後,大老虎就出來找食物。他看見七隻小兔子在玩耍,便露出不懷好意的笑容,心裡想著:「這些兔子煮成兔肉湯,一定很
Thumbnail
【小貓的報恩】七月十六日刊登於中華日報,是以前發生的事情,雖然後來我發現,很多小貓會出去抓回來的老鼠都是活體,莫名覺得我們那隻報恩的小貓體貼多了。 XD 中華日報
Thumbnail
【小貓的報恩】七月十六日刊登於中華日報,是以前發生的事情,雖然後來我發現,很多小貓會出去抓回來的老鼠都是活體,莫名覺得我們那隻報恩的小貓體貼多了。 XD 中華日報
Thumbnail
#寵物溝通 案例分享 寵物:貓咪 名字:Q寶
Thumbnail
#寵物溝通 案例分享 寵物:貓咪 名字:Q寶
Thumbnail
日本文豪 夢野久作 短篇故事
Thumbnail
日本文豪 夢野久作 短篇故事
Thumbnail
在豪宅的日子一切都很美好,直到搬進來差不多2個多月時,發生了一件令我百思不得其解的事。 我的學妹Momo要去美國玩一星期,就將她家那隻超肥貓「小小」送到我們家寄養,雖然貓的名字叫「小小」,但他是我們公認最名不符實的貓,畢竟你們有看過用肚子走路的貓嗎?DD第一次見到它,就直接問Momo這隻麝香豬你在那
Thumbnail
在豪宅的日子一切都很美好,直到搬進來差不多2個多月時,發生了一件令我百思不得其解的事。 我的學妹Momo要去美國玩一星期,就將她家那隻超肥貓「小小」送到我們家寄養,雖然貓的名字叫「小小」,但他是我們公認最名不符實的貓,畢竟你們有看過用肚子走路的貓嗎?DD第一次見到它,就直接問Momo這隻麝香豬你在那
Thumbnail
       家中有貓三隻,外頭也有已經被TNR的街貓數隻,但仍被「米奇」入侵,獨有的吱吱聲,灰黑的小小身影讓人有些驚恐,貓兒卻安然臥於椅上、桌上和櫃子上,彷彿祖上一輩的恩怨早已一泯而過。         從前,牠們會圍補蟑螂或壁虎,而且頗有成就,用爪撥弄戲耍,大約是天性愛好追逐“動”物,而我們常常
Thumbnail
       家中有貓三隻,外頭也有已經被TNR的街貓數隻,但仍被「米奇」入侵,獨有的吱吱聲,灰黑的小小身影讓人有些驚恐,貓兒卻安然臥於椅上、桌上和櫃子上,彷彿祖上一輩的恩怨早已一泯而過。         從前,牠們會圍補蟑螂或壁虎,而且頗有成就,用爪撥弄戲耍,大約是天性愛好追逐“動”物,而我們常常
Thumbnail
可怕的畫面 有一天,放學時我們要去安親班,走著走著突然看到了一隻被貨車壓到的小橘貓,他被那一台小貨車壓了下去,他的眼睛在旁邊、嘴巴吐出了一塊像心臟的東西,大家都圍在他的旁邊,我看到都快嚇死了。
Thumbnail
可怕的畫面 有一天,放學時我們要去安親班,走著走著突然看到了一隻被貨車壓到的小橘貓,他被那一台小貨車壓了下去,他的眼睛在旁邊、嘴巴吐出了一塊像心臟的東西,大家都圍在他的旁邊,我看到都快嚇死了。
Thumbnail
適異國來貢獅貓,毛白如雪。抱投鼠屋,闔其扉,潛窺之。貓蹲良久,鼠逡巡自穴中出,見貓,怒奔之。
Thumbnail
適異國來貢獅貓,毛白如雪。抱投鼠屋,闔其扉,潛窺之。貓蹲良久,鼠逡巡自穴中出,見貓,怒奔之。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News